(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 2018: Chương Triệu gia tập
Chương Triệu gia tập
Sau khi giải quyết xong đối thủ mạnh mẽ là Thất trưởng lão, cả Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi đều thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Ít nhất lúc này, họ không còn phải lo lắng bị truy sát như đỉa đói nữa.
Lúc này, thần sắc Trần Phong lại có chút lo lắng. Hắn nói với Hàn Ngọc Nhi: "Chúng ta thì đã giải quyết được Thất trưởng lão, nhưng không biết Mai di bên kia ra sao. Đối thủ của nàng lại là Vân Phá Thiên!"
"Với thực lực cường đại như Vân Phá Thiên, liệu Mai di có thể..."
Hắn vô cùng lo lắng, sợ Mai di gặp bất trắc.
Lúc này, Hàn Ngọc Nhi khẽ cười, nói: "Sư đệ, chuyện này đệ cứ yên tâm đi."
Trần Phong nhíu mày: "Đây là ý gì?"
Hàn Ngọc Nhi lấy ra một khối Ngọc Hoàn được điêu khắc từ ngọc mỹ lệ, ước chừng lớn bằng bàn tay. Trên đó khắc hình hoa mai, được chạm trổ vô cùng tinh xảo và thanh tú.
Hàn Ngọc Nhi mỉm cười nói: "Chiếc Ngọc Hoàn này là Mai di đã đưa cho ta từ trước. Nàng từng dặn ta rằng có thể sẽ gặp phải tình huống như thế này, nên đã bảo ta giữ lại chiếc Ngọc Hoàn này."
"Đệ nhìn xem, hoa mai trên đây vẫn ánh sáng trong suốt và ôn nhuận, điều này có nghĩa là nàng bình an vô sự. Còn nếu hoa mai này vỡ vụn, thì có nghĩa là nàng đã gặp chuyện không hay."
"Mấy ngày nay, ta đã luôn theo dõi chiếc Ngọc Hoàn này, phát hiện ánh sáng của nó không hề thay đổi chút nào, vẫn cứ trong suốt và sáng láng như vậy. Điều này cũng có nghĩa là..."
Trần Phong ngạc nhiên kêu lên: "Điều này cũng có nghĩa là Mai di vẫn luôn bình yên vô sự, thậm chí có khả năng đã thoát khỏi được Vân Phá Thiên."
"Không sai." Hàn Ngọc Nhi mỉm cười nói.
Trần Phong vỗ vỗ ngực: "Vậy ta liền yên tâm."
Sau đó, hai người tiếp tục lên đường, đi về hướng tây bắc.
Bởi vì, phương hướng trên bản đồ của Trần Phong chỉ về phía tây bắc. Từ Thiên Nguyên Hoàng Thành, họ đi thẳng về phía tây bắc, cho đến khi tiến sâu vào vùng đại mạc kia, mới có lộ trình tiếp theo.
Thấm thoắt, một tháng đã trôi qua.
Trong một tháng này, Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi cũng không gặp phải phiền toái nào đáng kể. Họ miệt mài di chuyển, thời gian rảnh rỗi thì tu luyện.
Cảnh giới của Trần Phong đã hoàn toàn vững chắc ở cấp Ngũ Tinh Vũ Vương đỉnh phong. Còn Thần Long Hủy Thiên Địa của hắn cũng được vận dụng ngày càng thành thạo, gần như đã đạt đến cảnh giới tâm tùy ý chuyển, chỉ cần tâm niệm vừa động là có thể thi triển ngay lập tức.
Hắn có thể tùy tiện chém giết cao thủ Vũ Vương bát tinh trung kỳ!
Khi Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi vừa vượt qua tòa thành trấn cuối cùng, đi thêm vài trăm dặm nữa, bỗng nhiên cảm thấy trước mắt không còn những dãy núi trùng điệp, cây xanh, cỏ thơm hay suối nước cũng đều biến mất tăm.
Không khí trước mặt, lập tức trở nên nóng rực.
Và khi họ quẹo qua khúc quanh ngọn núi trước mắt, lập tức đều thốt lên kinh ngạc.
Thì ra, trước mắt họ đã xuất hiện một vùng đại sa mạc, nó đột ngột hiện ra mà không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào. Trước mặt là một vùng Hoàng Sa mênh mông.
Phóng tầm mắt về phía trước, không biết kéo dài bao nhiêu dặm đường, khắp nơi là những đồi cát cao lớn, cát vàng dày đặc che khuất tầm mắt. Mỗi khi có một trận gió thổi qua, người ta không khỏi phải bịt kín miệng mũi.
Đợi cơn gió đi qua, trên người hai người đã bám một lớp cát mịn.
"Đây, chính là đại sa mạc sao?" Hàn Ngọc Nhi thì thầm khẽ hỏi.
Đây là lần đầu tiên trong đời nàng nhìn thấy đại sa mạc, Trần Phong cũng vậy.
Trần Phong nhìn kỹ lại, phát hiện có điều rất kỳ lạ: Sa mạc này dường như xuất hiện từ hư không, không có bất kỳ vùng đệm nào. Thông thường mà nói, giữa sa mạc và vùng đất bình thường ít nhất sẽ có một vùng bán sa mạc, nhưng ở đây lại không như vậy.
Sở dĩ như vậy, có lẽ liên quan đến sự tồn tại của đại sa mạc này. Dù sao nó là di tích do các cường giả ác chiến để lại, chứ không phải hình thành tự nhiên.
Trần Phong hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Chúng ta đã đến đại sa mạc."
Trong một tháng này, hai người đã vượt qua mấy chục vạn dặm, cuối cùng cũng đã đến đại sa mạc.
Trần Phong cảm thấy xúc động. Đến được đại sa mạc, có nghĩa là hắn đã tiến thêm một bước gần hơn với mục tiêu cuối cùng.
Hai người đi về phía trước, đi được một đoạn không xa, liền trông thấy trong một ốc đảo phía trước có một thị trấn phồn hoa, kẻ qua người lại, vô cùng náo nhiệt.
Nơi này là Triệu Gia Tập.
Trần Phong đã nghe danh thị trấn này từ lâu. Đây cũng là nơi phồn thịnh cuối cùng trước khi tiến vào sa mạc. Phàm là các thương đội tiến vào đại sa mạc, hầu như đều dừng chân tại đây một chút để bổ sung vật tư.
Hai người bước chân vào. Triệu Gia Tập dù mang tên thị trấn, nhưng quy mô tuyệt đối không thua kém một thành phố cấp hai, chắc chắn có đến mấy chục vạn người.
Nhìn lướt qua, khắp nơi là những ngôi nhà thấp bé mang đậm nét đặc trưng của vùng sa mạc. Đa phần mọi người đều che mặt. Vật cưỡi của họ không phải loại chiến mã thông thường, mà là các loại yêu thú hoặc tọa kỵ tương tự lạc đà.
Mục đích hai người đến Triệu Gia Tập rất đơn giản: mua hai con yêu thú.
Dù sao, trong sa mạc chỉ dựa vào đi bộ, vừa phiền phức lại vừa dễ gây chú ý.
Rất nhanh, hai người tìm đến chợ gia súc lớn nhất Triệu Gia Tập. Nhìn lướt qua, nơi đây khắp nơi là yêu thú đang chờ đợi để mua bán, đủ mọi cấp bậc, đủ mọi chủng loại, nhưng đa phần đều là đặc sản của vùng sa mạc này.
Từ loại lạc đà phổ thông cấp thấp nhất, cho đến những con dài đến vài trăm mét, giống như yêu thú sa mạc khổng lồ cao mười mấy tầng lầu, đều có bày bán.
Trần Phong bỏ ra một khối Huyền Hoàng mảnh vỡ, liền từ một gã nhàn rỗi gần đó biết được chợ giao dịch sinh vật lớn nhất Triệu Gia Tập nằm ở đâu.
Hắn cùng Hàn Ngọc Nhi một đường đi về phía trước, sau đó đi vào một con hẻm nhỏ không lớn lắm trong chợ giao dịch sinh vật, rồi rẽ ngang ở cuối hẻm.
Con hẻm nhỏ này vô cùng tĩnh mịch, bên trong nhìn qua vô cùng hoang vu. Nhưng khi đi qua, trước mặt Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi lại đột nhiên mở rộng, sáng sủa, hiện ra một bãi đất trống cực lớn.
Trên bãi đất trống dựng những mái che. Nhưng vẫn có thể xuyên qua khe hở giữa những bức tường gạch đất và mái che đơn sơ làm từ gỗ, mà nghe thấy bên trong truyền đến tiếng gầm gừ và tiếng rít của yêu thú.
Nơi này rộng chừng hơn mười dặm.
Phía trên bức tường kia, bỗng nhiên hiện ra năm chữ lớn: TRIỆU GIA HÃNG GIAO DỊCH!
"Triệu Gia Hãng Giao Dịch." Trần Phong khẽ nhíu mày.
Hắn biết lai lịch của Triệu Gia Tập này, cũng là vì gia tộc lớn mạnh nhất trên mảnh đất này chính là Triệu Gia.
Triệu Gia kiểm soát những hoạt động kinh doanh cực kỳ sinh lời trong Triệu Gia Tập, sở hữu những hãng giao dịch lớn nhất tại Triệu Gia Tập. Có thể nói Triệu Gia chính là bá vương nơi đây.
Và chợ giao dịch sinh vật do họ mở ra, tất nhiên cũng là lớn nhất.
Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi đi thẳng tới. Ở cổng đơn sơ kia, bảy tám tên đại hán mặc quần áo màu vàng đất đang ngạo nghễ đứng gác.
Khi Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi đến gần, ánh mắt họ lướt qua mặt hai người Trần Phong, sau đó tất cả đều lộ rõ vẻ khinh thường.
Trần Phong và Hàn Ngọc Nhi mặc quần áo vô cùng đơn giản, chỉ là loại vải bào bình thường, trông cứ như hai kẻ bần hàn khố rách áo ôm. Lại thêm tuổi còn trẻ, mà cũng không hề phô bày thực lực gì.
Những người này liền xem hai người Trần Phong như những người dân thường.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.