(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 680: Miệt thị
Nàng vừa dứt lời, một cô gái bên cạnh đã bật cười khinh miệt: "Ôi chao, đường đường là đệ tử thiên tài Thần Môn cảnh tầng thứ ba, đúng là hiếm có thật đấy!" "Ha ha, đời ta chưa từng gặp đệ tử thiên tài nào lại có thực lực yếu kém đến thế này! Chẳng lẽ Càn Nguyên tông các ngươi thiếu thốn nhân tài đến vậy, mà một phế vật như hắn cũng có thể được coi là thiên tài sao?"
Thẩm Nhạn Băng vội vàng lo lắng giải thích.
Trần Phong mỉm cười, khoát tay áo nói: "Nhạn Băng, không cần nói nhiều." Hắn chẳng hề để tâm đến lời trào phúng của cô gái kia. Ngược lại, cô gái mà Thẩm Nhạn Băng gọi là "Tình tỷ tỷ" nhẹ nhàng liếc nhìn người vừa mở miệng châm chọc, rồi điềm đạm nói: "Thôi được rồi, Trương Băng, đừng nói lung tung."
Cô gái tên Trương Băng có mái tóc ngắn màu xanh nhạt, dung mạo vô cùng xinh đẹp, có thể coi là một mỹ nhân hiếm gặp. Sau khi nghe Tình tỷ tỷ răn dạy, nàng dường như có chút không phục, khẽ hất cằm, hừ một tiếng, rồi giễu cợt Trần Phong: "Thực lực chẳng ra sao, lại còn làm ra vẻ ta đây, thật không hiểu sao Nhạn Băng lại nghe lời ngươi đến vậy." Tuy nhiên, Tình tỷ tỷ rõ ràng có uy tín rất cao trong số họ, nên cô ta cũng không dám phản bác.
Sau đó, cô gái này nhìn Trần Phong, điềm đạm nói: "Ta tên An Tuyết Tình, đến từ Bích Thủy phân tông. Những sư muội xung quanh đây cũng đều cùng ta một xuất thân." Trương Băng nhìn Trần Phong, kiêu ngạo nói: "Sư tỷ ta đây đứng thứ ba trong tổng bảng thi đấu của Bích Thủy phân tông đấy!" "Nhưng mà, nàng không giống như cái "thiên tài" hữu danh vô thực như ngươi, thực lực đã đạt tới Thần Môn cảnh tầng thứ bảy, cao hơn ngươi tròn bốn đại cảnh giới!" Lời nói của nàng đầy rẫy châm biếm, nhưng Trần Phong vẫn không để tâm, chỉ cười xòa.
An Tuyết Tình trừng mắt nhìn Trương Băng một cái, sau đó điềm đạm nói: "Nếu ngươi là đồng môn của Nhạn Băng, vậy hãy đi cùng chúng ta!" "Vừa hay, chúng ta đông người, có thể hỗ trợ lẫn nhau." Lời nàng nói rất khách khí, nhưng thái độ lại vô cùng xa cách, hiển nhiên là vì cho rằng Trần Phong thực lực thấp kém. Miệng nói là hỗ trợ lẫn nhau, nhưng thực chất là muốn chiếu cố Trần Phong, để phòng khi hắn gặp chuyện, coi như bảo vệ hắn.
Trần Phong cười cười, cô gái tên An Tuyết Tình này cực kỳ xinh đẹp, mà tâm tính cũng khá tốt. Hắn gật đầu nói: "Vậy thì đa tạ." Trương Băng liếc hắn một cái, vẻ chán ghét hiện rõ trên trán, thấp giọng nói: "Thân là một đại nam nhân, lại được một đám phụ nữ bảo vệ, ngươi cũng không thấy ngại sao?"
An Tuyết Tình phân phó mọi người khám xét mấy thi thể trên mặt đất, sau đó cả đoàn tiếp tục lên đường. Thẩm Nhạn Băng lâu ngày không gặp Trần Phong, lúc này vô cùng hưng phấn, đi theo bên cạnh hắn, líu lo không ngừng, nép sát vào người hắn như chim non. Ánh mắt nàng nhìn Trần Phong cũng tràn ngập tình ý dịu dàng.
An Tuyết Tình quay đầu lại, thấy cảnh này, nàng khẽ thở dài, thầm nghĩ trong lòng: "Nhạn Băng là cô gái tốt như vậy, thiên phú lẫn tâm tính đều xuất sắc, lại đi cùng một kẻ thực lực thấp kém như hắn, thật là uổng phí!" "Thôi, đây là lựa chọn của Nhạn Băng, ta cũng không thể can thiệp. Ai, đường đường một đại nam nhân, tu vi còn không bằng cô gái thích mình, đúng là quá vô dụng!" Thật ra trong lòng nàng cũng có chút xem thường Trần Phong, chỉ là ngại lễ nghĩa nên chưa nói ra.
Những cô gái khác, phần lớn cũng có suy nghĩ giống nàng, đối với Trần Phong thái độ rất xa cách, điềm đạm nhưng ẩn chứa một tia khinh thường. Thẩm Nhạn Băng mấy lần định giải thích, nhưng đều bị Trần Phong ngăn lại.
Suốt quãng đường đi, Thẩm Nhạn Băng kể lại, Trần Phong cũng dần biết được những chuyện nàng đã trải qua sau khi tiến vào Tử Linh giới. Thì ra, sau khi tiến vào Tử Linh giới, đội ngũ mà Thẩm Nhạn Băng đi cùng đã bị yêu thú vây công. Ba người trong đội đã tử vong, các nàng mới thoát được, rồi cũng bị lạc nhau. Sau đó, Thẩm Nhạn Băng tình cờ gặp An Tuyết Tình và nhóm người của cô ấy.
Vì cả hai bên đều là nữ giới, An Tuyết Tình nhìn Thẩm Nhạn Băng cũng khá hợp ý, thế là tình cảm giữa hai bên nhanh chóng tiến triển. Suốt đường đi, Thẩm Nhạn Băng cũng đã nhập hội với họ thành một đội. Thật ra mà nói, An Tuyết Tình hơi có ý muốn bảo vệ Thẩm Nhạn Băng. Qua lời Thẩm Nhạn Băng, Trần Phong cũng biết được một vài thông tin về Bích Thủy phân tông. Thì ra, Bích Thủy phân tông trú ngụ trên một ngọn núi tuyết, bên bờ hàn đàm. Số người chỉ vỏn vẹn hai ba mươi, là phân tông có ít người nhất trong tất cả năm đại phân tông. Điều càng kỳ lạ hơn là, tất cả đệ tử Bích Thủy phân tông đều là nữ giới.
Thấy Thẩm Nhạn Băng và Trần Phong thân mật đến vậy, những cô gái trước đó từng tiếc nuối cho Thẩm Nhạn Băng lại càng thêm bất bình và phẫn nộ trong lòng. Trương Băng là người đặc biệt chướng mắt Trần Phong, thường xuyên tìm cách gây sự. Trần Phong nể tình họ đã giúp đỡ Thẩm Nhạn Băng, nên cũng không so đo với cô ta. Nhưng cô ta lại được đà lấn tới, khiến Thẩm Nhạn Băng tức giận đến đỏ bừng cả mặt.
Giữa trưa ngày thứ hai, đoàn người đi ngang qua một hẻm núi. Bỗng nhiên, An Tuyết Tình chợt đưa tay ra, sắc mặt trở nên nghiêm trọng, trầm giọng quát: "Tất cả dừng lại!" Nghe tiếng hô của nàng, tất cả mọi người đều ý thức được có chuyện không ổn, sắc mặt cũng trở nên vô cùng nghiêm trọng, cảnh giác nhìn khắp bốn phía.
Trong khi đó, Trần Phong thì càng thêm nhạy bén phát hiện, trong rừng cây bên vách núi, dường như ẩn giấu rất nhiều luồng hơi thở cực kỳ nhỏ. An Tuyết Tình quét mắt nhìn bốn phía, cuối cùng, ánh mắt nàng dừng lại ở một nơi, sau đó lạnh lùng nói: "Kẻ nào? Lén lút trốn ở trong đó?" "Ha ha, không ngờ mấy ngày không gặp, An sư muội thực lực của ngươi lại tiến thêm một bước, ngay cả năng lực nhìn thấu cũng mạnh hơn trước, mà lại dễ dàng phát hiện sự tồn tại của chúng ta đến vậy." Trong núi rừng, m��t tiếng cười dài vang lên, sau đó, rất nhiều thân ảnh đỏ rực liền từ trong rừng chui ra, rồi trực tiếp nhảy xuống từ trên vách núi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực mang đến những tác phẩm chất lượng nhất.