Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 146: Một phong hưu thư

"Tại sao, Lý Thụ Đại, ngươi thật sự ngu ngốc đến thế sao? Triệu Thiên Minh, thân là Đại thiếu gia của Triệu gia, người thừa kế tương lai, muốn gì được nấy! Theo hắn, ta sẽ là phu nhân tương lai của Triệu gia, chắc chắn sẽ không bạc đãi bản thân. Còn ngươi đây, hiện giờ ngươi bất quá chỉ là thiếu gia của một gia tộc sa sút, Lý gia bị diệt vong cũng chẳng còn xa, chẳng lẽ ngươi muốn ta cùng ngươi chịu khổ sao?"

Giọng Liễu Như Nguyệt lạnh băng, dễ dàng phá tan mọi ảo tưởng của Lý Thụ Đại.

Kính mắt của Lý Thụ Đại đã sớm tháo xuống, toàn thân hắn run rẩy kịch liệt, hai tay điên cuồng vò xé tóc mình. Không ngờ một người vốn nhút nhát như hắn, lại có thể biểu lộ ra vẻ điên cuồng đến vậy.

"Hừ, Nguyệt Nhi đã nói rõ mọi chuyện cho ngươi rồi, nếu ngươi tự biết liệu thì ngoan ngoãn giao ra phong hôn thư đó." Người đàn ông trung niên cũng thừa cơ nói tiếp.

"Lý Thụ Đại, nể tình bao nhiêu năm tình cảm giữa ta và ngươi, nếu ngươi giao hôn thư ra, biết đâu sau khi Lý gia các ngươi sụp đổ, ta sẽ giúp đỡ ngươi một chút, nói không chừng còn có thể dùng tài nguyên của Triệu gia, giúp ngươi đột phá cảnh giới. Như vậy chẳng phải đã đủ rồi sao?" Liễu Như Nguyệt ngẩng cao cái đầu kiêu ngạo, cái vẻ mặt ấy, dường như đến nhìn Lý Thụ Đại một cái cũng chẳng muốn.

Lý Thụ Đại bỗng nhiên ngừng thở, ngẩng phắt đầu lên, khuôn mặt biến dạng đến cực độ vặn vẹo vì vẻ dữ tợn, nghiến chặt hàm răng, gằn từng ch��� một: "Liễu Như Nguyệt, Lý Thụ Đại ta không cần ngươi bố thí!"

Liễu Như Nguyệt khẽ run lên, rõ ràng bị sự bùng nổ đột ngột của Lý Thụ Đại làm cho giật mình. Đợi đến khi thần sắc lần nữa khôi phục, nàng hít sâu một hơi, cố gắng giả vờ bình tĩnh nói: "Lý Thụ Đại, ngươi thật sự làm ta quá thất vọng! Ngươi cứ cố chấp như vậy thì có kết quả tốt đẹp gì chứ? Ân tình ngươi nợ ta, ta sẽ trả! Nhưng ngươi đừng vì thế mà nghĩ mình tài giỏi đến mức nào!"

"Ha ha..." Đôi mắt Lý Thụ Đại đỏ ngầu như máu, đó rõ ràng là ánh mắt phẫn nộ tột cùng.

"Đúng vậy, ban đầu Lý gia các ngươi quả thực đã giúp đỡ Liễu gia chúng ta, thuật luyện khí của ta cũng là do ngươi dạy. Nhưng những điều này, chẳng phải cũng vì Lý Thụ Đại ngươi coi trọng sắc đẹp của ta, muốn cố ý lấy lòng ta sao? Vốn dĩ các ngươi cũng chẳng có lòng tốt gì, lúc này cũng không cần giả bộ làm thánh nhân làm gì phải không?!" Trong mắt Liễu Như Nguyệt lóe lên vẻ khinh bỉ.

Rắc rắc!

Lý Thụ Đại siết chặt nắm đấm, khớp xương trắng bệch vì dùng sức quá độ. Hắn nhăn nhó mặt mày, gằn từng chữ một: "Chuyện xảy ra lúc trước, coi như Lý Thụ Đại ta mắt mù! Bây giờ, ta chỉ muốn một quyền đánh nát ngươi!"

Hắn gầm gừ khe khẽ, giống như một con dã thú.

Vân Dương đứng cạnh hắn, có thể rõ ràng cảm nhận được sức mạnh của sự phẫn nộ tỏa ra từ cơ thể Lý Thụ Đại. Đó là một luồng oán hận sâu thẳm từ linh hồn, một nỗi tức giận tột cùng vì tổn thương.

"Huynh đệ, bất kể ngươi làm gì, ta đều ủng hộ ngươi!" Giọng nói nhẹ nhàng của Vân Dương vang lên, tuy không lớn, nhưng nghe vào tai người khác, lại khiến họ cảm thấy vô cùng an lòng.

Lý Thụ Đại ngẩng đầu, lẩm bẩm nói: "Dương ca, ta muốn giết ả ta!"

Vân Dương hít sâu một hơi, khẽ vỗ vai hắn nói: "Trong Võ viện cấm sát sinh, nhưng... nếu ngươi kiên quyết, ta sẽ gánh chịu mọi áp lực thay ngươi!"

Toàn bộ người trong quán ăn đều xôn xao, không ít người nhận ra thân phận của Vân Dương. Ai nấy đều kinh ngạc tột độ, như thể đang theo dõi một vở kịch hay.

Liễu Như Nguyệt khinh bỉ nói: "Lý Thụ Đại, ngươi thử nhìn xem mình có bao nhiêu cân lượng! Ngươi bất quá chỉ là một luyện khí sư vô dụng, chỉ bằng ngươi mà đòi giết ta?"

Lý Thụ Đại không nói gì, hắn siết chặt nắm đấm, móng tay găm sâu vào lòng bàn tay, những giọt máu tươi rỉ ra, nhưng hắn dường như hoàn toàn không cảm thấy đau đớn.

"Còn nữa, hôn lễ của ta và Triệu Thiên Minh được định vào ba ngày sau. Cho nên ta khuyên ngươi, tốt nhất vẫn là giao hôn thư ra!" Đã hoàn toàn không còn gì để mất mặt, Liễu Như Nguyệt cũng chẳng còn quan tâm điều gì nữa. Giọng nàng lạnh lùng, như thể đang nói chuyện với một người xa lạ.

"Được! Được! Được lắm!" Lý Thụ Đại phá lên cười, hắn đột nhiên vung tay, hất đổ mọi thứ trên bàn xuống đất. Sau đó, từ trong giới chỉ không gian lấy ra bút mực, trải một tờ giấy lớn lên bàn, nét bút cứng cáp mạnh mẽ, từng nét từng chữ như Thương Long tái sinh!

Người đàn ông trung niên nhíu mày, không biết Lý Thụ Đại rốt cuộc đang giở trò quỷ gì. Khi ông ta bước tới xem xét kết quả, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn.

Lý Thụ Đại trên tờ tuyên chỉ, múa bút viết xuống hai chữ lớn.

Hưu Thư!

Thấy vậy, người đàn ông trung niên kia toàn thân run rẩy kịch liệt, sắc mặt tái mét như tờ giấy, phẫn nộ hét lớn một tiếng, giơ tay lên liền vồ tới Lý Thụ Đại.

Nếu Lý Thụ Đại thực sự viết xong hưu thư này, Liễu Như Nguyệt sẽ coi như bị hưu bỏ! Tổn hại danh dự là cực lớn!

Vân Dương cười lạnh một tiếng, gằn từng chữ một: "Sao nào, đứng ngồi không yên sao?"

Hắn đương nhiên sẽ không nhìn người đàn ông trung niên này ra tay với Lý Thụ Đại. Chưa dứt lời, đã đạp tới một cước.

Sức Vân Dương cực lớn, bàn tay của người đàn ông trung niên kia còn chưa đánh tới, đã bị Vân Dương đá trúng ngực, kêu lên một tiếng đau đớn rồi lùi lại mấy bước.

"Ngươi..." Đôi mắt Liễu Như Nguyệt phẫn nộ nhìn chằm chằm Vân Dương, trong con ngươi dường như muốn phun ra lửa.

Nhưng Vân Dương đương nhiên phớt lờ, coi như không có gì. Ánh mắt không thể giết người, ngươi làm khó được ta sao?

Lý Thụ Đại dường như toàn bộ tâm thần đều đắm chìm vào đó, hoàn toàn không bị áp lực bên ngoài ���nh hưởng, hắn hết sức chuyên chú vung bút, nét chữ to lớn, khí phách, gần như muốn xé toang tờ giấy!

"Cha, đừng để hắn viết xong hưu thư, giết hắn, giết hắn!" Liễu Như Nguyệt lần này cũng hoảng loạn, nàng căn bản không hề nghĩ rằng tính cách vốn yếu đuối của Lý Thụ Đại, hôm nay lại trở nên cứng rắn và tức giận đến vậy.

Vốn tưởng rằng hôm nay có thể vừa đấm vừa xoa, đoạt lại hôn thư từ tay Lý Thụ Đại, nhưng ai ngờ hắn lại làm mọi chuyện đến mức tận tuyệt như vậy!

"Tìm chết!"

Trong mắt người đàn ông trung niên lóe lên vẻ điên cuồng, ông ta biết rõ, một khi để Lý Thụ Đại viết xong hưu thư, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hôn ước của con gái ông ta!

Ông ta giơ tay vồ trong hư không, một đạo quang mang nguyên khí khổng lồ ngưng tụ tỏa ra. Ngay sau đó ông ta vung tay ném hai luồng quang cầu nguyên khí về phía Lý Thụ Đại, tốc độ cực nhanh, gần như xé rách không gian!

"Ầm!"

Tiếng nổ lớn vang dội, chùm sáng nguyên khí của người đàn ông trung niên lập tức bị Vân Dương đập nát, hóa thành những luồng khí lưu tiêu t��n, biến mất không dấu vết.

"Lo chuyện bao đồng!" Người đàn ông trung niên kia cơ hồ đã hóa điên rồi, hắn vung tay vớ lấy bàn ghế gần đó, ném mạnh về phía Vân Dương, tốc độ cực nhanh, uy lực phi thường!

Thế nhưng, kiểu tấn công thế này, Vân Dương thậm chí không cần né tránh, chỉ đứng bất động ở đó, dựa vào thân thể bền bỉ là có thể phá hủy những cái bàn này.

"Bịch bịch bịch!"

Mấy cái bàn đập vào người Vân Dương, toàn bộ vỡ nát, chẳng khác gì gãi ngứa.

Ngay khi người đàn ông trung niên kia chuẩn bị tiếp tục tấn công, Lý Thụ Đại bỗng nhiên dừng bút lông, đặt ngón cái lên môi, cắn mạnh một cái. Sau đó, ấn ngón tay rỉ máu lên tờ giấy. Ngay sau đó, Lý Thụ Đại đột ngột giật mạnh tờ giấy lớn, cầm lên phong hưu thư mực còn chưa khô, ném mạnh vào mặt Liễu Như Nguyệt.

"Từ nay về sau, ngươi Liễu Như Nguyệt không còn là vị hôn thê của Lý Thụ Đại ta nữa. Phong hưu thư này, từ nay sẽ vạch rõ ranh giới giữa ta và ngươi!"

Liễu Như Nguyệt cả người ngây người tại chỗ, đến khi hưu thư đập vào mặt cũng không có bất kỳ phản ứng nào. Nàng cầm lấy hưu thư, lẩm bẩm như mơ ngủ nói: "Ngươi nói cái gì? Ngươi muốn hưu ta? Ngươi dám, hưu ta!"

Cha của Liễu Như Nguyệt cũng choáng váng, ai ngờ chuyện lại đi đến nước này!

Hứa Nhược Tình và Hứa Tâm Nhu nhìn nhau, cả hai đều có chút kinh ngạc. Rốt cuộc là sức mạnh gì đã khiến tính cách của Lý Thụ Đại thay đổi đến mức điên cuồng như vậy?

"Hưu ngươi thì sao?" Lý Thụ Đại dùng giọng điệu khinh thường nói: "Cút đi! Tinh Hà Võ Viện cấm sát sinh, món nợ giữa chúng ta, ba ngày sau sẽ tính!"

"Được! Rất được!" Liễu Như Nguyệt tức đến run rẩy toàn thân, sắc mặt tái xanh.

Cha nàng nghiến chặt hàm răng, đang muốn nói gì đó, chợt thấy sắc mặt Vân Dương, sau đó liền nuốt ngược cơn tức giận mạnh mẽ kia vào trong.

"Nguyệt Nhi, chúng ta đi!" Giọng người đàn ông trung niên rất cứng rắn, rõ ràng là vô cùng không cam lòng.

"Đây là hôn ước của các ngươi!"

Ngay khi hai người quay lưng đi, Lý Thụ Đại lại lần nữa từ trong giới chỉ không gian móc ra một phong thư gói ghém tinh xảo, ném mạnh tới.

Liễu Như Nguyệt luống cuống tay chân đón lấy phong thư kia, mở ra xem, xác nhận là hôn ước không sai thì liền xé nát thành từng mảnh. Nhưng dù thế nào, cũng đã quá muộn, bởi vì theo lẽ thường, Lý Thụ Đại đã hưu bỏ nàng!

Nhìn bóng lưng ảo não của hai người khuất xa, Lý Thụ Đại bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm, cả người mềm nhũn ngồi sụp xuống ghế.

Vân Dương rất lý giải loại cảm giác này, hắn khẽ mỉm cười, vỗ vỗ vai Lý Thụ Đại, muốn nói lời an ủi, nhưng lại không biết nên nói gì.

Lý Thụ Đại dường như lại trở về vẻ nhút nhát ban đầu, ngẩng đầu cười nói: "Dương ca, đa tạ ngươi!"

"Hối hận không?" Vân Dương nhẹ giọng dò hỏi.

"Không, không hối hận!" Lý Thụ Đại khẽ thở ra một hơi, kiên quyết nói: "Không những không hối hận, ba ngày sau hôn lễ của bọn họ, ta cũng sẽ đến tham dự!"

"Thật sao, cho ta đi cùng với!" Vân Dương thản nhiên nói: "Không chỉ có ta, còn có Lão Mã, Bàn Tử và Vương Minh Kiếm, bọn họ cũng sẽ đi!"

Lý Thụ Đại có chút cảm động, hắn hít sâu hai hơi, rất vất vả mới kiềm chế được sự xúc động muốn rơi lệ của mình.

"Đều là huynh đệ, nói nhiều làm gì. Tiện thể ta cũng muốn mở mang kiến thức một chút, xem cái gọi là Triệu gia rốt cuộc mạnh mẽ đến đâu." Vân Dương trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt, nếu không nhớ lầm thì Triệu gia này hẳn là một gia tộc tương đối mạnh ở Đại Sở vương triều, có lẽ mạnh hơn gia tộc bình thường một chút, nhưng hoàn toàn không thể so sánh với ba đại gia tộc lớn.

Cũng không biết Liễu Như Nguyệt có sự tự tin lớn đến thế lấy từ đâu ra, nàng còn thật sự cho rằng ôm được đùi Triệu gia thì đồng nghĩa với việc có được tất cả sao.

"Ngươi yên tâm, về phần Triệu gia, ta sẽ khiến bọn họ phải trả giá đắt!" Vân Dương kiên định nói.

"Ừm, đa tạ Dương ca!" Lý Thụ Đại lại lần nữa đeo lên kính mắt, nụ cười có chút nhút nhát, hoàn toàn khác với bộ dạng nổi điên lúc nãy.

"Về nghỉ ngơi cho khỏe ba ngày, ba ngày sau, mọi chuyện đều sẽ được giải quyết!" Trong ánh mắt Vân Dương mang theo chút khích lệ, giống như một người anh cả.

Đưa mắt nhìn Lý Thụ Đại rời khỏi quán ăn xong, Vân Dương với nụ cười áy náy quay trở lại bàn ăn.

"Xin lỗi, bị chuyện của ta làm ảnh hưởng đến."

Hứa Tâm Nhu với vẻ mặt thấu hiểu, nụ cười ôn hòa, khẽ gật đầu nói: "Không sao, thật ra ta còn nghĩ vừa rồi ngươi sẽ không nhịn được..."

"À, cái đó thì không, gây ra đau đớn về thể xác là thủ đoạn hèn kém nhất." Vân Dương lộ ra một nụ cười rạng rỡ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời bạn ghé thăm để thưởng thức những câu chuyện thú vị khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free