(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 681: Cụt tay, hình chiếu?
Với những người có mặt tại đây mà nói, Vân Dương mới là người họ quan tâm nhất. Bởi vì trong số các thế lực, một phần có thù với Vân Dương nên đương nhiên họ đặc biệt chú ý đến chàng. Một phần khác lại đứng về phía Vân Dương, thế nên sự quan tâm của họ càng lớn hơn.
Trong số đó, có cả những người chẳng hề có liên hệ gì với Vân Dương, nhưng vẫn không thể rời mắt khỏi chàng!
Họ rất muốn biết, sau khi Vân Dương bước ra, rốt cuộc sẽ nhận được phần thưởng hậu hĩnh đến mức nào!
Với thiên phú nghịch thiên và thực lực như vậy của chàng, nếu lại tiến bộ thêm chút nữa, chẳng phải sẽ bỏ xa tất cả mọi người sao?
Nghĩ đến đây, tất cả võ giả đều không khỏi khẽ rùng mình. Họ đều là thiên kiêu vạn người có một, không hề e ngại cạnh tranh. Nhưng đối mặt với yêu nghiệt nghịch thiên như Vân Dương, thì ngay cả ý nghĩ cạnh tranh cũng không dám có.
"Hừ, thằng nhóc kia sẽ không gặp chuyện ngoài ý muốn chứ? Thực lực không đủ, dẫn đến cưỡng ép ngộ đạo thất bại, cuối cùng tẩu hỏa nhập ma. Chậc chậc, kết cục này cũng không tệ chút nào." Mấy vị thiếu chủ tiểu thương đoàn từng bị Vân Dương chỉ thẳng mặt mắng, đều xúm lại, ác ý suy đoán.
Dù biết rằng khả năng này gần như bằng không, nhưng được buôn chuyện cho thỏa thích thì ngại gì?
"Ừ?"
Vân Tiêu đương nhiên nghe được những lời này, ông bỗng nhiên nghiêng đầu, nhìn về phía những võ giả đó, khóe miệng thoáng hiện n�� cười châm chọc. Đối với loại phế vật đến con trai mình cũng khinh thường này, ông đương nhiên không có ý định ra tay giáo huấn.
Nếu mình thực sự ra tay, thì chắc chắn sẽ bị nhiều thế lực gây áp lực.
Nói như vậy, chẳng phải tự trao nhược điểm vào tay kẻ khác sao?
Không cần phải.
Vân Tiêu bị hạn chế bởi thân phận, nhưng không có nghĩa là người khác sẽ nhẫn nhịn. Chẳng hạn như... bè bạn huynh đệ của Vân Dương.
"Haizz ta nói..." Cổ Hậu Vĩ đang chuẩn bị lên tiếng châm chọc, một giọng nói vang dội đầy tức giận, trực tiếp ngắt ngang lời của Cổ Hậu Vĩ.
"Ngươi mới là kẻ tẩu hỏa nhập ma đây, tâm địa tối tăm, thân làm nam nhi mà chỉ biết nói lời vô dụng sau lưng, thật đáng thương hết sức. Hèn hạ, thấp kém, vô sỉ bẩn thỉu!" Hứa Nhược Tình bước ra một bước, đôi mắt hạnh tựa hồ có lửa giận bùng cháy. Nàng tuyệt đối không cho phép người khác nói xấu Vân Dương sau lưng như vậy, nếu ngươi thực sự có thực lực, thì hãy đường đường chính chính mà khiêu chiến đi.
Đây là một thế giới lấy võ làm trọng, dùng n��m đấm để nói chuyện. Ngươi thấy người khác chướng mắt là chuyện rất bình thường, nhưng nói xấu sau lưng thì có bản lĩnh gì? Nếu có năng lực, thì đi đánh bại Vân Dương đi!
Lời Hứa Nhược Tình vừa thốt ra, mấy vị thiếu chủ thương đoàn kia nhất thời im bặt, không dám hó hé lời nào. Phải nói là khi Hứa Nhược Tình nổi giận, n��ng hệt như một con sư tử cái, khí thế chẳng hề kém cạnh chút nào.
Nhìn thấy Hứa Nhược Tình phản ứng kịch liệt như vậy, trên quảng trường, không ít người đều hướng ánh mắt về phía này.
Trong đó có ánh mắt nghi hoặc, có ánh mắt ngưỡng mộ. Đương nhiên, cũng không thiếu những ánh mắt ghen tị!
Giang Tuyết khẽ nhíu mày nghi hoặc, tựa hồ đang suy đoán điều gì. Lúc trước đồn đại Vân Dương vì một nữ nhân mà một mình xông vào bộ lạc Man Tộc thất lạc, lẽ nào đó chính là nàng?
Lãnh Như Nguyệt nghiêng nghiêng khuôn mặt nghiêng nước nghiêng thành, nhìn lướt qua Hứa Nhược Tình, không khỏi cười lạnh trong lòng một tiếng: "Vân Dương kia có tài đức gì, mà lại có thể khiến thiếu nữ xinh đẹp như vậy phải lòng?"
Hứa Tâm Nhu cũng có chút kinh ngạc, nàng biết tiểu muội mình có lòng với Vân Dương, nhưng không ngờ lại đến nông nỗi này. Xem ra tiểu muội đã trúng "tình độc" quá sâu rồi!
Tất cả mọi người đang chờ mong Vân Dương, quên bẵng rằng vẫn còn một người nữa chưa xuất hiện.
Bất quá cũng bình thường, sự tồn tại của người đó gần như bằng không, chẳng ai biết đến hắn, cũng chẳng ai hay rõ lai lịch của hắn.
"Ông... ông..."
Dòng chảy không gian trên đài cao chợt bắt đầu xoáy chuyển, lập tức thu hút ánh mắt của tất cả mọi người. Mọi người đều nín thở, trong mắt ánh lên vẻ hết sức kích động.
Chẳng lẽ là Vân Dương, muốn đi ra sao?
Dòng khí lưu dần trở lại bình thường, một thanh niên cầm quạt xếp xuất hiện, đầu đội khăn, dáng vẻ thư sinh toát lên mười phần phong nhã.
"Chậc chậc, nhiều người như vậy đều đang chờ đợi một người, e rằng sắp có chuyện gì vượt ngoài tưởng tượng xảy ra đây." Tô Triết khẽ phe phẩy quạt, chậm rãi đi xuống đài cao.
Khi thấy đó là Tô Triết, ánh mắt họ nhanh chóng thoáng qua vẻ thất vọng. Hóa ra không phải Vân Dương, đã phí hoài bao nhiêu tình cảm mong đợi.
Thế nhưng cũng chỉ có vài người lén lút quan sát Tô Triết, muốn dò xét thực lực của hắn. Vừa thăm dò, họ liền không khỏi chấn động.
Họ vậy mà lại không thể dò ra thực lực chân chính của Tô Triết!
Bất quá cũng chỉ có mấy người như v��y, những người còn lại sau khi thấy không phải Vân Dương đều thất vọng quay mặt đi.
Tô Triết cũng chẳng nói lời nào, từ tốn bước đến một góc quảng trường, đứng lặng ở đó, tựa hồ không thích đứng chung với mọi người.
Hứa Tâm Nhu cũng là một trong số ít người dò xét thực lực Tô Triết. Nàng kinh hãi phát hiện, mình lại không nhìn thấu được thực lực đối phương, ngược lại, thực lực của mình lại bị đối phương nhìn thấu chỉ trong một ánh mắt.
Điều này khiến Hứa Tâm Nhu trong lòng không khỏi chấn động, nhưng ngoài mặt nàng vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Xoay người, Hứa Tâm Nhu bước đến chỗ Tô Triết.
"Công tử xưng hô như thế nào?" Hứa Tâm Nhu mỉm cười, nụ cười ấy quốc sắc thiên hương, tựa thiên tiên giáng trần, khiến người ta mê đắm, tim đập loạn nhịp.
Đây không phải là vẻ cố ý tạo ra của Hứa Tâm Nhu, phàm là người quen biết nàng đều hiểu rõ, nàng vốn dĩ là người như thế.
Bất kể đối với ai, nàng cũng đều giữ thái độ như vậy, khiến người ta cảm thấy như làn gió xuân ấm áp.
Tô Triết thậm chí không nhấc mí mắt, nửa cười nửa không cười đáp lời: "Hứa cô nương muốn dựa vào ta để biết điều gì? Ta chỉ là một người phàm tục, cũng sẽ không khiến Hứa cô nương tò mò chứ?"
Lời nói này thẳng thừng đến vậy, người thường nghe xong e rằng sẽ lúng túng vô cùng.
Nhưng Hứa Tâm Nhu không hề xấu hổ, ngược lại còn hỏi tiếp: "Công tử nói thật thấu đáo, nhưng xin đừng tự hạ thấp mình. Tiểu nữ tuy không phải là võ giả có thực lực cao cường gì, nhưng vẫn có chút nhãn lực độc đáo. Công tử hiển nhiên không đơn giản như vẻ bề ngoài, hơn nữa ta cũng chưa từng nghe qua danh hiệu của công tử. Nếu không chê, xin công tử cho biết danh tính."
Tô Triết khẽ mỉm cười, phe phẩy quạt nói: "Không có thần bí gì, tại hạ Tô Triết, mọi người thường tôn xưng là Giang Đông tài tử. Chỉ là một thư sinh vân du khắp bốn phương, không có quyền thế gì, quả thực không đáng nhắc đến."
Hứa Tâm Nhu gật đầu, thầm ghi nhớ cái tên này trong lòng.
Tô Triết!
Nàng sở dĩ chủ động tiến đến bắt chuyện, hoàn toàn là vì nàng tò mò thân phận của Tô Triết. Thiên hạ có rất nhiều thiên kiêu, Hứa Tâm Nhu dù không biết hết, cũng nắm được sơ sơ vài phần. Thế nhưng người như Tô Triết thì nàng thực sự chưa từng nghe nói đến.
Cho nên nàng hoàn toàn là vì hiếu kỳ, cộng thêm trên người Tô Triết còn mơ hồ tồn tại một luồng khí tràng khó mà dò xét, khiến lòng nàng càng thêm khó hiểu.
Với tâm tính như vậy, Hứa Tâm Nhu mới tiến đến hỏi thăm.
Chín mươi chín người có mặt tại đây gần như chiêu mộ toàn bộ thiên tài của Thần Châu đại lục. Số còn lại, tất cả đều là hào kiệt từ khắp các thế lực. Bất kỳ ai trong số họ khi bước ra cũng đều có thể khiến Thần Châu đại lục phải rung chuyển!
Nhưng hôm nay, tất cả mọi người có mặt tại đây, bất kể thân phận hay thực lực ra sao, đều đứng ở chỗ này. Họ đều có chung một mục đích, đó là chờ đợi một người!
Vân Dương!
"Dương ca tại sao vẫn chưa ra?" Cổ Hậu Vĩ nhíu chặt mày, cũng có chút khó hiểu. Kể từ khi bước vào tiểu thế giới nghìn tầng, đã mấy ngày trôi qua, nhưng Vân Dương vẫn chẳng hề có chút động tĩnh nào.
"Không phải là xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ?" Cổ Hậu Vĩ lẩm bẩm tự hỏi.
"Phi, thằng mập chết tiệt kia, ngậm cái miệng mắm muối của ngươi lại!" Mã Khánh Lượng trừng mắt nhìn Cổ Hậu Vĩ.
Những người khác tuy không lên tiếng nói gì, nhưng trong lòng ai nấy đều nóng như lửa đốt.
Vân Dương, rốt cuộc ngươi đã thu hoạch được phần thưởng gì? Mong là ngươi sẽ không khiến chúng ta chờ đợi uổng công!
Trên quảng trường, Cố Kiếm, người vẫn luôn kiêu ngạo ngạo nghễ, giờ đây cũng không khỏi nhíu chặt lông mày.
Lâu như vậy mà vẫn chưa ra, chẳng lẽ là vì lĩnh ngộ Đạo Vận quá đỗi to lớn, dẫn đến nhất thời không thể tiêu hóa?
Nếu đúng là như vậy, thì vận khí của Vân Dương tốt đến nhường nào!
Một vài kẻ có thù với Vân Dương, trong mắt cũng nhanh chóng thoáng qua vẻ khổ sở và không cam lòng.
Không chỉ riêng Cố Kiếm nghĩ vậy, những người khác cũng nghĩ như thế.
Vân Dương vẫn chưa xuất hiện, rất có thể là do phần thưởng quá lớn! Đối với họ mà nói, đây chẳng phải là một tin tốt lành gì.
Cố Kiếm hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên tia hung quang yêu dị. Hắn cúi đầu xuống, lẩm bẩm: "Vân Dương, ta thừa nhận trước đây đã xem thường ngươi. Nhưng ta, kẻ đã bước ra từ Chí Âm Long Huyết, đã không còn như xưa. Hôm nay ngươi quả thực đang trên đà thế không thể đỡ, chính trực vào thời điểm nhuệ khí cường thịnh nhất. Nhưng ngươi cho rằng ngươi có thể mãi mãi cường thế như vậy sao? Cuối cùng sẽ có một ngày, ta sẽ đích thân chém giết ngươi, để báo thù hai lần sỉ nhục!"
Cố Kiếm rốt cuộc đã nhận được gì bên trong Chí Âm Long Huyết, chẳng ai hay biết. Nhưng từ đó về sau hắn trở nên kiêu ngạo dị thường, chưa từng đặt anh kiệt thế gian vào mắt. Vân Dương, có lẽ thật sự là người đầu tiên.
Một số võ giả Nguyên Vực cũng đều nhíu chặt mày, bởi vì mối quan hệ phe phái, họ chẳng hề có hảo cảm gì với Vân Dương.
Nếu thực lực Vân Dương tăng tiến quá nhanh, thì đối với họ cũng chẳng phải là chuyện tốt lành gì.
Tô Triết đứng ở nơi đó, trong mắt ánh lên vẻ tinh quang vô cùng. Hắn bỗng nhiên như bị thứ gì đó va phải, sắc mặt chợt tái nhợt, không kìm được một ngụm máu tươi trào lên cổ họng.
"A..." Tô Triết cố gắng nuốt xuống ngụm máu tươi vừa trào ra, không khỏi lộ ra vẻ cười khổ: "Cho dù chỉ là một đạo hình chiếu, mà lại có lực phản phệ mạnh mẽ đến vậy. Không hổ là... Nếu cứ tiếp tục kiên trì nữa, linh hồn ta chắc chắn sẽ bị tổn thương không thể hồi phục. Những gì ta có thể làm, chỉ có bấy nhiêu thôi."
Vừa dứt lời, bàn tay hắn nhanh như chớp vung lên, đánh ra một đạo Phù Ấn, rồi tiêu tán vào không trung.
Thế nhưng trên quảng trường, chẳng một ai có thể nhìn thấy động tác của hắn.
...
Bên trong tiểu thế giới nghìn tầng, Vân Dương đã trải qua mấy ngày tĩnh mịch. Chàng giống như đang ngủ say, bị khí lưu bao bọc, bất động.
"Hô!"
Một làn gió nhẹ bất chợt thổi qua, Nộ Lôi không ngừng gầm thét trên bầu trời kia tựa hồ đồng thời cảm ứng được điều gì, trong phút chốc liền tiêu tán không còn tăm hơi. Dòng khí lưu vốn tản ra từ cánh tay cụt khổng lồ cũng bị cắt đứt ngay lập tức.
Toàn thân Vân Dương đột nhiên toát ra m��t đạo hào quang màu vàng đất, khí tức dày nặng trong nháy mắt xuyên thấu qua thân thể chàng mà lan tỏa ra.
Đôi mắt chàng chợt mở ra, tinh quang bỗng nhiên bắn ra, khiến chàng không kìm được nhìn thẳng lên bầu trời. Bầu trời u tối kia đang không ngừng lay động, cánh tay cụt khổng lồ lại lần nữa bị che khuất.
"Lại... Chỉ là một đạo hình chiếu!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.