Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Thế Y Đế - Chương 710: Hoảng sợ Lạc Thiên thần tông đệ tử

Trong phòng khách quý, Vân Mặc thong thả nhấp trà. Dù trà đã nguội từ lâu, nhưng Vân Mặc khẽ nâng chén, linh khí tức thì tuôn trào, khiến nước trà lập tức nóng hổi trở lại.

Vị chấp sự kia dẫn hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông tiến vào phòng khách quý. Thấy Vân Mặc vẫn giữ vẻ thong dong nhàn nhã, gã lập tức cười lạnh trong lòng: "Để xem lát nữa ngươi còn có thể giữ được thái độ ung dung như thế này không!" Gã thanh niên này vừa rồi lời lẽ tuy kiêu ngạo, nhưng khi thật sự đối diện với đệ tử Lạc Thiên Thần Tông, e rằng hắn sẽ chẳng thể nào giữ nổi thái độ bình thản như hiện tại.

Tên sai vặt bên cạnh cũng thầm lắc đầu nhìn Vân Mặc. Đệ tử Lạc Thiên Thần Tông đã đến, vậy mà Vân Mặc vẫn còn thản nhiên thưởng trà, thật chẳng biết nên nói hắn ra sao cho phải. Một kẻ phàm nhân như thế mà dám đắc tội Lạc Thiên Thần Tông, quả thực là hiếm thấy vô cùng.

Bởi Vân Mặc đang quay lưng về phía cửa lớn, vị chấp sự tiệm đan dược định tiến lên báo cho hắn biết về sự hiện diện của hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông. Thế nhưng, gã vừa cất bước, đã bị hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông kia gạt sang một bên. Cả hai nghiến răng nghiến lợi, hùng hổ bước về phía Vân Mặc.

"Hai vị công tử Lạc Thiên Thần Tông đã nổi giận, tên tiểu tử này e rằng chẳng còn đường sống!" vị chấp sự thầm nghĩ.

Một trong hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông quát lớn: "Ngươi rốt cuộc là kẻ nào, sao dám không nể mặt Lạc Thiên Thần Tông ta như vậy!"

"Đồ ngu, ngươi lấy đâu ra cái gan trời mà dám đối đầu với Lạc Thiên Thần Tông chúng ta!" người kia phẫn nộ lên tiếng.

Vân Mặc vẫn ngồi yên tại chỗ, không hề đứng dậy, thản nhiên đáp: "Sao thế, hai vị đã có thể đại diện cho Lạc Thiên Thần Tông rồi ư? Vả lại, Xà Thanh quả kia hình như là ta đã hỏi mua trước đúng không? Các ngươi muốn chặn ngang cướp lấy, chẳng phải có chút không ổn sao?"

Cả hai khẽ nhíu mày, cảm thấy giọng nói này có phần quen thuộc. Tuy nhiên, dù cố gắng suy nghĩ, họ vẫn chẳng thể nhớ ra đã từng nghe thấy ở đâu. Bởi vậy, hai người chẳng nghĩ ngợi thêm, một tên cười lạnh nói: "Ta chính là đệ tử hạch tâm Lạc Thiên Thần Tông, đương nhiên có thể đại diện cho tông môn!"

Kẻ còn lại tiếp lời: "Trên đời này, những thứ Lạc Thiên Thần Tông ta muốn có, nào có kẻ nào dám tranh giành? Chúng ta muốn Xà Thanh quả, đó là vinh hạnh của ngươi. Nếu ngươi không biết điều, vậy chính là tuyên chiến với Lạc Thiên Thần Tông ta!"

"Hừ, ngươi có biết, kẻ nào dám đối địch với Lạc Thiên Thần Tông ta sẽ có kết cục ra sao không?"

Tên sai vặt và vị chấp sự tiệm đan dược đứng bên cạnh nghe thế, đều thầm cười lạnh. Bọn họ quá rõ, kẻ không có gia thế mà đắc tội Lạc Thiên Thần Tông thì sẽ có kết cục bi thảm đến nhường nào. Từng có một tán tu với thiên phú cực cao, ỷ vào tài năng của mình mà bất kính với đệ tử Lạc Thiên Thần Tông. Kết cục là hắn ta đã nhanh chóng biến mất không tăm hơi. Về sau, khi có người tìm thấy, kẻ đó đã hóa thành một cỗ thi thể lạnh lẽo. Tên tiểu tử ngông cuồng trước mặt đây, nếu không chịu cúi đầu tạ lỗi với hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông, chỉ e cũng sẽ gặp phải kết cục chẳng khác gì.

"Nghe chừng, Lạc Thiên Thần Tông các ngươi quả thực rất bá đạo. Nếu đã vậy, ta đây cũng muốn đích thân chứng kiến, kẻ nào đắc tội Lạc Thiên Thần Tông thì sẽ có kết cục ra sao." Vân Mặc thản nhiên đáp lời.

"Ngươi đúng là muốn chết!" Cả hai tức giận đến tột cùng. Biết rõ bọn họ là đệ tử Lạc Thiên Thần Tông mà tên kia vẫn dám ngông cuồng đến thế, điều này lập tức khiến lửa giận trong lòng họ bùng lên mãnh liệt. Từ trước đến nay, mỗi khi ra ngoài, họ đều được người người kính nể. Chẳng ngờ hôm nay lại có kẻ dám cả gan không nể mặt họ như vậy.

"Ta muốn xem thử, xương cốt của ngươi liệu có cứng rắn được như cái miệng lưỡi của ngươi không!" Một tên nghiến răng nói đoạn, lập tức vung tay định vỗ thẳng vào người Vân Mặc.

"Tên tiểu tử này, phen này thì toi đời rồi!" Ánh mắt vị chấp sự sáng rực. Dù biết mối làm ăn lớn sắp đổ bể, nhưng trong lòng gã lại trỗi dậy cảm giác hả hê khôn tả. Kẻ tiểu tử không có mấy phần thực lực, lại ngông cuồng đến mức ấy, khiến gã đã khó chịu từ lâu. Bởi vậy, việc được chứng kiến Vân Mặc bị giáo huấn khiến gã vô cùng hưng phấn.

Khi đệ tử Lạc Thiên Thần Tông kia vung chưởng vỗ tới, Vân Mặc lại chẳng hề có ý ngăn cản. Hắn chỉ thong thả quay người, ánh mắt bình thản nhìn chằm chằm kẻ vừa ra tay.

"Đối mặt với đòn công kích của đệ tử hạch tâm Lạc Thiên Thần Tông mà còn không thèm phòng bị, đúng là tự tìm cái chết!" Tên sai vặt thầm nghĩ. Hắn ta dự cảm, chỉ trong khoảnh khắc tới, Vân Mặc sẽ hộc máu lênh láng, toàn thân xương cốt vỡ nát. Vị chấp sự kia tự nhiên cũng có suy nghĩ tương tự. Đệ tử hạch tâm của Lạc Thiên Thần Tông sở hữu thực lực kinh khủng đến nhường nào, nào phải kẻ tầm thường có thể sánh được. Vân Mặc mà chịu một chưởng này, e rằng sẽ lành ít dữ nhiều.

Thế nhưng, diễn biến tiếp theo lại khiến cả tên sai vặt lẫn vị chấp sự đều ngây người như tượng đá. Chỉ thấy đệ tử Lạc Thiên Thần Tông vốn dĩ xuất thủ toàn lực kia, bỗng nhiên như bị ma ám, sắc mặt tái mét lộ rõ vẻ kinh hãi. Hắn ta phải dùng hết sức bình sinh để cưỡng ép dừng chưởng lực đang bổ xuống. Bởi vì gồng mình quá mức, khí huyết trong cơ thể hắn ta sôi trào dữ dội. Sắc mặt tái nhợt như tờ, một phần là vì nội thương, một phần là do quá đỗi kinh hoàng.

Trước đây, họ chỉ từng gặp Vân Mặc thoáng qua, cũng chẳng hề quen biết. Bởi vậy, khi thấy bóng lưng và nghe giọng nói của hắn, họ khó lòng nhận ra thân phận thật sự. Song, khoảnh khắc Vân Mặc quay đầu lại, hắn ta liền nhận ra thân phận của đối phương, lập tức sợ h��i đến tột độ, hồn vía lên mây. Vị này chính là nhân vật đáng sợ, ngay cả Lạc Trần Phong còn bị hắn đánh bại. Nếu chưởng kia thật sự giáng xuống, ấy chẳng phải là sự khiêu khích cực lớn đối với Vân Mặc hay sao. Vân Mặc lại là đệ tử của Liễu Nguyên Kiếm Tông. Hắn ta đã ra tay công kích trước, cho dù Vân Mặc có giết hắn đi chăng nữa, e rằng Lạc Thiên Thần Tông cũng chẳng thể nào đòi lại công đạo.

Kẻ còn lại cũng sợ hãi tột độ không kém. Lạc Trần Phong trong mắt họ vốn đã là một nhân vật đáng sợ khó lường, huống hồ chi là Vân Mặc. Một nhân vật đáng sợ đến mức này, e rằng chỉ có những thiên tài đứng đầu Lạc Thiên Thần Tông mới đủ sức đối kháng. Hai kẻ bọn họ mà dám đi đối phó hắn, chẳng khác nào tự tìm cái chết.

Giờ phút này, cả hai hối hận không thôi, chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống. Dù có bị Lạc Trần Phong mắng mỏ khi trở về, cũng còn hơn là đắc tội Vân Mặc gấp vạn lần.

Chứng kiến một cảnh tượng quỷ dị đến nhường này, cả tên sai vặt và vị chấp sự đều cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Bọn họ chẳng thể nào nghĩ ra, rõ ràng chỉ cần một chưởng là có thể giải quyết xong mọi chuyện, cớ sao hai người này lại không làm thế. Từ trước đến nay, đệ tử Lạc Thiên Thần Tông vẫn luôn hành xử bá đạo như vậy cơ mà? Chẳng lẽ, dạo gần đây họ đã đổi tính rồi sao?

Ngay khi tên sai vặt và vị chấp sự đang bối rối trăm bề, Vân Mặc chợt lên tiếng: "Sao không vỗ xuống đi? Chưởng này của ngươi uy lực đáng sợ đến nhường nào, nếu giáng xuống, e rằng có thể trực tiếp lấy mạng ta đó."

Nghe Vân Mặc nói vậy, thân thể hai kẻ kia khẽ run lên. Một tên vội vàng đáp lời: "Đạo huynh nói đùa rồi, hai huynh đệ chúng tôi làm sao dám xưng là đối thủ của ngài?"

Cả tên sai vặt lẫn vị chấp sự nghe thấy lời này, đều như bị ngũ lôi oanh đỉnh, chấn động đến tột cùng. Nếu như việc đệ tử Lạc Thiên Thần Tông đột nhiên thu tay trước đó đã khó hiểu, thì giờ đây, lời lẽ vừa thốt ra càng khiến họ kinh hãi tột độ. Kẻ phàm nhân với tu vi Vực Vương cảnh tầng bốn trước mắt, lại được đệ tử Lạc Thiên Thần Tông cung kính gọi là Đạo huynh. Hơn thế nữa, cả hai tên kia còn tự mình thừa nhận mình kém xa đối phương. Chẳng lẽ, cái tên mà trong mắt họ, ngoài việc có chút linh thạch ra thì mọi thứ đều tầm thường này, lại thật sự là một nhân vật đáng sợ đến thế ư?

Thế nhưng, điều khiến họ kinh sợ tột độ vẫn còn ở phía sau.

"Ồ, thật vậy ư? Nhưng trước đó, hai vị dường như không hề nghĩ vậy. Các vị còn nói, việc ta muốn có được trái Xà Thanh quả vốn thuộc về mình là bất kính với Lạc Thiên Thần Tông, thậm chí còn bảo ta đang tự tìm cái chết." Vân Mặc chậm rãi nâng chén trà lên, nhấp một ngụm nhỏ, đôi mắt khẽ híp lại, vẻ mặt như đang vô cùng hưởng thụ hương vị trà.

Hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông trán đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Nhìn thái độ của Vân Mặc, hiển nhiên hắn không có ý định bỏ qua dễ dàng, mà là muốn tính toán rõ ràng với họ. Một tên nghiến răng, vội vàng nói: "Đạo huynh, chuyện này đích thực là lỗi của huynh đệ chúng tôi. Chúng tôi nguyện ý bồi thường hết thảy tổn thất! Phải rồi, Xà Thanh quả kia, chúng tôi cũng không cần nữa."

Chứng kiến biểu hiện của hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông, vị chấp sự kia khóc không ra nước mắt. Rốt cuộc người trước mắt đây có thân phận gì mà lại khiến hai vị đệ tử danh giá kia s�� hãi đến mức ấy chứ. Hai tên kia không những không muốn Xà Thanh quả, mà còn chủ động đề nghị bồi thường cho hành vi sai trái vừa rồi. Lời này thốt ra từ miệng đệ tử Lạc Thiên Thần Tông, quả thực không khác gì nằm mơ giữa ban ngày. Gã bỗng nhiên hối hận khôn nguôi. Nếu sớm biết đây là một nhân vật đáng sợ đến nhường này, gã thà liều mạng đắc tội hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông kia, cũng tuyệt đối sẽ không dám bất kính với Vân Mặc.

"Nếu đã vậy, ta cũng chẳng làm khó hai vị. Thế này đi, tiền Xà Thanh quả kia, cứ coi như hai vị giúp ta trả vậy. Như thế, chuyện các vị đã bất kính với ta, ta sẽ không truy cứu thêm nữa." Vân Mặc thản nhiên nói.

"Tốt! Đa tạ Đạo huynh đã nể tình!" Cả hai nghe vậy mà mừng như điên. Vân Mặc trước đó xuất thủ đáng sợ đến nhường nào, họ đều tận mắt chứng kiến. Nếu Vân Mặc nổi giận ra tay, kết cục của bọn họ e rằng còn thê thảm gấp bội phần so với Lạc Trần Phong. Hơn nữa, cho dù lát nữa họ có đem chuyện này bẩm báo tông môn, thì cũng chỉ bị răn dạy vài câu. Tông môn tuyệt đối sẽ không vì hai đệ tử hạch tâm bình thường như họ mà đi đắc tội Liễu Nguyên Kiếm Tông.

Chẳng mấy chốc, hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông liền lấy ra số linh thạch để mua Xà Thanh quả. Định quay gót rời đi, thì đúng lúc này, Vân Mặc lại đột ngột lên tiếng: "Hai vị xuất ra mấy ngàn cân linh thạch cực phẩm cho ta, trong lòng e rằng vẫn còn đôi chút khó chịu phải không?"

"Đâu dám!" Cả hai đồng thanh đáp lời.

"Không dám, nhưng không có nghĩa là không nghĩ. Ấy là miệng không nói, nhưng lòng thì vẫn nghĩ vậy." Vân Mặc không chút biểu cảm đáp: "Kỳ thực, hai vị chẳng cần phải khó chịu đến thế, bởi e rằng hai vị vẫn chưa hay, ta đây không phải là đang vặt vãnh các vị một khoản, mà là đang giúp đỡ hai vị đó thôi. Số linh thạch này, cứ tạm xem là thù lao ta giúp các vị đi."

Vẻ mặt hai kẻ kia chẳng hề thay đổi, chỉ lộ rõ vẻ nghi hoặc mà hỏi lại: "Không biết huynh đệ có ý gì? Kính xin chỉ rõ."

"Rất đơn giản. Hiện giờ, trong cơ thể Lạc Trần Phong, e rằng vẫn còn tồn đọng một lượng lớn Lôi Điện chi lực ta đã lưu lại phải không?" Vân Mặc hỏi.

Vừa nghe Vân Mặc nói xong, cả tên sai vặt lẫn vị chấp sự đều chấn động đến tột cùng. Hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông vừa rồi có nói, họ muốn Xà Thanh quả là để dùng cho Lạc Trần Phong. Mà dựa theo ý tứ trong lời nói của Vân Mặc, Lạc Trần Phong vậy mà đã bị thương, hơn nữa vết thương ấy lại do chính người trước mặt gây ra! Suy đoán này lập tức khiến cả hai sợ hãi tột độ không thôi. Lạc Trần Phong là nhân vật tầm cỡ nào, bọn họ tự nhiên rõ hơn ai hết. Nào ngờ, Lạc Trần Phong vậy mà lại bại dưới tay nam tử trẻ tuổi trước mắt này, hơn nữa, người này mới chỉ là Vực Vương cảnh tầng bốn thôi! Mà theo họ được biết, Lạc Trần Phong thế nhưng đã tiếp cận Vực Vương cảnh tầng tám rồi! Dùng thực lực Vực Vương cảnh tầng bốn mà đánh bại Lạc Trần Phong ở đỉnh phong Vực Vương cảnh tầng bảy, nhân vật như vậy, quả thực là đáng sợ đến tột cùng. Rốt cuộc, vị cường giả xa lạ trước mắt đây, là ai mà lại có thể làm được điều đó?

Nghe Vân Mặc chất vấn, một trong hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông vội vã đáp: "Đúng là như vậy. Hiện giờ Lạc sư huynh đang dùng linh khí trong cơ thể để cưỡng ép áp chế, nhờ thế mà vết thương mới không trở nên tệ hơn. Chẳng hay huynh đệ nói giúp chúng tôi, rốt cuộc là có chuyện gì?"

"Ha ha, thật chẳng hay, các vị y sư của Lạc Thiên Thần Tông các ngươi đang làm ăn kiểu gì vậy. Chẳng lẽ bọn họ không hề hay biết rằng, Lôi Điện chi lực một khi tiếp xúc với dược tính của Xà Thanh quả, sẽ trở nên cực kỳ cuồng bạo ư? Hiện giờ Lạc Trần Phong vẫn còn có thể miễn cưỡng áp chế Lôi Điện chi lực trong cơ thể, nếu như hắn ta ăn Xà Thanh quả, e rằng sẽ chẳng thể nào kiểm soát nổi nữa. Đến lúc đó, Lôi Điện chi lực cuồng bạo tột độ kia, sợ rằng sẽ đoạt lấy mạng nhỏ của hắn. Còn hai vị, e rằng sẽ mang tội lớn!" Vân Mặc cười lạnh nói.

"Cái này, cái này..." Cả hai nghe vậy mà sắc mặt đại biến. Nếu quả thật là như lời hắn nói, thì nếu không có Vân Mặc ngăn cản, e rằng hiện giờ Lạc Trần Phong đã vong mạng từ lâu. Đến lúc đó, chính việc mua sắm linh dược của hai kẻ bọn họ sẽ là thứ đầu tiên bị lôi ra xét tội, mà kết cục thì e rằng chẳng tốt đẹp gì.

"Đa tạ Đạo huynh đã cáo tri." Dù chẳng biết lời ấy thật hư đến đâu, nhưng cả hai vẫn khom người hành lễ tạ ơn. Trong lòng họ đã thầm hạ quyết tâm, nhất định phải trở về dò hỏi cho rõ ràng.

Chẳng bao lâu sau, hai người rời khỏi phòng khách quý, rồi ngay lập tức gọi vị chấp sự kia ra.

Bành!

Một tên đệ tử Lạc Thiên Thần Tông thẳng thừng tung một cước đá vào gã chấp sự, khiến gã lập tức hộc máu lênh láng.

"Hai... hai vị công tử, cớ sao lại ra tay với tiểu nhân?" Vị chấp sự run rẩy hỏi. Dù trong lòng phẫn nộ ngút trời, gã cũng chẳng dám biểu lộ ra ngoài. Dù sao, hai người này tuy có e ngại Vân Mặc, nhưng họ vẫn là đệ tử hạch tâm của Lạc Thiên Thần Tông, địa vị cao hơn gã quá xa. Bởi vậy, trong lòng gã, nỗi sợ hãi thực chất còn lớn hơn gấp bội.

"Cớ sao lại đá ngươi ư?" Cả hai kẻ kia vẻ mặt đầy giận dữ: "Không giết chết ngươi đã là nể mặt ngươi lắm rồi!"

"Kẻ muốn Xà Thanh quả lại là một nhân vật đáng sợ đến thế, vậy mà ngươi dám không báo cho chúng ta biết!"

"Nhưng... nhưng mà, tiểu nhân căn bản đâu có biết người kia là ai đâu." Vị chấp sự lộ ra vẻ mặt ủy khuất tột cùng, "Nếu biết thân phận của người đó, đánh chết tiểu nhân cũng chẳng dám hành xử như thế!"

"Ai, thôi bỏ đi. Ngay cả chúng ta trước đó còn không biết, huống hồ chi là ngươi." Một tên thở dài, nhưng vẫn không quên đá gã chấp sự một cước. Dẫu vậy, cơn giận trong lòng cũng đã vơi đi phần nào.

Tên còn lại lên tiếng: "Nói cho ngươi hay cũng chẳng hại gì. Người này, chính là thiên tài đệ tử của Liễu Nguyên Kiếm Tông. Vừa rồi tại hội giao lưu thiên tài, hắn đã dùng tu vi Vực Vương cảnh tầng bốn mà đánh bại Lạc Trần Phong sư huynh. Một nhân vật như thế, há lại kẻ như ngươi như ta có thể tùy tiện chọc giận được?"

"Bởi vậy, ngươi vẫn nên suy nghĩ cho thật kỹ, xem làm cách nào để bù đắp cho những sai lầm mình đã gây ra đi."

Hai đệ tử Lạc Thiên Thần Tông nói đoạn, cầm lấy linh dược rồi rời đi. Còn vị chấp sự kia, vẫn còn chìm trong cơn chấn động kinh hoàng, mãi lâu sau vẫn chẳng thể nào lấy lại được bình tĩnh. Chẳng mấy chốc, vị chấp sự xoa xoa khuôn mặt đau nhức, nhìn về phía phòng khách quý, nước mắt trào ra mà chẳng thành tiếng nấc.

Một bậc cao nhân ngay trước mắt mà gã lại chẳng hề hay biết. Chuyến này, gã thật sự đã lầm to rồi ư?

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free