Ngươi lại còn có dũng khí trở về, ai đã cho ngươi cái gan đó? Đôi mắt Vân Minh Huân gắt gao nhìn chằm chằm Vân Dương, toàn thân tràn ngập sát khí ngút trời, khiến những người xung quanh không khỏi run rẩy. Họ thầm nhủ, quả nhiên không hổ là Đại thiếu gia, dù mấy năm gần đây danh tiếng không còn vang dội như xưa, nhưng thực lực vẫn mạnh mẽ.

Ánh mắt Vân Dương lóe lên sát ý, nắm ��ấm siết chặt ken két. Hắn phẩy tay, gằn từng tiếng một: "Lục nhi, Cửu nhi, đến bên này!"

Hai nàng tựa hồ đã nhận được ân xá lớn lao, vội vã đứng dậy, chạy nhanh về phía sau lưng Vân Dương. Không biết tại sao, khi đứng cạnh Vân Dương, các nàng luôn có một cảm giác an toàn khó tả.

Vân Minh Huân không hề ngăn cản, chỉ lặng lẽ nhìn hai nàng bước tới. Với tình thế lớn như hôm nay, men say trong người hắn cũng đã tỉnh táo phần nào.

Đôi mắt hắn dán chặt vào Vân Dương, ánh mắt lóe lên vẻ oán độc. Nếu không phải có Vân Dương, thì đáng lẽ hôm nay vị thế này ở Vân gia phải là của hắn mới đúng! Mọi người ai nấy đều có vẻ yêu thích Vân Dương, ngay cả Vân Tiêu cũng không ngoại lệ!

Tất cả những điều đó khiến Vân Minh Huân vô cùng phẫn nộ trong lòng.

Hắn vẫn luôn cho rằng, Vân Dương có được thành tựu hôm nay, hoàn toàn là nhờ Vân gia đã dốc hết sức lực của cả gia tộc ra ủng hộ. Nếu không thì, Vân Dương tại sao có thể có nhiều tài nguyên như vậy, công pháp mạnh mẽ đến vậy, nhiều pháp khí như vậy, và thứ kiếm ý bỏ đi kia!

Nhưng Vân Minh Huân không biết rằng, gia tộc căn bản chẳng hề giúp đỡ gì cho Vân Dương. Trừ thanh Tử Nguyên Thiên Tâm Kiếm được xem là món quà bất ngờ của gia tộc, gia tộc không hề giúp đỡ bất cứ điều gì khác.

Ngược lại, khi Vân Dương mới bước chân vào Tinh Hà Võ Viện, còn kiếm về cho gia tộc 900 vạn lượng bạc. Tất cả những điều này đã bỏ xa Vân Minh Huân một khoảng không biết bao nhiêu.

Toàn bộ công pháp đều do Vân Dương tự mình có được. Toàn bộ tài nguyên đều là Vân Dương tự thu thập, trong đó gia tộc căn bản không hề tốn chút công sức nào.

Có được thành tựu hôm nay, đều là nhờ vào nỗ lực của chính Vân Dương.

Thế nhưng, đối với Vân Minh Huân, Vân gia lại thực sự đã hết lòng hết nghĩa. Tuy rằng Vân Tiêu quả thực có phần yêu thích Vân Dương hơn một chút, nhưng chưa bao giờ bạc đãi Vân Minh Huân.

Mà những thứ hắn cần, nếu gia tộc có, sẽ dốc hết sức ủng hộ hắn. Tất cả đan dược và công pháp đều cố gắng hết sức thỏa mãn hắn. Nhưng lòng tham con người là thứ không bao giờ có điểm dừng.

Cho hắn một thứ, hắn sẽ muốn hai. Đưa hắn hai, sẽ lại muốn nhiều hơn. Dù sao đi nữa, ngươi cũng không thể thỏa mãn một người trời sinh tham lam.

"Vân Minh Huân, ta nghĩ, ngươi nên cho ta một lời giải thích." Vân Dương từng chữ một nói rõ, hắn đang cố nén sát khí trong lòng. Tuy rằng hắn rất phẫn nộ, nhưng do đạo tâm, hắn đồng thời cũng duy trì một tia tỉnh táo.

Dù sao thì Vân Minh Huân cũng là Đại thiếu gia của Vân gia, là người anh cùng cha khác mẹ với hắn. Dạy dỗ một bài học thì được, nhưng nếu thật sự g·iết chết y, e rằng sẽ rước lấy không ít phiền phức.

"Giải thích cho ngươi? A, ngươi theo ta muốn giải thích!" Vân Minh Huân cười lạnh một tiếng, vẻ mặt vô cùng khinh thường. Một luồng oán khí dâng trào trong lòng hắn, Vân Dương bất quá chỉ là một tên phế vật mà thôi, dựa vào đâu mà có được thành tựu như hiện tại? Mình từ nhỏ đã là thiên tài được vạn người chú ý, dựa vào đâu mà hôm nay lại sa sút đến mức này.

"Sao vậy, lẽ nào cho ta một lời giải thích lại khó đến vậy sao?" Vân Dương bước ra một bước, tức thì trên mặt đất ph��ng lì cuốn lên một luồng gió lốc điên cuồng, gào thét không ngừng, khiến người ta toàn thân run rẩy.

"Rầm rầm rầm!"

Mặt đất trong sân bắt đầu nứt ra ken két, như mạng nhện, những vết nứt lan rộng ra khắp bốn phía.

Khí thế quanh Vân Dương đột nhiên tăng lên đến cực hạn. Khí tức Tứ Tượng Cảnh bát giai, như cơn lốc cuồng bạo không ngừng ập thẳng vào thân thể Vân Minh Huân. Dường như muốn khiến cả thân thể hắn bay đi.

Hai chân Vân Minh Huân lún sâu xuống đất ken két, ánh mắt lộ ra vẻ kinh hoàng tột độ. Đột ngột đối mặt với luồng xung kích này, vẻ mặt hắn trở nên khó coi. Hắn không nghĩ tới, thực lực đối phương lại mạnh đến vậy.

Hắn vốn cho rằng, Vân Dương dù mạnh đến mấy cũng chỉ là tiêu chuẩn Tứ Tượng Cảnh cấp năm, cấp sáu mà thôi, dù sao trong số những người cùng thế hệ, Tứ Tượng Cảnh cấp bốn, cấp năm đã được coi là thiên tài xuất chúng rồi.

Vân Dương có ưu tú đến mấy đi chăng nữa, cũng không thể nào vượt trội hơn hẳn mức trung bình đến vậy sao?

Nhưng không ngờ, khi trực diện đối mặt với khí thế của Vân Dương, Vân Minh Huân mới thật sự cảm nhận được thế nào là lấy trứng chọi đá, không biết tự lượng sức mình.

"Ngươi tính làm gì, ở trước mặt ta khoe khoang thực lực cường hãn của ngươi sao? Nực cười, thật nực cười!" Vân Minh Huân trong nháy mắt giận dữ, mắt hắn lóe lên tia oán hận, hai nắm đấm vung lên, lao về phía Vân Dương.

Hắn không thể nào chịu đựng được Vân Dương phách lối như vậy, muôn vàn oán hận trỗi dậy trong lòng, sắc mặt hắn lạnh băng, dường như đã phẫn nộ đến cực điểm. Ở chỗ đông người như vậy, nếu hắn thật sự chịu thua, sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.

"Giết!"

Vân Minh Huân chẳng hề e dè chút nào, vung quyền lao về phía Vân Dương.

"Nếu ngươi ra tay trước, thế thì ta sẽ không khách khí." Vẻ mặt Vân Dương vẫn không đổi, hai chân chậm rãi dãn rộng, tạo thành thế cung bộ. Dồn khí đan điền, nắm đấm tàn nhẫn vung ra, một quyền trực tiếp nghênh đón đối phương.

"Răng rắc!"

Bởi vì nắm đấm của Vân Dương mang theo sức mạnh quá đỗi bạo liệt, tức thì trong không khí vang lên liên tiếp những tiếng nổ như sấm sét.

Đây là bởi vì lực lượng quá lớn, tinh khí trong không khí không ngừng vỡ vụn mà phát ra âm thanh.

"Ầm!"

Khi Vân Minh Huân đối quyền với Vân Dương, lớp nguyên khí phòng ngự quanh người hắn bị xé nát dễ như trở bàn tay. Cơn cuồng phong nổi lên bên cạnh hắn, cuốn lấy y phục hắn xộc xệch không chịu nổi.

"Phốc!"

Vân Minh Huân cảm giác một luồng đại lực không thể chống đỡ ập tới, đẩy cả người hắn lùi lại liên tục. Trên mặt đất rõ ràng hằn lên một vệt dài, ngực hắn khó chịu, một ngụm máu tươi trào ra khỏi miệng.

Chỉ bằng một quyền vừa rồi, thắng bại đã phân!

Đây là kết quả của việc Vân Dương đã nương tay, nếu tung ra toàn lực, e rằng một quyền đã dễ dàng oanh sát Vân Minh Huân!

Trong mắt Vân Minh Huân lóe lên vẻ hoảng sợ không thể tin nổi, Vân Dương từ lúc nào thực lực lại thăng tiến nhanh đến thế. Thực lực này, vượt xa hắn quá nhiều!

Tuy rằng đã sớm có chuẩn bị tâm lý, nhưng khi thật sự đối mặt, vẫn không khỏi thấy khó chịu trong lòng. Vân Minh Huân không phục, hắn thật sự không phục.

"Ta khuyên ngươi đừng nên ra tay nữa, nếu ta lỡ tay làm thương tổn đến tính mạng ngươi, thì sẽ không hay chút nào." Vân Dương lắc đầu, vì Lục nhi và Cửu nhi vẫn an toàn, nên chỉ cần dạy dỗ Vân Minh Huân một bài học là đủ, không đáng phải g·iết chết y.

Nơi này là Vân gia, làm việc ít nhiều cũng phải có quy tắc nhất định. Không thể tùy tiện làm loạn theo ý mình.

"Ngươi đang uy h·iếp ta? Ngươi là cái thá gì, cũng dám uy h·iếp ta! Ngươi có biết không, năm đó ta loại bỏ ngươi, cũng dễ dàng như nghiền chết một con kiến thôi. Chỉ cần ta khẽ động tay, liền có thể hoàn toàn oanh sát ngươi! Ngươi cái phế vật này, phế vật!" Vân Minh Huân đã trở nên cuồng loạn, trong đầu hắn tràn ngập cảm giác khuất nhục, hắn không cam lòng.

Dựa vào đâu mà hắn lại bị một tên phế vật như thế này giẫm đạp lên đầu!

Ánh mắt vốn đạm nhiên của Vân Dương dần trở nên âm trầm. Hắn đã cho Vân Minh Huân cơ hội, không nghĩ tới hắn lại vẫn không biết trân trọng.

"Vân Dương, ngươi thật sự coi chính mình vĩ đại và ghê gớm lắm sao? Ta cho ngươi biết, trong mắt ta, ngươi vĩnh viễn chỉ là một tên phế vật!" Vân Minh Huân bất chợt rút trường đao trong tay ra, đây là một kiện pháp khí Tứ Tượng Cảnh.

Trường đao vung lên, khắp thiên địa rạng rỡ hẳn lên. Đó chính là Thanh Phong Đao Pháp, đao pháp Vân Minh Huân luôn kiên trì tu luyện!

"Xem ta không chém g·iết ngươi!"

Trong đôi mắt Vân Minh Huân tràn ngập căm ghét, trường đao trong tay tựa như gió thu cuốn lá vàng, mạnh mẽ bổ ngang về phía Vân Dương. Khí thế này quả thực mạnh mẽ đến tột độ, khiến người ta không nhịn được rung động trong lòng.

Một luồng khí tức cực lớn bùng nổ, không ngừng phát tán. Tất cả mọi người xung quanh đều nhíu chặt mày, rồi lùi lại mấy bước, dường như sợ bị luồng khí tức này cuốn vào.

Dương Vạn Dũng ánh mắt hưng phấn nhìn Vân Dương, hắn có thể thấy rõ, thực lực Vân Dương tuyệt đối không đơn giản! Thực lực của y thậm chí đã mơ hồ đạt tới một độ cao không thể tưởng tượng nổi, quá mạnh mẽ.

Vân Minh Huân dù thế nào cũng có thực lực Tứ Tượng Cảnh cấp bốn, nhưng trước m���t Vân Dương, hoàn toàn giống như một đứa trẻ sơ sinh, đến cả sức phản kháng cũng không có.

Nếu Vân Dương nguyện ý, thì e rằng chỉ cần một quyền vừa rồi, liền có thể khiến hắn mất đi sức đề kháng.

"Đây chính là đao pháp của ngươi sao, mong đợi bao năm, đây lại là lần đầu tiên ta thấy." Vân Dương lắc đầu, cười lạnh một tiếng. Đối mặt với Thanh Phong Đao Pháp cực nhanh kia, hắn căn bản không hề né tránh, chỉ khẽ giơ tay lên, vẻ mặt vẫn tươi tỉnh.

"Âm vang!"

Khí thế mạnh mẽ như mưa rền gió cuốn chém thẳng vào trước mặt Vân Dương, nhưng không tài nào tiến thêm được một tấc nào nữa. Vân Minh Huân dùng hết sức bình sinh, cũng không thể khiến trường đao tiếp tục chém xuống.

Ngăn trở trường đao của hắn, chỉ là một ngón tay.

Vân Dương giơ thẳng ngón tay, chặn lại ngay trước mặt. Vẻ mặt thản nhiên, tựa hồ không giống như là đang tiến hành chiến đấu, càng giống như đang xem một vở kịch chẳng liên quan gì đến mình.

Thái độ khinh miệt như vậy, hoàn toàn chọc giận Vân Minh Huân. Vân Minh Huân cuồng loạn gầm lên một tiếng, trường đao trong tay liên tục chém xuống, trên dưới, trái phải, chém dọc bổ ngang, như hổ vồ rồng cắn.

"Phốc xuy phốc xuy!"

Ngay cả không khí cũng bị hắn chém nát mà vang lên, mỗi một đao đều tựa như muốn chém nát sơn hà, cường giả đồng cấp tuyệt đối không thể nào ngăn cản nổi.

Chỉ tiếc, hắn gặp phải là Vân Dương!

"Keng keng keng!"

Tiếng kim loại va chạm liên tiếp vang lên, Vân Dương chỉ dùng một ngón tay, linh hoạt luồn lách trên dưới, liền chặn đứng hoàn toàn Thanh Phong Đao Pháp của Vân Minh Huân.

Thanh Phong Đao Pháp, chú trọng tốc độ, khai cung trái phải, chờ cơ hội tung ra đòn chí mạng. Thế nhưng Vân Dương chỉ dựa vào ngón tay, liền đỡ được toàn bộ công kích của hắn. Thực lực trình độ này đã bỏ xa Vân Minh Huân không biết bao nhiêu.

Vân Minh Huân phát hiện, tốc độ mà hắn lấy làm tự hào, lại trước mặt Vân Dương chẳng hề chiếm được chút lợi thế nào. Trong lòng không khỏi bị nỗi sợ hãi bao trùm, đáy lòng không ngừng co thắt lại.

"Hừ, vốn tưởng rằng ngươi có chút tiến bộ, không nghĩ tới chỉ có vậy mà thôi. Thật khiến ta thất vọng quá đỗi." Ánh mắt Vân Dương xẹt qua một tia lạnh lẽo, rồi sau đó búng nhẹ ngón tay một cái, một nguồn sức mạnh tức thì đẩy văng trường đao của Vân Minh Huân, khiến y hoàn toàn không thể phản kháng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt trọn vào từng câu chữ.