(Đã dịch) Tuyệt Thế Võ Đế - Chương 118: Trở lại Võ viện
Cổ Hậu Vĩ cười khà khà, thu pháp côn lại. Hắn vỗ tay cái bốp, thản nhiên nói: "Chẳng phải chỉ đánh gãy mấy cái xương sườn của các ngươi thôi sao, có cần khoa trương đến thế không!"
Tiểu Vương gia kia đau đớn tựa vào góc tường, không ngừng co giật, thở hổn hển từng đợt, sắc mặt tái mét, không còn chút huyết sắc. Hắn thực sự bị Cổ Hậu Vĩ dọa cho mất mật, không ngờ đối phương ra tay lại quyết đoán đến vậy, không hề có chút đường lui hay thương lượng nào.
"Được rồi, thế là đủ rồi. Nơi này là Đế Đô, đừng gây ra phiền phức gì." Vân Dương vỗ vỗ vai Cổ Hậu Vĩ, hai người xoay người rời khỏi con hẻm nhỏ này.
"Dương ca, cô bé đi cùng huynh hôm nay, đúng là xinh đẹp thật! Khí chất đó, chậc chậc..." Cổ Hậu Vĩ không ngừng xuýt xoa khen ngợi: "Quả là tiên nữ giáng trần, hiếm có khó tìm ở nhân gian!"
Vân Dương dở khóc dở cười, mấy ngày không gặp không ngờ thằng béo này ăn nói lại tiến bộ đến thế.
"Nàng đi cùng ta chẳng qua là... lần đầu tiên gặp mặt!" Vân Dương bất đắc dĩ giang tay nói, nếu không tính lần gặp mặt khi đeo mặt nạ thì đây quả thực là lần đầu tiên.
"Thật hâm mộ Dương ca, muốn cô gái nào cũng được như ý. Còn như ta đây, khổ sở đơn phương yêu thầm một bóng hồng, đến giờ người ta vẫn chỉ coi ta là bạn." Cổ Hậu Vĩ thở dài, trong thần sắc mơ hồ có chút hâm mộ.
"Tiếp theo ngươi sẽ về thẳng Võ viện luôn sao, hay là..." Vân Dương cười hỏi.
Cổ Hậu Vĩ gật ��ầu nói: "Ừm, ta sẽ không về nhà, trực tiếp từ đây đi thẳng vào Võ viện."
"Vừa vặn, ta cũng vậy. Ngươi trước đi nhà ta nghỉ ngơi một ngày, sau đó chúng ta cùng đi Võ viện, trên đường cũng xem như có bầu có bạn." Vân Dương ngỏ lời mời.
Cổ Hậu Vĩ hưng phấn gật đầu một cái nói: "Dương ca, ta chờ những lời này của huynh mãi."
Hai người thúc ngựa phi nước đại rời khỏi Đế Đô, hướng về Vân Thành. Đường đi cũng không quá xa, hai người trước khi trời tối đã đến được Vân Thành.
Sau khi đến Vân gia, Vân Dương phát hiện cha mẹ vẫn chưa về. Hắn đưa Cổ Hậu Vĩ đến sân nhà mình, ngồi xuống đình viện, vẫy tay gọi gia nhân.
"Đi chuẩn bị dạ yến, nhớ chuẩn bị thật nhiều vào!"
Vân Dương đương nhiên biết rõ khẩu vị của Cổ Hậu Vĩ, đúng là cái thùng không đáy! Nếu như không chuẩn bị thêm một ít, sợ rằng chính mình cũng chẳng còn gì mà ăn.
Cổ Hậu Vĩ xấu hổ gãi đầu, cười nói: "Ta cũng không biết tại sao, sau khi ăn no, nguyên khí trong cơ thể cũng sẽ vận chuyển đặc biệt nhanh, tu vi cũng mơ hồ tăng tiến. Thế nên từ trước đến nay, ta đều ăn rất nhiều."
Vân Dương có chút kinh ngạc, không ngờ Cổ Hậu Vĩ còn có đặc tính như vậy. Phải biết, người có được đặc tính như vậy, thực sự không nhiều!
"Ta nghĩ, về khoản ăn uống này, nhất định sẽ khiến ngươi hài lòng!"
Rất nhanh, mấy gia nhân bưng những mâm lớn đặt xuống. Trên những chiếc mâm là từng tảng thịt chắc nịch, dễ thấy là được nấu rất công phu, tỏa ra mùi hương ngào ngạt.
Tiếp đó, những người hầu kia lại mang lên hai vò rượu, và vài món điểm tâm khai vị, rồi mới cúi đầu lui xuống.
"Đây là thịt chân sau của yêu thú Tam Tài Cảnh, ăn nhiều một chút, cũng có lợi cho cơ thể!" Vân Dương không dùng đũa, trực tiếp đưa tay cầm lên một khối, cắn xé ngon lành.
Cách chế biến này rất đặc biệt, giữ được đặc tính của thịt yêu thú. Sau khi ăn vào bụng, lại cảm thấy toàn thân ấm áp, khí huyết cuộn trào, mơ hồ thấy nguyên khí tăng cường thêm một phần.
Cổ Hậu Vĩ mặt tràn đầy kinh ngạc lẫn vui sướng, rõ ràng là cực kỳ hài lòng với món thịt này.
Hai người ăn thịt uống rượu thỏa thuê, cả hai đều vô cùng vui vẻ.
"Đúng rồi Bàn Tử, ngươi có biết không, tân sinh chúng ta lần này, khi kết thúc một năm giáo dục bắt buộc, sẽ phải cùng các thế lực khác tiến hành một đợt thi đấu giao lưu trọng đại, thậm chí còn liên quan đến thứ hạng của Võ viện!" Vân Dương nuốt thức ăn trong miệng xuống, chậm rãi nói.
Cổ Hậu Vĩ vừa uống rượu, một bên lẩm bẩm nói: "Ta biết mà, thì liên quan gì đến ta chứ. Thiên tài nhiều như vậy, ta chắc chắn sẽ chẳng được chọn đâu."
"Đừng nói vậy chứ, mọi chuyện đều có thể xảy ra. Ban 7 chúng ta đã đạt thành tích hạng nhất trong kỳ thi đấu tân sinh, ban 7 chúng ta đã gặt hái được những thành tích nổi bật, chắc chắn chúng ta cũng sẽ được chú ý nhiều hơn!" Vân Dương vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Được rồi Dương ca, còn chưa đến nửa năm nữa sao, chúng ta đâu cần phải vội vàng gì!" Cổ Hậu Vĩ ngáp một cái, uống nhiều rượu cũng có tác dụng gây buồn ngủ.
Thấy Cổ Hậu Vĩ thờ ơ như vậy, Vân Dương cũng chỉ có thể bất đắc dĩ lắc lắc đầu. Ít nhất, hắn là đặc biệt để �� tỷ thí lần này!
Bởi vì hắn muốn dẫn dắt Tinh Hà Võ Viện, đem Nguyên Vực khỏi vị trí số một, dứt khoát kéo xuống!
Đây là mục tiêu từ trước đến nay của hắn, chưa bao giờ lung lay!
Nguyên Vực thì có là gì đâu, chính mình cho dù không đi Nguyên Vực, cũng vẫn có thể trở nên mạnh mẽ như thường!
...
Sáng sớm ngày thứ hai, Vân Dương dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, phát hiện mình đã ở trong phòng từ lúc nào. Nhớ lại chuyện tối qua, có chút đầu đau như búa bổ. Hiển nhiên hôm qua đã uống quá nhiều rượu, đến mức say bí tỉ.
Hắn tạt nước rửa mặt, lúc này mới tỉnh táo hơn nhiều, đi ra khỏi phòng, phát hiện sắc trời còn sớm, mặt trời còn chưa lên.
"Ào ào ào!"
Từ căn phòng ở sân bên cạnh, tiếng ngáy vang như sấm truyền tới. Vân Dương bất đắc dĩ đỡ đầu, không cần nghĩ cũng biết, nhất định là thằng béo kia.
Xa xa, một vị thị nữ đi ngang qua, nhìn thấy Vân Dương sau đó, cũng cung kính cúi đầu nói: "Kính chào Vân Dương thiếu gia!"
"Ừm." Vân Dương cũng không hề kiêu căng, gật đầu hỏi thăm: "Đúng rồi, cha mẹ ta về chưa?"
Thị nữ kia nhẹ giọng nói: "Về rồi ạ, sau khi Vân Dương thiếu gia uống rượu trở về tối qua. Thiếp sợ làm phiền thiếu gia, nên đã không báo với người!"
Vân Dương khoát tay nói: "Không sao đâu, ngươi cứ làm việc của mình đi."
Mình hôm nay muốn trở lại Võ viện rồi, nhất định phải cáo biệt cha mẹ. Bây giờ còn sớm vậy, cha mẹ khẳng định còn đang nghỉ ngơi, hay là đến trưa rồi nói cũng chưa muộn.
Cổ Hậu Vĩ ngủ một mạch đến gần trưa mới tỉnh giấc. Vân Dương mang theo hắn, đi gặp Vân Tiêu cùng Sở Lan, trước khi đến, lại ăn bữa cơm.
Trên bàn bày đầy món ngon, nhưng Vân Dương lại chẳng còn mấy khẩu vị. Ngược lại thì Cổ Hậu Vĩ, đã không chờ được mà ăn ngay.
"Cha mẹ, đây là bạn học cùng lớp của con ở Võ viện, hôm nay cùng con về lại Võ viện." Vân Dương có chút xấu hổ, vội vã đưa tay đẩy nhẹ Cổ Hậu Vĩ một cái.
Cổ Hậu Vĩ lau miệng, cười nói: "Chào thúc thúc, chào dì ạ! Con tên là Cổ Hậu Vĩ, là tiểu đệ của Vân Dương."
Nghe được cái tên này sau đó, Vân Tiêu thoáng nhíu mày, khẽ cười nói: "Cổ Sùng Lập là gì của cháu?"
Cổ Hậu Vĩ ngừng ăn uống và đáp: "Là cha con."
Vân Tiêu gật đầu một cái, cười mắng: "Vân Dương, cái thằng nhóc thối này, ngay cả thiếu chủ Tứ Hải Thương Đoàn cũng có thể nhận con làm đại ca, thực sự là..."
Sở Lan giận trách nguýt Vân Tiêu một cái, sau đó lại gắp thêm thức ăn cho Cổ Hậu Vĩ: "Nếu yêu thích, vậy thì ăn nhiều một chút."
Cổ Hậu Vĩ liên tục nói cảm ơn, động tác trên tay hoàn toàn không ngừng đũa.
Có lúc ngay cả Vân Dương cũng rất nghi hoặc, thằng béo này có năng lực tiêu hóa kinh người như vậy!
"Lát nữa là đi rồi sao?" Sở Lan nghiêng đầu nhìn Vân Dương hỏi.
"Dạ, cơm nước xong liền đi!" Vân Dương gật đầu một cái: "Bất quá cha mẹ đừng lo lắng, chỉ cần có thời gian, con sẽ về thăm cha mẹ ngay!"
"Vậy con nhớ về thăm nhà thường xuyên nhé!"
"Không cần, con cứ ở Võ viện mà cố gắng tu luyện cho tốt là được!"
Sở Lan cùng Vân Tiêu đồng thanh nói, sau đó Sở Lan lườm Vân Tiêu một cái, tức giận nói: "Ta chỉ có một đứa con trai như vậy, tất nhiên là nhớ nó rồi. Chẳng phải ông còn có một đứa con trai khác sao?"
Nói đến chỗ này, Vân Tiêu biểu cảm lập tức cứng đờ: "Lan nhi, cái kia..."
"Được rồi mẹ, con nhất định sẽ thường xuyên về thăm!" Vân Dương vội vã đứng ra giảng hòa.
Cũng may Sở Lan cũng không phải thật tức giận, chuyện này cũng nhanh chóng được bỏ qua.
Sau khi ăn xong, sớm đã có gia nhân dắt tới hai con ngựa, Vân Tiêu cùng Sở Lan cũng kiên quyết đưa Vân Dương ra tận ngoài cửa phủ.
"Dương nhi, tại Tinh Hà Võ Viện, nhớ đừng để mất mặt Vân gia chúng ta!" Vân Tiêu trong mắt mang theo vẻ chờ mong sâu sắc.
"Dương nhi, nhớ về thăm nhà nhiều một chút!" Sở Lan trong mắt có chút lưu luyến không rời.
Vân Dương khẽ gật đầu một cái thật mạnh: "Cha mẹ, các người cứ yên tâm đi! Con trai đâu còn là trẻ con nữa."
Hai người nhảy lên lưng ngựa, nắm chặt cương ngựa, phi nước đại.
Rất nhanh, hai người rời khỏi Vân Thành...
Nơi biên giới Đại Sở vương triều, Hoang Nguyên mênh mông bát ngát. Bốn phía đều là những bụi cỏ dại cao hơn đầu người, chỉ có một con đường mòn quanh co giữa.
Một chiếc xe ngựa đang chậm rãi chạy, chiếc xe ngựa được trang trí vô cùng hoa lệ, thùng xe được điêu khắc từ Tử Kim Đàn Mộc, tỏa ra nhàn nhạt mùi thơm. Đánh xe là một lão giả mặc hắc bào bình thường, không có gì nổi bật, đôi mắt đục ngầu dường như có thể nhìn thấu mọi thứ.
Chiếc xe ngựa này chậm rãi thong dong trên con đường mòn quanh co giữa Hoang Nguyên, như thể không có đích đến cụ thể.
"Ừm, mùi gì thế này!" Đôi mắt đục ngầu của lão giả kia bỗng nhiên toát ra rực rỡ hào quang, mũi khẽ rung lên, có chút hồ nghi nói: "Là mùi thịt nướng!"
"Ở chốn hoang sơn dã lĩnh này, sao lại có mùi thịt nướng?" Tiếng nói trong trẻo của một cô gái trẻ tuổi vang lên từ trong xe ngựa. Thế nhưng, giọng nói ấy lại ẩn chứa vẻ kiêu ngạo bẩm sinh, như thể muốn thể hiện khí chất cao quý của mình, khiến người nghe cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Lão phu cũng không rõ!" Lão giả đôi mắt sắc như điện, nhanh chóng quét mắt nhìn quanh, cuối cùng dừng lại ở cách đó vài trăm mét, bên vệ đường.
"Dương ca, không ngờ huynh nướng thịt quả là có tay nghề!" Cổ Hậu Vĩ hai tay không ngừng xé miếng thịt thỏ nướng vàng ươm, chậc chậc khen ngợi.
"Hồi nhỏ bụng thường xuyên trống rỗng, cũng chẳng còn cách nào khác, nên đành phải tự mình lên núi săn bắn!" Vân Dương thở dài, tựa hồ là nhớ lại đã từng.
Lúc đó bởi vì quản gia Vạn Gia Bảo cứ khấu trừ tiền lương c���a hai mẹ con, dẫn đến mỗi tháng có vài ngày không có gì để ăn. Cho nên Vân Dương bất đắc dĩ đành phải lên núi săn thú, bắt vài con thỏ rừng hoặc gà núi về nhà, nướng lên mà ăn.
Lâu ngày, hắn cũng luyện thành tay nghề tuyệt vời như vậy.
"Khoan đã, vẫn chưa rắc muối mà!" Vân Dương tát nhẹ vào tay Cổ Hậu Vĩ một cái, lấy ra một nhúm muối từ giới chỉ không gian, rắc lên con thỏ nướng vàng ươm.
Cổ Hậu Vĩ bĩu môi, không chờ được mà xé ngay miếng thịt tiếp theo, nhét vào miệng, nhai ngấu nghiến.
"Ừm, Dương ca tay nghề tốt thật! Chỗ ta còn chút rượu đây, uống đi!" Vừa nói, Cổ Hậu Vĩ lại từ trong giới chỉ không gian móc ra một cái bầu rượu: "Đây là rượu chưng cất từ trái cây, không làm say người, mà hương vị lại đặc biệt ngọt ngào!"
Ngay lúc hai người đang ăn uống vui vẻ, một chiếc xe ngựa chậm rãi lái tới, vừa vặn dừng ở bên cạnh hai người.
Hai người cũng chẳng hề bận tâm, tiếp tục thưởng thức thịt nướng.
"Các ngươi là người nào?" Đôi mắt đục ngầu của lão giả đánh xe nhìn chằm chằm hai người, giọng n��i có phần không mấy thiện cảm.
Một luồng khí tức nặng nề không rõ từ đâu khuếch tán khắp nơi, hai người cũng đồng loạt dừng mọi động tác trên tay.
"Làm sao lão bá, ngươi đói hay là ngại ngùng? Thịt thỏ nướng chỉ còn hai miếng thôi!" Cổ Hậu Vĩ lắc lắc đầu, vẻ mặt tiếc nuối.
"Ta hỏi, các ngươi là người nào!" Giọng nói lão giả kia bỗng nhiên trở nên nghiêm khắc, một luồng phong bạo cuồng mãnh bỗng bùng phát từ cơ thể lão.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả thưởng thức và tôn trọng bản quyền.