Triệu Đoạn Lưu giải thích quy tắc cho mọi người: chỉ cần đối thủ chưa hô lên hai tiếng "nhận thua", người chơi có thể giết chết đối phương mà tông môn sẽ không truy cứu trách nhiệm. Thế nhưng, nếu đối phương đã hô "nhận thua" thì không được phép ra tay nữa.

Xung quanh Sinh Tử Đài vô cùng náo nhiệt, gần như toàn bộ đệ tử nội tông đều tề tựu tại đây để theo dõi các trận đấu. Đối với mọi người mà nói, đây là sự kiện lớn nhất mỗi năm. Nhiều cao tầng nội tông, thậm chí không ít Thái Thượng trưởng lão, cũng đã có mặt tại đây. Họ an tọa trên những ghế đá dựng đứng, với thần sắc lạnh nhạt dõi theo lôi đài.

Tất cả các cặp đấu đã được phân định xong, nên Triệu Đoạn Lưu lập tức tuyên bố, các trận quyết đấu chính thức bắt đầu.

Trận quyết đấu trên Sinh Tử Đài mà Trần Phong đang theo dõi lúc này, có một bên là Hàn Ngọc Nhi. Đối diện Hàn Ngọc Nhi là một nữ tử chừng mười bảy mười tám tuổi. Nhan sắc nàng tuy không tuyệt mỹ nhưng cũng thuộc hàng thượng thừa, dáng vẻ yểu điệu, cử chỉ duyên dáng, một đôi mắt đào hoa ướt át, toát ra vẻ mị hoặc.

Trần Phong nghe một nữ đệ tử bên cạnh thấp giọng chửi rủa: "Đúng là đồ hồ ly tinh!"

Nữ tử đó tên là Hồ Hạnh Nhi.

Hồ Hạnh Nhi nhìn Hàn Ngọc Nhi đối diện, cười khanh khách một tiếng: "Chắc ngài là Hàn sư tỷ. Đệ đã sớm gặp và nghe danh của ngài rồi, ngài lại là đệ tử xuất sắc nhất đến từ Ngoại tông Càn Nguyên mà! Tiểu nữ bất quá chỉ là một cô nương thôn quê, xuất thân từ một biệt viện hẻo lánh, chưa từng trải sự đời, ngay cả top một trăm trên bảng xếp hạng tân đệ tử cũng chưa lọt vào. Đụng độ với ngài, tất nhiên không phải đối thủ, vẫn mong ngài ngàn vạn lần thủ hạ lưu tình!"

Hàn Ngọc Nhi mặt vẫn không cảm xúc, không nói một lời, chỉ lạnh lùng nhìn cô ta.

Hồ Hạnh Nhi thấy ánh mắt đưa tình của mình bị phớt lờ, trên mặt lập tức hiện lên một tia tức giận, nhưng cô ta che giấu rất nhanh, cười nhẹ nhàng nói: "Hàn sư tỷ, nếu như ngài không ra tay, vậy đệ sẽ mạo phạm đấy."

Miệng thì nói lời khách sáo, nhưng chưa dứt lời, nàng đã đột ngột ra tay tấn công.

Hai chưởng vỗ thẳng về phía trước, chưởng phong cuồn cuộn, vô cùng lăng lệ. Xem ra, cô ta đã đột phá Thần Môn cảnh tầng thứ nhất, mà lại hẳn là có thực lực từ Tứ khiếu đến Ngũ khiếu. Nếu Hàn Ngọc Nhi có chút lơ là trong ứng phó, chỉ sợ sẽ bị trọng thương ngay tại chỗ.

Hơn nữa, khi hai chưởng đó đánh ra, ngay cả những người đang vây xem phía dưới Sinh Tử Đài cũng ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào, nồng nặc. Mỗi khi hít phải mùi hương này, lập tức khiến người ta cảm thấy đầu óc quay cuồng, thậm chí buồn nôn.

Sắc mặt Trần Phong lập tức trở nên lạnh lùng, nghiêm nghị. Hồ Hạnh Nhi này chẳng những khẩu Phật tâm xà, ra tay không chút lưu tình, mà lại còn dùng độc!

Trong chưởng phong ẩn chứa độc tố mãnh liệt, một khi Hàn Ngọc Nhi hít phải, trận đấu này cũng không cần đánh nữa, chỉ riêng độc thôi cũng đủ để đoạt mạng nàng ta. Thế nhưng, Hồ Hạnh Nhi làm như vậy cũng không hề trái với quy tắc. Trên Sinh Tử Đài, ai cũng có thể dùng mọi thủ đoạn, dùng độc cũng được xem là một phần thực lực của bản thân.

Thật ra Trần Phong rất rõ, dù Hồ Hạnh Nhi không dùng độc, Hàn Ngọc Nhi phần lớn cũng không phải đối thủ của cô ta, vì tính đến bây giờ, Hàn Ngọc Nhi hẳn là mới chỉ khai mở Tứ khiếu.

Trần Phong nắm chặt nắm đấm, dõi chặt cục diện trên trận, chuẩn bị cứu viện bất cứ lúc nào. Một khi Hàn Ngọc Nhi gặp chuyện bất trắc, hắn dù có làm trái quy củ tông môn, cũng phải đưa Hàn Ngọc Nhi xuống an toàn.

Thế nhưng, đối mặt thế công bén nhọn như vậy của Hồ Hạnh Nhi, Hàn Ngọc Nhi lại không hề tránh né, cứ thế ngơ ngác nhìn cô ta, cứ như thể bị dọa sợ vậy.

Bên dưới lập tức vang lên những tiếng bàn tán trầm thấp: "Cô gái này là ai thế? Sao lại không phản kháng gì cả!"

"Ôi, tiếc quá! Ngoại hình xinh đẹp mà không ngờ lại là một bình hoa di động, lên Sinh Tử Đài lại căng thẳng đến mức quên cả phản ứng."

Thấy chưởng phong sắp đánh trúng Hàn Ngọc Nhi, trên mặt Hồ Hạnh Nhi lộ ra một tia đắc ý. Lúc này cô ta rốt cuộc không giả vờ nữa, cười lớn nói: "Hàn sư tỷ, lần này ngươi chết chắc rồi, cũng đừng trách sư muội ra tay không lưu tình!"

Ngay khi chưởng phong sắp đánh trúng Hàn Ngọc Nhi, bề mặt cơ thể nàng bỗng nhiên lóe lên thanh quang, một chiếc lồng ánh sáng màu xanh ngọc xuất hiện. Lồng ánh sáng trông có vẻ yếu ớt, nhưng lại cực kỳ kiên cố, ngăn chặn toàn bộ chưởng phong và độc tố ở bên ngoài. Hai chưởng của Hồ Hạnh Nhi đánh vào lồng ánh sáng, cương khí tựa như đá chìm đáy biển, biến mất không dấu vết.

Và đúng lúc này, khóe miệng Hàn Ngọc Nhi khẽ nhếch lên một nụ cười ẩn ý. Tay phải nàng bỗng rụt lại bên hông, một cây roi ngắn xuất hiện trong tay nàng, rồi hung hăng vung roi, quất thẳng vào mặt Hồ Hạnh Nhi.

Hồ Hạnh Nhi còn chưa kịp phản ứng, đã bị roi quất trúng. Lúc này, Hàn Ngọc Nhi cũng đã là cao thủ Thần Môn cảnh tầng thứ nhất Tứ khiếu, trên cây roi cuốn theo luồng cương khí cực kỳ hùng hậu. Nó lập tức quất nát nửa cái đầu của Hồ Hạnh Nhi, máu tươi cùng óc bắn tung tóe. Hồ Hạnh Nhi còn chưa kịp "hừ" một tiếng, đã ngã lăn trên lôi đài, chết ngay lập tức.

Xung quanh Sinh Tử Đài, nhất thời im phăng phắc. Tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người, chấn động trước cục diện đảo ngược đột ngột này.

Vừa rồi Hồ Hạnh Nhi còn hoàn toàn chiếm thượng phong, mà giờ đây, nàng đã biến thành một thi thể, nằm vật vờ trên Sinh Tử Đài.

Hàn Ngọc Nhi, người mà vừa rồi dường như đã bị dọa sợ hoàn toàn, lại là người chiến thắng của trận đấu này.

Điều khiến mọi người càng thêm khiếp sợ chính là, l���ng ánh sáng màu xanh ngọc vừa xuất hiện trên người Hàn Ngọc Nhi. Đám đông nhao nhao suy đoán về nguồn gốc của nó.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.