(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Hồn - Chương 1122: Ngươi nghĩ lật bàn sao?
Phía sau hắn là hơn ba mươi người, tất cả đều mặc đồng phục xanh, trên ngực thêu một chữ "Tuần" to lớn.
Những người này đều là quản sự trong lĩnh vực kinh doanh của Chu gia.
Hơn ba mươi người đó chính là tổng quản lý của tất cả các cửa hàng lớn nhỏ thuộc Chu gia, cả trong lẫn ngoài thành Thước Nguyệt!
Sau khi hắn nói xong câu đó, không khí trong đại điện như đặc quánh lại, nặng nề đến ngột ngạt, không một ai lên tiếng.
Tuần Màn Hưng lạnh giọng nói: "Nói đi!"
Lần này, những vị quản sự không thể tiếp tục im lặng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào vị quản sự đứng ở hàng đầu.
Vị quản sự này ngoài sáu mươi tuổi, ông là gia bộc đời đời của Chu gia. Gia tộc ông đã mười đời phụng sự gia chủ Chu gia.
Ông ta được gia chủ Chu gia vô cùng tín nhiệm, phụ trách toàn bộ Dược Vương Điện, giữ chức quản sự Dược Vương Điện, cũng là người có địa vị cao nhất trong số các quản sự.
Chu gia có hơn ba mươi cửa hàng tại thành Thước Nguyệt, thậm chí cả quận Tuy Dương, trong đó đương nhiên Dược Vương Điện là quan trọng nhất.
Người này tên là Tuần Thiết Đào.
Tuần Thiết Đào hít một hơi thật sâu, bước ra phía trước, trầm giọng nói: "Bẩm gia chủ, tháng trước, sổ sách Dược Vương Điện đã được kiểm kê, tình hình vô cùng đáng báo động."
Tuần Màn Hưng không nói một lời, chỉ nhìn chằm chằm ông.
Tuần Thiết Đào thở dài, nhẹ giọng nói: "Doanh thu tháng trước của Dược Vương Điện, so với tháng trước, lại giảm thêm một nửa."
Khi ông nói ra hai chữ "một nửa", áp lực trong đại điện càng thêm đè nén.
Không ít người đều cảm thấy vô cùng bức bối, khó thở, mồ hôi vã ra như tắm!
Sắc mặt Tuần Màn Hưng không đổi, nhưng khóe môi lại khẽ giật, nhàn nhạt hỏi: "So với tháng này năm ngoái thì sao?"
"So với tháng này năm ngoái," giọng Tuần Thiết Đào càng nhỏ hơn: "Chỉ còn chưa đầy một phần mười."
"Cái gì? Chưa đầy một phần mười?" Các quản sự đều lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc.
Họ đều biết việc kinh doanh của Chu gia hiện đang rất khó khăn, Chu gia đang bị Mục gia chèn ép đến mức sắp không thở nổi, nhưng không ngờ lại đến mức độ này.
Dược Vương Điện là cơ nghiệp quan trọng nhất của Chu gia, vậy mà doanh thu lại sụt giảm hơn chín mươi phần trăm so với năm ngoái, chưa bằng một phần mười!
Nghe được câu này, ngọn lửa giận trong lòng Tuần Màn Hưng dường như không nén được nữa, một tiếng "rắc", hắn bóp nát tay vịn bằng sắt cứng của chiếc gh��� thành bột phấn.
Thân thể Tuần Thiết Đào run lên dữ dội, nhưng trong mắt ông lại lộ ra một tia kiên định, trầm giọng nói:
"Gia chủ, tôi và những tiểu nhị dưới quyền đã cố gắng hết sức rồi, vấn đề nằm ở đan dược của chúng ta."
"Tôi đã cho người đi điều tra, tất cả các loại đan dược của chúng ta, cửa hàng Mục gia đều có. Trong khi đó, Mục gia lại có nhiều loại đan dược chúng ta không có."
"Đặc biệt là loại Nhất Phẩm đan dược bán chạy nhất của Mục gia là Ngưng Khí Chữa Thương Đan, chúng ta có loại tương tự, nhưng giá đắt gấp năm lần, mà hiệu quả lại kém xa, chưa bằng ba phần mười của họ!"
"Thẳng thắn mà nói, nếu là tôi, tôi cũng sẽ mua ở Mục gia!"
"Nếu vấn đề đan dược không được giải quyết, Chu gia chúng ta e rằng sẽ mãi mãi chìm vào suy tàn, không thể cứu vãn!"
Tuần Màn Hưng nhìn ông với ánh mắt lấp lánh, trầm giọng nói: "Nói tiếp."
Tuần Thiết Đào như được tiếp thêm chút dũng khí, tiếp lời: "Hơn nữa, tất cả đan dược của chúng ta, giá cả bên họ đều thấp hơn khoảng ba mươi phần trăm."
"Tôi đã xem xét, giá của chúng ta kỳ thực đã rất thấp. Nếu muốn giảm thêm nữa, e rằng chưa cần Mục gia chèn ép, chúng ta đã tự thua lỗ mà sụp đổ."
"Tôi nghe nói, sở dĩ họ có thể hạ giá thấp như vậy mà vẫn có lợi nhuận, là nhờ có Mục Luyện Hà, tiểu thư của Mục gia, đã cải tiến gần như toàn bộ các loại đan dược, giúp giảm chi phí và nâng cao hiệu quả."
Trong mắt ông lộ vẻ thán phục, nói: "Mục Luyện Hà dù tiếng xấu đồn xa, nhưng quả thực là một thiên tài luyện dược sư. Tuổi đời còn trẻ như vậy mà đã có thể làm được những điều này, quả thực khiến người ta kinh ngạc!"
Sắc mặt Tuần Màn Hưng càng lúc càng u ám, trong miệng lẩm bẩm: "Mục Luyện Hà, Mục Luyện Hà!"
"Hơn nữa," Tuần Thiết Đào tiếp tục nói: "Tôi còn nghe nói, Mục Luyện Hà gần đây đang luyện chế một loại đan dược mới. Loại đan dược này có thể chữa một số bệnh khó nói của đàn ông."
"Ngay cả đàn ông khỏe mạnh, sau khi dùng cũng có thể trở nên mạnh mẽ gấp trăm lần! Nếu loại đan dược này thực sự thành công, nhất định sẽ giáng một ��òn nặng nề nữa vào Chu gia ta!"
Tuần Màn Hưng khoát tay, ngắt lời: "Đủ rồi, đừng nói nữa."
Sau đó, hắn nhìn về phía các quản sự khác, nói: "Còn các ngươi thì sao, nói xem!"
Những quản sự khác lần lượt tiến lên, từng người báo cáo tình hình của cửa hàng dược do mình phụ trách.
Dù là cửa hàng có tình hình tốt nhất, doanh thu cũng đã giảm vài chục phần trăm so với tháng trước, và giảm hẳn năm mươi phần trăm so với năm ngoái!
Nghe xong những lời này, Tuần Màn Hưng phảng phất toàn thân như mất hết sức lực, mềm nhũn đổ vật xuống ghế. Một lúc lâu sau, hắn phất tay, nhẹ giọng nói: "Các ngươi ra ngoài hết đi!"
Nghe lời này, các quản sự đều thở phào nhẹ nhõm. Tuần Thiết Đào còn muốn nói thêm điều gì, nhưng ông há miệng rồi lại thôi, thở dài, rồi cùng đám đông rời đi.
Ra khỏi đại điện, những người này trên trán đều lấm tấm mồ hôi lạnh, trong lòng thầm thấy may mắn, và cũng vô cùng cảm kích Tuần Màn Hưng.
Tuần Thiết Đào nhẹ giọng nói: "Gia chủ của chúng ta vẫn là người nhân hậu. Nếu tình huống này xảy ra ở Mục gia, và nếu chúng ta vừa rồi báo cáo cho gia chủ Mục gia, có lẽ giờ này đã bị xé xác thành trăm mảnh, xương thịt không còn."
"Đúng vậy," một quản sự khác thở dài, nói:
"Gia chủ của chúng ta quả là khoan hậu. Vị gia chủ Mục gia kia, nghe nói mỗi ngày vì những chuyện nhỏ nhặt mà trút giận lên hạ nhân, số người bị ông ta đánh chết vô cớ đã lên đến hàng chục người."
"Thế đã là gì? Đó chỉ là hạ nhân, nô tỳ mà thôi. Nghe nói ngay cả những người thuộc chi thứ trong gia tộc họ cũng thường xuyên bị ông ta giết hại."
"Đúng, không chỉ ông ta, mà còn có cô con gái ngang tàng, hống hách, hung tàn độc ác của ông ta. Nghe nói gần đây cô ta đang luyện chế một loại đan dược mới, cần bắt người sống để làm dược dẫn."
"Hơn nữa, nhất định phải là trinh nữ tuổi dưới mười sáu, dung mạo xinh đẹp. Nghe nói vì việc này, đã có không dưới trăm cô gái bị luyện chết sống trong đỉnh dược."
Những người đó xôn xao bàn tán, rồi dần tản ra, tiếng nói chuyện nhỏ dần cho đến khi khuất hẳn!
Mà trong đại điện, Tuần Màn Hưng ngồi đó, khuôn mặt hiện rõ vẻ chán chường, thất vọng.
Một lúc lâu sau, hắn bỗng nhiên nước mắt giàn giụa, run rẩy toàn thân, lảo đảo bước đến một Thiên Điện phía Tây đại điện.
Trong Thiên Điện có hương án và bài vị, trên tường treo một bức chân dung của một người đàn ông trung niên gầy gò khoảng hơn bốn mươi tuổi.
Tuần Màn Hưng quỳ sụp xuống trước linh vị, đầu đập xuống đất thùm thụp, gào khóc:
"Liệt tổ liệt tông trên cao chứng giám, Tuần Màn Hưng bất hiếu, để Chu gia suy bại đến nông nỗi này, xin tổ tông tha tội!"
Lúc này, trong mắt hắn đã lộ vẻ tuyệt vọng, thậm chí không còn chút hy vọng nào để vực dậy.
Mà đúng lúc này, bỗng nhiên, bên cạnh hắn truyền đến một giọng nói ôn hòa, trong trẻo: "Ngươi muốn lật ngược tình thế sao? Muốn đánh bại Mục gia sao?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.