(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 2592: Một đám tiểu nhân!
"Ta nhất định phải chuộc lại tất cả những đồ vật đã cầm cố ở đây!"
"Hiện tại, là do ta bất tài, thực lực không đủ, vả lại những Huyền Hoàng Thạch mang từ Thiên Nguyên Hoàng Triều đến, ở đây hoàn toàn vô dụng, không thể dùng làm tiền tệ, khiến ta nghèo rớt mùng tơi."
"Muốn chữa bệnh cho mẫu thân, lại còn phải dùng đồ đạc của bà để cầm cố!"
"Thế nhưng, ta nhất định sẽ chuộc về tất cả mọi thứ!"
"Còn ngươi nữa, Văn Thành Hóa, tên mắt chó coi thường người khác kia!" Sắc mặt Trần Phong trở nên sâm lãnh: "Cẩu vật, đợi đấy, lần sau ta sẽ lấy mạng chó của ngươi!"
Nói rồi, Trần Phong quay người, không hề ngoảnh đầu lại mà rời đi.
Đi qua hẻm nhỏ, hắn đến một con đường lớn.
Con đường này rộng rãi, tráng lệ vô cùng, nhưng quan trọng nhất là, ở cuối con đường này là một phủ đệ xa hoa và hùng vĩ đến tột cùng.
Tòa phủ đệ đồ sộ này gần như chiếm một phần mười diện tích của tầng tám thành trì, rộng đến vài trăm dặm!
Bên trong, khắp nơi là những cung điện nguy nga cao trăm tầng, tháp cao, lầu các đình đài, chỉ cần nhìn qua là biết, đây chắc chắn là một gia tộc cực kỳ cường đại!
Trước cổng chính của trạch viện này, một bia đá cao lớn sừng sững.
Trên đó sừng sững hai chữ lớn: Hiên Viên.
Chỉ có hai chữ ấy, không có bất cứ thứ gì khác.
Thế nhưng, hai chữ này cũng đã đủ rồi.
Trên toàn bộ Triều Ca Thiên Tử Thành, chỉ cần nhắc đến hai chữ Hiên Viên, sẽ chẳng còn ai nghĩ đến điều gì khác ngoài gia tộc Hiên Viên!
Trần Phong nhìn tấm bia đá khổng lồ, trong mắt hắn hiện lên vẻ phức tạp, rồi sải bước nhanh về phía gia tộc Hiên Viên!
"Ha ha, nhìn kìa, thằng phế vật kia!" Bên cạnh đường đi, bỗng nhiên một giọng nói tràn ngập trêu tức và khinh thường vang lên.
Một người chỉ trỏ vào bóng dáng kia.
Kẻ nói chuyện, chính là một thanh niên mập lùn.
Hắn mặc một bộ quần áo lộng lẫy, sau lưng còn đi theo mười mấy tên tùy tùng, phô trương vô cùng.
Hắn nhìn Trần Phong, lớn tiếng nói: "Phế vật của gia tộc Hiên Viên, lại ra mặt làm trò hề nữa rồi?"
Bên cạnh hắn, còn có mấy thanh niên mặc áo gấm tương tự.
Diện mạo mỗi người một vẻ, nhưng thần sắc của bọn họ đều rất giống nhau, đều mang theo vẻ trêu tức, khinh thường và chế giễu nồng đậm, nhìn Trần Phong.
Thanh niên khôi ngô đứng cạnh hắn, khóe miệng mang theo nụ cười, nói với giọng điệu vô cùng cợt nhả: "Liễu Ngút Trời, ngươi phải cẩn thận đấy, lời không thể nói bừa đâu!"
"Người ta là người của gia tộc Hiên Viên đấy, ngươi đắc tội nổi sao?"
"Gia tộc Hiên Viên à, lợi hại ghê gớm, chỉ cần một ngón tay út cũng có thể bóp chết chúng ta, ngươi nói lời này là rước họa vào thân đấy!"
Hắn quay sang hỏi đám đông: "Mọi người nói có đúng không?"
Đám đông cười ha hả, thi nhau gật đầu: "Lăng huynh nói đúng!"
Bọn họ đều làm ra vẻ vô cùng sợ hãi Trần Phong, có người còn liên tục chắp tay hướng về phía Trần Phong thở dài: "Ôi, Trần công tử, xin ngài hãy rộng lượng, đừng chấp nhặt với chúng tôi, cũng đừng bận tâm đến những lời chúng tôi nói nhé!"
Bọn họ nhìn như đều tỏ vẻ cung kính, nhưng thực chất trong giọng điệu lại tràn ngập sự trào phúng và khinh thường nồng đậm.
Rõ ràng là đang châm chọc Trần Phong!
Trần Phong đưa mắt nhìn về phía bọn họ, trong mắt lóe lên một tia hàn quang sắc lạnh.
Những kẻ này, hắn quen.
Bởi vì, bọn chúng không phải lần đầu tiên trêu chọc, giễu cợt hắn.
Bọn họ đều là con cháu của những gia tộc phụ thuộc vào Hiên Viên, có thực lực kém xa vô vàn so với gia tộc Hiên Viên.
Đối với những con cháu chính thống của gia tộc Hiên Viên, khi gặp mặt, bọn họ chỉ biết cung kính nịnh bợ, khúm núm.
Còn đối với Trần Phong, bọn họ lại ra sức ức hiếp.
Cứ như thể sau khi bắt nạt Trần Phong, bọn họ có thể tìm lại được cảm giác vượt trội của mình vậy.
Trần Phong lạnh lùng nhìn bọn họ một cái, quay người bỏ đi, không thèm để mắt đến.
Và hành động này của hắn, lập tức bị những kẻ này coi là yếu thế.
Ngay lập tức, giọng điệu của chúng càng lớn hơn, vẻ mặt cũng trở nên phấn khích hơn.
"Cái hắn ư? Cũng xứng sao?" Thanh niên mập lùn Liễu Ngút Trời nói chuyện lúc trước, bĩu môi khinh miệt, nói: "Người của gia tộc Hiên Viên, ai mà chẳng là cao thủ tuyệt đỉnh?"
"Thằng phế vật này, cái tu vi cỏn con này, đến con chó nhà ta nuôi cũng có thể vồ lấy hắn, cũng có thể cắn nát xương cốt của hắn, lôi ra từ trong cơ thể."
"Hắn mà vẫn xứng đáng là người của gia tộc Hiên Viên ư?"
"Ta thấy, hắn ngay cả việc bưng trà rót nước, chăm sóc ngựa trong gia tộc Hiên Viên cũng không xứng!"
Thanh niên khôi ngô Lăng Vũ Thạch đứng bên cạnh, cười ha hả nói: "Đây chính là đồ phế vật, cho dù có liên quan đến gia tộc Hiên Viên, thì đó cũng là nỗi sỉ nhục của gia tộc Hiên Viên!"
Liễu Ngút Trời bỗng nhiên nhìn Trần Phong, khinh thường nói: "Phế vật, ngươi có phải là người của gia tộc Hiên Viên không? Hả? Ngươi lớn tiếng nói cho chúng ta nghe thử xem?"
Lúc này, Trần Phong vẫn cúi đầu nãy giờ, bỗng nhiên ngẩng đầu lên.
Ưỡn thẳng sống lưng!
Thân hình hắn đứng thẳng như một ngọn giáo, dù lúc này sắc mặt hắn tái nhợt vô cùng, trông vô cùng suy yếu, khí thế trên người cũng yếu ớt, nhưng trên gương mặt lại hiện rõ vẻ ngạo nghễ, cùng với sự phẫn nộ và bất khuất!
Trong mắt hắn, dường như có ngọn lửa đang bùng cháy!
Hắn vận một bộ áo trắng như tuyết, khí thế ngời ngời, cứ thế lạnh nhạt nhìn Liễu Ngút Trời và Lăng Vũ Thạch.
Cảm nhận được khí tức hắn bộc phát ra trong khoảnh khắc đó, Liễu Ngút Trời run lên bần bật, lùi liên tiếp hai bước.
Trong lòng hắn dấy lên một nỗi sợ hãi, và khi nhìn thấy biểu hiện đó, khóe miệng Trần Phong khẽ nở một nụ cười khinh miệt.
Trần Phong nhìn hắn một cái, không nói một lời, chỉ quay người, bước về phía phủ đệ tựa chốn tiên gia phúc địa kia!
Lăng Vũ Thạch và đám người kia cũng bị khí thế của Trần Phong chấn nhiếp, vừa nãy không dám thốt lên lời nào.
Mãi đến khi Trần Phong quay lưng bỏ đi, bọn họ mới hoàn hồn, lập tức mặt mày đỏ bừng, nóng ran, sưng tấy như gan heo.
Bọn họ nhận ra, vừa rồi cả bọn đã bị làm nhục một cách im lặng.
Thiếu niên tuấn lãng kia dù không nói một lời, nhưng đã khiến bọn họ mất hết thể diện.
Trên mặt Liễu Ngút Trời hiện lên vẻ tàn độc, quát lớn: "Trần Phong, ngươi cứ chờ đấy, lần sau mà ta gặp lại ngươi, ta nhất định sẽ phế bỏ ngươi!"
"Ta nhất định sẽ đánh gãy cả tứ chi của ngươi! Tu vi của ngươi chẳng phải đã bị phế rồi sao? Ta muốn đánh gãy sống cả tứ chi ngươi, khiến ngươi còn chẳng bằng một con chó! Ngay cả bò cũng không bò về được!"
Trần Phong chầm chậm bước trên nền đất bạch ngọc, trong đầu, muôn vàn suy nghĩ xẹt qua.
Những gì đã trải qua trong mấy tháng qua, cứ thế lấp lóe trong tâm trí.
Thì ra, đây đã là tháng thứ ba Trần Phong đặt chân đến gia tộc Hiên Viên.
Nơi gia tộc Hiên Viên tọa lạc, chính là: Triều Ca Thiên Tử Thành.
Một cái tên vô cùng bá khí và cao quý, và đây cũng là cái tên độc nhất vô nhị trên toàn bộ Long Mạch Đại Lục!
Ngay cả ở Triều Ca Thiên Tử Thành, gia tộc Hiên Viên vẫn là một quái vật khổng lồ, cực kỳ cường thịnh, tuyệt đối không ai dám xem thường.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.