(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 409: Phồn hoa u thành
Nhìn ánh mắt Vân Dương lóe lên ý cười tinh quái, trán Hứa Nhược Tình lập tức giăng ba đường hắc tuyến. Tên hỗn đản này, hắn coi lời mình nói là gì vậy chứ?
"Nhược Tình, một cô gái nhà đàng hoàng như ngươi, sao có thể dẫn ta đến cái nơi đó chứ!" Vân Dương nói với vẻ mặt nghiêm túc, vừa dứt lời, lại vô tình hay cố ý lướt nhìn những nơi treo đèn lồng đỏ chót trong nội thành.
Trước cửa, đều có một đám nữ tử mặt mày son phấn, với vẻ mặt tươi cười chào mời những người đàn ông qua đường.
"Đi cái đầu ngươi!" Hứa Nhược Tình siết chặt nắm tay, cắn răng ken két, ánh mắt tràn đầy vẻ hận sắt không thành thép: "Ta dẫn ngươi đến đây là để đi sàn đấu thú chơi đùa! Trong đầu ngươi toàn những thứ gì thế hả?"
"Sàn đấu thú?" Vân Dương sững sờ, không kìm được hỏi ngược lại: "Đó lại là cái thứ gì?"
"Ngươi còn chưa hiểu vì sao U Thành bây giờ lại nổi tiếng đến vậy sao? Bởi vì ở đây có một đại thế lực xây dựng khu chợ giao dịch, chỉ cần có tiền, ngươi có thể mua được đủ loại đồ vật. Dù là pháp khí, đan dược, linh thảo, linh phù, hay vương thú tinh thạch, thứ gì cũng có, hơn nữa giá cả lại phải chăng, nên đã thu hút không ít thương nhân qua lại." Hứa Nhược Tình bất đắc dĩ giải thích.
"Trong U Thành, cũng không thiếu các phòng đấu giá. Rượu ngon, bảo vật, mỹ nhân, chỉ cần là đàn ông, đều sẽ bị những thứ này hấp dẫn!"
"Tại đây, chỉ cần ngươi có tiền, thì nơi ��ây chẳng khác nào thiên đường!"
"U Thành nhỏ bé này, được các thế lực lớn thổi bùng lên, chỉ trong mấy tháng ngắn ngủi đã đạt được bước tiến dài trong phát triển!"
Hứa Nhược Tình đi trước, có vẻ đã quen thuộc với nơi này lắm, bước đi đầy tự tin.
"Quả thực phát triển không nhỏ, ta cũng đã nhận ra." Vân Dương vừa đi trên đường chính, vừa quan sát xung quanh.
Dù hôm nay đã là buổi tối, trên đường phố vẫn náo nhiệt như thường. Người qua lại phần lớn là võ giả có thực lực. Họ coi nơi đây như một động tiêu tiền, chỉ cần có tiền là có thể đến hưởng thụ.
So với lần trước hắn đến, đúng là khác biệt một trời một vực.
Các cửa hàng ven đường đều tấp nập khách, không ít võ giả ra vào tấp nập, trên mặt đều tràn đầy nụ cười rạng rỡ. Chắc hẳn, họ đều đã mua được thứ mình muốn.
"Sàn đấu thú này được xem như một nơi rèn luyện tuyệt vời. Đúng như tên gọi, sàn đấu thú, đương nhiên là nơi để vật lộn với yêu thú. Đương nhiên, chủ sàn còn nuôi dưỡng nô lệ, nếu có hứng thú, ngươi cũng có thể chiến đấu với nô lệ!" Hứa Nhược Tình chậm rãi nói.
"À, ta hiểu rồi. Sàn đấu thú này, nói trắng ra chẳng khác nào một sàn đấm bốc ngầm! Nếu thắng thì sẽ có thưởng, càng là những trận đấu hiểm nguy, phần thưởng thắng cuộc càng lớn!" Vân Dương hai mắt sáng rực, không kìm được nói.
Hắn từng được trải nghiệm không khí nhiệt huyết đó tại sàn đấm bốc ngầm ở Vân Thành. Chắc hẳn cái gọi là sàn đấu thú này, chỉ có hơn chứ không kém đâu!
"Cũng có thể giải thích như vậy, nhưng sàn đấu thú sẽ càng thêm hung hiểm. Thất bại, chỉ có nước chết mà thôi!" Hứa Nhược Tình siết chặt Băng Hàn Cung, sắc mặt hưng phấn không thôi: "Vừa hay, ta có thể vào trong đó thử nghiệm uy lực của Băng Hàn Cung này một chút."
"Á!" Đúng lúc này, phía trước truyền đến một tiếng thét chói tai. Chỉ thấy trong một cái lồng sắt, chứa một nữ tử quần áo không đủ che thân. Nàng liều mạng giãy giụa, nhưng hoàn toàn vô ích.
"Ha ha ha ha ha..." Một đại hán mặt mày dữ tợn vươn tay nhấc chiếc lồng sắt đó, bước nhanh về phía xa. Mặc cho cô gái giãy giụa thế nào, hắn chẳng hề bận tâm. Trên mặt hắn hiện lên vẻ dâm mị, hiển nhiên đã không thể chờ đợi để hưởng thụ.
Mà những võ giả vây xem một bên, tất cả đều ném ánh mắt ngưỡng mộ.
"Đây là..." Vân Dương nhíu mày, khó chịu với cảnh tượng này. Thật ra hắn cũng rất rõ ràng, đại hán này chắc chắn đã mua cô gái này từ khu giao dịch. Người ta có tiền, thủ đoạn lại hợp pháp, đúng phép tắc, dù có muốn hành hiệp trượng nghĩa, hắn cũng không có bất kỳ lý do gì.
"Ngươi cũng thấy đấy, tại đây, chỉ cần có tiền, ngươi muốn gì cũng có thể hưởng thụ được. Mà nhắc đến, những nữ nhân kia tất cả đều là tự mình chuốc lấy!" Hứa Nhược Tình hừ một tiếng, khinh thường nói: "Ngươi tuyệt đối đừng thương hại các nàng, bởi vì các nàng đều là tự nguyện! Những nơi chợ giao dịch này, không cho phép buôn bán những người phụ nữ bị cướp đoạt."
"Vì sao lại có người tự nguyện bị mua bán, như một món hàng hóa, đây chẳng phải là tự tiện sao?" Vân Dương vẫn rất đỗi khó hiểu.
"Ngươi đúng là không hiểu rồi. Có những nữ tử xuất thân bần hàn, một lòng muốn hưởng thụ cuộc sống xa hoa. Các nàng không có năng lực, lại không muốn bỏ ra công sức, lại có chút sĩ diện hão, không muốn sa chân vào thanh lâu mua vui tầm thường, nên đã bán cái "lần đầu tiên" của mình cho khu giao dịch. Thông thường sẽ có rất nhiều võ giả tranh nhau ra giá, chỉ cần dung mạo xinh đẹp, giá cả không thành vấn đề!"
Tiếng thét thảm thiết của phụ nữ vang lên liên tục xung quanh, nhưng Hứa Nhược Tình ngay cả liếc mắt nhìn cũng không buồn.
Có một câu nói rằng: Tự làm tự chịu! Nếu đây là con đường ngươi tự mình lựa chọn, vậy thì đừng hối hận!
Bởi vì, tất cả đều là do ngươi tự chuốc lấy!
Nghe Hứa Nhược Tình nói vậy, Vân Dương cũng đã phần nào hiểu ra. Thì ra là như vậy, nếu đã như vậy, thì quả thực không có gì để nói nữa.
Tâm cao hơn trời, mệnh mỏng như tờ. Đây chính là cái giá quá đắt mà các nàng phải trả khi theo đuổi cuộc sống hưởng thụ!
Đi chưa đầy nửa canh giờ, phía trước dần dần truyền đến tiếng ồn ào mơ hồ. Càng đi càng gần, âm thanh đó cũng càng lúc càng lớn, tựa hồ có thể làm rung chuyển cả bầu trời.
"Đến rồi!" Hứa Nhược Tình ngẩng đầu lên, nhìn công trình kiến trúc khổng lồ cách đó không xa, cũng nở nụ cười đắc ý. Bím tóc đuôi ngựa đung đưa theo nhịp, trông đáng yêu cực kỳ.
Sàn đấu thú, cuối cùng cũng đã đến!
Sàn đấu thú trước mặt rộng lớn vô cùng. Đó là một kiến trúc hình vuông vức đồ sộ, tầng tầng lớp lớp, kết cấu rõ ràng.
Trên đỉnh kiến trúc có một lỗ tròn lớn, đây chính là một sàn đấu thú lộ thiên.
Chưa kịp bước vào, làn sóng âm thanh cuồng nhiệt từ bên trong đã làm người ta nhiệt huyết sôi trào.
Hai người nhanh chóng đi vào, nhưng tại lối vào đã bị người canh gác chặn lại.
"Muốn vào trong, mỗi người phải nộp một vạn lượng bạc, hoặc có thể dùng vương thú tinh thạch, đan dược, pháp khí để thay thế!"
"Một vạn lượng bạc ư, chỉ là tiền vé vào cửa mà đã đắt đến vậy sao..." Vân Dương không khỏi tặc lưỡi. Nơi này quả thật quá đắt, hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của hắn. Chỉ riêng tiền vào cửa đã là hai vạn lượng bạc cho hai người.
Xem ra, những người có thể vào xem đều toàn là những kẻ không phú cũng quý!
Hai người canh gác vẫn đứng đó rất khách khí, ánh mắt tĩnh lặng.
"Ngươi có tiền không, ta quên mang tiền rồi!" Hứa Nhược Tình chớp mắt, bất đắc dĩ nói.
"A?" Vân Dương sững sờ, rồi nhăn mặt nói: "Ta nói Nhược Tình này, ngươi dù gì cũng là người có thân phận, sao có thể cứ thích chiếm tiện nghi của người khác thế!? Hai vạn lượng bạc này, đâu phải là số tiền nhỏ!"
"Thôi bớt nói nhảm đi, ta chẳng qua là quên mang tiền thôi mà, đợi về ta sẽ trả ngươi!" Hứa Nhược Tình khuôn mặt hơi ửng đỏ, dù sao đây cũng là nơi công cộng, đông người như vậy. Tuy tính cách nàng xưa nay điêu ngoa, tùy tiện, nhưng gặp phải chuyện thế này, nàng cũng không khỏi lúng túng.
Vân Dương đương nhiên chỉ là muốn trêu chọc nàng một chút mà thôi, trên thực tế, hắn căn bản không thiếu tiền, cũng chẳng bận tâm đến hai vạn lượng bạc cỏn con này. Hắn chỉ muốn chọc ghẹo Hứa Nhược Tình một chút, vậy thôi.
"Này, tiểu cô nương, tên tiểu tử nghèo kiết này ngay cả hai vạn bạc cũng không bỏ ra nổi sao? Nào, cô bé, theo ta vào đi, phần tiền của cô cứ để ta trả!" Một võ giả với vẻ mặt hơi bỉ ổi cười hắc hắc nói. Hắn mặt mũi bơ phờ, hốc mắt trũng sâu, đôi mắt vô thần, vừa nhìn đã biết là kẻ chơi bời quá độ.
"Ngươi là ai thế?" Hứa Nhược Tình khinh thường quay đầu đi chỗ khác, khi nhìn thấy người kia, nàng không kìm được lùi về sau hai bước, đôi lông mày thanh tú hơi nhíu lại, trong mắt tràn đầy vẻ chán ghét.
"Tiểu cô nương, cô có vẻ hơi bất lịch sự đấy!" Người kia bước lên một bước, cười hắc hắc không dứt.
"Ngươi nói nhảm nhiều thế làm gì? Cút đi, đừng có lảng vảng trước mặt ta!" Vân Dương có chút không vui, sao lúc nào cũng có những kẻ không biết phải trái thế này nhỉ?
"Ừm?" Người kia đột nhiên dừng bước, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm Vân Dương, trong đó tựa hồ ẩn chứa sát ý đang dũng động.
"Ngươi nói cái gì? Có bản lĩnh thì nói lại cho ta nghe!"
Vân Dương khóe miệng hơi nhếch lên, lớn tiếng nói: "Ta nói, ngươi cút ngay cho ta!"
"A, khẩu khí thật lớn!" Người kia ánh mắt lạnh băng liếc Vân Dương mấy lần, rồi dùng giọng điệu châm chọc nói: "Ngay cả mình nặng bao nhiêu cân cũng không biết rõ, còn dám lớn tiếng với ta! Một tên phế vật không bỏ ra nổi hai vạn lượng bạc thì có tư cách gì mà dám nói lớn tiếng trước mặt ta! Ngươi có biết thực lực của ta mạnh đến mức nào không? Ta muốn nghiền nát ngươi, dễ như trở bàn tay!"
Vân Dương bất đắc dĩ lắc đầu, khẽ cười nói: "Nếu lấy vẻ ngoài đẹp trai mà luận thực lực, thì các hạ tuyệt đối có thể nghiền nát ta mười con phố!"
"Phì!" Hứa Nhược Tình không nhịn được bật cười, tên Vân Dương này, miệng lưỡi quả thật quá độc!
"Ngươi tìm chết!" Người kia sắc mặt biến đổi, hắn đâu có ngốc, đương nhiên nghe ra Vân Dương đang châm biếm mình. Nhất thời, lửa giận trong lòng bùng cháy, hắn không kìm được vung quyền đánh về phía Vân Dương.
Nắm đấm của hắn tốc độ cực nhanh, dễ thấy đã trải qua huấn luyện đặc biệt. Thực lực của hắn là Tam Tài Cảnh tứ giai, đặt ở những nơi khác, loại thực lực này thực sự đủ để hắn kiêu ngạo.
Nhưng thật không may, hắn gặp phải lại là Vân Dương!
"Ngươi chưa ăn cơm sao?" Ánh mắt Vân Dương lóe lên vẻ lạnh băng, hắn cứ đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, cứ như thể tràn đầy lòng tin.
Ngay lúc nắm đấm kia sắp đập vào sống mũi hắn, Vân Dương mới đột nhiên ra tay. Tốc độ của hắn cực nhanh, người khác thậm chí ngay cả cái bóng cũng không thấy rõ, bàn tay Vân Dương đã đưa ra nghênh đón.
"Bộp!" Vân Dương trực tiếp tóm lấy cổ tay người kia, lực đạo khổng lồ khiến người kia toàn thân run lên.
"Trên đời này, không bao giờ thiếu những kẻ ngu ngốc! Nhưng ngươi thì không giống, ngươi lại là kẻ ngu ngốc xuất chúng nhất, đúng là ngàn dặm mới tìm được một kẻ như ngươi!" Vân Dương nhàn nhạt mở miệng.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi Truyen.free.