(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 827: Trong nháy mắt ba năm
Vân Dương trở về phòng mình, ngủ một giấc tỉnh dậy, trời đã nhá nhem tối.
Ngoài cửa sổ, sắc trời dần dần mờ mịt. Vân Dương vội vàng đứng dậy, đi ra sân, hạ vỉ nướng xuống. Sau đó, hắn lấy ra một khối thịt vương thú Bát Hoang cảnh nặng không dưới năm trăm cân, đặt trọn lên vỉ nướng.
Thấy thời gian đã sắp đến, Vân Dương lấy ra mấy tấm Linh phù Hỏa diễm, bắt đầu châm lửa. Ngọn lửa cuồn cuộn bùng lên mạnh mẽ, nướng cháy xém lớp da bên ngoài.
Vân Dương cầm Huyền Thiết Huyết Kiếm lên, thoăn thoắt thái miếng thịt lớn. Thịt được thái lát mỏng sẽ dễ chín hơn.
"Xoẹt!"
Lửa bùng lên, bao trùm lấy miếng thịt. Lớp da bên ngoài từ từ chín vàng, mỡ bị nướng chảy xuống, rơi vào lửa khiến ngọn lửa càng cháy bùng.
"Ong ong ong!"
Một luồng năng lượng dồi dào từ bên trong miếng thịt lan tỏa ra. Dù bị nướng đi một phần, năng lượng này cũng không hề tiêu tán. Huyết nhục của vương thú Bát Hoang cảnh khác hẳn so với thịt nướng thông thường. Chỉ riêng nguồn năng lượng khổng lồ chứa đựng trong đó cũng có thể sánh ngang với những loại linh dược quý giá.
Vân Dương nở một nụ cười, không ngừng lật thịt nướng, đồng thời quét lên một lớp dầu ăn được chế từ các loại linh dược nghiền nát.
Chỉ chốc lát sau, lớp da bên ngoài thịt nướng đã chuyển màu vàng óng. Ngọn lửa không ngừng len lỏi vào bên trong, từ từ nướng chín từng thớ thịt.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, đây là một quá trình khá dài, nhưng Vân Dương không hề sốt ruột, ngược lại còn rất tận hưởng quá trình này. Hắn làm cực kỳ chăm chú, tỉ mỉ. Vì đây là món ăn dành cho người thân, nên nhất định phải là tốt nhất.
Ánh trăng treo cao, sao lốm đốm đầy trời.
Vân Dương ngồi giữa sân, ung dung lật thịt nướng. Thỉnh thoảng hắn quét thêm chút nước sốt, rắc thêm ít gia vị bột, trông rất nhàn nhã.
Ngửi thấy mùi thơm xông vào mũi, Vân Dương gật đầu một cái, chắc hẳn đã chín tới.
"Thật là thơm!"
Từ đằng xa chợt vọng đến một tiếng reo khẽ. Ngay sau đó, một bóng đen thoắt cái đã xuất hiện, giây tiếp theo liền ngồi đối diện Vân Dương.
"Cha, người gấp cái gì, có phải là không chừa cho người miếng nào đâu." Vân Dương lườm một cái nói.
"Hảo tiểu tử, đây là thịt yêu thú sao?" Vân Tiêu không để ý lời Vân Dương nói, đôi mắt dán chặt vào món thịt nướng trên vỉ. Năng lượng dồi dào tỏa ra từ miếng thịt khiến người ta có một xúc động muốn cắn ngay một miếng.
Vân Tiêu hít hà mấy cái, vẻ mặt bỗng rạng rỡ, không kìm được thốt lên: "Khí tức thật cường đại, ít nhất là vương thú Bát Hoang cảnh!"
"Đoán đúng rồi." Vân Dương khẽ nhếch khóe môi. Hắn hiếm khi thấy Vân Tiêu vẻ mặt kinh ngạc như vậy. Hôm nay cuối cùng cũng được chứng kiến.
"Ngươi lấy từ đâu ra vậy? Thịt vương thú Bát Hoang cảnh không dễ tìm đâu!" Vân Tiêu đầy vẻ mong đợi. Ông biết rằng thịt vương thú Bát Hoang cảnh thậm chí còn quý giá hơn linh dược. Chỉ cần ăn một miếng, tinh khí dồi dào sẽ nhập vào cơ thể.
Vân Dương cười kể lại toàn bộ quá trình cho Vân Tiêu nghe, khiến ông ấy không khỏi kinh ngạc tột độ.
"Chắc Hồn Tộc phải tức điên lên mất, bỏ bao công sức cuối cùng lại làm lợi cho tiểu tử ngươi." Vân Tiêu đưa tay định lấy thịt nướng, nhưng bị Vân Dương nhanh chóng ngăn lại.
"Vội cái gì, mẹ còn chưa tới!" Vân Dương giận dỗi nói.
Vân Tiêu cười ha ha một tiếng, rụt tay về, vội vàng nói: "Hảo hảo hảo, ta không động."
"Dương nhi, mau ra đây giúp mẹ bưng đồ!" Từ đằng xa, tiếng Sở Lan reo lên đầy phấn khởi. Nghe vậy, hắn mỉm cười đứng dậy, đi ra ngoài.
Sở Lan đang luống cuống tay chân bưng một chiếc làn, rõ ràng là quá nặng khiến bà có chút chật vật. Vân Dương vội vàng đón lấy chiếc làn: "Mẹ ơi, vào thôi, con đã chuẩn bị xong cả rồi, mau vào nếm thử một chút xem sao!"
"Được, để mẹ nếm thử tay nghề của Dương nhi!" Sở Lan đi theo sau Vân Dương, gương mặt rạng rỡ hạnh phúc.
Một nhà ba người ngồi trong đình, vui vẻ hòa thuận.
Đủ loại trái cây bánh ngọt được bày tràn đầy một bàn. Có thể thấy, tất cả đều do Sở Lan cất công chuẩn bị. Mỗi món trong khay đều được trang trí vô cùng tinh xảo và đẹp mắt.
Vân Dương cắt thịt thành những miếng nhỏ, đặt vào trong khay. Dù sao khối thịt mấy trăm cân này rất lớn, chất đầy trên bàn đá, chiếm gần hết không gian.
"Miếng thịt này, sao lại thơm như vậy?" Sở Lan có chút ngạc nhiên, dùng đũa gắp một miếng nhỏ, cho vào miệng từ từ nhai.
Một luồng tinh khí dồi dào chảy khắp cơ thể, vô cùng thư thái. Bà không khỏi mở to mắt, cố gắng nuốt xuống rồi không nhịn được hít thở thật sâu một hơi.
"Đây rốt cuộc là thịt gì mà chứa đựng năng lượng khổng lồ đến thế? Mới một miếng mà con đã thấy hơi chịu không nổi rồi." Sở Lan mặt đầy kinh hỉ, nhưng cũng có chút tiếc nuối. Miếng thịt này chứa quá nhiều năng lượng, bà chỉ là người bình thường, căn bản không thể tiêu hóa hết.
"Nếu mẹ thích, thì cứ ăn nhiều một chút." Vân Dương gắp một miếng thịt nướng lớn, búng nhẹ một cái, làm cho phần năng lượng dồi dào bên trong tiêu tán bớt. Sau đó đặt miếng thịt nướng vào chén Sở Lan, cười híp mắt nói: "Mẹ cứ ăn đi ạ, ăn bao nhiêu cũng được."
"Thật là lãng phí!" Vân Tiêu thấy vậy, bĩu môi. Không nói lời nào, ông cầm lấy một miếng, trực tiếp cắn xé ngon lành.
"Chẳng ra dáng gì cả!" Sở Lan trợn mắt nhìn Vân Tiêu một cái: "Trước mặt con cái mà chẳng làm gương tốt gì cả."
Thịt nướng vừa vào miệng, Vân Tiêu gật gù. Thịt vương thú Bát Hoang cảnh, đối với ông mà nói cũng có tác dụng bổ trợ không nhỏ. Đương nhiên, so với sự đề thăng mà Vân Dương có được thì hiển nhiên là không thể sánh bằng.
Cảnh giới của Vân Tiêu rất cao, ăn miếng thịt nướng này cũng chỉ giúp ông đề thăng được một chút mà thôi.
"Giờ ta mới biết tại sao cảnh giới của tiểu tử ngươi lại thăng tiến nhanh đến vậy, ngày nào cũng được ăn thịt vương thú Bát Hoang cảnh, chậc chậc..." Vân Tiêu cười hai tiếng, gắp một miếng điểm tâm bỏ vào miệng, rất đỗi thỏa mãn gật đầu một cái.
"Lan nhi, muốn được nếm thử tài nấu ăn của nàng quả thực không dễ dàng chút nào."
"Lại nói bậy, chàng ăn còn chưa đủ sao?" Sở Lan giận dỗi dùng đũa đánh nhẹ vào tay Vân Tiêu.
Vân Dương nếm thử hai miếng điểm tâm, mùi vị rất ngon, khiến người ta không kìm được muốn gắp thêm.
Một nhà ba người, ngồi trong đình, ngắm vầng trăng tròn vành vạnh, cùng nhau dùng bữa cơm đoàn viên. Cái cảm giác này, đã rất lâu rồi họ chưa được trải qua.
Thân ở trong loạn thế, những cơ hội như vậy càng không nhiều. Mỗi một cơ hội đều phải biết trân trọng.
"Dương nhi, lần này con phải ở nhà nhiều ngày đấy nhé. Đừng tưởng mẹ không biết gì, bây giờ đang là thời kỳ ngừng chiến, chẳng có chiến sự gì cả, con đừng lấy lý do đó mà qua loa với mẹ nữa." Sở Lan giọng có chút trách móc.
"Vâng, mẹ yên tâm đi ạ. Con cũng đang muốn ở trong gia tộc nghỉ ngơi một đoạn thời gian, vả lại dạo này con cũng không có việc gì làm." Vân Dương vội vã đáp.
"Vậy thì tốt, con không được lừa gạt mẹ đâu đấy." Sở Lan giận dỗi nói.
"Một lời đã định!" Vân Dương vỗ ngực cam đoan.
Bữa cơm này, ba người ăn rất lâu, cứ thế trò chuyện rôm rả. Những khoảnh khắc như vậy, ngày càng ít đi.
...
Thế cục Thần Châu đại lục tạm thời ổn định trở lại, Hồn Tộc không tiếp tục triển khai thế công mà co cụm lại trong các thành trì, im hơi lặng tiếng. Thời gian yên bình này cứ thế kéo dài.
Đại Sở vương triều không phái quân đội do thám, Hồn Tộc cũng vậy, im ắng một cách đáng ngờ. Đương nhiên, không ai đến những thành trì bị Hồn Tộc chiếm lĩnh kia để tìm hiểu xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Lực lượng Thiên Không Chi Thành án ngữ ở biên giới Đại Sở vương triều ba tháng, thấy không có động tĩnh gì bèn rút lui. Ban đầu, quân thủ biên của Đại Sở vương triều rất căng thẳng, thậm chí ăn ngủ không yên, nhưng sau đó thấy đối phương không có hành động gì, họ cũng dần buông lỏng cảnh giác.
Tất cả thế lực trên Thần Châu đại lục đều tranh thủ khoảng thời gian này, ra sức phát triển. Ai nấy cũng đều muốn giành đủ quyền lên tiếng trong loạn thế sắp tới.
Phùng Tiêu cùng những người khác không còn nơi nào để đi, cuối cùng chọn ở lại Vân gia tu luyện. Kế hoạch phục hưng Tinh Hà Võ Viện không vội, ít nhất phải đợi chiến tranh kết thúc rồi mới từng bước tiến hành.
Đúng lúc loạn thế, Hoàng đế Đại Sở vương triều vì truy cầu cảnh giới cao hơn, đã nhường ngôi cho Nhị hoàng tử Sở Minh Thần, còn mình thì bước vào bế quan.
Sở Minh Thần chỉ điểm giang sơn, bày mưu tính kế, toàn bộ Đại Sở nhanh chóng phát triển thịnh vượng.
Những ngày tháng yên bình này, nói dài chẳng dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn. Cứ thế, kéo dài suốt ba năm trời!
Trong ba năm ấy, không có tin tức nào về việc Hồn Tộc tấn công loài người quy mô lớn được truyền ra. Những thành trì đó, luôn bao trùm bởi vẻ u tịch, giống như những vùng đất chết.
Thế nhưng, ai cũng biết, Hồn Tộc chỉ là tạm thời ẩn mình, bất cứ lúc nào cũng có thể lộ nanh vuốt trở lại.
...
Quyển thứ ba Hồn Tộc xuất thế, kết thúc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết từ những người yêu truyện.