(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 3071: Nguyên lai là nàng!
Một mỹ nữ bước tới, cất tiếng cười khanh khách: "Chào các vị, tôi xin tự giới thiệu một chút. Tôi là Tô Na, đấu giá sư của phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi. Các vị có thể gọi tôi là Tô Na."
Tô Na mỉm cười duyên dáng, phong tình vạn chủng. Ánh mắt bốn phía đổ dồn về nàng, không biết đã câu mất hồn vía bao nhiêu người.
Nàng cao giọng tuyên bố: "Giờ đây, tôi xin tuyên bố, buổi đấu giá chính thức bắt đầu!"
"Trước khi bắt đầu buổi đấu giá, tôi xin được nói với quý vị một điều, đó là: Phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi chúng tôi luôn lấy phương châm 'không lừa gạt già trẻ' làm đầu, tất cả mọi mặt hàng đều được đảm bảo là chính phẩm, tuyệt đối sẽ không để quý vị phải chịu thiệt thòi!"
Nàng nói năng vô cùng trịnh trọng, thế nhưng sau khi câu nói này vừa dứt, phía dưới lập tức vang lên một tràng cười ồ ạt.
"Ha ha ha, đây đúng là trò cười nực cười nhất mà tôi từng nghe năm nay!"
"Thôi đi, Tô Na! Cái lời nói dối này chắc chỉ lừa được mấy kẻ từ xứ khác tới thì còn nghe được, chứ còn những người bản địa như chúng tôi đây, cô định lừa gạt đến bao giờ?"
"Ha ha ha ha, còn bảo phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi các cô không lừa gạt, bán toàn chính phẩm ư? Hừ! Đúng là cười rụng cả răng hàm tôi rồi!"
"Trong số những vật đấu giá của phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi các cô, số chính phẩm thực sự chỉ được ba phần mười là cùng. Còn lại hoàn toàn phải dựa vào nhãn lực mà thôi, nếu bị lừa thì đành tự nhận xui xẻo!"
"Đương nhiên, cũng có thể có người từ chỗ các cô mà kiếm được vài món đồ hời với giá thấp. Thế nhưng, cái tỷ lệ đó thực tế quá nhỏ."
Trần Phong nghe xong mới vỡ lẽ ra, thì ra phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi này lại có đặc điểm như vậy, thường xuyên biến những món đồ rách nát không đáng giá thành bảo vật giả. Nếu bị lừa, đành phải coi như ngươi xui xẻo, phòng đấu giá sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào.
Trần Phong lắc đầu, thầm nghĩ lát nữa phải thật tinh mắt mới được.
Buổi đấu giá chính thức bắt đầu.
Trên buổi đấu giá, món hàng đầu tiên được đem ra bán chính là một khối cổ ngọc. Khối cổ ngọc hiện lên màu vàng óng ánh, trông vô cùng cổ kính, dường như đã trải qua rất nhiều năm tháng.
Tô Na khẽ cười nói: "Khối cổ ngọc này đã có lịch sử hơn vạn năm, nghe nói chủ nhân đời trước của nó là một võ giả vô cùng cường đại. Bên trong khối cổ ngọc, tỏa ra chút tâm đắc thể ngộ của vị ấy về võ học. Có được khối cổ ngọc này, nói không chừng quý vị có thể nhận được những tâm đắc kinh nghiệm của vị tiền bối cường giả Thần Môn cảnh tầng thứ mười hai, người có thực lực đạt tới đỉnh phong ngoại thiên địa. Khi đó, thực lực của quý vị ắt sẽ tăng tiến vượt bậc."
"Khối cổ ngọc này có giá khởi điểm là 5.000 khối trung phẩm linh thạch. Giờ đây, chúng tôi xin chính thức bắt đầu đấu giá, mỗi lần tăng giá không được ít hơn 100 khối trung phẩm linh thạch."
Nói xong, Tô Na dứt khoát gõ chiếc búa trong tay một tiếng. Lời vừa dứt, phía dưới lập tức vang lên một tràng cười ầm ĩ.
"Ha ha, Tô Na lại lừa người nữa rồi!"
"Đây là cái quái gì mà cổ ngọc chứ? Rõ ràng chỉ là một khối đá vụn, ai mua thì người đó chịu thiệt! Còn rao bán 5.000 khối trung phẩm linh thạch ư? Năm khối trung phẩm linh thạch thì lão đây cũng chẳng thèm mua!"
Thậm chí có một đại hán vạm vỡ còn chửi ầm lên: "Khốn kiếp! Phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi các ngươi lại giở cái thủ đoạn lừa gạt người như thế này! Lần trước đấu giá, các ngươi mang ra một khúc gỗ mục nát, bảo là thần mộc vạn năm. Kết quả lão đây sau khi về nhà, nghiên cứu cả năm trời cũng chẳng ra trò trống gì, bèn vứt thẳng vào lửa để đốt sưởi!"
Đại hán vạm vỡ này hiển nhiên là đã từng bị phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi lừa gạt trước đây, lúc này đang tức điên lên. Thế nhưng, dù mắng thì mắng, lại không một ai dám động thủ, hiển nhiên tất cả đều vô cùng kiêng kị ông lão tóc bạc kia.
Bị mọi người vạch trần ngay trước mặt, Tô Na cười khanh khách một tiếng, chẳng hề có chút cảm xúc ngượng ngùng nào. Ngược lại, nàng còn chắp tay vái chào khắp lượt:
"Kính thưa chư vị, nếu không có những vị bị lừa, phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi chúng tôi cũng khó mà tồn tại được đến bây giờ đấy ạ!"
Lời nói hóm hỉnh của nàng khiến cả phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi lập tức vang lên một tràng cười vang. Tất cả mọi người đều cười ha hả, còn những người đã từng bị lừa trước đây thì chỉ đành lắc đầu chịu thua.
Tô Na rao bán mãi trên đài, nhưng khối cổ ngọc này chẳng có ai ra giá. Cuối cùng, nàng đành chịu, liên tiếp gõ búa ba tiếng, tuyên bố món đồ đấu giá này buộc phải lưu lại.
Sau đó, Tô Na lại đem món đồ thứ hai ra, kết quả món đồ này giữa tiếng cười vang và những lời chê bai của mọi người, cũng bị coi là hàng giả. Không nằm ngoài dự đoán, món đồ này cũng bị lưu lại.
Thế nhưng, phòng đấu giá Ô Kéo Ngươi cũng không phải chỉ toàn bán những món hàng lừa gạt, gian dối. Vật phẩm tốt thật sự thì vẫn có. Những món đồ được đem ra sau đó đều là tinh phẩm. Hơn nữa, nói thật lòng, giá khởi điểm lại còn rẻ hơn bên ngoài rất nhiều, có thể coi là một đặc sản của vùng đầm lầy này. Bởi vậy, chúng nhanh chóng khiến mọi người tranh giành, cuối cùng đều được giao dịch thành công với giá cao.
Buổi đấu giá diễn ra hơn một canh giờ, đã có hơn hai mươi món đồ được đem ra đấu giá, trong đó tinh phẩm và hàng dởm ước chừng mỗi loại chiếm một nửa. Hàng dởm bị lưu lại khoảng tám món, chỉ có hai món được người ta mua. Có lẽ người mua muốn thử vận may mà thôi.
Buổi đấu giá đã tiến hành được một nửa, bởi vì tổng cộng chỉ có năm mươi món đấu giá mà thôi. Món đồ đấu giá thứ hai mươi ba được mang tới, đó là một quyển sách cổ, trang sách ố vàng, trông thường thường không có gì đặc biệt, chỉ là một món đồ cổ mang dấu vết thời gian mà thôi.
Tô Na vô cùng khoa trương nói: "Cuốn cổ tịch này chính là di vật của một cường giả thời thượng cổ để lại, nghe nói bên trên ghi chép nhiều loại võ kỹ vô cùng cường đại, sau khi tu luyện, có thể khiến thực lực tăng gấp bội!"
Lời nói này vừa dứt, phía dưới lại vang lên một tràng cười ầm ĩ.
"Tô Na, cô lừa ai vậy chứ!"
"Các huynh đệ, đừng tin cô ta! Ai mua thì người đó bị lừa đó!"
Sau lớp mặt nạ, khóe miệng Trần Phong khẽ nhếch lên nụ cười, cũng như đang chế giễu mà nhìn xem cảnh tượng này.
Và đúng lúc này, bỗng nhiên, bên tai hắn vang lên tiếng của Tử Nguyệt.
"Trần Phong, hãy mua lại cuốn cổ tịch này."
Trần Phong nghe vậy, lập tức giật mình, hỏi: "Tử Nguyệt, cuốn cổ tịch này có gì đặc biệt sao?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ truyen.free.