(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 458: Tìm tứ phương Thần Tháp
Vân Dương rẽ sang một con phố khác mà rời đi, bởi vì khu vực này đang hỗn loạn nên chẳng ai để ý đến hắn.
Thế nhưng, Vân Dương vẫn đưa tay tháo mặt nạ bạc trên mặt xuống, cất vào không gian giới chỉ. Sau đó, hắn định tìm một khách sạn nghỉ chân trước, rồi mới tính đến chuyện khác.
Vừa đi, Vân Dương vừa tặc lưỡi. Không ngờ Sở Tích Đao lại mạnh đến mức này!
H��n đã vận dụng sức mạnh thân thể cường hãn, khiến đối phương trở tay không kịp. Dù vậy, cuối cùng hắn vẫn không thắng được trận đấu. Nếu ngay từ đầu Sở Tích Đao đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng thì có lẽ Vân Dương cũng chẳng phải đối thủ của y.
"Đúng là mạnh thật..." Vân Dương lắc đầu, thở dài: "Không hổ là Đại hoàng tử của Đại Sở vương triều, hôm nay được chứng kiến quả thật khiến người ta chấn động. Mạnh hơn cái tên Sở Trình Bá bao cỏ kia không biết bao nhiêu lần!"
Nghĩ đoạn, Vân Dương nhanh chóng rời khỏi mấy con phố này.
Bên kia, cô gái liên tục cho Sở Tích Đao uống mấy loại đan dược, cuối cùng cũng ổn định được vết thương cho y.
Thiếu nữ ân cần hỏi: "Sở đại ca, huynh... không sao chứ?"
Sở Tích Đao mở mắt, giọng có chút khàn khàn nói: "Không sao, chỉ là... có chút không cam lòng."
Quả đúng là một kẻ si võ, một cuồng nhân chiến đấu. Dù bị thương nặng đến vậy, trong đầu y vẫn không ngừng nghĩ về màn giao đấu vừa rồi.
"Không sao đâu, hắn chẳng qua chỉ là đánh lén bất ngờ mà thôi. Thực l��c của Sở đại ca so với hắn mạnh hơn nhiều! Nếu hai người công khai ra tay, hắn nhất định không phải đối thủ của Sở đại ca!" Thiếu nữ cười an ủi.
Nhưng trên mặt Sở Tích Đao không hề có nụ cười. Y hít sâu một hơi, gằn từng chữ một: "Thế nhưng, cảnh giới của ta so với hắn... rõ ràng cao hơn nhiều như vậy..."
Thiếu nữ im lặng, bởi nàng thực sự không biết phải trả lời vấn đề này của Sở Tích Đao thế nào.
Đúng vậy, nếu chỉ xét riêng hai người, Sở Tích Đao quả thực mạnh hơn một bậc. Nhưng phải biết rằng, đối phương chỉ ở Tam Tài Cảnh lục giai, còn cách Tứ Tượng Cảnh xa lắc.
Sở Tích Đao nắm giữ cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa, vậy mà vẫn không phải đối thủ của Vân Dương. Chẳng trách y lại cảm thấy không cam lòng đến vậy.
Y đã ở trong quân đội nhiều năm như vậy, chưa từng gặp được đối thủ xứng tầm. Cơ bản là đã đạt tới cảnh giới vô địch trong cùng cấp.
Chính vì thế, y mới hình thành tính cách cuồng ngạo như vậy. Vốn dĩ y đã thiên phú xuất chúng, huống hồ xuất thân lại ưu việt, trời sinh đã mang trong mình khí phách ngạo nghễ cũng là điều dễ hiểu.
Thế nhưng gần đây, không thể không nói, y đã phải chịu tổn thất lớn trên người Vân Dương, ngã một cú đau điếng.
Thiếu nữ muốn nói lại thôi, đôi môi anh đào khẽ nhếch, thực sự không biết nên an ủi Sở Tích Đao thế nào nữa. Nàng biết rõ Sở Tích Đao có lòng háo thắng rất mạnh, hôm nay phải chịu thất bại như vậy, điều đáng sợ nhất chính là y sẽ không gượng dậy nổi.
Thế nhưng Sở Tích Đao lại lần đầu tiên nở nụ cười, giọng trầm ấm nói: "Ngươi nghĩ ta sẽ bị hắn đả kích sao? Ngươi sai rồi! Ta không những không ghi hận hắn, hơn nữa còn phải cảm ơn hắn!"
"Tại sao?" Thiếu nữ nhìn thấy bộ dạng của Sở Tích Đao như vậy, cũng có chút bất ngờ. Điều này có vẻ không phù hợp với tính cách thường ngày của y!
Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra, khiến y khác thường đến vậy?
"Trong trận chiến với hắn, ta đã lĩnh ngộ được rất nhiều điều. Giờ ta có thể khẳng định một cách nghiêm túc rằng, không quá một tháng nữa, ta chắc chắn sẽ lĩnh hội được đao thế!" Sắc mặt Sở Tích Đao hớn hở, giọng nói mang theo vẻ hưng phấn tột độ.
Quả thực, một trận chiến với Vân Dương đã kích hoạt tiềm lực của Sở Tích Đao. Sau khi toàn lực bộc phát, y mơ hồ chạm đến được ngưỡng cửa của đao thế.
Sự đột phá này khiến y mừng rỡ như điên!
So với điều này thì thất bại lúc trước có đáng là gì? Nếu mỗi một lần thất bại đều có thể đổi lấy ngộ tính tăng vọt, vậy Sở Tích Đao sẽ không ngại cả đời mình tràn ngập thất bại.
"Thật sao, đó đúng là một tin tức tốt!" Nụ cười của thiếu nữ thật ngọt ngào, có thể thấy nàng thật lòng vui mừng cho Sở Tích Đao.
"Chúng ta đi thôi!" Thương thế của Sở Tích Đao đã hồi phục gần hết, y chủ động đứng dậy. Trên mặt y tràn đầy nụ cười rạng rỡ, trong khoảnh khắc cảm thấy mọi thứ thật tươi đẹp.
...
"Chủ quán, cho một phòng!" Vân Dương hạ giọng, tiện tay nhét ngân phiếu vào quầy.
Ông chủ quán thấy tiền, lập tức tươi cười: "Được được, mời ngài vào trong ạ!"
Lập tức có một tiểu nhị lẽo đẽo theo sau, mặt mày tươi rói nịnh nọt, đi trước dẫn đường cho Vân Dương.
"Khách quan, vết thương của ngài là sao vậy ạ?" Tiểu nhị tuổi không lớn, khá hoạt bát, tất nhiên là rất lắm mồm. Thấy Vân Dương khắp người đầy vết thương, không nén nổi tò mò hỏi.
Vân Dương cười phá lên, đang định tìm cớ che giấu thì không ngờ, tiểu nhị kia đã tự mình đoán r���i nói: "Cháu đoán nhé, khách quan lúc nãy chắc chắn ở bên đó xem chiến đấu đúng không ạ?"
Vân Dương ngạc nhiên, liền gật đầu cười nói: "Không sai, ta đúng là từ bên đó đến!"
"Ồ, hai người đó đánh nhau ghê gớm thật, bên kia sập mất mấy tòa nhà liền! Cả mấy con phố đều tan hoang hết cả! Cháu nghe nói những người đứng xem xung quanh bị thương nhiều lắm đó!" Tiểu nhị mặt mày mơ màng, rồi lại nghiêng đầu qua, cười hì hì: "Thế nên ngài mới bị thương đúng không ạ?"
Vân Dương thấy tiểu nhị này hoạt bát và lanh lợi như vậy, cũng bật cười. "Thằng bé này, trí tưởng tượng thật phong phú."
"Đến rồi ạ, đây là phòng của ngài!" Tiểu nhị dẫn Vân Dương đến trước một căn phòng, cung kính dùng hai tay đẩy cửa ra.
Căn phòng rộng rãi, được quét dọn sạch sẽ không một hạt bụi. Vân Dương hài lòng gật đầu, móc ra mấy lượng bạc vụn, ném cho tiểu nhị.
Mặt tiểu nhị lập tức nở hoa. Với Vân Dương, số bạc này có lẽ chẳng đủ cho một bữa ăn, nhưng đối với tiểu nhị mà nói, đây lại là một khoản thu nhập lớn.
"��a tạ khách quan, cháu sẽ ở bên ngoài, có gì cứ gọi một tiếng là được ạ!" Tiểu nhị nhanh chóng nhét bạc vào ngực, nụ cười càng thêm lấy lòng.
Vân Dương khoát tay, ra hiệu cho y lui xuống. Tiểu nhị rất hiểu chuyện, rời khỏi phòng mà không quên nhẹ nhàng khép cửa lại.
"Ái da..." Tiểu nhị vừa rời khỏi phòng, Vân Dương liền không kìm được khẽ kêu thành tiếng. Hắn bị thương quá nặng, toàn thân ít nhất có mấy xương sườn bị gãy dập. Những vết thương lớn nhỏ khác thì có đến hơn chục chỗ.
Thêm vào đó, xương bàn tay phải cũng nứt vỡ, cánh tay phải thì tê dại, Vân Dương lúc này có thể nói là toàn thân rệu rã.
Hắn chầm chậm di chuyển từng bước chân, rất vất vả mới đến được mép giường, rồi nằm vật xuống.
"Phù!" Xong xuôi mọi việc, hắn mới thở hổn hển, sắc mặt lộ rõ vẻ thống khổ tột cùng.
Dù sở hữu Thần Thể trời sinh cường hãn, hắn cũng không thể coi thường những cơn đau này. Tuy nhiên, chỉ cần có một nơi yên tĩnh để dưỡng thương, hắn sẽ hồi phục rất nhanh thôi.
Vân Dương dự tính mình sẽ phải ở lại khách sạn này thêm hai ba ngày nữa, nếu không thì những vết thương kia căn bản không thể phục hồi được.
Sau khi sử dụng Phá Bại Vương Quyền, Vân Dương toàn thân rã rời vô lực, đây chính là tác dụng phụ mà nó mang lại. Nằm trên giường, hắn thậm chí ngay cả sức để nhúc nhích cũng không còn.
Sự mệt mỏi ập đến như thủy triều, Vân Dương chìm vào giấc ngủ say, mi mắt nặng trĩu.
Giấc ngủ này kéo dài ròng rã hai ngày hai đêm!
...
Sáng sớm ngày thứ ba, Vân Dương mở mắt, sảng khoái duỗi lưng. Hắn vội vàng sờ tay phải mình, xương cốt từng bị nứt vỡ nay đã lành lặn như cũ.
Những vết thương khác trên người hắn cũng đã gần khỏi. Chắc chắn đây là nhờ công của luồng nhiệt lưu kia.
Sức khôi phục của Thần Thể trời sinh quả nhiên kinh người. Nếu không phải vết thương trí mạng, chỉ trong vòng một ngày là hoàn toàn có thể hồi phục.
Vân Dương lấy ra một bộ quần áo từ không gian giới chỉ, thay xong, rửa mặt đơn giản rồi bước ra khỏi phòng.
Tiểu nhị đúng lúc đang ngủ gà ngủ gật ở hành lang bên ngoài phòng, chợt nghe tiếng động ở cửa, giật mình mở to mắt.
Thấy là Vân Dương, tiểu nhị vội vã chạy tới, tươi cười nói: "Khách quan, ngài dậy sớm quá ạ!"
Vân Dương không muốn dài dòng với tiểu nhị, trực tiếp móc ra một thỏi bạc, mỉm cười nói: "Ta hỏi ngươi mấy vấn đề, chỉ cần ngươi trả lời khiến ta hài lòng, thỏi bạc này sẽ là của ngươi!"
"Ọc!" Tiểu nhị không kìm được nuốt nước bọt, nhìn chằm chằm thỏi bạc trong tay Vân Dương, vội vàng gật đầu lia lịa.
"Được, không thành vấn đề!" Tiểu nhị lau nước miếng, trong mắt tràn đầy mừng rỡ và hưng phấn.
"Ta hỏi ngươi, gần đây trong mấy tòa thành này, nơi nào có hội đấu giá quy mô tương đối lớn hoặc là khu giao dịch?" Vân Dương lắc lắc thỏi bạc trong tay, dường như đang dụ dỗ tiểu nhị.
"Ngài hỏi đúng người rồi!" Tiểu nhị cười ha hả, hưng phấn nói: "Hội đấu giá, hôm nay có một phiên, lại còn ngay trong thành nữa chứ. Cái hội đấu giá này náo nhiệt lắm, khách quan lẽ nào không thấy, khách sạn của chúng ta đều kín hết chỗ rồi sao?"
"Ừm, lại sôi động đến vậy ư?" Vân Dương có chút hứng thú ngẩng đầu lên, hào hứng hỏi: "Tại sao lại sôi động như thế, chẳng lẽ có bảo vật gì được đấu giá sao?"
"Bảo vật thì đương nhiên không ít rồi, nhưng sở dĩ lại đông người đến vậy là bởi vì..." Tiểu nhị cười hắc hắc, nói tiếp: "Có vẻ như một gia tộc nào đó cách đây không lâu đã đắc tội với đương kim Thánh Thượng, toàn bộ gia sản của họ bị đem ra đấu giá. Ngay cả những tiểu thư khuê các như hoa như ngọc cũng có mấy người đó!"
"Cháu nghe nói, rất nhiều người đều đến vì mấy cô tiểu thư xinh đẹp như hoa như ngọc này. Ngài cũng biết đấy, nếu không phải gia tộc suy tàn thì ai có tư cách mà có được các nàng chứ? Những cô tiểu thư đài các này ai nấy đều vênh váo, mắt cao hơn đầu, ngày thường chẳng thèm nhìn ai. Thế nhưng, thì sao chứ, hôm nay chẳng phải vẫn phải trở thành món đồ chơi của kẻ khác sao, đáng đời!" Lúc nói chuyện, tiểu nhị lắc đầu tỏ vẻ vô cùng hâm mộ.
Vân Dương nhíu mày, hỏi tiếp: "Buổi đấu giá này có vẻ thú vị, ta sẽ đi xem thử. Còn có khu giao dịch nào tương đối nổi tiếng không? Ta muốn mua một vài thứ!"
"Coi như ngài may mắn đấy, ngay cạnh phòng đấu giá chính là một khu giao dịch rất lớn. Rất nhiều thương đoàn đều thích đến đây làm ăn, bảo vật thì vô số kể!" Tiểu nhị trợn mắt nhìn thỏi bạc trong tay Vân Dương, không kìm được nuốt nước miếng.
Vân Dương gật đầu, ném thỏi bạc cho hắn.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.