(Đã dịch) Tuyệt Thế Vũ Thần - Chương 448:
Lâm Phong và Mộng Tình dường như đang dậm chân tại chỗ giữa biển cát vàng cuồn cuộn. Sa mạc này rộng lớn đến nỗi, dù đã đi được mấy canh giờ, hai người vẫn không thể thoát ra khỏi nó.
Điều khiến Lâm Phong thêm phần phiền muộn là thi thoảng trên cát vàng lại nổi lên những trận gió lốc, khiến họ dễ dàng bị lạc, không thể xác định phương hướng, chẳng hay phải đi về hướng nào mới đến Thiên Nhai Hải Các.
"Mộng Tình, là tại ta, ta đã quên không hỏi rõ đường đi." Lâm Phong nhìn dáng vẻ phong trần mệt mỏi của Mộng Tình, lòng có chút tự trách. Hắn không ngờ sa mạc này lại rộng lớn đến vậy, cứ nghĩ chỉ cần đi thẳng mấy canh giờ là có thể thoát ra, nhưng đã mấy canh giờ trôi qua, ngoài vài bóng người thấp thoáng ra thì không còn gì khác.
"Trách ngươi làm gì chứ?" Mộng Tình lắc đầu, chỉ về hướng nam nói: "Ngươi xem, phía bên kia dường như có người, chúng ta có thể tới đó hỏi đường."
Lâm Phong nhìn theo tay Mộng Tình, quả nhiên thấy vài bóng người ở phía xa, hắn vội vàng nói: "Đi thôi, chúng ta qua đó hỏi thử."
Hai người cất bước, nhanh chóng đuổi kịp những bóng người phía trước. Họ có năm người, bốn nam và một nữ. Những người đàn ông dáng cao, da ngăm đen, tóc tai rối bời, trông có vẻ thô kệch, toát lên vài phần dã tính. Còn người nữ kia thì lại khác hẳn, có vẻ thanh tú xinh đẹp.
Thấy Lâm Phong và Mộng Tình tới gần, năm người kia đều quan sát đánh giá họ.
Lâm Phong cũng đồng thời quan sát đối phương. Với những người ở nơi xa lạ này, hắn không quen thuộc, nên chẳng dám tùy tiện mở lời.
"Xin chào! Xin hỏi các ngươi có việc gì không?" Người nữ kia mở miệng hỏi, khiến Lâm Phong trong lòng cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút. Dù đối phương chỉ hỏi một câu, nhưng từ đó có thể thấy, dường như người ở vùng đất này cũng không khác biệt là bao.
"Chúng ta đang bị lạc đường, xin hỏi đi về hướng nào có thể đến Thiên Nhai Hải Các?" Lâm Phong khách khí nói.
Nghe Lâm Phong nói vậy, mấy người kia đều sửng sốt. Lạc đường trong sa mạc, xem ra hai người này quả là những công tử tiểu thư chưa từng bước chân ra khỏi nhà. Nói gì thì nói, làm sao có thể lạc đường chứ. Hơn nữa, nhìn tướng mạo thanh tú tuấn lãng của hai người, tuy Mộng Tình mang lụa mỏng che mặt, nhưng vẫn có thể cảm nhận được vẻ đẹp khuynh thành yêu mị của nàng.
"Chỉ cần đi thẳng về phía tây là có thể ra khỏi sa mạc. Vừa hay chúng ta cũng đang về nhà, không bằng cứ đi cùng chúng ta luôn." Cô gái kia cười nói, lộ ra hai má lúm đồng tiền, trông vô cùng nhiệt tình.
"Được." Lâm Phong tất nhiên không từ chối. Tiếp xúc nhiều hơn với người ở đây, hắn sẽ nhanh chóng hiểu rõ về vùng đất này.
"Ta là Nặc Na." Thiếu nữ thấy Lâm Phong đồng ý thì mỉm cười nói.
"Ta là Lâm Phong." Lâm Phong cũng nói tên của mình.
"Lâm Phong." Nặc Na lẩm bẩm nhỏ giọng rồi tiếp tục hỏi: "Lâm Phong, hai người không biết đường mà sao lại đi sâu vào sa mạc đến tận đây?"
"Ở nhà nhàn rỗi vô sự, muốn đi đây đi đó một chút, coi như giải sầu." Lâm Phong cũng cười đáp lại.
"Các ngươi là người thành phố." Nặc Na hỏi khiến Lâm Phong trong lòng sửng sốt. Người thành phố? Lẽ nào những người này không phải người của Thiên Nhai Hải Các?
"Coi như vậy đi." Lâm Phong chần chừ một lát rồi gật đầu đáp. Nặc Na cũng không nghi ngờ gì, xem cách ăn mặc của Lâm Phong và Mộng Tình, lại thêm việc lạc đường trong sa mạc, đây hẳn là công tử tiểu thư của một vài gia tộc trong thành.
"Các ngươi cũng gan dạ thật, dám đến địa bàn của Sói Sa Mạc kia." Nặc Na tiếp tục nói, khiến Lâm Phong sửng sốt, hỏi: "Sói Sa Mạc?"
"Ngay cả Sói Sa Mạc ngươi cũng không biết sao?" Nặc Na im lặng, thầm nghĩ Lâm Phong rốt cuộc là thiếu gia từ đâu tới, thậm chí ngay cả Sói Sa Mạc, bá chủ của tất cả các vùng ngoài Thiên Nhai Hải Các mà cũng chưa từng nghe nói qua.
Lâm Phong cười gượng gạo, hắn lần đầu tiên tới vùng đất này, làm sao biết được những điều kỳ lạ ở sa mạc.
Nặc Na nhìn thấy khóe miệng cười gượng gạo của Lâm Phong, làm sao lại không biết Lâm Phong quả thật không biết Sói Sa Mạc.
"Lâm Phong, trong thành có lẽ ngươi được người bảo vệ, nhưng còn ở ngoài thành chính là địa bàn của Sói Sa Mạc. Bọn chúng hoành hành ngang ngược, không chuyện ác nào không làm, hai người vẫn nên cẩn thận một chút. Nếu gặp phải bọn chúng, tốt nhất là trốn thật xa. Sói Sa Mạc là thế lực mạnh nhất ngoài thành, không một bộ lạc nào có thể đối địch với bọn chúng."
Nặc Na giải thích cho Lâm Phong, khiến Lâm Phong cũng hiểu ra vài phần. Xem ra đám Sói Sa Mạc kia là một đám thổ phỉ, đám thổ phỉ chuyên hoành hành trên sa mạc.
Ầm ầm. Thật đột ngột, mặt đất khẽ rung chuyển, từ đằng xa truyền đến từng đợt tiếng vó ngựa, khiến đám người Nặc Na đều sửng sốt.
Ngẩng đầu lên, họ ngước mắt nhìn về phía xa, thấy bụi đất bay mù trời, ánh mắt dần trở nên nghiêm trọng.
"Chết tiệt, vừa nhắc đã tới! Lâm Phong, đây là Sói Sa Mạc, chúng ta phải đi mau lên đừng để bọn chúng bắt gặp, bằng không e rằng bọn chúng sẽ lại gây phiền phức cho chúng ta."
Nặc Na nói xong liền sải bước thật nhanh. Bốn người đàn ông kia, có vẻ là tùy tùng của nàng, đều bước theo sát phía sau.
Lâm Phong cũng rất sửng sốt, liếc nhìn về phía có tiếng vó ngựa đang cuồn cuộn đến, lập tức bắt kịp bước chân của Nặc Na, dốc sức tránh né đám thổ phỉ này.
Nhưng điều khiến đám người kinh hãi chính là, tiếng vó ngựa càng lúc càng lớn, đám người kia dường như càng lúc càng gần họ.
Nặc Na quay đầu nhìn lại phía sau, sắc mặt trở nên tái nhợt. Đoàn tuấn mã đang phi nước đại này dường như đang lao thẳng về phía họ.
"Không được rồi." Nặc Na có chút kinh hãi, bước chân chạy nhanh hơn, nhưng bước chân chạy trốn của nàng làm sao có thể sánh bằng vó ngựa phi nước đại. Đám người cưỡi ngựa đã vọt tới bên cạnh nàng, đoàn người ngựa vây quanh Lâm Phong và Mộng Tình không ngừng xoay tròn, bụi đất mù mịt bay lên, trong mắt những kẻ này còn mang theo vài phần trêu chọc.
Nhất là người thanh niên cầm đầu kia, nét trêu tức lộ rõ nhất. Ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào Mộng Tình đang đứng cạnh Lâm Phong và Nặc Na, trong mắt lộ rõ vài phần tham lam.
Sắc mặt những người trong đoàn của Nặc Na đều rất khó coi, ngại gì thì gặp nấy, thật không ngờ lại thật sự đụng phải người của Sói Sa Mạc.
"Thưa quý thiếu gia, chúng ta là người của bộ lạc Hắc Mộc, ta là Nặc Na, con gái của tù trưởng. Chúng ta ngẫu nhiên đi ngang qua đây có chút việc, mong quý thiếu gia rộng lòng cho chúng ta trở về bộ lạc."
Tiếng vó ngựa ngừng hẳn, trên khuôn mặt tà dị của thanh niên kia nở một nụ cười lạnh lùng nói: "Con gái của tù trưởng Hắc Mộc! Ha, dám dọa ta sao."
"Ha ha." Cả đám người kia đều phá ra cười ngặt nghẽo. Hiển nhiên bọn chúng cũng hiểu được ngụ ý của Nặc Na, muốn dùng thân phận của mình để ít nhiều khiến bọn chúng kiêng kỵ đôi phần.
Tuy nhiên dường như những kẻ này chẳng thèm để ý, tình hình xem ra tệ hơn nhiều rồi.
"Các ngươi nói xem, ta nên xử trí thế nào với đứa con gái của tù trưởng Hắc Mộc xinh đẹp này đây?" Thanh niên cười ngả ngớn rồi cất tiếng hỏi đám người.
"Bắt về đi!" "Đương nhiên là bắt về để nhị thiếu gia nạp làm thê tử thứ tám!" Một đám người đều như phát điên, hò hét trêu chọc, khiến sắc mặt của Nặc Na càng trở nên tái nhợt. Vừa rồi những kẻ này gọi thanh niên kia là nhị thiếu gia sao?
"Nhị thiếu gia, Nặc Na của bộ lạc Hắc Mộc không biết người cao quý như ngài lại xuất hiện ở đây. Nàng thật tâm nguyện ngài có thể buông tha cho chúng ta." Nặc Na lại một lần nữa mở miệng, giọng nói mang theo vài phần khẩn thiết.
Lâm Phong đứng bên cạnh cau mày, trong mắt hiện lên một tia hàn quang. Cái gọi là Sói Sa Mạc này quả nhiên giống như trong tưởng tượng của hắn, chẳng qua cũng chỉ là một bầy thổ phỉ mà thôi, chỉ là một đám thổ phỉ có thế lực mạnh mẽ, khiến người ta phải khiếp sợ.
"E là không chỉ là thứ tám đâu." Sói Sa Mạc nhị thiếu gia mỉm cười, lập tức xoay người thúc ngựa phi nhanh đi mất.
"Hắc Mộc Nặc Na nghe đây! Buổi trưa ngày mai, ta sẽ đích thân dẫn người đến bộ lạc Hắc Mộc cầu hôn. Đám người các ngươi nhất định phải ở lại đủ, không một ai được thiếu, nếu không thì bộ lạc Hắc Mộc các ngươi cũng không cần phải tồn tại nữa."
Bóng dáng nhị thiếu gia biến mất nhanh như gió, đám người Sói Sa Mạc cũng đều phóng ngựa như điên rời đi, chỉ để lại từng đợt cát vàng cuồn cuộn bay lên.
Sắc mặt Nặc Na trắng bệch, "cầu hôn". Nàng không muốn trở thành thê tử của cái tên nhị thiếu gia Sói Sa Mạc không chuyện ác nào không làm kia, hơn nữa lại còn là thê tử thứ tám, thậm chí vừa rồi hắn còn nói không chỉ dừng lại ở con số tám.
"Nặc Na tiểu thư, chúng ta mau trở về bộ lạc thông báo cho tù trưởng để cùng nhau rời đi." Một người đàn ông nói với Nặc Na, trên mặt tỏ rõ vẻ vô cùng lo lắng.
"Rời đi sao?" Trên mặt Nặc Na hiện lên một nụ cười chua xót, nàng uể oải nói: "Xem ra chỉ có thể trách ta xui xẻo. Ở vùng ngoại thành này, dù có chạy đến đâu cũng không thể thoát khỏi thế lực của Sói Sa Mạc."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.