(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 844: Cũ. . . Quen biết
Thấy Vân Dương có vẻ khác lạ, hai cô gái đồng thời đặt tay xuống bát đĩa, vẻ mặt hơi nghi hoặc, không hiểu thiếu gia đang nghĩ gì.
Vân Dương cảm nhận rõ ràng có một luồng khí tức nhanh chóng rời khỏi Vân gia. Luồng khí tức ấy không hề yếu, ít nhất cũng ở cảnh giới Thất Diệu trở lên.
Toàn bộ Vân gia, có mấy người sở hữu cảnh giới như vậy?
Hơn nữa đêm hôm khuya khoắt, người đó ra ngoài là để làm gì?
"Lục Nhi, Cửu Nhi, hai con ở đây đợi ta, nhớ đừng đi lung tung, ta đi một lát sẽ trở lại." Vân Dương cười nói với hai cô gái, sau đó một bước lên không, đạp không mà đi.
Sau khi đạt đến cảnh giới Thất Diệu, tốc độ đạp không nhanh hơn rất nhiều. Chỉ một ý niệm, thậm chí có thể tiến về phía trước mấy cây số.
Vân Dương nín thở, đi theo sau lưng người đó. Tuy rằng cách nhau khoảng mấy ngàn thước, nhưng Vân Dương vẫn không dám có chút động tĩnh nào, sợ mình không cẩn thận sẽ kinh động người trước mặt.
Người trong Vân gia đạt đến Thất Diệu cảnh có thể đếm được trên đầu ngón tay. Mà người có thực lực mạnh như thế, chẳng lẽ... là cha mình Vân Tiêu?
Nghĩ tới đây, Vân Dương trong lòng càng thêm tò mò. Cha mình đêm hôm khuya khoắt ra ngoài, là muốn làm gì?
Đi thẳng tới vùng ngoại ô bên ngoài thành, bóng dáng kia mới chậm rãi đáp xuống mặt đất. Vân Dương cẩn thận từng li từng tí nín thở, cách xa mấy ngàn thước, triển khai Tà Mâu Thiên Nhãn nhìn về phía trước.
Cho dù trong đêm đen, cho dù cách xa như vậy, Vân Dương vẫn nhìn rõ ràng.
Người kia đúng là cha mình Vân Tiêu không thể nghi ngờ gì nữa. Lúc này hắn đứng tại chỗ, tựa hồ đang chờ đợi ai đó.
Chỉ chốc lát, từ nơi xa xa đi tới một người. Nhìn dáng người uyển chuyển, hẳn là một nữ tử.
Sắc mặt Vân Dương trong nháy mắt trở nên kỳ quái, chẳng lẽ cha mình đêm hôm khuya khoắt ra ngoài, chính là để tư hội nữ tử? Hắn không phản đối cha mình tìm thiếp, chỉ cần mẹ mình Sở Lan thủy chung là chính thất là đủ. Thế giới này vốn dĩ nam tôn nữ ti, người có thực lực cường đại có tam thê tứ thiếp là chuyện thường.
Cha mình đã coi như là rất tốt, đối với mẹ mình toàn tâm toàn ý, nhiều năm như vậy cũng không nạp thêm thiếp nào.
Nếu như thỉnh thoảng ra ngoài 'ăn vụng' một lần, cũng không thể xem là chuyện gì to tát.
Vân Dương bĩu môi, đang định rời đi, đột nhiên phát hiện bóng dáng nữ tử kia có chút quen thuộc. Nhìn kỹ một chút, lập tức kinh hãi.
Hóa ra là Tô Di!
Nữ tử kia, phía sau lưng có cây pháp kiếm màu hồng, y phục hơi có chút xốc xếch. Dung mạo quốc sắc thiên hương, một chút cũng không nhìn thấy dấu vết thời gian. Không phải Tô Minh Tuyền thì còn có thể là ai?
Thần sắc Vân Dương trong giây lát trở nên vô cùng khó tả, trách nào cha mình đêm hôm khuya khoắt lén lút ra ngoài, hóa ra là để gặp tình nhân cũ.
Đối với Tô Minh Tuyền và cha mình, Vân Dương ít nhiều cũng từng nghe qua một vài câu chuyện. Vì vậy trong lòng hắn cũng không có gì mâu thuẫn, nếu như cha có thể đón Tô Di về nhà, Vân Dương cũng sẽ không có bất kỳ dị nghị nào.
"Phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nhìn nha." Vân Dương quay đầu đi, nhưng luôn cảm thấy sự việc có chút không đúng lắm. Với thực lực của cha mình, đâu cần phải đêm hôm khuya khoắt mới ra ngoài tư hội chứ? Ban ngày, không có nhiều thời gian sao?
Lần nữa nhìn lại, Vân Dương phát hiện trên mặt Tô Minh Tuyền có chút nước mắt, sâu trong đáy mắt có chút bi thương. Lập tức hiểu ra, sự việc không hề đơn giản như vậy, có lẽ là mình đã suy nghĩ thật xấu xa rồi.
Hai người đang nói chuyện gì đó, vì khoảng cách quá xa, Vân Dương căn bản không nghe rõ. Tâm tình Tô Minh Tuyền có chút kích động, không ngừng lặp lại điều gì đó. Cha mình Vân Tiêu tựa hồ không hề bị lay động, tâm tình cũng không quá kịch liệt.
Càng về sau, nước mắt trên mặt Tô Minh Tuyền giống như chuỗi hạt châu bị đứt không ngừng rơi xuống, cũng không biết giữa hai người rốt cuộc đang trao đổi điều gì.
Vân Dương trong lòng ngứa ngáy, chỉ muốn tiến lên nghe ngóng một chút.
Tâm tình Tô Minh Tuyền càng ngày càng kích động, Vân Tiêu im lặng không nói gì, đưa tay ôm nàng vào lòng.
"Chậc chậc..." Vân Dương lắc đầu, không khỏi bật cười nói: "Cha ta thật là biết an ủi người ghê."
Bỗng nhiên, Vân Tiêu tựa hồ phát giác điều gì đó, đột nhiên quay về phía bên này, đồng thời quát khẽ: "Là ai?"
Vân Dương toàn thân chấn động, sau đó sắc mặt có chút cay đắng. Mình đã rất cẩn thận rồi, không ngờ vẫn bị cha phát hiện. Bây giờ đi không được, ở lại cũng không xong, thật là xấu hổ.
Tô Minh Tuyền giật mình kinh sợ, vội vàng thoát ra khỏi vòng tay Vân Tiêu, hai tay vội vàng lau mặt, lau đi nước mắt. Nếu bị người khác nhìn thấy cảnh này, nhất định sẽ giật mình kinh hãi.
Vân Tiêu hai mắt sắc bén như điện, cất bước liền muốn lao tới. Vân Dương thấy vậy, không thể làm gì khác hơn ngoài việc giơ hai tay lên, xấu hổ bước ra: "Cha, là con!"
Sau khi nhìn thấy Vân Dương, Vân Tiêu không khỏi thở phào nhẹ nhõm, nhưng sau đó lông mày nhướn lên, có chút tức giận nói: "Thằng nhóc thối, về từ lúc nào? Còn nữa, con lén lút đi theo sau ta làm gì?"
Vân Tiêu nhìn Vân Dương bằng ánh mắt không hài lòng. Ánh mắt này, đương nhiên chỉ có đàn ông mới hiểu. Vân Dương mặt đầy cười khổ: "Con cũng không muốn đâu, ai bảo cha nhạy bén như vậy."
"Con chỉ là phát hiện cha ra khỏi gia tộc, nhất thời hiếu kỳ, liền đi theo sau thôi." Vân Dương cực kỳ xấu hổ bước lên phía trước.
Tô Minh Tuyền lúc này đã khôi phục lại vẻ thường ngày, nhìn thấy Vân Dương sau đó, nhẹ giọng nói: "Thì ra là Dương Nhi à."
"Tô Di, cha." Vân Dương luôn cảm thấy có chút xấu hổ, mình sao lại chẳng biết tại sao lại thành kẻ phá đám thế này.
"Thực lực của con, tấn thăng rồi sao?" Vân Tiêu rất kinh ngạc nhìn chằm chằm Vân Dương, nhìn vài cái, không khỏi thốt lên: "Thất Diệu cảnh? Thằng nhóc thối này, con tiến giai Thất Diệu cảnh từ lúc nào?"
"Ngay mấy ngày trước đây." Vân Dương cười hì hì, khiến cha mình kinh ngạc như vậy, trong lòng hắn vẫn có chút cảm giác thành tựu.
Tô Minh Tuyền cũng kinh ngạc nhíu mày, vô cùng khó tin nói: "Lại nhanh như vậy đã tiến giai Thất Diệu cảnh sao? Dương Nhi, cháu thật đúng là khiến dì nhìn với cặp mắt khác xưa! Kiếm đạo của cháu thế nào rồi, có bị bỏ bê không?"
"Tất nhiên là không rồi, chỉ là hôm nay bất tiện thôi, nếu không thì để Tô Di chỉ điểm cho con mấy chiêu rồi." Vân Dương nhìn cha mình một cái, rồi lại nhìn Tô Di, ánh mắt có chút mập mờ.
Gương mặt Tô Minh Tuyền bỗng đỏ bừng, bất quá nàng phản ứng cực nhanh, trong phút chốc sắc đỏ liền biến mất. Vân Tiêu cười ha hả một tiếng, da mặt cũng dày như Vân Dương, ngược lại không cảm thấy có gì không tự nhiên.
"Cha, Tô Di, hai người rốt cuộc đang nói chuyện gì, có thể nói cho con nghe được không?" Vân Dương nghiêm túc dò hỏi.
Xem ra, sự việc không hề đơn giản như trong tưởng tượng. Tô Di vừa tới, liền mặt đầy nước mắt, hiển nhiên hai người không phải là vì tư hội.
Nhắc tới điều này, trên mặt Tô Minh Tuyền lần nữa hiện lên vẻ ảm đạm.
"Vạn Kiếm Các của Tô Di bị Hồn Tộc diệt rồi." Vân Tiêu nhắc đến chuyện này, cũng bất đắc dĩ lắc đầu.
"Cái gì?" Vân Dương kinh hãi, chẳng trách Tô Di lại thương tâm đến vậy, hóa ra là vì điều này. Vạn Kiếm Các kia có thể nói là tâm huyết của Tô Minh Tuyền, dì ấy đã hao phí nhiều năm như vậy vào đó, đặc biệt thu nhận những võ giả sử kiếm. Tuy rằng thành lập thời gian không lâu, nhưng ít nhiều cũng từng sản sinh ra mấy vị kiếm khách.
Đối với Tô Minh Tuyền mà nói, Vạn Kiếm Các này giống như một ngôi nhà ấm áp. Hôm nay bị Hồn Tộc hủy diệt, chẳng trách nàng lại bi thương đến vậy.
"Thực lực Vạn Kiếm Các chúng ta cũng không được tính là mạnh, chỉ có ta đạt tới Thất Diệu cảnh. Bọn Hồn Tộc đáng chết kia số lượng quá đông, căn bản không ứng phó nổi. Ta vốn định cứu bọn họ ra, nhưng kết quả..." Giọng nói Tô Minh Tuyền có chút nghẹn ngào. Một người luôn chú trọng lễ nghi và phong thái như nàng, hôm nay lại thương tâm đến nông nỗi này, hiển nhiên cho thấy Vạn Kiếm Các rốt cuộc quan trọng đến mức nào trong mắt nàng.
"Hồn Tộc có bao nhiêu cường giả?" Vân Dương nhíu chặt lông mày dò hỏi.
"Bọn chúng điều động bốn vị Thất Diệu cảnh, bị ta chém giết hai người. Nhưng số lượng của chúng quả thực quá đông, căn bản không ứng phó nổi. Ta cũng bị thương nặng, miễn cưỡng trốn thoát được." Giọng điệu Tô Minh Tuyền có chút bi thương.
Nghe Tô Minh Tuyền nói, Vân Dương cũng có thể tưởng tượng ra cảnh tượng ngày hôm đó. Bốn cường giả Thất Diệu cảnh vây công Tô Di, nàng đã liên tiếp chém giết được hai tên. Cuối cùng bị vây công đến mức bị thương, bất đắc dĩ liều chết thoát thân.
"Lúc ấy ta dẫn dắt những người khác của Vạn Kiếm Các phá vòng vây, chỉ tiếc giữa đường bị tách ra. Nghĩ đến bọn họ, tất cả đều lành ít dữ nhiều." Ánh mắt Tô Minh Tuyền vô cùng ảm đạm.
"Vậy nên?" Vân Dương vẫn tò mò, Tô Di muốn làm gì.
Tô Minh Tuyền thực ra cũng không muốn nói ra, nhưng Vân Tiêu lúc này chen lời nói: "Tô Di muốn đến tìm ta giúp đỡ..."
"Tô Di, chuyện này đã xảy ra bao lâu rồi?" Vân Dương nghiêm túc dò hỏi.
"Đã bảy ngày rồi." Tô Minh Tuyền cúi đầu, hiển nhiên chính nàng cũng biết hy vọng mong manh. Nhưng nàng vẫn không cam lòng, vẫn cố gắng níu giữ chút hy vọng mong manh ấy.
"Tô Di, xin lỗi con nói thẳng. Bảy ngày, đã quyết định tất cả rồi. Người có thể chạy thoát ngày hôm đó, hiển nhiên đã bình yên vô sự rồi. Người chạy không thoát ngày hôm đó, cũng đều đã..." Giọng nói Vân Dương rất nhẹ, bởi vì hắn không muốn kích động Tô Minh Tuyền.
"Ta biết, ta làm sao lại không biết chứ?" Tô Minh Tuyền cắn chặt hàm răng, bả vai không ngừng nhún nhảy, cố nén để nước mắt không rơi xuống.
"Khụ khụ..." Vân Tiêu đột nhiên mở miệng: "Vạn Kiếm Các bị diệt, Tô Di không còn nơi nào để đi..."
Vân Dương lập tức hiểu ý, liền vội vàng mở miệng nói: "Tô Di, hay là đến nhà con ở một thời gian đi, dù sao nhà con cũng còn rất nhiều phòng trống..."
Tô Minh Tuyền nghe vậy, liền vội vàng lắc đầu: "Không, ta đêm hôm khuya khoắt hẹn cha con ra đây, chính là sợ bị mẹ con hiểu lầm. Sao có thể ở trong nhà con được?"
Vân Tiêu nghe xong, vội vàng nháy mắt với Vân Dương.
Vân Dương hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Sao lại không được chứ, dì và cha con là bạn cũ. Người quen biết cả, dì bây giờ không còn nơi nào để đi, đến nhà con có gì là không được chứ? Mẹ con là người đại lượng, nhất định sẽ không nói gì đâu."
Vân Dương suýt chút nữa nói lỡ miệng, định nói mối quan hệ sâu sắc hơn, nhưng kịp thời đổi thành "quen biết". May nhờ phản ứng nhanh, lúc này mới kịp chữa cháy.
Tô Minh Tuyền có chút chần chừ, nàng xác thực không còn nơi nào để đi, nhưng nếu như ở trong nhà Vân gia, lại luôn cảm thấy có chút kỳ quái.
"Đúng vậy Minh Tuyền, dì cứ ở nhà ta một thời gian đã. Dì lại đang bị thương, cũng không thể lưu lạc đầu đường chứ? Nếu bị người khác nhìn thấy Tô Minh Tuyền đây lưu lạc đầu đường, không biết sẽ kinh ngạc đến mức nào đây." Vân Tiêu mở miệng cười nói.
Tô Minh Tuyền cứ lưỡng lự mãi, nhưng giọng điệu từ chối cuối cùng cũng yếu dần. Dưới sự khuyên nhủ của hai cha con, nàng cuối cùng cũng gật đầu.
"Vậy thì tốt, vậy ta sẽ ở lại thêm một thời gian, đến khi chữa khỏi thương thế, ta sẽ rời đi." Tô Minh Tuyền chần chừ nói.
Vân Dương ném cho cha một ánh mắt đắc ý, đồng thời xoa xoa hai ngón tay.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.