(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 671: Ta muốn thục nữ, thục nữ!
Xung quanh lôi đài, tiếng hoan hô chợt im bặt. Mọi người nín thở, ngoái đầu nhìn về phía bên kia.
Rốt cuộc là ai mà to gan đến thế, dám lớn tiếng quát mắng cả Lâm Tân học trưởng? Chẳng lẽ là chán sống rồi sao?
Đặc biệt là mấy cô thiếu nữ kia, giận đến mức suýt nổ tung! Trong lòng các nàng, Lâm Tân chính là một vị thần thánh cao cao tại thượng. Kẻ nào dám có chút bất kính với Lâm Tân, vậy đơn giản còn khó chịu hơn cả việc giết cả nhà các nàng.
“Là ai dám nói thế với Lâm Tân học trưởng!”
“Đúng vậy!”
“Đúng là chán sống!”
Đám thiếu nữ phẫn nộ xoay người, trong mắt gần như có thể phun ra lửa. Song khi các nàng quay sang nhìn người vừa đến, lập tức như bị dội gáo nước lạnh vào đầu, toàn bộ hỏa khí trong lòng đều tan biến.
Ngay sau đó, khuôn mặt các nàng hiện lên vẻ xấu hổ, tựa hồ mặc cảm không bằng, ai nấy đều ngượng ngùng cúi đầu.
“Ừ?”
Lâm Tân khẽ nhíu mày, hắn ở Tinh Hà Võ Viện có uy tín và sự tức giận của người khác dành cho mình cũng không tệ, rốt cuộc là ai lại không khách khí với mình như vậy?
Hắn chậm rãi xoay người, trên trán gân xanh khẽ giật. Ngày thường, chỉ một động tác nhỏ như vậy cũng đủ khiến đám thiếu nữ kia hét ầm lên.
Lâm Tân nhìn thấy người tới, đó là một nữ tử như bước ra từ trong tranh, trang phục rất đỗi anh khí. Chiếc hắc bào hơi rộng thùng thình, nhưng vẫn tôn lên rất tốt dáng vẻ yêu kiều của nàng. Một dải thắt lưng tơ tằm màu vàng kim thắt chặt vòng eo thon mềm mại, dường như chỉ cần khẽ nắm đã có thể khép chặt, càng khiến người nhìn vào phải thổn thức.
Cô gái này có dung mạo vô cùng xinh đẹp, đôi mắt hạnh trợn tròn, mang theo vài phần bất mãn. Lâm Tân thậm chí có thể đọc được sự tức giận trong mắt nàng, đó là cơn giận vì Vân Dương bị hắn coi thường như vậy.
Nữ tử cõng sau lưng một cây cung tiễn màu băng lam, càng tôn lên làn da trắng như ngọc của nàng.
Một búi tóc đuôi ngựa tùy ý buộc ở sau gáy, để lộ vẻ đẹp lay động lòng người.
Chính là cô gái này, khiến đám thiếu nữ lúc trước còn hò reo nhiệt tình phải im lặng như tờ. Cái gì gọi là áp chế? Đây chính là áp chế! Chỉ dựa vào vẻ đẹp, liền có thể khiến đám thiếu nữ nói năng lỗ mãng kia phải ngậm miệng.
Vẻ ngoài đáng yêu, tính khí nóng nảy, quả đúng là một tuyệt sắc giai nhân không thể tả.
“Vị cô nương đây…” Lâm Tân nhìn nữ tử kia, nhất thời cảm thấy mình như bí từ. Hắn không biết nên hình dung người đẹp trước mắt mình như thế nào, chỉ biết là trước mặt nàng, mọi mỹ nhân hắn từng thấy trước đây đều chỉ là phấn son tầm thường, không đáng nhắc tới!
“Đừng có làm quen với ta. Ngươi lúc nãy đánh giá Vân Dương thế nào? Chẳng lẽ không cảm thấy mình nên nói xin lỗi hắn sao?” Nữ tử cắn răng nghiến lợi, mắt hạnh trợn tròn, vẻ tức giận lại vô tình tăng thêm vài phần đáng yêu.
Nhìn thấy thiếu nữ này nổi giận đùng đùng, Lâm Tân trong đầu chợt nhận ra.
Nàng nhất định là thầm mến Vân Dương, cho nên mới bất mãn với những lời hắn nói lúc trước. Giống như những cô gái vẫn luôn vây quanh hắn vậy.
Trong lúc nhất thời, Lâm Tân bất bình trong lòng, Vân Dương rốt cuộc có gì hay mà ngay cả nữ nhân như thế cũng ra mặt bênh vực hắn!
Lòng tự tôn của hắn bị kích thích, đầu óc nóng bừng, hắn liền mở miệng nói: “Vị cô nương này, ta vì sao phải nói xin lỗi? Ta cho rằng những gì ta nói đều không sai một chút nào.”
“Ngươi đúng là giỏi ăn nói, ta thay ngươi mà thấy xấu hổ thay cho cái mặt dày của ngươi!” Khuôn mặt xinh đẹp của nữ tử khẽ run lên, đôi môi anh đào khẽ nhếch, phun ra lời nói sắc sảo.
Trong lòng Lâm Tân phảng phất có đàn nai con đang va loạn, hắn cảm thấy mình bị cô gái trước mặt này mê mẩn. Nàng nếu có thể thích Vân Dương, vậy tại sao lại không thể thích mình chứ?
Mình so với Vân Dương đâu có kém chút nào!
Nghĩ đến đây, Lâm Tân càng thêm tự tin. Hắn cho rằng, chỉ cần mình thể hiện đủ mị lực, vị nữ tử trước mắt này nhất định sẽ cảm mến hắn.
“Cô nương, lời ta nói câu nào cũng là thật. Chỉ cần cho ta vài năm, Vân Dương thì tính là gì? Ở cái tuổi này của ta, Vân Dương đã có được thành tựu như ta chưa?” Lâm Tân có chút ngạo nghễ, kiêu căng mười phần.
“Ha…”
Nữ tử bị hắn chọc cười, tính tình nóng nảy của nàng bùng lên, không nhịn được châm chọc nói: “Đúng vậy, ở cái tuổi của ngươi, Vân Dương đương nhiên chưa có gì thành tựu. Chẳng qua là suất lĩnh lớp học giành được hạng nhất cuộc thi hồi sinh của Tinh Hà Võ Viện, xông vào cấm địa nơi thất lạc trong truyền thuyết chỉ để cứu người, cộng thêm thuận tay áp đảo Nguyên Vực, giành được hạng nhất cuộc tỷ thí của các thế lực lớn mà thôi.”
Những lời nàng nói chắc như đinh đóng cột, hùng hồn dứt khoát. Mỗi một chữ như một thanh lợi kiếm, đâm sâu vào lòng Lâm Tân.
“Ngươi nói xem, ngươi dựa vào cái gì có thể sánh vai với hắn?”
Giọng nói cô gái đột nhiên thay đổi: “Nếu như không phải Vân Dương, Tinh Hà Võ Viện chắc chắn không thể có được địa vị như ngày hôm nay. Nếu như không có Vân Dương, mấy trăm ngàn sinh linh U Thành đã sớm lầm than. Nếu như không có Vân Dương, ngươi làm sao có thể đứng ở đây… diễu võ dương oai?”
Lâm Tân bị nói cho cứng họng, không thể cãi lại, khuôn mặt thậm chí đã đỏ bừng. Hắn hít sâu một hơi, phẫn nộ muốn phản bác, nhưng phát hiện lời nói của mình quá đỗi nhạt nhẽo.
Vô luận là ai, cũng không có cách nào đi phản bác chiến công của Vân Dương.
Lâm Tân tuy có chút thành tích nhỏ, nhưng đặt trước mặt Vân Dương, hắn thậm chí không có tư cách để so sánh.
“Đó cũng chỉ là vì ta không có nhiều cơ hội như vậy mà thôi!” Khi Lâm Tân phản bác, chính hắn cũng cảm thấy lời mình nói thiếu sức thuyết phục.
Cơ hội nào, chẳng qua cũng chỉ là cái cớ để thoái thác mà thôi.
Vân Dương có được thành tựu như ngày hôm nay, lẽ nào chỉ vì có nhiều cơ hội?
Hắn từ trước đến nay chưa từng có cơ hội nào, hắn từ trước đến nay đều tự mình tạo ra cơ hội!
“Ngươi ngay cả năng lực sắp xếp ngôn ngữ cũng không có, thật là đáng thương. Ta cho rằng, chỉ bằng cái tính tự mãn, dương dương tự đắc này của ngươi, vĩnh viễn cũng không có cách nào sánh vai với Vân Dương!” Nữ tử quát lên nghiêm khắc.
Thật ra Hứa Nhược Tình cũng không muốn tức giận, nhưng rốt cuộc là vì Lâm Tân quá đỗi ngông cuồng. Vừa tự nâng tầm bản thân, lại tiện thể dìm hàng Vân Dương, coi mọi thành tựu của Vân Dương chỉ là vận may chó ngáp phải ruồi.
Chính vì vậy, mới khiến Hứa Nhược Tình căm tức không thôi.
Vốn dĩ nàng vừa từ trong gia tộc trở về học viện, toàn thân vô cùng mệt mỏi, không có tâm trạng để đôi co với ai. Nhưng không ngờ khi đi ngang qua đây, vừa vặn nghe được những lời lẽ ngông cuồng của Lâm Tân, lúc này mới không nhịn được nói đôi câu.
Ai ngờ Lâm Tân lại tự cho mình là đúng, chẳng hề biết xấu hổ, đây cũng là nguyên nhân vì sao Hứa Nhược Tình tức giận đến vậy.
“Ngươi… Ngươi…” Lâm Tân cắn chặt răng, hai nắm đấm vô thức siết chặt. Trên thực tế Hứa Nhược Tình nói một chút cũng không sai, hoàn toàn chính xác.
Lâm Tân không biết nên làm sao để biện minh cho mình, chỉ cảm thấy mình mất hết thể diện, đáy lòng tự nhiên dâng lên một cơn giận không thể nào hình dung nổi.
Đáng chết, lại dám chê bai mình trước mặt bao nhiêu người như vậy.
“Làm sao, ngươi còn không phục sao? Nếu như ngươi thật sự cho rằng mình mạnh hơn Vân Dương, có giỏi thì đi tìm Vân Dương mà khiêu chiến. Tên Vân Dương không phải đang ở trong Vũ Cực Điện đó sao, đi đi, cầm lấy bút Chu Sa, gạch tên hắn đi chứ…!” Hứa Nhược Tình hừ lạnh một tiếng, thật ra nàng cũng không nghĩ sẽ đôi co với người này, dù sao người tự mãn thì có rất nhiều, không cần thiết phải tính toán từng người một.
Nào ngờ, Lâm Tân không kìm được sự kích động của Hứa Nhược Tình, rút trường kiếm xông thẳng về phía nàng.
“Câm mi��ng cho ta!”
Hứa Nhược Tình lông mày nhướn lên, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Cái tên này đầu óc có vấn đề sao, trong lúc tức giận lại dám ra tay với mình.
Thôi được, tạm xem như xua đi một con chó cản đường vậy.
Hứa Nhược Tình thậm chí chẳng buồn rút Băng Hàn Cung ra, đối mặt với pháp kiếm của Lâm Tân, đôi tay ngọc thon thon chậm rãi đánh ra một chưởng, nhìn như nhẹ nhàng, không có chút lực lượng nào. Nhưng kỳ thực một chưởng xẹt qua, tinh khí trong thiên địa đều rung động, rồi vỡ vụn ra từng mảnh.
Nguyên khí thuộc Ngũ Hành Cảnh bùng nổ, một chưởng nhẹ nhàng của Hứa Nhược Tình, trực tiếp đánh nát pháp kiếm trong tay Lâm Tân, tiện thể hất văng cả người hắn bay cao ra ngoài.
“Bịch!”
Thân thể Lâm Tân ngã nhào xuống đất, té lộn nhào, không kìm được mà phun ra một ngụm máu tươi, ho khan kịch liệt.
Hứa Nhược Tình thậm chí chẳng thèm liếc nhìn hắn lấy một cái, lạnh lùng nói: “Về sau trước khi ăn nói bừa bãi, hãy tự lượng sức mình một chút. Ngay cả Tứ Tượng Cảnh cũng chưa đạt tới, rốt cuộc là làm sao dám ở chỗ này kiêu ngạo?”
Lâm Tân nghiêng đầu sang một bên, ngất lịm.
Hắn không biết, chiếc lá vàng trên trán Hứa Nhược Tình kia chính là ký hiệu của võ giả trên Tru Thiên Bảng. Hắn còn tưởng rằng, đó chỉ là một món đồ trang sức lộng lẫy mà thôi. Bởi vì Lâm Tân gần đây vẫn luôn dốc lòng tu luyện, mới vừa xuất quan không lâu, cũng không biết dấu hiệu của Tru Thiên Bảng là gì.
Nếu như biết rõ cô gái trước mặt này là cường giả trên Tru Thiên Bảng, có cho hắn mười lá gan cũng chẳng dám kiêu ngạo thế!
…
“Phù!”
Hứa Nhược Tình xoay người, thở ra một hơi, không nhịn được đưa tay khẽ nhéo một cái vào làn da mịn màng của mình, tự lẩm bẩm: “Tại sao lại không kiềm chế được mà nổi giận chứ, thiệt tình! Rõ ràng đã hứa với tỷ tỷ là phải kiềm chế tính tình nóng nảy này lại rồi. Có tội, thật có tội mà. Không được, mình phải là thục nữ, thục nữ!”
“Không biết Vân Dương có ở Tinh Hà Võ Viện không nhỉ, mình muốn cho hắn một bất ngờ!” Đôi mắt Hứa Nhược Tình cong cong như trăng khuyết, tinh nghịch, búi tóc đuôi ngựa ở sau gáy đung đưa qua lại, cực kỳ hoạt bát đáng yêu.
Sau mấy tháng lịch luyện, nàng tựa hồ đã được giải tỏa khỏi áp lực lớn, thậm chí còn có chút trở về bản tính ban đầu.
Hứa Nhược Tình, tính cách vốn dĩ đã nóng nảy, bướng bỉnh và đôi khi còn ngang ngược vô lý, nhưng thỉnh thoảng cũng có mặt đáng yêu hoạt bát. Trước đây ở Tinh Hà Võ Viện, nàng đã cố gắng che giấu bản tính của mình, vì như vậy sẽ tốt hơn. Bây giờ, nàng mới thực sự trở lại như ban đầu.
Vừa nghĩ tới Vân Dương, khóe môi Hứa Nhược Tình bất giác cong lên nụ cười. Lần lịch luyện này, nàng gần như đã cắn răng chịu đựng tất cả. Mỗi khi cảm thấy sắp không thể kiên trì nổi nữa, nàng đều sẽ nghĩ tới Vân Dương.
Cứ như vậy, vậy mà nàng vẫn kiên trì đến tận cuối cùng.
Cũng không biết mấy tháng này trôi qua, thực lực của hắn có tiến bộ không. Hắn nhất định không biết, mình đã nhanh chóng đạt tới Ngũ Hành Cảnh rồi.
Ừ, cứ như vậy, cho hắn một bất ngờ thật lớn!
Nghĩ như thế, Hứa Nhược Tình hưng phấn đến mức ngâm nga hát, bước đi cũng có chút lâng lâng.
Đón đọc những bản dịch chất lượng nhất tại truyen.free, nơi mang đến trải nghiệm độc quyền không thể tìm thấy ở bất cứ đâu.