(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 355: Tha cho ngươi một mạng
"Chết đến nơi rồi, còn sợ gì nữa!" Quách Kim Bằng nhảy nhót khắp nơi, nước miếng văng tung tóe. Cái điệu bộ đó, cực kỳ giống thằng hề.
Vân Dương nhìn Quách Kim Bằng bằng ánh mắt như nhìn thằng ngốc: "Ngay cả anh trai ngươi là Quách Vĩ Vĩ còn không dám ra mặt nhảy nhót, ngươi có tài đức gì, lại có tư cách gì chứ?"
Quách Vĩ Vĩ toàn thân run rẩy không ngừng, trong lòng hắn quả thực vô cùng căm ghét Quách Kim Bằng này: "Ngươi nói xem, sao ngươi cứ phải hết lần này đến lần khác đứng ra gây thù chuốc oán thế chứ!"
Ngươi nói ngươi chẳng có thực lực gì, vậy ngươi làm cái trò trống gì chứ?
Chốc nữa, ngươi phủi mông cái là xong chuyện, còn ta thì coi như toi đời rồi!
Thấy Quách Kim Bằng vẫn chưa chịu im miệng, Quách Vĩ Vĩ cuối cùng không nhịn được, quát lớn một tiếng: "Đủ rồi!"
Quách Kim Bằng sững sờ, liền sau đó cười lạnh nhìn Vân Dương, chìa ngón tay ra, vô cùng ngang ngược nói: "Có nghe thấy không? Đại ca ta đã hết kiên nhẫn chơi đùa với các ngươi nữa rồi, các ngươi cứ chờ chết đi!"
"Ta nói ngươi, đủ rồi!" Quách Vĩ Vĩ cắn chặt hàm răng, giáng một cái tát mạnh vào gáy Quách Kim Bằng.
"Bốp!" Một tiếng vang thật lớn, Quách Kim Bằng bị cái tát này làm cho lảo đảo, vội vàng trợn tròn mắt quay người lại, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc không hiểu, hắn lẩm bẩm mở miệng: "Anh, có phải anh đánh nhầm người rồi không!"
"Ta đánh chính là ngươi!" Quách Vĩ Vĩ gầm lên như sấm, trong mắt tràn ��ầy điên cuồng. "Cái đồ đáng chết này, trêu chọc ai không trêu, sao cứ hết lần này đến lần khác phải trêu chọc Vân Dương! Vân Dương là người dễ trêu chọc vậy sao? Giờ thì hay rồi, ngươi tự mình gây ra đống hỗn độn này, lại bắt ta đi dọn dẹp cho ngươi!"
Thời gian trước, Quách Vĩ Vĩ cũng đã nghe nói chuyện của Vân Dương và Tả Lập Thu. Từ đó về sau, hắn càng hối hận vì sự lỗ mãng ban đầu của mình. May mắn là lúc đó Vân Dương không có ý định giết hắn, nếu không, bất kể hắn có thân phận gì, Vân Dương cũng sẽ không nể nang, thẳng tay sát phạt!
Vốn tưởng rằng đời này sẽ không còn bất kỳ qua lại nào với Vân Dương nữa, lại không ngờ rằng, lần này mình lại một lần nữa gặp Vân Dương!
Thật là oan gia ngõ hẹp, oan gia ngõ hẹp mà!
"Đại ca, em... em đã làm gì sai chứ!" Quách Kim Bằng vẻ mặt kinh ngạc, lại cứ giả vờ như rất ấm ức, khiến Quách Vĩ Vĩ tức đến nổ phổi.
"Ngươi cút ngay cho ta, cút!" Quách Vĩ Vĩ phẫn nộ gầm lên, giờ phút này hắn thật sự có ý muốn giết chết Quách Kim Bằng!
"Đã lâu không gặp, Quách đ���i thiếu!" Vân Dương không hề thay đổi sắc mặt, vẫn mỉm cười nói.
Quách Vĩ Vĩ ngay lập tức cứng họng, hắn nuốt nước miếng một cái, khuôn mặt tràn đầy vẻ u buồn.
"Xem ra lâu ngày không gặp, ngươi sống vẫn an nhàn lắm nhỉ?" Vân Dương biểu lộ vô cùng khinh bạc, căn bản không coi Quách Vĩ Vĩ ra gì.
Người khác có lẽ sẽ sợ hãi thân phận và gia thế của Quách Vĩ Vĩ, nhưng đối với Vân Dương mà nói, điều đó hoàn toàn vô dụng!
Thế lực Vân gia không hề yếu hơn Quách gia trang, hơn nữa, mối quan hệ xã giao của Vân Dương cực kỳ rộng rãi, nghe nói ngay cả thiếu chủ Tứ Hải thương đoàn, cũng là huynh đệ với hắn!
"Ngươi cướp nữ nhân của ai, ta không quản. Nhưng mà ngươi lại có dũng khí cướp em gái của huynh đệ ta!" Sắc mặt Vân Dương bỗng nhiên thay đổi, từ ôn hòa trở nên hung tàn, trong phút chốc tỏa ra khí tức tàn khốc, khiến lòng người phải run sợ.
"Không, không phải ta!" Quách Vĩ Vĩ hiển nhiên bị Vân Dương làm cho sợ vỡ mật. Người khác có lẽ sẽ vì thân phận của mình mà nể nang, nhưng Vân Dương thì sẽ không. Nếu mình thật s��� trêu chọc phải Vân Dương, hắn tuyệt đối sẽ ra tay độc ác, diệt trừ mình!
Ngay cả Đại hoàng tử của Đại Lý vương triều hắn cũng dám ra tay sát thủ, còn có gì là hắn không dám làm chứ?
"Đại ca, anh đang làm gì vậy?" Quách Kim Bằng nghi hoặc nhìn Quách Vĩ Vĩ. Hắn không hiểu nổi, người đại ca luôn cố chấp của mình, vì sao hôm nay lại trở nên nhu nhược một cách kỳ lạ, biến thành một đứa bé ngoan ngoãn như vậy.
Nghe vậy, Quách Vĩ Vĩ trong lòng không ngừng run rẩy. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn Quách Kim Bằng với đôi mắt sưng húp, tràn đầy oán độc.
Nếu không phải hắn, tại sao lại có bao nhiêu chuyện rắc rối như vậy! Nếu không phải hắn, sao mình lại trêu chọc phải Vân Dương chứ!
Tất cả những thứ này, đều do hắn, đều do cái phế vật này!
Sát ý trong lòng Quách Vĩ Vĩ càng thêm sâu đậm. Hiện tại hắn, hận không thể trực tiếp ra tay xóa sổ Quách Kim Bằng! Nhưng mà hắn biết rõ, dù mình có ra tay giết chết Quách Kim Bằng, cũng chẳng giải quyết được gì, dù sao chuyện đã xảy ra rồi, có hối hận thế nào đi nữa cũng đã muộn!
"Ngươi định giải thích thế nào đây, xin lỗi thì ta cũng không muốn nghe!" Giọng nói Vân Dương lạnh băng, tựa như một lưỡi dao sắc bén, xuyên thấu trái tim Quách Vĩ Vĩ.
Quách Vĩ Vĩ nhìn Vân Dương đang đứng đối diện, khuôn mặt đầy phẫn nộ. Trong lòng hắn hồi tưởng lại tất cả truyền thuyết về Vân Dương ở Tinh Hà Võ Viện. Càng suy đoán như vậy, trong lòng hắn càng thêm sợ hãi!
Tất cả những thứ này, đều vì Quách Kim Bằng mà ra cả thôi!
"Không liên quan gì tới ta, là hắn, đều là hắn!" Quách Vĩ Vĩ chỉ tay vào Quách Kim Bằng, giọng nói lại xen lẫn tiếng nức nở. Vị đại thiếu Quách gia ngày thường vẫn kiêu ngạo ngút trời này, cuối cùng cũng lộ ra khía cạnh yếu ớt của mình!
Vừa dứt lời, Quách Vĩ Vĩ thở hổn hển xông lên phía trước, giáng mạnh một cái tát vào mặt Quách Kim Bằng. Miệng không ngừng lẩm bẩm mắng mỏ, gào thét không ngừng: "Đều tại ngươi, tất cả là lỗi của ngươi!"
Quách Kim Bằng bị biến cố bất thình lình này dọa sợ, hắn kinh hãi trợn tròn hai mắt, vẫn chưa kịp phản ứng.
Rốt cuộc chuyện này là sao, tại sao đột nhiên lại nhằm vào ta!
Vân Dương thờ ơ lạnh nhạt nhìn trận náo kịch này. Kẻ dũng cảm khi phẫn nộ sẽ rút dao chém kẻ mạnh hơn; kẻ hèn nhát khi phẫn nộ lại rút dao chém kẻ yếu hơn!
Bất kể chuyện này do ai mà ra, đều cần phải có một lời giải thích, không thể cứ thế mà bỏ qua được.
"Đủ rồi!" Vân Dương quát lạnh một tiếng. Đôi mắt hắn nhìn chằm chằm Quách Vĩ Vĩ, gằn từng chữ một: "Hôm nay, ta không giết ngươi. Thế nhưng, nhất định phải cho ngươi một lời cảnh cáo! Nếu về sau còn dám tái phạm, cho dù ngươi có trốn đến chân trời góc biển, ta cũng sẽ bắt ngươi về, rồi oanh sát ngươi!"
Nói xong, Vân Dương thân ảnh lướt về phía trước. Dù tốc độ không tính là nhanh, nhưng Quách Vĩ Vĩ cảm giác mình bị một luồng Khí Cơ khổng lồ phong tỏa, dù thế nào cũng không thể nhúc nhích thân thể.
Ngay sau đó, Vân Dương giáng một đòn nặng nề vào ngực Quách Vĩ Vĩ, lực lượng trong nháy mắt truyền khắp toàn thân hắn!
Quách Vĩ Vĩ toàn thân, phảng phất bị sóng xung kích quét qua, nhanh chóng run lên một cái. Ngay sau đó, hắn lùi lại mấy bước, không nhịn được đặt mông ngồi phịch xuống đất.
Lồng ngực của hắn, đã bị luồng lực lượng này chấn động khiến máu tươi nghịch lưu, từ buồng tim, máu tươi lan tỏa khắp tứ chi.
"Phốc!" Quách Vĩ Vĩ sắc mặt tái nhợt, cảm giác khí tức trong ngực cuối cùng xông lên, đánh thẳng, không nhịn được phun ra một ngụm máu tươi.
Vân Dương thân ảnh lại lướt về chỗ cũ, chắp hai tay sau lưng, vẻ mặt đạm nhiên, phảng phất như mình chẳng hề làm gì cả. Cái phong thái tiêu sái, phiêu dật đó, khiến người ta không khỏi thán phục.
Mà Quách Vĩ Vĩ chẳng nói chẳng rằng, hắn chỉ là từ trong không gian giới chỉ móc ra mấy viên đan dược, nhét vào trong miệng, nghiền nát rồi nhắm hai mắt lại.
Hắn biết rõ, Vân Dương đây đã coi như là khai ân bỏ qua cho mình. Nếu thật sự chọc hắn nổi giận, chỉ sợ sẽ không đơn giản như vậy đâu!
Quách Vĩ Vĩ che ngực đứng lên. Một đòn này của Vân Dương, ít nhất phế đi ba tháng khổ tu của hắn! Quách Vĩ Vĩ phải dùng ít nhất ba tháng, mới có thể loại bỏ luồng nguyên khí hỗn loạn mà Vân Dương lưu lại trong cơ th��� hắn!
Đây chỉ là một trừng phạt nho nhỏ mà thôi, dù sao cũng hơn là trực tiếp chết người rồi.
"Khụ khụ khụ!" Quách Vĩ Vĩ hướng về phía Vân Dương ôm quyền hành lễ, chẳng nói một lời, sắc mặt tái nhợt, xoay người rời đi.
"Hít!" Thấy một màn này, Lý Kinh Phi không khỏi trợn tròn hai mắt. "Quả không hổ danh là Vân Dương! Quách Vĩ Vĩ này, thân phận không hề thấp, thế mà trước mặt Vân Dương vẫn không dám có chút làm càn nào!"
Cái gì gọi là khí tràng, khí phách?
Đây chính là khí tràng, khí phách!
Vân Dương bây giờ đang ở ngoại viện Tinh Hà Võ Viện, thật sự là không ai dám trêu chọc!
Huống chi là Quách Vĩ Vĩ mới vừa tiến vào Tinh Hà Võ Viện!
Hắn đã từng ngã một lần dưới tay Vân Dương, đương nhiên không muốn ngã lần thứ hai. Cho nên hôm nay, thái độ hắn cũng vô cùng khiêm nhường.
Với thái độ như vậy, Vân Dương cũng không có lý do gì để tiếp tục truy cứu.
Nhìn bóng lưng hai người rời đi, Quách Kim Bằng vẫn còn mơ hồ, hắn vẫn chưa kịp phản ứng rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, thì Quách Vĩ Vĩ đã đi trước rồi.
"Đại ca, chờ em một chút!" Quách Kim Bằng kịp phản ứng, cũng vội vàng đuổi theo, khuôn mặt đầy vẻ kinh hoảng thất thố.
Nhìn bóng lưng hai người rời đi, Lý Kinh Phi vẻ mặt chấn động, nói: "Vân Dương công tử, chuyện này... thật sự phải cảm tạ công tử!"
"Không có gì, Lý Thụ Đại là huynh đệ tốt của ta, chút chuyện này không đáng là gì!" Vân Dương khoát tay một cái, nở nụ cười. "Vì ta đã hứa với Lý Thụ Đại, vậy thì nhất định phải làm cho ra tấm ra món. Nếu không, làm huynh đệ mà nói, sao có thể nói là đúng được chứ?"
"Vậy thì tốt. Vân Dương công tử tối nay có còn muốn ở lại đây một đêm không?" Lý Kinh Phi thử dò hỏi, dù sao lúc trước Vân Dương đã nói, sẽ ở lại chờ người của Quách gia trang đi khỏi.
Hôm nay người Quách gia trang đã đi rồi, cũng không biết Vân Dương còn tiếp tục ở lại đây dừng chân hay không.
Vân Dương cười một tiếng, nói: "Nếu sự tình đã giải quyết, vậy ta cũng sẽ không làm phiền, trời đã không còn sớm, ta còn muốn đi về nhà đây!"
"Ân!" Lý Kinh Phi cũng rất hiểu cho Vân Dương, dù sao sự tình đã giải quyết rồi, bản thân cũng xem như đã giải quyết xong một tâm bệnh: "Vân Dương công tử, trên đường đi cẩn thận nhé!"
"Không cần tiễn đâu, Lý bá bá!"
Vân Dương đi ra sân trong Lý gia, trực tiếp triệu hồi phi kiếm, bước lên. Tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã vút lên cao!
Cũng may mắn ở phụ cận không c�� người nào, nếu không, nhìn thấy bộ dạng này của Vân Dương, chắc chắn sẽ kinh hãi thán phục hơn nữa!
Chỉ dùng chưa tới nửa giờ, Vân Dương đã bay tới Vân Thành. Lần này, hắn không hạ xuống bên ngoài thành, mà là trực tiếp cưỡi phi kiếm, bay lượn giữa không trung trong thành!
Từ xa, hắn liền thấy một dãy kiến trúc huy hoàng, chỉnh tề, đó chính là Vân gia!
"Cuối cùng đã trở về!" Sau bao lâu như vậy, lại một lần nữa về đến nhà, Vân Dương tự nhiên tâm tình vô cùng hưng phấn. Trong mắt hắn ánh sáng lấp lánh, không nhịn được ngửa mặt lên trời thét dài.
Phi kiếm tốc độ cực nhanh, bay thẳng vào trong sân mà hạ xuống.
"Mau nhìn, có người bay trên trời!" Trước cửa Vân gia, một thị vệ vẻ mặt chấn động, không nhịn được thốt lên.
"Đừng nói giỡn, chẳng lẽ ngươi hoa mắt sao? Làm gì có ai bay được!" Một người khác cũng rất tùy tiện đáp lại, căn bản không tin tưởng.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.