(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 406: Thực hiện đổ ước
Toàn bộ học sinh đều trợn tròn hai mắt, cằm suýt rớt xuống đất. Cuộc chiến này kết thúc quá nhanh! Từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc, rõ ràng chưa đầy mấy phút, sao lại xong sớm thế này?
Mặc cho ai cũng không dám tin, Hứa Nhược Tình – người trước đó đã đánh bại Thạch Tam – vậy mà chỉ một chiêu đã thua dưới tay Vân Dương. Hơn nữa, nhìn có vẻ nếu Vân Dương không nương tay, có lẽ Hứa Nhược Tình sẽ còn thảm hại hơn nhiều!
Trời ơi, thực lực của Vân Dương này rốt cuộc mạnh đến mức nào? Cho dù hắn có thể đánh bại Hứa Nhược Tình, nhưng tại sao... tại sao lại chỉ một chiêu?
Ngay cả Tả Diệc Thánh cũng chưa chắc tự tin một chiêu đánh bại Hứa Nhược Tình đâu!
Thực lực Vân Dương dễ dàng nhận thấy đã vượt qua Tả Diệc Thánh, xứng danh đệ nhất ngoại viện, quả không ngoa chút nào!
"Hừ, bây giờ các ngươi mới nhận ra ư? Trận chiến Vân Dương đánh bại Tả Lập Thu trước kia, ta đã may mắn chứng kiến tận mắt. Thực lực Tả Lập Thu cũng đủ mạnh, xứng đáng ngang hàng Tả Diệc Thánh làm đệ nhất ngoại viện, vậy mà kết quả vẫn bị Vân Dương đánh bại!" Một học sinh trong số đó vừa thở dài vừa nói.
Sự sùng bái dành cho Vân Dương đã sớm ăn sâu vào xương tủy hắn ta.
"Xì xì xì!"
Một đạo kim quang rực rỡ từ chóp đỉnh Vũ Cực Điện tản ra, bay thẳng lên không!
Tên Vân Dương dần dần thay thế tên Hứa Nhược Tình, xuất hiện trên bảng xếp hạng ngoại viện, chiễm chệ ở vị trí thứ hai.
Trong khi đó, vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng ngoại viện vẫn thuộc về Tả Diệc Thánh.
Khóe miệng Hứa Nhược Tình khẽ giật giật. Nàng hít sâu một hơi, thật vất vả mới cố nén ý muốn đánh Vân Dương một trận nhừ tử.
"Ngươi... đùa giỡn ta!"
Vân Dương thấy vậy, vội vàng lắc đầu nói: "Không không không, sao lại nói như vậy chứ? Tôi đâu có trêu chọc cô, tôi làm sao dám chứ! Lúc trước tôi đã nói rõ ràng rồi, là do chính cô không tin, còn muốn cược với tôi. Cô nói xem, nếu lúc đó cô tin, thì tốt biết bao!"
"Rắc!"
Hứa Nhược Tình siết chặt nắm đấm nhỏ, cắn chặt hàm răng. Vân Dương đây đúng là được voi đòi tiên! Cái vẻ mặt đắc ý kia của hắn thật khiến người ta rất muốn đánh cho một trận.
"Nếu như cô muốn đổi ý, nói lời rồi lại nuốt lời, tôi cũng chẳng có gì để nói. Dù sao lúc trước là tôi chưa nói rõ ràng với cô, nên cho dù cô rút lại lời đã nói, tôi cũng sẽ không trách cô đâu!" Vân Dương làm ra vẻ cực kỳ ủy khuất, dù bề ngoài dửng dưng nhưng đôi mắt lại không ngừng đảo quanh.
"Không, lời đã nói ra, tất nhiên phải giữ lời!" Hứa Nhược Tình gằn từng chữ qua kẽ răng.
"Thật sao? Cô đã quyết định ư? Haizz, thế này không hay lắm đâu..." Trong lòng Vân Dương đã phấn khích tột độ, nhưng bề ngoài lại cố tình làm ra vẻ không tình nguyện. Hắn nhíu mày, như thể vừa bị người khác chiếm mất món hời lớn vậy.
Hứa Nhược Tình thật sự chỉ muốn giết chết Vân Dương ngay lập tức!
Này, là cô nương ta đây phải hôn ngươi hay sao? Cái vẻ mặt ủy khuất này của ngươi là sao chứ?
Thu hồi Hỏa Phượng Cung, Hứa Nhược Tình dậm chân cái rầm, thở phì phò quay lưng bỏ đi. Vân Dương thấy vậy, còn tưởng Hứa Nhược Tình thật sự tức giận, vội vàng đuổi theo.
Mọi người thấy vậy đều ngỡ ngàng, chủ động tránh ra một lối đi, dành lối đi cho hai người.
Trên thực tế, Vân Dương đuổi theo còn vì một chuyện khác, đó chính là để đưa cây Băng Hàn Cung mà hắn đoạt được từ Tả Lập Thu cho Hứa Nhược Tình.
Băng Hàn Cung là pháp khí cảnh giới Tứ Tượng, không biết mạnh hơn Hỏa Phượng Cung gấp bao nhiêu lần. Ngược lại, cung tiễn hắn giữ lại cũng vô dụng, chi bằng tặng cho Nhược Tình.
Một mạch đuổi theo bước chân Hứa Nhược Tình, hắn lại đi tới nơi ở của nàng. Theo đến tận cửa nhà Hứa Nhược Tình, Vân Dương mới miễn cưỡng dừng bước.
"Ngươi cứ theo ta làm gì vậy?" Hứa Nhược Tình bất thình lình quay đầu lại, đôi mắt đẹp không hề có chút kinh ngạc nào, ngược lại có chút cáu giận. Hình như nàng vẫn chưa thể quên chuyện Vân Dương đã lừa mình lúc trước.
"Tôi chỉ sợ cô xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn thôi!" Giọng Vân Dương rất chân thành. Sau khi Hứa Nhược Tình quay người bỏ đi, ai cũng có thể nhìn ra nàng tức giận đến mức nào. Ngộ nhỡ trong lúc giận dữ, cô ấy làm ra chuyện gì dại dột, thì chẳng phải được không bù mất sao.
"Chính ngươi mới dễ xảy ra ngoài ý muốn ấy!" Mặt Hứa Nhược Tình đỏ bừng, không nhịn được mắng. Vừa dứt lời, nàng mở cửa bước vào, trước khi khép lại còn khẽ hỏi: "Ngươi có muốn vào ngồi một chút không?"
Vân Dương vốn đã định bỏ đi, nhưng không ngờ Hứa Nhược Tình lại chủ động mời!
Người đẹp đã mời, phàm là đàn ông bình thường ai mà nỡ từ chối. Vân Dương đương nhiên cũng không ngoại lệ, thấy vậy liền hưng phấn không thôi bước vào theo.
Căn phòng của Hứa Nhược Tình hoàn toàn khác xa so với những gì Vân Dương tưởng tượng. Hắn vốn nghĩ vị tiểu thư điêu ngoa này sẽ giữ phòng ốc sạch sẽ không tì vết, gọn gàng ngăn nắp. Nhưng khi bước vào mới nhận ra, hóa ra mình đã lầm to!
Trong phòng rất hỗn loạn, đồ vật vứt lung tung khắp nơi, hoàn toàn không hợp với tính cách theo đuổi sự hoàn hảo đến mức cực đoan của nàng.
Mặt Hứa Nhược Tình có chút ửng đỏ. Ngay sau đó nàng mới phát hiện mình đã quên dọn dẹp sau khi ra khỏi cửa, khắp phòng đều là đồ vật vứt lung tung, rất lộn xộn.
Bất quá Vân Dương ngược lại cũng không mấy bận tâm, tùy tiện đặt mông ngồi xuống.
"Thật không ngờ đó nha, đường đường là nhị tiểu thư Hứa gia mà phòng ốc lại bừa bộn đến thế này, chậc chậc..." Vân Dương không nhịn được lắc đầu.
"Nói nhảm gì mà nhiều thế, tôi chỉ là dành thời gian dọn dẹp phòng để tu luyện thôi!" Hứa Nhược Tình mở miệng nói ngụy biện: "Nếu ngươi không thích thì có thể ra ngoài mà!"
"Tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi mà!" Vân Dương mặt dày cười nói. Đến nước này rồi, hắn làm sao chịu ra ngoài được. Tiền cược của mình còn chưa thắng được, sao có thể bỏ đi chứ?
Hai người nhìn nhau, đều không nói gì. Trong chốc lát, không khí trong phòng trở nên mờ ám.
"Khụ khụ!" Cuối cùng, vẫn là Hứa Nhược Tình dẫn đầu phá vỡ sự im lặng: "Khoảng thời gian trước, ngươi có về gia tộc không?"
"Ừm, đúng vậy, sao cô biết?" Vân Dương bản năng hỏi ngược lại.
"Mọi chuyện xảy ra với gia tộc chúng ta, tôi đều biết cả." Giọng Hứa Nhược Tình có chút ảm đạm, nhưng cuối cùng vẫn nở một nụ cười: "May mà các ngươi đã hạ thủ lưu tình, nếu không gia tộc chúng ta coi như không còn tồn tại..."
"Hạ thủ... lưu tình sao?" Vân Dương nuốt nước miếng, hình như từ đó chẳng liên quan gì đến hắn thì phải.
Chỉ riêng việc hắn tự tay chém giết Trưởng lão Hứa gia đã có ít nhất bốn vị! Nếu thế này mà gọi là hạ thủ lưu tình, thì những chuyện khác chỉ có thể coi là đùa giỡn thôi.
"Đối với chuyện gia tộc, tôi và tỷ tỷ đều không muốn bận tâm, vì đó là quyết sách của bọn họ, không liên quan đến hai chị em tôi. Nhưng dù sao, chúng ta vẫn là người Hứa gia. Thế nên, nếu có thể, xin ngươi đừng đuổi cùng giết tận!" Trong giọng Hứa Nhược Tình, mang theo chút khẩn cầu.
Ngày nay, thế lực Vân gia quả thực quá lớn, sau khi tiếp nhận một nửa tài sản của hai gia tộc, nghiễm nhiên đã có phong thái đệ nhất thế gia của Đại Sở vương triều.
Hứa gia và Diệp gia, sau khi kế hoạch thất bại, chỉ có thể trở thành vật trong túi của Vân gia. Nếu không thì Vân gia tuyệt đối sẽ không ngại tiện tay tiêu diệt cả hai nhà bọn họ!
"À... Cái này cô yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không đâu. Cha tôi, ông ấy cũng không phải là người hiếu sát." Vân Dương càng nói càng cảm thấy đuối lý. Vân Tiêu không thích chém giết, đây chẳng phải là nói dối trắng trợn sao?
Cũng may Hứa Nhược Tình không hề hay biết, sau khi nhận được lời hứa của Vân Dương, nàng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy thì, nếu lúc trước tôi đã thua, thì tôi... có chơi có chịu!" Hứa Nhược Tình nuốt nước miếng, có chút cẩn thận mở lời.
Vân Dương nghe xong, cười tít mắt, trong mắt ánh lên vẻ phấn khích tột độ.
Hai lần trước Hứa Nhược Tình tự mình hôn, đều chỉ chạm nhẹ rồi rời đi. Hơn nữa chỉ là ở má, nên sau khi dịu dàng xong, cũng không có mấy cảm giác gì.
Thế nhưng, lần này thì khác rồi!
Vân Dương không kìm được liếm môi, cảm thấy cổ họng khô khốc.
Có những việc, cứ mong đợi mãi, mong đợi thật lâu, rồi đột nhiên có được, cái cảm giác cẩn trọng ấy không thể giả vờ.
Vân Dương giờ đây chính là như thế, bởi vì không dễ dàng có được nên càng thêm trân trọng.
Hứa Nhược Tình hít sâu một hơi, gương mặt đỏ ửng như ráng chiều nơi chân trời. Nhất là hai vành tai, đỏ rực như muốn rỉ máu, đỏ thắm ướt át!
Bảo một cô gái như nàng lấy hết dũng khí đi hôn một người đàn ông, nàng thật sự không làm được. Cho dù người đàn ông trước mặt là người nàng đã thầm yêu từ lâu, nhưng vẫn thấy có chút mất mặt.
"Ngươi, nhắm mắt lại đi!" Nhìn thấy Vân Dương cứ nhìn chằm chằm mình, Hứa Nhược Tình chỉ muốn độn thổ cho rồi.
Nhìn thấy dáng vẻ thẹn thùng của Hứa Nhược Tình, Vân Dương có chút khô cả miệng lưỡi. Hắn vội vàng, đầy phấn khích nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ đợi nụ hôn kia đến.
Hứa Nhược Tình cắn chặt răng, hạ quyết tâm trong lòng. Đây là vì mình đã thua cược nên mới phải hôn hắn, chứ nếu không thì mình sẽ không như vậy đâu!
Một mặt tự an ủi mình như vậy, một mặt chậm rãi tiến gần đến gương mặt Vân Dương. Hàng mi dài của nàng khẽ run lên, biểu lộ sự bất an trong lòng.
Gương mặt tuấn tú kia ngày càng gần, nhìn kỹ mới thấy, hắn có chút ranh mãnh. Dường như đang gần đến sự dịu dàng trước mắt, hắn lại không biết phải làm sao. Nhìn thấy vẻ mặt căng thẳng của hắn, Hứa Nhược Tình chẳng hiểu sao lại cảm thấy lòng mình bình ổn lại.
"Xem ra, hắn còn căng thẳng hơn cả mình!" Hứa Nhược Tình khẽ mỉm cười, mang theo chút khoái cảm trả thù, đôi môi anh đào chậm rãi in lên miệng Vân Dương.
Cảm nhận sự mềm mại trên môi, Vân Dương có cảm giác lâng lâng như tiên. Ngửi thấy từng đợt hương thơm từ người đẹp trước mặt, hắn cứ thế ngây dại đi.
Mùi hương cơ thể trên người Hứa Nhược Tình, dường như là trời sinh đã có. Không chút mùi son phấn nào, đây mới thật sự là 'gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn', 'trong sạch như sen không vướng bụi trần'!
Cuộc đời như thế, còn mong cầu gì hơn?
"Hụt cái!"
Sau khi hoàn hồn, Vân Dương không kìm được le lưỡi, liếm nhẹ một cái. Nhưng không ngờ Hứa Nhược Tình chỉ chạm nhẹ một chút rồi lập tức rời ra. Động tác của nàng cực kỳ nhanh nhẹn, không cho Vân Dương bất kỳ cơ hội nhỏ nào để chiếm tiện nghi.
Vân Dương lưỡi liếm vào khoảng không, rất đỗi ủy khuất mở mắt nhìn Hứa Nhược Tình.
"Nhìn cái gì mà nhìn, nhìn nữa tôi móc mắt ngươi ra bây giờ!" Hứa Nhược Tình cúi đầu, gương mặt đỏ bừng như quả táo chín, trông vô cùng động lòng người. Giọng nói mềm mại, không chút hung hãn, khác hẳn với nàng thường ngày, như thể hai người khác nhau vậy.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.