(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 461: Bạch ngọc thuốc cao
Trong lúc nói chuyện, Vân Dương nhướng mày, nhìn quản sự Trương vẫn còn quỳ dưới đất, chưa dám đứng dậy. Hắn tiện tay phất một cái nói: "Ngươi đi xuống trước, nhớ mang một tách trà đến đây!"
"Vâng vâng vâng!"
Quản sự Trương như trút được gánh nặng, cũng không dám nán lại đây. Hắn ngẩng đầu, lòng vẫn còn sợ hãi liếc nhìn thi thể cậu bé kia một cái, rồi toàn thân run rẩy vội vã lui ra ngoài.
Vân Dương ung dung ngồi xuống ghế, ngẩng đầu nhìn Thái công tử kia, cười nói: "Giờ ngươi có thể nói rồi, phải chăng ta muốn gì, ngươi đều có thể cho ta?"
"Không sai, cha ta là tổng quản của khu giao dịch này. Chỉ cần là thứ ngài muốn, cha ta nhất định có thể lấy ra!" Thái công tử kia kích động mở miệng nói.
"Ồ," Vân Dương trong mắt lóe lên một vệt tinh quang. Xem ra thân phận Thái công tử này cũng không thấp. Hơn nữa, cha hắn lại là tổng quản cả khu giao dịch, biết đâu hắn có thể giúp bản thân tìm được Tứ Phương Tháp kia.
"Rất tốt, ta hỏi gì, ngươi trả lời nấy. Nếu ngươi dám giấu giếm dù chỉ một chút, ta sẽ giết ngươi!" Vân Dương lạnh giọng nói.
"Nhất định, ta nhất định sẽ thành thật trả lời ngài!" Thái công tử khom người gật đầu.
"Ngươi đã từng thấy vật này chưa?"
Vân Dương từ trong nhẫn không gian móc ra một tòa Tứ Phương Tháp, ung dung cầm trong tay. Khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười lạnh, cặp mắt gắt gao nhìn chằm chằm Thái công tử kia, tựa hồ muốn từ sự dao động trên nét mặt hắn mà nhìn ra chút manh mối.
Thái công tử nhìn thấy bảo tháp màu đen thì biểu cảm nhất thời chấn động, sau đó lộ ra vẻ mặt khổ sở suy tư, dường như đang cố gắng nhớ lại điều gì đó.
Có triển vọng!
Nhìn thấy vẻ mặt này của Thái công tử, lòng Vân Dương khẽ động. Nếu hắn có vẻ mặt như vậy, thì đã nói rõ hắn nhất định đã từng thấy Tứ Phương Tháp này. Nếu đã từng thấy, vậy thì dễ giải quyết hơn nhiều.
Nhưng Vân Dương cũng không vội, cứ thế ngồi đó, thoạt nhìn thong dong tự tại. Hắn không để sự sốt ruột lộ rõ trên mặt, đó là biểu hiện của sự non nớt.
"Hình như... đã từng thấy, nhưng nhất thời lại không thể nhớ ra." Vẻ mặt âm nhu của Thái công tử tràn đầy hoang mang. Hắn điên cuồng hồi tưởng, cố gắng muốn nhớ lại.
Vân Dương cũng không thúc giục hắn, thích thú nhìn ra cửa sổ kính. Trong lúc đó, trên đài đấu giá, buổi đấu giá đã bắt đầu.
Người chủ trì đấu giá là một thiếu nữ, nhưng cô gái này không phải loại quyến rũ như lửa mà Vân Dương từng gặp, mà là dáng vẻ thanh thuần.
Nhan s��c của thiếu nữ này khiến cả phòng đấu giá lập tức sôi trào.
"Hẳn mọi người đã đợi lâu rồi phải không? Rất tốt, buổi đấu giá sẽ bắt đầu ngay bây giờ!" Thiếu nữ trông có vẻ ôn nhu mềm mại, nhưng giọng nói lại vô cùng vang vọng. Trong trẻo mà vẫn tao nhã, tức thì vang dội khắp cả khán phòng: "Bảo vật trọng yếu lần này, hẳn mọi người đều đã biết là gì. Ngoài ra, còn có vô số bảo vật quý giá khác đang chờ đợi quý vị!"
"Nhanh bắt đầu đi!"
"Chúng tôi không kịp đợi nữa rồi!"
Hiện trường vang lên một trận huyên náo, tất cả mọi người rất nhiệt tình, trong mắt tràn ngập hưng phấn và mừng rỡ.
Bầu không khí này thật sự khiến người ta phấn khích.
Khóe miệng Vân Dương nở một nụ cười, lặng lẽ chờ đợi bảo vật được đấu giá. Món đầu tiên được mang ra là một kiện pháp khí Tam Tài Cảnh. Vừa mở màn đã là một bảo vật tầm cỡ như vậy, e rằng những món sau đó cũng sẽ không khiến ai thất vọng.
Rất nhanh, đã có người bắt đầu tranh giá cho bảo vật này. Nhưng Vân Dương không hề hứng thú, chỉ như một người ngoài cuộc quan sát.
Pháp khí này nhanh chóng được đấu giá thành công với giá ba triệu sáu trăm ngàn lượng bạc.
"Tùng tùng tùng!"
Ngoài cửa vang lên tiếng gõ khẽ đầy cẩn trọng, ngay sau đó, quản sự Trương bưng một bình trà bước vào. Hắn e dè liếc Thái công tử một cái, rồi đặt bình trà trước mặt Vân Dương.
Vân Dương nhìn rõ, hai tay quản sự Trương không ngừng run rẩy, rõ ràng đã sợ đến cực độ.
Đặt trà xuống xong, quản sự Trương lập tức vội vã rời đi, sợ hãi không dám nán lại trong bao sương dù chỉ một giây.
Vân Dương nhấc bình trà, rót một chén, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, thản nhiên nói: "Sao rồi, vẫn chưa nhớ ra à?"
Giọng Vân Dương như tiếng chuông gọi hồn từ Địa Ngục, khiến Thái công tử toàn thân run lên bần bật.
"Ta..."
Thái công tử môi tái nhợt, khó nhọc nói từng chữ một: "Ta nhớ ra rồi, vật này, ta trước đây quả thực đã từng thấy một lần. Hình như có người đưa cho cha ta, nói là một pháp khí rất mạnh, nhưng cha ta mời nhiều người đến xem xét, cũng không ai giám định ra công dụng của nó. Coi như ph�� phẩm, nên cứ thế vứt xó trong nhà."
"Ngươi không gạt ta chứ?"
Vân Dương nhẹ giọng nói từng chữ một, trong giọng nói ẩn chứa sát khí nồng đậm, khiến Thái công tử toàn thân run rẩy dữ dội.
"Không có, không thể nào! Sao có thể lừa ngài chuyện này được. Ngài muốn vật này phải không? Không thành vấn đề, ta có thể đi lấy về cho ngài! Không, để cha ta mang đến cũng được!" Thái công tử kích động, nói năng lộn xộn.
Vân Dương từ trong đôi mắt hắn có thể thấy được, hắn vẫn là không nói dối. Hơn nữa, tính mạng hắn lúc này hoàn toàn nằm trong tay mình, chắc chắn hắn cũng không dám lừa gạt mình.
"Ngươi nói không sai, ta đúng là muốn vật này." Vân Dương cất Tứ Phương Tháp trong tay đi, nhẹ nhàng nói: "Ngươi có thể dùng vật này để đổi lấy mạng sống của mình! Nếu không thì..."
Mắt Vân Dương âm u như nước, khiến Thái công tử toàn thân run rẩy dữ dội, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy.
"Ta, ta hiểu rồi!" Thái công tử gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Hắn vội vàng nói: "Chỗ này của ta có viên đá truyền tin, ta có thể nói cho cha ta biết, để ông ấy mang cái Hắc Tháp kia đến đây."
Vân Dương gật đầu, phẩy tay áo nói: "Tùy ngươi làm thế nào, trong nửa canh giờ, nếu ta không thấy Hắc Tháp đó, tính mạng ngươi khó giữ được."
Thái công tử như trút được gánh nặng, lau mồ hôi trên trán, vội vã từ trong nhẫn không gian lấy ra viên đá truyền tin, có chút hoảng hốt nói: "Cha, con hiện đang ở trong bao sương của phòng đấu giá, chính là bao sương con hay đến ấy. Nếu cha muốn con còn sống thì hãy mang cái Hắc Tháp trong nhà đến đây!"
Vân Dương vẫn đứng cạnh đó, mỉm cười quan sát. Hắn biết rõ, Thái công tử này không dám giở trò gì.
Việc lấy mạng hắn, dễ như trở bàn tay!
Nói thật, ngay cả bản thân Vân Dương cũng không nghĩ tới, mọi chuyện lại thuận lợi đến thế. Nếu Hắc Tháp kia quả thực nằm trong tay hắn, thì hắn sẽ tập hợp đủ cả bốn cái.
Sau khi tập hợp đủ bốn Tứ Phương Tháp, trời mới biết sẽ có kỳ ngộ gì xảy ra, Vân Dương hiện tại cũng không kìm được cảm giác nôn nóng muốn thử.
Thái công tử hít sâu một hơi, đặt viên đá truyền tin xuống, s��� sệt nói: "Ta... Ta đã nói với cha ta rồi, ông ấy sẽ đến ngay, mang theo Hắc Tháp kia!"
"Như vậy tốt nhất. Chỉ cần các ngươi dám giở trò gì, ta không ngại tiễn ngươi về tây thiên!" Vân Dương nhấc chén trà lên, lại nhấp một ngụm, vô cùng nhàn nhã tự đắc.
"Đây là loại thuốc cao được điều chế từ mấy chục loại linh dược, gọi là Bạch Ngọc Cao. Chỉ cần bôi lên chỗ đau, hiệu quả cực nhanh. Có tác dụng cầm máu, tan ứ, chữa lành vết thương!"
Trên đài đấu giá, cô gái kia giơ lên một lọ nhỏ màu đỏ thắm, lắc lư trên không trung, sau đó từ trên bàn bên cạnh cầm lấy một con dao nhọn sắc bén, lộ ra cánh tay trắng nõn.
Cả phòng đấu giá đồng loạt ồ lên kinh ngạc, dường như đã đoán được thiếu nữ này định làm gì.
Cô gái kia không chần chừ, trực tiếp dùng dao nhọn rạch một vết trên cánh tay mình. Vết rạch sâu, dài ít nhất hơn 10cm, máu tươi tức thì trào ra.
Sự quyết đoán này khiến một số người không khỏi nhíu chặt lông mày. Thế nhưng, khuôn mặt cô gái không hề tỏ vẻ đau đớn, ngược lại, nàng giơ cánh tay lên, cười nói: "Mọi người nhìn kỹ, đây chính là vết thương thật của ta!"
Sau đó, nàng mở nắp lọ, đổ một ít thuốc cao ra lòng bàn tay còn lại. Nàng trực tiếp bôi thuốc cao lên vết thương trên cánh tay, xoa xoa mấy cái.
Tất cả mọi người chăm chú nhìn không chớp mắt lên đài, dường như muốn tận mắt chứng kiến sự thần kỳ của Bạch Ngọc Cao này.
Quả nhiên, khóe miệng cô gái kia lộ ra một nụ cười nhạt. Nàng giơ cánh tay lên, vết thương nứt toác lúc trước giờ đã biến mất hoàn toàn. Cánh tay trắng nõn vẫn mịn màng như ngọc, khiến người xem không khỏi nuốt nước bọt.
"Đây chính là hiệu quả của Bạch Ngọc Cao, chỉ cần mấy giây là có thể thấy hiệu quả!" Thiếu nữ lại kéo ống tay áo xuống, đặt Bạch Ngọc Cao lên đài đấu giá, dõng dạc nói từng chữ một: "Bạch Ngọc Cao này có giá khởi điểm là năm mươi vạn lượng bạc, mỗi lần tăng giá không dưới mười vạn lượng!"
"Hí!"
Mọi người há hốc mồm kinh ngạc. Giá tiền này thật đúng là đắt đỏ, gần như tương đương với một pháp khí Lưỡng Nghi Cảnh.
Tuy nhiên, cũng có nhiều người nóng lòng muốn thử, bởi càng đắt đỏ lại càng quý hiếm, đúng như câu "tiền nào của nấy". Nếu trong chiến đấu mà có Bạch Ngọc Cao này để chữa thương thì còn gì hoàn hảo hơn.
"Tám mươi vạn lượng!"
Rất nhanh, đã có người hô ra giá của mình. Một tiếng hô đã trực tiếp tăng thêm ba mươi vạn lượng, dường như với Bạch Ngọc Cao này, họ nhất định phải có được.
"Một trăm vạn lượng!"
Những người khác cũng không cam chịu kém cạnh. Sau khi chứng kiến sự thần kỳ của Bạch Ngọc Cao, ai nấy đều tranh nhau muốn đoạt lấy.
Mắt Vân Dương liên tục lóe lên, khóe miệng nở nụ cười. Rõ ràng, hiệu quả của Bạch Ngọc Cao này quá nổi bật, ngay cả hắn cũng động lòng.
Tuy nhiên, hắn không vội vàng ra giá, cứ để đám đông này tranh giành đã.
"Hai trăm ba mươi vạn!" Không bao lâu, giá cả đã tăng vọt lên gấp bốn lần. Người ra giá kia đắc ý nhìn bốn phía, như thể đã nắm chắc phần thắng trong tay.
Quả thực, cái giá này đã vô cùng khoa trương, dọa lui phần lớn người cạnh tranh.
"Đắt thế này, sắp bằng một pháp khí Tam Tài Cảnh rồi!"
"Không mua, không mua! Có từng ấy tiền thà ta mua một kiện pháp khí phòng thân còn hơn!"
"Đúng vậy, cái giá này quá khoa trương!"
Những người ra giá lúc trước đều ủ rũ cúi đầu. Giá cao một chút thì không sao, nhưng nếu quá cao thì chẳng còn đáng giá nữa.
"Ba trăm vạn!"
Vân Dương đang ngồi trong bao sương, tr���c tiếp ra giá.
Giá vừa ra, cả trường đều kinh hãi. Đây chính là ba trăm vạn lượng bạc, một số gia tộc nhỏ cả năm còn chưa kiếm nổi ba triệu lượng bạc ấy chứ.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh của chương truyện này tại truyen.free.