(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 150: Giết đến tận cửa đi
"Sao lại mạnh đến vậy?" Vương Minh Kiếm đưa tay chắn trước mặt, luồng xung lực cuồng bạo dường như muốn đánh bay cả người hắn.
Tên nam tử kia nét mặt ngày càng cuồng vọng, hai cánh tay giơ lên đã dần huyễn hóa thành sương mù đen kịt. Rõ ràng, hắn sắp sửa hiển lộ chân thân!
Nhưng đúng vào khoảnh khắc ấy, một bóng đen nhanh như tia chớp vụt thoát ra, lướt đi trên không trung tạo thành vô số tàn ảnh, mang theo một luồng lực đạo cực lớn không thể chống đỡ, mạnh mẽ va tới.
"Sưu sưu sưu!"
Vân Dương không biết từ lúc nào đã xông lên, trong tay hắn, luồng nguyên khí hình lốc xoáy gào thét xoay tròn liên tiếp, mạnh mẽ giáng xuống ngực tên nam tử kia.
Tất cả đều diễn ra trong chớp mắt, không một ai kịp phản ứng!
Tên nam tử kia biểu cảm kinh hoàng, không giấu nổi sự bối rối, liều mạng giãy giụa. Sương mù đen trên hai cánh tay hắn vô cùng nồng đặc, gần như muốn bao trùm tất cả.
"Thật mạnh... Thật mạnh uy lực!"
Tên nam tử dốc hết toàn lực muốn thoát khỏi phạm vi Bạo Toàn Sát của Vân Dương, nhưng đó chỉ là phí công vô ích. Nguyên khí cường hãn đã xuyên vào cơ thể hắn, xé nát lồng ngực hắn máu thịt be bét!
"Phốc!"
Đợi đến khi uy lực của Bạo Toàn Sát dần tiêu giảm, tên nam tử kia cũng lùi về sau mấy bước, há miệng liền phun ra một ngụm máu tươi, toàn thân rã rời, chẳng thể làm được gì.
Vân Dương hai mắt băng lãnh nhìn chằm chằm tên nam tử này, ánh mắt lạnh lẽo, toát lên sát khí ngút trời.
Không phải chủng tộc ta, ắt phải diệt!
Đối với Hồn Tộc, Vân Dương đương nhiên không có nửa điểm lòng thương hại. Ban đầu ở địa cung phía dưới, nếu không nhờ Bạch Hổ kịp thời ra tay tương trợ, e rằng thân thể hắn đã bị Hồn Tộc xâm chiếm mất rồi!
"Ngươi... Ngươi..." Tên nam tử kia kinh hoàng ôm ngực, hắn có thể cảm nhận rõ ràng sinh lực đang không ngừng cạn kiệt, khắp toàn thân càng lúc càng vô lực.
Bạo Toàn Sát của Vân Dương đã đoạn tuyệt tất cả sinh cơ của hắn. Giờ đây, hắn căn bản không còn khí lực để hiện nguyên hình.
"Ầm!"
Thân thể tên nam tử ầm ầm ngã xuống đất, hai mắt trợn trừng, vô cùng không cam lòng.
"A!"
Hai cô gái kia hoảng sợ thét lên, trong mắt tràn đầy sợ hãi.
Vân Dương ánh mắt lạnh lùng quét qua hai nàng, hắn phát hiện hai người phụ nữ này cũng không phải Hồn Tộc, chỉ là nhân loại bình thường mà thôi.
"Cút!" Vân Dương lạnh lùng thốt lên.
Hai cô gái hoảng sợ đến mức chân nam đá chân xiêu, tè cả ra quần. Nghe được lời Vân Dương nói xong, liền liều mạng chạy về phía xa.
"Dương ca..." Vương Minh Kiếm có chút xấu hổ cúi đầu, không ngờ mình đã dùng đến át chủ bài mà vẫn không thể giải quyết đối thủ, vậy mà Vân Dương chỉ dùng một chiêu đã giết chết hắn.
"Không có gì, thực lực của hắn quả thực rất mạnh, cậu không cần quá tự trách!" Vân Dương cười an ủi.
Lão chủ quán vẫn luôn trốn một góc, chứng kiến toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối. Thấy Vân Dương chiến thắng xong, cũng vội vàng tươi cười tiến đến, mặt dày nói: "Mấy vị công tử, xin mời đi theo ta, ta dẫn các vị đi dắt Sư Thứu!"
Năm người gật đầu, theo sau lưng lão chủ quán.
Đi đến trước một hàng rào cao lớn, lão chủ quán cẩn thận từng li từng tí mở cửa hàng rào, rồi tìm thêm mấy gã hán tử vạm vỡ, lúc này mới dắt Sư Thứu bên trong ra.
Ba con Sư Thứu uy phong lẫm liệt bước ra. Sư Thứu là yêu thú lai giữa sư tử và Thứu ngốc, chúng có đầu của Thứu ngốc và thân của sư tử. Khi hai cánh dang rộng đủ dài tới hơn 3 mét, tốc độ bay cực nhanh, hơn nữa sức chịu đựng rất tốt, cũng được coi là phương tiện tuyệt vời để di chuyển đường xa!
Mấy gã hán tử vạm vỡ hiển nhiên là những người thuần hóa thú giỏi, họ dễ dàng cưỡi lên, nắm dây cương. Những con Sư Thứu kia cũng ngoan ngoãn cúi đầu, không hề phản kháng.
"Mấy vị công tử, mời lên đi ạ!" Lão chủ quán cười nói.
Vân Dương gật đầu, từ trong không gian giới chỉ móc ra hai tấm ngân phiếu đưa cho lão ta.
Mỗi con Sư Thứu có thể chở ba người: một người điều khiển và hai hành khách. Ba con Sư Thứu, năm người vừa đủ.
Vì Cổ Hậu Vĩ có vóc dáng to lớn nên được ngồi riêng một con. Vân Dương cùng Lý Thụ Đại ngồi một con, Mã Khánh Lượng cùng Vương Minh Kiếm một con.
Theo tiếng hô khẽ của người điều khiển, ba con Sư Thứu đồng loạt vút lên không trung. Tốc độ cực nhanh, gió mạnh rít qua mặt, khiến người ta có chút khó thở. Mãi sau mới dần thích nghi được.
Mặc dù đang bay trong đêm tối, nhưng ba con Sư Thứu vẫn sải cánh vững vàng. Ngoại trừ tiếng gió rít mạnh cho biết họ đang ở trên không trung, thì hoàn toàn không cảm nhận được mình đang bay lượn ở độ cao vài trăm mét!
Sư Thứu tốc độ cực nhanh, chỉ trong vài giờ ngắn ngủi, chúng đã bay hết quãng đường mà mã thiên lý phải mất mấy ngày.
Vân Dương phóng tầm mắt xuống, phía chân trời xa xa, một thành phố rực rỡ ánh đèn đang hiện ra. Rõ ràng, Đại Sở vương triều đã hiện ra trước mắt!
"Triệu gia ở thành nào vậy nhỉ?" Vân Dương vẻ mặt trầm tư, suy nghĩ hồi lâu cũng không thể nhớ ra. Là người của Vân gia, trong mắt hắn chỉ có ba đại gia tộc, còn một gia tộc nhỏ bé như Triệu gia thì hắn căn bản chẳng nhớ rõ.
"Ở Nhạc Thành!" Lý Thụ Đại nói.
"Vậy thì đến Nhạc Thành!" Vân Dương cười một tiếng, nói.
Lúc này, chân trời đã hửng sáng màu bạc. Có lẽ họ sẽ kịp đến nơi.
Đến bên ngoài Nhạc Thành, ba con Sư Thứu hạ xuống. Bởi tướng mạo Sư Thứu quá hung tợn, đã gây ra một trận xôn xao không nhỏ. Năm người xuống khỏi lưng thú, nhanh chóng tiến vào trong thành Nhạc.
"Thư ngốc, cậu có kế hoạch gì chưa?" Vân Dương cười hỏi: "Cứ thế đường hoàng xông thẳng vào hôn lễ e rằng không ổn chút nào!"
Lý Thụ Đại trầm ngâm một lát, sau đó ngẩng đầu lên, cười ngượng nói: "Em vẫn chưa nghĩ ra phải làm thế nào. Hay là Dương ca cho bọn em một vài ý kiến đi ạ?"
Đúng lúc này, Cổ Hậu Vĩ cười ha hả chạy tới, nhếch môi nói: "Thư ngốc, cậu hỏi Dương ca làm gì, hắn thì có cao kiến gì chứ. Cậu phải hỏi ta đây, Hoa ca ca mà, mấy chuyện này ta có kinh nghiệm lắm!"
"Bàn Tử, cậu có biện pháp gì, nói nghe xem nào?" Mã Khánh Lượng cũng xích lại gần, vẻ mặt muốn học hỏi.
"Đầu tiên là, náo loạn thì chắc chắn phải náo loạn rồi. Nhưng Triệu gia dù sao cũng là một gia tộc lớn, trong đó chắc chắn không thiếu cường giả mà chúng ta khó lòng đối phó. Nếu chỉ đơn thuần làm liều, e rằng chúng ta sẽ chịu thiệt không ít!" Cổ Hậu Vĩ ra vẻ trầm tư nói.
"Vậy theo ý cậu, phải nên làm thế nào?" Mã Khánh Lượng nghi hoặc hỏi.
"Dương ca, cậu nghĩ mình là thân phận gì?" Cổ Hậu Vĩ đắc ý ngẩng đầu lên, cười nói.
"Tôi có thân phận gì đâu chứ." Vân Dương hơi nghi hoặc, không hiểu ý Cổ Hậu Vĩ.
"Cậu là Nhị thiếu gia Vân gia, một trong ba đại gia tộc của Đại Sở vương triều mà!" Cổ Hậu Vĩ cười nói: "Còn có Vương Minh Kiếm, cậu ấy là Nhị thiếu gia Vương gia ở Đại Lý vương triều. Thân phận của hai cậu đã vô cùng tôn quý rồi. Còn ta nữa, đại thiếu gia Tứ Hải Thương Đoàn! Cậu nói xem, với thân phận của chúng ta, khi đến Triệu gia, chẳng lẽ bọn họ lại không cung kính tiếp đãi chúng ta sao?"
"Ta hiểu ý tên mập trắng rồi." Vân Dương chợt vỡ lẽ, vẻ mặt bừng tỉnh: "Nói cách khác, đây gọi là dựa vào thế lực!"
"Thân phận chúng ta đặt ở đó, cho dù họ biết thừa chúng ta đến gây sự, thì vẫn phải cung kính tiếp đãi chúng ta."
Cổ Hậu Vĩ vỗ tay đôm đốp: "Đúng vậy, ta vừa nghĩ đến cái cảnh bọn chúng tức giận mà không dám nói gì là lại thấy buồn cười rồi."
"Được, vậy cứ thế. Bất quá dù sao cũng là hôn lễ, chúng ta có cần tặng quà gì không?" Mã Khánh Lượng cười hắc hắc, vuốt cằm.
"Đương nhiên phải tặng, ha ha ha ha ha... Ta biết ngay sẽ có một ngày như thế này, ta đã sớm chuẩn bị rồi!" Cổ Hậu Vĩ cười rất chi là hiểm độc, đôi mắt vốn đã nhỏ nay càng híp lại thành một đường chỉ...
Triệu gia hôm nay đặc biệt tấp nập, náo nhiệt, là bởi vì hôm nay là ngày đại thiếu gia Triệu Thiên Minh kết hôn. Triệu gia giăng đèn kết hoa, một khung cảnh tươi vui, an lành bao trùm.
Triệu gia này ở Đại Sở vương triều cũng được coi là gia tộc có tiếng tăm. Ngày đại hôn của đại thiếu gia Triệu gia, tự nhiên có không ít người đến chúc mừng, khách khứa đông như trẩy hội, vô cùng náo nhiệt.
Quản gia Triệu gia đứng trước cửa mặt đầy nụ cười nghênh đón khách nhân, từng món lễ vật được cất giữ cẩn thận.
"Ha ha, chúc mừng chúc mừng a!" Từng lượt những người có thân phận từ ngoài đi vào, giao lễ vật cho quản gia, rồi cười đi vào chính đường.
Vị quản gia kia cũng sẽ lớn tiếng thông báo, thiếu gia nhà nào, vị đại nhân nào đến chúc mừng, cứ như thể đó là một vinh dự tối cao vậy.
Trong gian phòng.
Triệu Thiên Minh trong bộ hồng bào rực rỡ, khuôn mặt tuấn tú ánh lên nụ cười hân hoan. Hắn thật lòng yêu thích Liễu Như Nguyệt, cho nên khi ngày này đến, hắn hài lòng khôn xiết.
Đã từng, khi Triệu Thiên Minh lần đầu tiên nhìn thấy Liễu Như Nguyệt ��� Lý gia, hắn đã say đắm không cách nào kiềm chế.
Nhưng Liễu Như Nguyệt là vị hôn thê của Lý Thụ Đại, danh phận không rõ ràng. Vì vậy, Triệu Thiên Minh liền bắt đầu bày mưu, vận dụng lực lượng gia tộc để chèn ép Lý gia. Vốn dĩ Lý gia đã đứng bên bờ vực, sự việc này càng đẩy nhanh tốc độ suy tàn của họ.
Li���u Như Nguyệt cũng không thích tính cách của Lý Thụ Đại, ban đầu đính hôn với hắn thuần túy chỉ vì lợi dụng. Khi Triệu Thiên Minh bắt đầu theo đuổi nàng, nàng cũng không thể kiềm chế được lòng mình, lén lút qua lại với Triệu Thiên Minh khi không có ai.
Còn màn hủy hôn sau đó, cũng là do hai người họ dàn xếp ổn thỏa, chỉ là không ngờ lại bị Lý Thụ Đại chơi một vố.
Chuyện từ hôn, Liễu Như Nguyệt không dám nói với Triệu Thiên Minh, chỉ lừa hắn rằng Lý Thụ Đại đã đồng ý từ hôn.
Nàng cảm thấy, với tính cách hèn yếu của Lý Thụ Đại, hắn cũng không dám thực sự đến tham gia hôn lễ của mình.
"Nương tử!" Triệu Thiên Minh nhìn thấy Liễu Như Nguyệt đã trang điểm kỹ lưỡng xong, đôi mắt sáng rực.
"Phu quân!" Liễu Như Nguyệt ngoan ngoãn đáp: "Hai ngày nay, lòng thiếp cứ thấp thỏm không yên."
"Hừm, lại là vì tên phế vật Lý Thụ Đại đó sao?" Triệu Thiên Minh nhíu mày nói.
"Đúng vậy, thiếp cứ có cảm giác hắn sẽ đợi cơ hội trả thù chúng ta!" Liễu Như Nguyệt với vẻ mặt ngoan ngoãn, khẽ tựa vào người Triệu Thiên Minh.
"Không sao, đợi hôm nay hôn lễ vừa qua, ta sẽ phái người trừ sạch hắn! Chẳng qua chỉ là một đại thiếu gia của gia tộc sa sút, làm sao dám tự coi mình là nhân vật lớn chứ!" Triệu Thiên Minh khinh thường cười nói.
"Đa tạ phu quân." Liễu Như Nguyệt cúi đầu, trong đôi mắt lại ánh lên nụ cười lạnh. Nàng thầm nghĩ trong lòng: Lý Thụ Đại, lần này ta xem ngươi còn có thể tiếp tục ngang ngược được không!
Quay lại phía bên kia, năm người nghênh ngang tiến về phía Triệu gia, Cổ Hậu Vĩ là người dẫn đầu. Hắn vẻ mặt đắc ý, bước đi vô cùng kiêu ngạo.
Quản gia ở cửa không nhận ra thân phận của mấy người này, chỉ thấy quần áo họ chỉnh tề, lộng lẫy, chắc hẳn thân phận không hề tầm thường, nên khẽ hỏi thăm: "Mấy vị công tử, các vị cũng đến tham gia hôn lễ của đại thiếu gia nhà ta sao?"
"Không sai, còn không mau mời chúng ta vào trong?" Cổ Hậu Vĩ khoát tay, kiêu ngạo vô cùng.
Vị quản gia kia nén hơi thở, tiếp tục hỏi: "Vậy xin hỏi thân phận của các vị là gì, để ta tiện bề thông báo!"
"Ta là Cổ Hậu Vĩ, con trai của Cổ Sùng Lập, đoàn trưởng Tứ Hải Thương Đoàn!" Cổ Hậu Vĩ vẻ mặt đắc ý nói.
"Cái gì!" Vị quản gia kia giống như bị sét đánh ngang tai, lập tức ngây ngẩn. Hắn không thể tin được mà trợn tròn mắt, nuốt khan một tiếng, đánh giá Cổ Hậu Vĩ từ đầu đến chân.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ thô ráp được biến hóa thành lời kể mượt mà.