(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 573:
Sáng sớm, gió nhẹ lướt qua trong núi, mang đến vài phần mát mẻ.
Trước phòng nhỏ, tiếng ghế đung đưa khẽ khàng vang lên. Lâm Phong nằm trên ghế, nhắm mắt hưởng thụ sự yên lặng của buổi sớm mai.
"Núi xanh vẫn như xưa, chí khí anh hùng giờ nơi đâu!" "Khi còn trẻ, ta lập chí ngất trời, muốn đạp đổ sơn hà Cửu Tiêu!" "Thế nhưng trời đất lắm bi thương, tuổi trẻ đã qua, chỉ còn nỗi bi ai trống rỗng, một mình nâng chén nhớ chuyện xưa, nhớ chuyện xưa..."
Thanh âm từ xa vọng đến, Lâm Phong mở to mắt, liền nhìn thấy trong sương mù, một lão nhân lưng đeo sọt thuốc chậm rãi bước tới. Mỗi ngày vào ban đêm, lão nhân đều ra ngoài hái thuốc, mãi đến sáng sớm mới trở về, bởi vì thời khắc ánh bình minh là lúc dược thảo có sinh lực mạnh mẽ nhất.
"Thế nhưng trời đất lắm bi thương, tuổi trẻ đã qua, chỉ còn nỗi bi ai trống rỗng, một mình nâng chén nhớ chuyện xưa, nhớ chuyện xưa..." Lâm Phong thì thầm trong lòng, mở to mắt nhìn lão nhân từ phía xa chậm rãi đi tới, ánh mắt hiện lên chút ý cười nhàn nhạt.
"Đã dậy rồi." Lão nhân tới gần, khẽ cúi người, hướng Lâm Phong gật đầu.
"Ông nội, buổi sáng." Một tiếng gọi nhỏ truyền đến, từ căn nhà cỏ bên trái Lâm Phong, cánh cửa mở ra, Tiêu Nhã dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ bước ra.
"Ca ca, huynh cũng dậy sớm rồi." Nhìn Lâm Phong đang ngồi trên xe đẩy, Tiêu Nhã cười ngọt ngào.
Lâm Phong nhìn nụ cười của Tiêu Nhã, tâm tình dường như cũng trở nên vui vẻ hơn, ánh mắt trong trẻo rạng rỡ như ánh mặt trời.
Tiêu Nhã chạy đi rửa mặt chải đầu, sau đó trở lại bên cạnh Lâm Phong, nói: "Ca ca, muội đẩy huynh đi nhé."
"Được." Lâm Phong khẽ gật đầu, Tiêu Nhã vòng ra phía sau, bắt đầu đẩy xe. Chiếc xe đẩy này do lão nhân chế tạo, phía dưới có lắp mấy bánh xe, giúp việc di chuyển trở nên dễ dàng.
Bởi vì Lâm Phong đang dùng một loại thảo dược đặc biệt, hiện tại thân thể hắn đang ở trạng thái bán thân bất toại, đi lại không tiện.
Tiêu Nhã đẩy xe đi dạo trong núi, Lâm Phong say sưa nhắm mắt lại, rất hưởng thụ cảm giác gió mát lướt qua da thịt.
Lão nhân buông sọt thuốc, nhìn bóng dáng hai người khuất dần, lắc đầu cười, "Tiêu Nhã cuối cùng cũng có bạn rồi."
Trong đôi mắt lão có chút khác thường, dường như đang tự vấn điều gì đó.
"Ca ca, hiện tại huynh cảm thấy thân thể thế nào?" Tiêu Nhã vừa đẩy xe vừa hỏi.
"Đã tốt hơn nhiều rồi." Lâm Phong cười đáp. Trải qua điều dưỡng bằng thảo dược của lão nhân, hắn thật sự cảm thấy thân thể mình thư thái hơn rất nhiều, thoải mái hơn cả lúc tu vi chưa bị phong bế. Dường như từng lỗ chân lông trên người đều được hít thở không khí tươi mới, nhất là khi gió thổi qua lại càng thêm nhẹ nhàng khoan khoái vô cùng, loại cảm giác này thật sự rất tuyệt.
Lâm Phong thậm chí có chút chờ mong tình hình thân thể mình sau khi khôi phục hoàn toàn, nhất định sẽ vô cùng tuyệt vời.
"Hì hì, ông nội kê đơn ắt có dụng ý riêng, đối với thân thể của huynh chắc chắn là trăm lợi mà không một hại, huynh chỉ cần an tâm chờ đợi khôi phục hoàn toàn là được rồi." Tiêu Nhã cười nói. Luyện Đan sư sử dụng đan dược, đan nhập vào cơ thể, lập tức sinh ra hiệu quả. Nhưng Dược sư dùng thuốc lại hoàn toàn khác, phải từ từ điều dưỡng phục hồi, cho đến khi đạt tới trạng thái tốt nhất, nhất là cách lão nhân dùng thuốc, không chỉ nhìn cái lợi trước mắt. Nếu lão muốn Lâm Phong đứng lên, rất dễ dàng, nhưng lão không làm, mà lựa chọn để Lâm Phong khôi phục từng chút một.
"Tiêu Nhã, ông nội tên gọi là gì vậy?" Lâm Phong đột nhiên hỏi. Lão nhân đã cứu mạng hắn, giúp hắn hồi phục thân thể như cũ, nhưng đến bây giờ, hắn vẫn chưa rõ danh tính của lão.
"Vũ Thiên, Tiêu Vũ Thiên." Tiêu Nhã nói nhỏ, trong ánh mắt mang theo sự dịu dàng và cả sùng kính, ông nội vẫn là người nàng kính nể nhất.
"Tiêu Vũ Thiên." Lâm Phong thì thầm. Cái tên thật bá đạo, như muốn khuấy động thiên địa, nhưng dường như lại không hợp với tính cách của lão nhân.
Tiêu Nhã đẩy xe tới đỉnh ngọn núi, ngắm nhìn mảng xanh biếc mênh mông cùng biển mây cuồn cuộn.
Nơi xa, ánh bình minh đỏ ửng từ từ dâng lên, nhất là giữa mảng xanh biếc này, ánh mặt trời lại càng tràn đầy sức sống mãnh liệt, vô tận.
"Đẹp quá, nếu mỗi ngày có thể cùng ca ca đi xem mặt trời mọc, mặt trời lặn thì tốt biết mấy." Tiêu Nhã thì thào. Lâm Phong cũng nhìn ánh mặt trời dâng lên, trong lòng một mảnh yên lặng.
Tĩnh tâm, dùng lòng chiêm nghiệm thiên địa phồn hoa!
Hai người đều im lặng, không nói gì thêm, chỉ an tĩnh thưởng thức cảnh đẹp khó có được này.
Cho đến rất lâu sau, ánh mặt trời dần dần lên cao, rồi lại chuyển thành ánh trời chiều kiều diễm như lửa.
Nhưng hai bóng hình kia vẫn không nỡ rời đi. Lâm Phong nằm trên ghế đong đưa, dõi theo mặt trời từ lúc mọc đến lúc lặn. Còn Tiêu Nhã thì an tĩnh ngồi bên cạnh hắn, thỉnh thoảng ngả đầu xuống, hưởng thụ sự yên lặng khó có được này.
Cho đến khi mặt trời lặn, hào quang tắt dần, màn đêm dần bao phủ trời đất, Tiêu Nhã mới giúp Lâm Phong rời đi trên chiếc ghế, trở về nhà cỏ.
Đến ngày hôm sau, khi mặt trời mọc, bọn họ sẽ lại xuất hiện ở đỉnh núi, hưởng thụ sự yên lặng ấy. Loại cuộc sống này cứ thế tiếp diễn suốt ba ngày dài.
Ngày thứ tư, Lâm Phong vẫn ở chỗ đó, Tiêu Nhã ở phía sau hắn, tay vịn ghế đẩy, đầu tựa trên tay, đùa nghịch mái tóc dài của Lâm Phong, trên mặt mang nụ cười xinh đẹp.
Lúc này, thân thể Lâm Phong giật giật, hắn ngồi dậy, khiến Tiêu Nhã giật mình.
"Hô......." Lâm Phong thở ra một hơi thật dài, thân thể hắn lập tức đứng thẳng lên, bước từng bước về phía trước. Mỗi bước đi đều nhẹ nhàng, cả người Lâm Phong đều có cảm giác nhẹ tênh, vô cùng thoải mái.
"Tiêu Nhã, ta có thể đứng lên rồi!" Lâm Phong mỉm cười, hai tay nắm chặt. Phật Ma lực và chân nguyên lực lưu chuyển trong người, phát ra tiếng vang răng rắc, khiến hắn cảm thấy thật sảng khoái, vô cùng thoải mái.
Tuy rằng số lượng chân nguyên lực còn xa mới khôi phục lại trạng thái đỉnh cao, nhưng hắn biết rằng, đây chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Số lượng chân nguyên lực của hắn không hề biến mất, chỉ là bị một cỗ dược lực đặc biệt phong bế, dược lực này phóng thích từng chút một, dung nhập vào cơ thể hắn, chân nguyên lực sẽ từ từ khôi phục.
Về phần bốn ngàn Phật Ma lực của hắn vẫn hoàn hảo như cũ, sức lực cả người sung mãn.
"Hì hì." Tiêu Nhã nhìn thấy Lâm Phong đứng lên, trên mặt cũng hiện lên nụ cười tươi tắn, nàng nói với Lâm Phong rằng việc hắn đứng lên đã chứng tỏ thương thế đã hoàn toàn bình phục như ban đầu, không còn chút thương tích nào. Hiện giờ Lâm Phong chỉ còn bị chút dược lực phong bế tu vi, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ khôi phục.
"Ca ca, chúng ta mau kể tin vui này cho ông nội đi!" Tiêu Nhã cao hứng, kéo Lâm Phong chạy về phía phòng nhỏ.
Lâm Phong cũng rất hưởng thụ loại cảm giác chạy như bay này, cảm nhận gió thổi mạnh hơn, mãnh liệt hơn một chút. Tuy chỉ là mấy ngày ngắn ngủi, nhưng hắn dường như cảm thấy đã rất lâu rồi chưa được hưởng thụ cảm giác này.
"Ông nội!" Chạy tới nhà cỏ, Tiêu Nhã hưng phấn gọi, nhưng không có ai đáp lại.
"Ông nội, ca ca, huynh ấy đã có thể đứng lên rồi!" Tiêu Nhã chạy tới cửa phòng lão nhân, lại phát hiện bên trong vốn không có bóng người, khiến nàng sửng sốt.
"Chẳng lẽ ông nội lại đi hái thuốc rồi sao?" Tiêu Nhã thì thào, hướng Lâm Phong mỉm cười, sau đó nhìn quanh gian phòng nhỏ một chút, quả nhiên không có người, xác thực lão nhân không có ở đây.
Tuy nhiên, lúc này, Lâm Phong lại đến gần phòng lão nhân, đi đến trước bàn gỗ, gọi một tiếng: "Tiểu Nhã."
"Ca ca, có chuyện gì vậy?" Tiêu Nhã chạy chậm đến bên cạnh Lâm Phong, theo ánh mắt hắn nhìn lại, lập tức đôi mắt nàng sững sờ.
Trên bàn, có khắc vài chữ to rõ ràng.
"Lâm Phong, chiếu cố tốt Tiểu Nhã."
"Ông nội!" Tiêu Nhã lắc đầu, lui về phía sau, sau đó vừa gọi vừa vọt ra khỏi phòng.
"Ông nội..." Lâm Phong theo sát Tiêu Nhã chạy ra ngoài, chỉ thấy Tiêu Nhã chạy như điên không mục đích, miệng không ngừng gọi hai tiếng "Ông nội", nước mắt cũng từ đôi mắt nàng trào ra.
Sẽ không đâu, ông nội sẽ không bỏ lại nàng...
Trong lòng Tiêu Nhã tự an ủi mình, nhưng kỳ thực nàng cũng đã rõ ràng, ông nội đã đi rồi, đi thật rồi.
Ông nội cố ý muốn đi, nàng căn bản không thể nào tìm thấy.
Chạy thật lâu, Tiêu Nhã dường như mệt mỏi, mềm nhũn ngồi sụp xuống đất, ôm đầu khóc lớn, "Ca ca đi rồi, ông nội cũng đi rồi...."
Lâm Phong yên lặng đến bên cô bé từ phía sau, ngồi xuống, ôm lấy thân thể đơn bạc của nàng, nhẹ nhàng vuốt đầu.
Hắn rõ ràng cũng không ngờ lão nhân lại lặng lẽ rời đi, thậm chí không nói một tiếng. Nhưng Lâm Phong cũng hiểu, nếu lão nhân có nói lời từ biệt... chỉ sợ sẽ không đành lòng rời xa Tiểu Nhã, lão chỉ có thể đi như vậy.
Lâm Phong cũng biết rõ, khuôn mặt tang thương cùng đôi mắt thâm sâu của lão nhân, đều in dấu những câu chuyện xưa, đó là những câu chuyện của riêng lão.
Bản dịch này do truyen.free độc quyền thực hiện.