Yagami Raito sở hữu một cuốn sổ tay, được gọi là Death Note.

Kề cận hắn là một sinh vật đặc biệt, danh xưng Thần Chết. Quái vật đến từ Giới Thần Chết, đối với loài người mà nói, là một tồn tại vô hình, không thể chạm đến. Chỉ những ai chạm vào Death Note này mới có thể nhìn thấy dung mạo của Thần Chết.

Bạch Dạ, sau khi đoạt được Death Note của Yagami Raito, mới nhìn rõ hình dáng Thần Chết Ryuk. Ừm — quả nhiên trông vô cùng xấu xí.

Kéo chiếc ghế đến trước bàn học, Bạch Dạ tùy ý liếc nhìn cuốn Death Note trong tay, luồng khí tức đáng sợ trên thân hắn cũng theo đó thu liễm.

"Ngươi rốt cuộc là ai!" Yagami Raito cũng đã hồi phục tinh thần, vừa nói với Bạch Dạ, vừa liên tục nháy mắt với Ryuk. Hiển nhiên, hắn muốn Ryuk làm điều gì đó.

Với thân phận là Thần Chết, Ryuk còn sở hữu một cuốn Death Note khác. Đồng thời, Thần Chết có thể nhìn thấy tuổi thọ và tên của loài người. Bởi vậy, Thần Chết muốn giết người vô cùng đơn giản, chỉ cần viết tên đối phương lên Death Note là xong.

Tiện tay vứt Death Note sang một bên, Bạch Dạ chỉ vào Yagami Raito mà hỏi: "G Béo, đối với nhân viên này, ngươi có hài lòng không?"

"Nhân viên?" Hữu Điền Hòa Nhân cũng lấy lại tinh thần, bước đến bên cạnh Bạch Dạ.

"Đúng vậy." Bạch Dạ đáp lời, "Kế hoạch của ta là như sau: với điều kiện ngoại hình của ngươi, muốn trở thành Riajū là m���t điều vô cùng khó khăn. Vì vậy, chỉ có thể bắt đầu từ những phương diện khác, chẳng hạn như tiền tài, địa vị xã hội. Có được hai thứ này, ngươi mới thật sự là một Riajū."

"Nhưng mà, điều này có liên quan gì đến nhân viên?" Hữu Điền Hòa Nhân liếc nhìn sắc mặt khó coi của Dạ Thần Nguyệt, cẩn trọng hỏi.

Bạch Dạ đáp: "Bởi vì ngươi cần sự trợ giúp của hắn. Một cao tài sinh của Đại học Tokyo, một phần tử tinh anh tuyệt đối, có sự trợ giúp của hắn, ngươi mới có thể trở thành kẻ phú quý."

"Hắn có vẻ như sẽ không chấp thuận." Hữu Điền Hòa Nhân lên tiếng.

Ánh mắt của Dạ Thần Nguyệt, dường như muốn nuốt chửng hắn, làm sao có thể chấp nhận trở thành nhân viên của y chứ.

"À." Bạch Dạ khẽ cười một tiếng, "Giữa chúng ta có một giao dịch, ta sẽ giúp ngươi 'thuyết phục' hắn. Dạ Thần Nguyệt, ngươi nghĩ sao?"

"Ngươi cho rằng ta sẽ khuất phục ——" Dạ Thần Nguyệt mới nói được nửa câu, Bạch Dạ đã động thủ. Hắn tóm lấy đầu Dạ Thần Nguyệt, ấn xuống mặt bàn trước mặt mình: "Ta kỳ thật rất mong ngươi từ chối đấy."

Tay trái của Bạch Dạ hơi dùng sức, cơn đau đớn cực kỳ kịch liệt khiến Dạ Thần Nguyệt căn bản không còn chút sức lực nào để giãy giụa. Cho dù Dạ Thần Nguyệt có vạn ngàn kế sách, vào thời khắc này cũng hoàn toàn vô dụng.

"Bởi vì ta luôn giao dịch với người khác bằng lời nói, còn phương pháp thuyết phục bằng bạo lực thế này, ta đã rất lâu không dùng tới rồi." Bạch Dạ nói với Dạ Thần Nguyệt, "Ngươi cứ để ta đánh một trận trước đã, rồi chúng ta hãy giao dịch sau."

Hữu Điền Hòa Nhân quay mặt đi, cảnh tượng tiếp theo, hắn thực sự không nỡ nhìn. Đây quả là chiến thắng của kẻ võ biền!

Mười phút sau, Dạ Thần Nguyệt nằm "thoi thóp" trên mặt đất. Hữu Điền Hòa Nhân đứng cạnh hắn, vẻ mặt nghiêm nghị. Bạch Dạ thì đứng trước mặt hai người, dùng vẻ mặt thần thánh như một mục sư chủ trì lễ cưới mà tuyên bố: "Dạ Thần Nguyệt, giờ đây ta muốn thực hiện một giao dịch với ngươi."

"Dạ Thần Nguyệt, ngươi có nguyện ý để Hữu Điền Hòa Nhân trở thành chủ nhân của mình không? Dù là thu��n cảnh hay nghịch cảnh, giàu sang hay nghèo khó, khỏe mạnh hay bệnh tật, vui vẻ hay ưu sầu, ngươi đều sẽ không chút giữ lại mà trợ giúp y, trung thành với y cho đến mãi mãi? Nếu câu trả lời của ngươi là 'Ta nguyện ý', để báo đáp lại, ta sẽ trao trả tính mạng và một phần tự do tương đối cho ngươi. Về phương diện đãi ngộ, ngươi cũng sẽ được ưu tiên."

Hữu Điền Hòa Nhân muốn nói rồi lại thôi. Dù hắn là một tên trạch nam, nhưng những lời lẽ thường dùng trong lễ cưới này hẳn là hắn cũng biết. Thế nhưng, dựa theo nội dung giao dịch, hắn phải phục tùng vô điều kiện mọi lời nói của Bạch Dạ. Bởi vậy, Hữu Điền Hòa Nhân chỉ có thể ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ, thỉnh thoảng dùng ánh mắt khó tả nhìn về phía Dạ Thần Nguyệt.

Còn Dạ Thần Nguyệt thì sao? Hắn chỉ muốn chết ngay lập tức! Nhưng cái chết chưa hẳn đã là một chuyện dễ dàng. Dạ Thần Nguyệt tin rằng, Bạch Dạ sẽ không để hắn chết một cách dễ dàng như vậy. Đối phương có lẽ đã chuẩn bị vạn vàn phương pháp để "thuyết phục" hắn.

Tử vong chẳng đáng sợ, điều đáng sợ chính là kẻ đang đứng trước mặt hắn!

"Ta... nguyện ý." Dạ Thần Nguyệt thốt ra ba chữ ấy, hai mắt đã mất đi thần thái, phảng phất thân thể đã bị rút cạn.

"Rất tốt, lựa chọn của ngươi vô cùng chính xác. Vậy thì giao dịch thành lập. Ta tuyên bố hai vị từ nay về sau trở thành phu —— à, xin lỗi, quan hệ thuê mướn hợp pháp." Bạch Dạ vỗ tay.

Bên cạnh, Ryuk – kẻ không nghi ngờ gì đã phản bội – cũng vỗ tay theo. Đi theo Bạch Dạ, rõ ràng thú vị hơn nhiều so với việc đi theo Dạ Thần Nguyệt. Giờ đây, Dạ Thần Nguyệt trong mắt Ryuk chỉ là một tên hề đã hết thời, hoàn toàn không đáng để hắn tiếp tục bận tâm.

"Có chuyện gì của ngươi ở đây? Mau đi gác cửa đi, đừng để Sayu phát hiện, ảnh hưởng đến hình tượng tốt đẹp của ta." Bạch Dạ nói với Ryuk.

Ryuk giơ tay lên một chút, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn ngoan ngoãn đi gác cửa.

Giao dịch thành lập, Bạch Dạ đạt được 500 điểm quyền năng giá trị. Đây cũng không phải là một giao dịch cưỡng chế bằng quyền trượng, mà thuộc về phạm trù giao dịch "công bằng". Nhưng trên thế gian này, vốn dĩ không hề tồn tại bất kỳ giao dịch công bằng tuyệt đối nào. Chỉ có thể là sự công bằng tương đối mà thôi. Đối với hai người Bạch Dạ và Dạ Thần Nguyệt mà nói, sự chênh lệch về thực lực là vô cùng lớn. Bạch Dạ tha hắn một mạng, để hắn phục vụ Hữu Điền Hòa Nhân, đối với Dạ Thần Nguyệt mà nói, đây quả là một giao dịch công bằng.

"Giờ đây các ngươi có thể nói cho ta biết, rốt cuộc các ngươi là ai và muốn làm gì không?" Dạ Thần Nguyệt, kẻ đang nằm bẹp dưới đất sau "giao dịch công bằng" đó, cất lời hỏi.

"G Béo, sau này ngươi cứ làm theo y là được." Bạch Dạ vẫn giữ vai trò "người phát ngôn của Hữu Điền Hòa Nhân". "Mục tiêu của chúng ta rất đơn giản, chính là để G Béo trở thành một Riajū."

"..." Dạ Thần Nguyệt lặng lẽ không nói. So với đáp án này, hắn càng mong đối phương là những phần tử khủng bố nào đó, muốn làm nên chuyện chấn động địa cầu. Như vậy hắn mới tương đối dễ chấp nhận. Vậy mà giờ đây, chỉ để một tên trạch nam béo ú trở thành Riajū? Cái lý do này là cái quái gì chứ! Hơn nữa, những chuyện như vậy, vì cớ gì không nói thẳng ra ngay từ đầu!

Nói ra ư — Được thôi, nếu ngay từ đầu Bạch Dạ đã đưa ra yêu cầu như vậy, Dạ Thần Nguyệt chắc chắn sẽ không chấp thuận. Sau đó, vì an toàn, hắn thậm chí sẽ điều tra, rồi viết tên hai kẻ kia lên cuốn sổ nhỏ để chấm dứt hậu hoạn. Ngay khoảnh khắc này, Dạ Thần Nguyệt không thể không thừa nhận, hành vi của Bạch Dạ vô cùng chính xác.

"Được rồi, định hướng lớn cơ bản để trở thành Riajū là liên quan đến trò chơi, ngươi hãy tự mình suy nghĩ kỹ càng." Bạch Dạ nói với Dạ Thần Nguyệt, "Chúng ta đi trước đây."

"Đi rồi ư?"

"Chẳng lẽ lại còn muốn ngủ lại ư? G Béo ngủ cùng ngươi, ta ngủ cùng muội muội ngươi —— được rồi, thiếu nữ vị thành niên, làm người phải có lương tri." Bạch Dạ cầm lấy cuốn Death Note bị hắn tùy tiện đặt trên bàn rồi cất đi.

Dạ Thần Nguyệt khó nhọc đứng dậy, tựa vào vách tường. Mồ hôi làm ướt tóc, tóc mái bết dính vào trán, trông hắn vô cùng chật vật.

"Thanh niên trẻ tuổi, cứ hở một chút là than vãn thế giới mục nát nhàm chán, mãi nghĩ đến làm nên đại sự chấn động." Bạch Dạ chỉ vào Dạ Thần Nguyệt, "Ngươi hiện giờ vẫn còn là xử nam đấy, sao lại ra vẻ mục nát nhàm chán? Rõ ràng sắp vào Đại học Tokyo với tư cách cao tài sinh, mà trình độ tư tưởng lại chẳng khác gì học sinh năm hai cấp hai. Thấy buồn chán quá thì chơi game nhiều vào, đi chơi LoL bị người ta hành hạ vài ván là sẽ không còn cái kiểu trung nhị đó nữa đâu."

"LoL, là gì vậy?" Dạ Thần Nguyệt hỏi.

"Một trò chơi." Bạch Dạ đáp.

"Ta chưa từng nghe qua tên trò chơi này, là sản phẩm mới ra mắt ư?" Trong vấn đề này, Hữu Điền Hòa Nhân hiển nhiên là người có quyền lên tiếng nhất.

Bạch Dạ dừng bước một chút rồi nói: "À, ta quên mất. Đúng lúc lắm, lão Raito à, ta giao cho ngươi một nhiệm vụ: mau chóng học lập trình. Từ nay về sau, ngươi chính là lập trình viên trưởng của công ty chúng ta."

"Lời Bạch tiên sinh nói chính là lời của ta." Hữu Điền Hòa Nhân vô cùng tinh ý mà đáp.

"Ngoài ra, hãy vận dụng các mối quan hệ của ngươi đi. Đại học Tokyo gì đó, chắc chắn có thể khai quật ra những lập trình viên ưu tú. Chúng ta muốn làm trò chơi, làm nên một đấu trường." Bạch Dạ bỏ lại câu nói đó, rồi mang theo Hữu Điền Hòa Nhân cùng cuốn Death Note rời đi.

Vài phút sau, Dạ Thần Nguyệt mới chật vật đứng dậy, ngồi xuống ghế, vẻ mặt mờ mịt nhìn ra ngoài cửa sổ. Hắn là ai cơ chứ? Hắn chính là Dạ Thần Nguyệt cơ mà! Kẻ sở hữu Death Note, Kira, người dự định thay đổi thế giới. Hắn vốn dĩ có thể trở thành vị thần của thế giới mới. Rồi sau đó, chỉ vài phút trước đây, hắn lại bị người ta phong làm lập trình viên trưởng sao?

"Không ——"

Dạ Thần Nguyệt thống khổ vò vò tóc mình, đây tuyệt nhiên không phải cuộc sống mà hắn mong muốn!

Sau khi chào hỏi Dạ Thần Sayu với khuôn mặt đỏ ửng, đáng yêu vô cùng, Bạch Dạ và Hữu Điền Hòa Nhân liền rời khỏi nhà Dạ Thần Nguyệt.

"Kỳ thực ta không hiểu lắm cái quần thể học sinh cấp ba Nihon các ngươi." Bạch Dạ vừa đi vừa nói.

"Cái gì cơ?" Hữu Điền Hòa Nhân hỏi.

"Rõ ràng chỉ là học sinh cấp ba, vậy mà lại thích gây ra đủ loại chuyện. Có phải vì người trưởng thành Nihon các ngươi đều đi chụp ảnh mà ra không?" Bạch Dạ hỏi.

"Cũng không phải tất cả người trưởng thành đều đi chụp ảnh." Hữu Điền Hòa Nhân đáp, "Chỉ là một phần nhỏ mà thôi."

"Ừm, đi thôi. Ta mời ngươi ăn chút gì, đói chết rồi." Bạch Dạ nói.

"À, Bạch tiên sinh, ngài có tiền ư?" Hữu Điền Hòa Nhân không kìm được hỏi.

Phải biết rằng, vừa rồi tiền xe đều do hắn chi trả, vậy mà giờ đây Bạch Dạ lại có tiền để mời khách dùng bữa.

"Đây này."

Bạch Dạ không biết từ đâu móc ra một chiếc ví tiền, rồi khẽ lắc một cái.

"..." "Đây là..." Hữu Điền Hòa Nhân dường như đã nghĩ ra điều gì đó.

"Không sai, chính là chiếc ví tiền của lão Raito." Bạch Dạ cười híp mắt nói, "Ngươi đừng nói, hắn thật sự là một kẻ lắm tiền đấy."

Hữu Điền Hòa Nhân cảm thấy, ngay vào giờ khắc này, Dạ Thần Nguyệt hẳn là đang hộc máu. Cũng không biết đứa trẻ đáng thương này, sáng mai có thể hồi phục được chăng. Hữu Điền Hòa Nhân âm thầm cười trên nỗi đau của người khác, nhìn thấy một Riajū gặp nạn, hắn thật sự vui sướng biết bao! Còn tự xưng là Kira, là thần linh gì đó chứ.

"Khoan đã!"

Hữu Điền Hòa Nhân đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, dùng ánh mắt kinh hãi nhìn về phía Bạch Dạ: "Bạch tiên sinh, cái tên Dạ Thần Nguyệt đó, chính là Kira!"

"Bây giờ ngươi mới phản ứng ra sao?" Bạch Dạ hỏi.

Hữu Điền Hòa Nhân hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngồi sụp xuống đất: "Bạch tiên sinh, ta có thể không làm nữa không? Ta cảm thấy cứ làm một tên trạch nam Luther thì tốt hơn nhiều."

"Ngươi cứ thử nói xem?" Nụ cười trên môi Bạch Dạ càng thêm rạng rỡ.

Phiên bản chuyển ngữ này, từ ngữ chắt lọc, chỉ duy nhất được công bố trên nền tảng truyen.free.