(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 2245: Đây chính là khiêu khích ta hậu quả!
Bài ca này của Trần Phong vừa cất lên, tất cả mọi người liền kinh ngạc đến ngây người.
Rất nhiều người không khỏi ngẩn ngơ, si mê, đặc biệt là ba câu cuối "Chúng lý tầm tha thiên bách độ, bỗng nhiên hồi thủ, nhân khước tại đăng hỏa lan san xứ", càng khơi dậy biết bao nỗi nhớ nhung, khiến lòng người say đắm.
Trần Phong mỉm cười nhìn Khuyết Um Tùm, nhẹ giọng nói: "Vừa rồi, ngươi không phải hỏi ta làm thế nào để đối phó loại người như Tiết Duyên Khải sao?"
"Ta bây giờ sẽ cho ngươi câu trả lời, đối phó loại người này, rất đơn giản."
"Một cái bạt tai giáng mạnh vào mặt hắn, đánh cho hắn mất hết cả thể diện là được."
Khuyết Um Tùm không khỏi bưng miệng cười.
Lúc này, sắc mặt Tiết Duyên Khải đã vô cùng khó coi, tái mét như gan heo.
Hắn biết, mình vừa bị sỉ nhục nặng nề trước mặt mọi người.
Những lời này của Trần Phong khiến hắn mất hết thể diện.
Trần Phong mỉm cười nói: "Thấy rõ chưa? Đây chính là hậu quả khiêu khích ta đấy!"
Hắn cảm giác bây giờ ánh mắt mọi người nhìn mình đều tràn đầy vẻ chế giễu, khinh thường.
Đúng lúc này, lại bắt gặp cô gái mình ngưỡng mộ trong lòng cũng đang cười nhạo mình, tinh thần hắn lập tức gần như sụp đổ, liền mất kiểm soát la lớn:
"Trần Phong, ngươi đừng tưởng ta không biết lai lịch của ngươi, ngươi chẳng qua chỉ là xuất thân dân đen từ một tiểu quốc hẻo lánh mà thôi, lại càng chưa từng nghe nói ngươi am hiểu thơ văn, bài thơ này của ngươi tất nhiên là đạo văn!"
Vừa nói dứt lời, hắn như thể tìm được lý lẽ, lập tức lấy lại được tự tin.
Hắn ưỡn thẳng sống lưng, ngẩng cằm lên, lại lớn tiếng lặp lại một lần: "Bài ca này của ngươi chắc chắn là đạo văn!"
Bên cạnh hắn, Tần Như Rồng cũng vội vàng phụ họa theo: "Không sai, trước kia chưa từng nghe nói ngươi làm thơ, nay lại đột nhiên viết ra một bài thế này, vậy ngươi chắc chắn là đạo văn không thể nghi ngờ!"
Trên mặt Tuần Đức Triệu hiện lên vẻ giận dữ, ông vỗ bàn đứng dậy, hiển nhiên không ưa nổi việc bọn chúng trắng trợn bôi nhọ Trần Phong như vậy.
Còn ở bên cạnh, Lâm Mặc Vũ khẽ vươn tay kéo ông xuống, mỉm cười nói: "Chu lão, ông cứ bình tĩnh xem kịch đi."
"Trần Phong tên này, tuyệt đối sẽ không dễ dàng bị bọn chúng bôi xấu như vậy đâu."
Tuần Đức Triệu hít một hơi thật sâu, gật đầu, trên mặt vẫn còn vẻ bất bình.
Trần Phong căn bản không thèm để ý đến hai người Tiết Duyên Khải, hắn lắc đầu, liền tự quay người, đi về phía chỗ ngồi của mình.
Trần Phong thậm chí chẳng muốn chấp nhặt với hai người đó.
Thế nhưng Tiết Duyên Khải thấy Trần Phong không nói lời nào, không phản bác mình, liền càng cho rằng mình đoán đúng.
Thế là, khí thế hắn lập tức lại càng trở nên lớn lối hơn, lớn tiếng cười nói: "Ha ha, Trần Phong, ta nói đúng rồi phải không?"
"Bài thơ này của ngươi, chắc chắn là đạo văn từ đâu đó, tuyệt đối không thể nào là do chính ngươi viết ra, ngươi bây giờ có phải là đã khiếp đảm rồi? Chột dạ rồi sao?"
Hắn chắp tay hướng Lâm Mặc Vũ, lớn tiếng nói: "Đại học sĩ, tên này dám công nhiên đạo văn tại thi hội thế này, hành vi như vậy quả thực là vô cùng ác liệt."
"Mong ngài nhất định phải đòi lại công đạo cho chúng ta, xin hãy đánh chết tên này!"
Thân hình Trần Phong lập tức dừng lại, trên mặt hắn lộ ra vẻ vô cùng phiền phức.
Hắn không muốn chấp nhặt với hai người Tiết Duyên Khải, nhưng không ngờ hai kẻ này lại vẫn chưa chịu thôi!
Trần Phong dừng thân, nhìn về phía Tiết Duyên Khải, nhàn nhạt nói: "Vậy phải làm sao để chứng minh bài từ này của ta không phải đạo văn, mà là do chính ta viết ra?"
Tiết Duyên Khải tự cho là đã nắm được điểm yếu của Trần Phong, dương dương tự đắc cười lớn nói: "Muốn chứng minh cũng rất đơn giản, nếu ngươi có thể viết ra thêm một bài nữa, vậy ta sẽ thừa nhận đó là do chính ngươi viết."
Trần Phong mỉm cười gật đầu: "Được."
Tiết Duyên Khải không ngờ Trần Phong lại dứt khoát đồng ý như vậy, trong suy nghĩ của hắn, Trần Phong hẳn phải cố sức chống chế, thà chết không nhận mới đúng chứ.
Trong lòng hắn lập tức dâng lên một tia dự cảm chẳng lành, thế là hắn vội vàng nói thêm: "Tuy nhiên, phải là đề do ta chỉ định mới được!"
Trần Phong nhìn hắn, tựa như nhìn một tên hề, nói: "Được thôi, tùy ngươi."
Cái dự cảm chẳng lành trong lòng Tiết Duyên Khải càng thêm nồng đậm, hắn cố nén bất an, lạnh lùng cười nói với Trần Phong: "Tiểu tử, ngươi đừng tưởng rằng ngươi giả vờ như vậy mà ta không nhìn ra nhé, sự bình tĩnh bây giờ của ngươi tuyệt đối chỉ là giả vờ thôi!"
Trần Phong nhàn nhạt nói: "Vậy còn nói nhảm nhiều như vậy làm gì? Mau ra đề đi!"
"Được, hôm nay ta sẽ vả mặt ngươi, sẽ khiến ngươi mất hết cả thể diện!" Tiết Duyên Khải nghiêm nghị quát.
Nói rồi, hắn chỉ tay xuống con Thanh giang bên dưới, sau đó lại chỉ lên vầng minh nguyệt trên trời, nói: "Ngươi hãy dùng dòng sông này, vầng trăng này làm đề tài!"
Đám đông nghe xong, đều lắc đầu: "Cái tên Tiết Duyên Khải này, quả nhiên là thâm độc thật!"
"Không sai, cái đề tài này và đề vừa rồi thực ra là giống nhau, đều dễ làm nhưng khó mà xuất sắc. Mà Trần Phong đã có bài từ tuyệt vời trước đó làm nền, nếu bài này hắn viết không hay, vậy Tiết Duyên Khải lập tức có thể đường hoàng nói Trần Phong chính là đạo văn!"
Và quả nhiên, họ tiếp theo thấy, Trần Phong sau khi nghe đề tài này, lông mày lập tức nhíu chặt.
Tiết Duyên Khải thấy vẻ mặt Trần Phong như vậy, lập tức cho rằng mình đã thành công, cười ha hả nói: "Sao hả, Trần Phong, không viết ra được nữa rồi? Hết chiêu rồi sao?"
"Ta đã nói rồi mà, ngươi chắc chắn chính là đạo văn!" Hắn vô cùng đắc ý.
Ở bên cạnh, Tần Như Rồng cũng gật đầu nói: "Không sai, lần này Trần Phong coi như đã lộ nguyên hình rồi."
Thế nhưng lúc này, Trần Phong nhàn nhạt nói: "Trong lòng ta, vẫn còn đó bản thảo cần sửa."
Tiết Duyên Khải lộ vẻ trào phúng: "Trần Phong, khoe khoang cái gì chứ? Sao có thể nhanh như vậy được?"
Trên mặt mọi người cũng đều hiện lên vẻ không tin, cho dù Trần Phong có nhanh đến mấy, cũng không thể nhanh đến mức này được.
Họ đều cảm thấy Trần Phong nói vậy chỉ là để giữ thể diện mà thôi.
Trần Phong lại cười lạnh: "Nghe đây!"
Hắn tiến lên bước chậm hai bước, Tuần Đức Triệu và Lâm Mặc Vũ tràn đầy mong đợi nhìn hắn.
Trần Phong mỉm cười: "Tên bài thơ là 'Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ'."
Hắn ngân nga ngâm lên: "Xuân Giang triều thủy liên hải bình, Hải thượng minh nguyệt cộng triều sinh, Diễm diễm tùy ba thiên vạn lý, Hà xứ xuân giang vô nguyệt minh!"
Khi Trần Phong vừa ngâm xong bốn câu này, tất cả mọi người trong sân đều biến sắc.
Vẻ nghi ngờ, xem thường, thậm chí một tia trào phúng trên mặt họ vừa rồi đều tan biến không còn tăm hơi.
Thay vào đó là sự mong đợi, sự kích động dâng trào.
Lâm Mặc Vũ và những người khác vốn đã rất tự tin vào Trần Phong, lúc này lại càng lộ vẻ "quả nhiên là vậy": "Quả nhiên là vậy mà, Trần Phong này thật sự quá lợi hại!"
"Không sai, hắn vừa mở miệng, đã biết bài thơ này tuyệt đối phi phàm."
"Ngươi xem bốn câu đầu đó, khí thế hào hùng, hạo nhiên bừng bừng, khiến người ta cảm nhận được một thứ cảm giác thiên địa bao la, rộng lớn." Tuần Đức Triệu gật đầu tán thán nói.
Họ nhìn Trần Phong, mặt tràn đầy vẻ mong đợi, muốn biết những câu thơ tiếp theo Trần Phong sẽ ngâm là gì.
Quyền sở hữu bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.