Tuyệt Đối Giao Dịch - Chương 34: Ta là bệnh tinh thần, nhưng lại không phải người ngu
Bạch Thiên Minh dứt lời rồi, không còn nói thêm gì nữa.
Không gian quanh đó tự nhiên cũng trở nên tĩnh lặng. Những đứa trẻ hiếu động vừa rồi còn hoang mang lo sợ cũng chợt nhận ra điều bất thường, hệt như Bạch Thiên Minh.
Trên đời này làm gì có loại dược vật nào chỉ trong mười mấy giây ngắn ngủi l���i có thể khiến người ta cao thêm mấy chục centimet? Hơn nữa lại còn là dùng đường miệng.
Mọi người ở đây đều là người đọc sách, lại sống trong thời đại bùng nổ thông tin, lan truyền nhanh chóng. Loại thuốc này, chẳng phải là sản phẩm được thêu dệt trong những lời đồn đại mà các vị trung niên vẫn thích lan truyền sao?
Đáng tiếc, hiện thực lại là Bạch Thiên Minh từ một kẻ thấp bé chưa tới một mét sáu đã hóa thành một người với vóc dáng gần một mét tám.
Nếu không phải tình huống thực sự quỷ dị, nụ cười yếu ớt như có như không trên gương mặt Bạch Dạ, chủ tiệm mà Bạch Thiên Minh vừa gọi tên, thật khiến người ta rợn tóc gáy.
Giờ phút này, Bạch Thiên Minh chắc chắn đang mừng rỡ khôn nguôi, bởi thứ thuốc có tên "Thằng Lùn Vui" này quả nhiên danh xứng với thực.
Bạch Dạ chuyển ánh mắt từ người Bạch Thiên Minh sang những người bạn nhỏ đứng phía sau hắn.
Đám tiểu tử ngỗ nghịch vừa rồi còn la hét muốn phá hủy tiệm của Bạch Dạ, giờ đây không tự chủ được đồng loạt lùi lại một bước. Chúng đã chứng ki��n bộ dạng thê lương của Bạch Thiên Minh vừa nãy, và giờ thì thấy rõ chiều cao của hắn.
Chủ tiệm Bạch Dạ này, người dường như có chút quan hệ với Bạch Thiên Minh, tuyệt nhiên không phải người bình thường!
Trong tâm trí bọn chúng, hình ảnh một nhà khoa học điên cuồng, hoàn toàn thiếu vắng bất kỳ đạo đức hay kiến thức thông thường nào trong phim ảnh, cứ thế hiện lên rõ nét.
"Trong số các ngươi, có ai có ước mơ bóng rổ không?" Bạch Dạ cất tiếng, "Thằng Lùn Vui có thể giúp các ngươi thực hiện, chỉ cần hai mươi vạn."
Vừa nãy còn là mười vạn, giờ đã tăng thẳng lên hai mươi vạn, đủ thấy lòng dạ đen tối của Bạch Dạ.
"Bạch... Bạch Dạ." Khi những người kia đang lắc đầu, Bạch Thiên Minh cuối cùng cũng mở miệng lần nữa, giọng hơi cà lăm hỏi, "Rốt cuộc ta đã uống cái gì, và sẽ ra sao?"
"Thằng Lùn Vui, giúp ngươi cao lên." Bạch Dạ đáp, "Không cần lo lắng, ta là thương nhân đứng đắn, giao dịch công bằng, không lừa già dối trẻ."
"Ta rõ ràng là..." Bạch Thiên Minh không thể nói tiếp. Vừa rồi, hắn không hiểu sao lại ��ồng ý giao dịch với Bạch Dạ.
Thế nhưng, nếu nói bị ép buộc, Bạch Thiên Minh dường như cũng không cảm thấy mình bị ép buộc.
Sức mạnh của Quyền Trượng Tài Năng có thể dễ dàng trấn áp ngay cả lão quái vật Ra's, khiến hắn "miệng nói không nhưng thân thể lại thành thật" mà ngoan ngoãn tuân theo, huống chi là Bạch Thiên Minh.
"Các ngươi chẳng lẽ không có ước mơ sao?" Sau khi hoàn tất giao dịch, Bạch Dạ liền mất đi hứng thú với Bạch Thiên Minh, chuyển ánh mắt sang đám bạn nhỏ của hắn, "Ước mơ bóng rổ à, chẳng lẽ không có lịch sử bị người khinh thường, sỉ nhục sao? Không ai nghĩ đến báo thù sao?"
Đáp lại y là một tràng lắc đầu, khiến Bạch Dạ vô cùng thất vọng.
Đây chính là thế hệ mai sau của Hoa Hạ sao, ngay cả ước mơ cũng không có, làm vậy sao được?
Đáng tiếc, số lần cưỡng chế giao dịch hôm nay đã dùng hết, nếu không, Bạch Dạ chắc chắn sẽ "cứu rỗi" đám cá muối không có ước mơ này một phen.
Ngồi trở lại ghế, Bạch Dạ không còn để tâm hay hỏi han gì đến đám cá muối đó nữa.
Bạch Thiên Minh cùng đám bạn nhỏ của hắn dường như có điều muốn nói nhưng lại thôi. Đúng lúc này, điện thoại di động của Bạch Thiên Minh chợt reo lên.
Rất nhanh, tiếng gầm gừ của Bạch Cẩm Thành truyền đến tai tất cả mọi người: "Ngươi làm cái quỷ gì! Lập tức mất mười vạn tệ!"
Mười vạn tệ mà thôi, đối với Bạch Cẩm Thành mà nói, ngay cả chín trâu mất sợi lông cũng không bằng.
Nhưng mấu chốt là, con trai ông đang học cấp hai bỗng nhiên quét sạch mười vạn tệ, điều này khiến Bạch Cẩm Thành không thể nào giữ được vẻ bình tĩnh như ban đầu, hay thể hiện phong thái của một kẻ giàu có.
Bạch Thiên Minh với vẻ mặt đau khổ liếc nhìn Bạch Dạ một cái, rồi bắt đầu giải thích.
Bạch Cẩm Thành đối với Bạch Dạ, vì lòng áy náy mà ngược lại khá nuông chiều, nhưng trước mặt Bạch Thiên Minh thì ông lại là một người cha nghiêm khắc. Tuy không đánh con, nhưng rất ít khi cho Bạch Thiên Minh thấy mặt tươi.
Chính Bạch Thiên Minh cũng chẳng nên trò trống gì, cơ bản là một công tử bột chính hiệu.
Tình cảm cha con giữa họ cũng chẳng tốt đẹp gì.
Người cha thì giận con mình chẳng có chí tiến thủ, đành chịu bó tay. Người con thì lại cảm thấy cha mình ngoài mắng nhiếc ra, chẳng làm tròn một chút trách nhiệm nào của người cha cả.
Giải thích vài câu, hai người không thể tránh khỏi việc cãi vã ầm ĩ.
Bạch Dạ một lần nữa đứng dậy, cầm lấy điện thoại trong tay Bạch Thiên Minh và nói: "Chú à, là cháu đây."
"Bạch Dạ?" Bạch Cẩm Thành sững sờ, giọng lập tức nhỏ hẳn đi.
Đám người xung quanh không thể nghe được ông và Bạch Dạ đang nói gì.
"Tiểu Minh đang ở chỗ cháu, không có gì đâu, mười vạn tệ đó cháu đã quét rồi, không sao cả... Không sao đâu, Tiểu Minh mua 'Thằng Lùn Vui' của cháu, giờ thì có thể cao lên rồi. Ha ha ha, qua một thời gian nữa, chắc đường chân tóc của chú cũng được cứu vãn. Cháu không đùa đâu, hay là chú đến đây một chuyến? À, được, vậy tối nay cháu đợi chú ở đây." Bạch Dạ cúp điện thoại, rồi đưa lại cho Bạch Thiên Minh, hỏi, "Các ngươi còn muốn mua gì nữa không?"
Mua cái rắm ấy chứ!
Bạch Thiên Minh cùng đám người vội vàng, hoảng hốt bước ra khỏi tiệm, ngoái đầu nhìn lại cái tên tiệm "trung nhị" buồn cười kia.
Lại có một luồng hàn ý khó hiểu ập đến, như thể một nhân vật hề vốn dĩ hài hước giờ lại trở nên đáng sợ.
Cửa tiệm này, cùng với chủ nhân bên trong, người đàn ông tên Bạch Dạ kia, dường như có năng lực đáng sợ là dễ dàng đùa bỡn mọi người trong lòng bàn tay.
Không đúng, không phải dường như, mà là hoàn toàn chính xác.
Nỗi đau đớn ngắn ngủi của Bạch Thiên Minh, cùng với chiều cao hiện tại của hắn, không có gì là không chứng minh tất cả những điều này.
Đi ra xa gần trăm mét, mấy người mới dừng lại được, trên mặt vẫn còn lộ vẻ sợ hãi, như vừa trải qua một giấc mộng không đáng sợ mà lại kinh dị, quỷ dị.
Chỉ có Khương An Nhi khá hơn một chút, quay đầu nhìn chằm chằm cửa tiệm.
"Thiên Minh à, cậu biết người đó sao, rốt cuộc hắn có lai lịch gì vậy?" Có người mở miệng hỏi.
Rõ ràng, Bạch Thiên Minh quen biết chủ tiệm kỳ lạ này, và mối quan hệ giữa hai người họ không hề đơn giản.
"Hắn tên là Bạch Dạ, là ta... Anh họ." Bạch Thiên Minh b��t đắc dĩ thừa nhận.
"Cậu còn có anh họ ư?" Có người kinh ngạc.
"Ta hình như từng nghe cha nhắc đến đôi chút." Khương An Nhi lộ vẻ sửng sốt trên mặt.
Hiển nhiên, mấy học sinh cấp ba này đã sớm hình thành một vòng quan hệ riêng biệt thuộc về tầng lớp của họ, bởi những gia đình riêng của mỗi người.
Kẻ ngốc nhiều tiền, không "giết" thì có lỗi với bản thân, những "dê béo đời thứ hai" này – trong mắt Bạch Dạ, chúng chính là một vòng tròn như vậy.
"Nói thử xem." Nghe Khương An Nhi nói vậy, những người khác lập tức hứng thú.
Khương An Nhi liếc nhìn Bạch Thiên Minh, không chủ động nói gì. Nàng chỉ nghe qua vài ba câu, cũng không rõ tường tận.
Huống hồ, đây là chuyện riêng của người khác, nàng không tiện xen vào quá sâu.
"Để ta nói cho các ngươi nghe," Bạch Thiên Minh với vẻ mặt chán nản kể, "Cha ta có một người anh, mất sớm, nhưng có để lại một đứa con trai, chính là Bạch Dạ đó. Hắn là một tên đần độn mắc bệnh tự kỷ, đã ở bệnh viện mấy chục năm. Gần đây không hiểu sao lại đột ngột xuất viện, nên ta mới đến thăm xem sao."
"Nhìn vẻ mặt cậu, dường như không chỉ đơn thuần là đến thăm xem sao thôi đâu." Có người nói.
Xem ra cũng không phải hoàn toàn là công tử bột, ít nhiều còn có chút sức quan sát.
"Đúng vậy, ta chính là đến... ừm, nói thế nào nhỉ, đúng rồi, là để cảnh cáo, cảnh cáo tên ngốc này đừng có ý đồ xấu với gia đình ta." Bạch Thiên Minh cũng không che giấu.
"Chết tiệt, không ngờ cậu còn có suy nghĩ này đấy, được đấy chứ."
"Được, được."
"Lợi hại, lợi hại."
"Đương nhiên rồi." Bạch Thiên Minh thoáng chút đắc ý, nhưng rồi lập tức lại xụ mặt xuống.
Việc "cảnh cáo" đột ngột nổi hứng hôm nay, kết quả cuối cùng có thể nói là bi thảm vô cùng.
Bạch Dạ đó nào phải một tên đần độn mắc bệnh tự kỷ đã hồi phục, đó căn bản là một kẻ mắc bệnh tâm thần, một tên điên! Rốt cuộc là ai đã thả tên này ra ngoài?
Loại người này chẳng phải nên dùng dây trói vĩnh viễn lại mới phải sao?
Vào đêm, Bạch Dạ ngồi sau quầy thu ngân, đang tự đút đồ ăn ngoài vào miệng. Bên ngoài cửa tiệm, phía trên vỉa hè dành cho người đi bộ, chỗ đậu xe nhanh chóng bị mấy chiếc ô tô màu đen chiếm chỗ.
Bạch Cẩm Thành bước xuống xe, nhưng lần này ông không "đơn độc đến".
Ngoài hai người đàn ông trông như vệ sĩ, bên cạnh ông còn có hai nữ một nam đi theo.
Người nam là Bạch Thiên Minh, trông mặt như gà chọi thua trận.
Hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ. Người lớn tuổi trang điểm tinh xảo đủ để che giấu tuổi tác. Người nhỏ tuổi thì thanh thuần đáng yêu, nhìn dáng vẻ đoán chừng là học sinh cấp hai.
"Bạch Dạ." Bạch Cẩm Thành đi lên trước, nhìn thấy trên bàn Bạch Dạ có chút lộn xộn, một đống hộp đồ ăn ngoài không biết bên trong là món gì, lòng áy náy lại dâng lên.
Cả nhà ông nửa giờ trước đó vừa dùng bữa với những món ăn tinh tế do đầu bếp chế biến, trong khi Bạch Dạ trước mắt lại ăn đồ ăn ngoài tồi tàn như vậy.
Bạch Cẩm Thành hiển nhiên không biết, bữa ăn này của Bạch Dạ có giá từ hai trăm tệ trở lên.
Sở dĩ trông có vẻ thê thảm, là vì Bạch Dạ thích chọn lựa đủ thứ, mà món nào cũng đã ăn gần hết, nên mới có cảm giác như ăn đồ thừa vậy.
"Ngươi là Bạch Dạ phải không! Ngươi đã làm gì con trai ta —" Không đợi Bạch Cẩm Thành bày tỏ lòng áy náy, cũng không đợi Bạch Dạ nuốt nốt miếng cuối cùng, người phụ nữ mà người ta không nhìn rõ tuổi tác nhưng rất dễ đoán được thân phận và tuổi đời đại khái kia liền mở miệng.
"Câm miệng!"
Đáng tiếc, nàng còn chưa nói hết lời, đã bị Bạch Cẩm Thành ngắt lời một cách hơi thô bạo.
"Trước hết đóng cửa, các anh ra xe chờ một lát đi." Bạch Cẩm Thành nhíu mày nói với hai tên vệ sĩ kia.
Hai gã đại hán cao lớn lặng lẽ gật đầu, đi đến bên cạnh nút điều khiển cửa cuốn, nhấn xuống, rồi bước ra ngoài.
Trong tiệm đã đóng cửa, Bạch Cẩm Thành nhìn Bạch Dạ với ánh mắt có chút phức tạp.
Người con gái đang học cấp hai, Bạch Mộ Quân, thì tỏ vẻ tò mò.
Còn Bạch Thiên Minh cùng mẹ hắn, thì sắc mặt bất thiện.
"Bạch Dạ à." Bạch Cẩm Thành nói, "Cái dược tề kia..."
Bạch Dạ nuốt nốt miếng cuối cùng, chỉ vào một chiếc thùng hàng ở phía khác: "Thằng Lùn Vui Titan, tạm thời định giá hai mươi vạn, sẽ tăng giá bất cứ lúc nào. Do Cảnh Thiên Y Dược nghiên cứu chế tạo và phát triển. Chú có hứng thú đầu tư, sản xuất quy mô lớn để đưa ra thị trường không?"
"Chú biết một chút, nhưng dược tề này, từ đâu mà có?" Bạch Cẩm Thành nhìn Bạch Dạ, một cảm giác xa lạ tự nhiên dâng lên.
Cảnh Thiên Y Dược, một thời gian trước ông có hỗ trợ, nhưng chỉ xem đó là trò đùa của trẻ con, cố gắng đáp ứng, sau đó cũng hoàn toàn không để tâm.
Không ngờ Bạch Dạ đột nhiên lại cho ông một niềm vui bất ngờ — không đúng, là một sự kinh hãi.
"Cháu nghiên cứu đấy." Bạch Dạ không chút áy náy nào mà cướp mất công lao của Bane.
"Cháu nghiên cứu phát minh..."
"Cha, cha đừng tin hắn, trời mới biết là hắn trộm được thứ gì từ đâu về! Lỡ đâu con sẽ chết, mà hắn còn nghiên cứu phát minh nữa, hắn là tên bị bệnh thần kinh mà!" Bạch Thiên Minh la lớn.
Đột nhiên cao lên đến nhường ấy, lại còn là do một kẻ bị bệnh thần kinh đưa thuốc, nỗi sợ hãi trong lòng Bạch Thiên Minh đã vượt qua cả sự mừng rỡ.
"À, sửa lại một lần nữa nhé, ta là bệnh tinh thần, không phải bệnh tâm thần." Bạch Dạ giơ một ngón tay lắc lư hai lần, "Với lại, cho dù ta có là bệnh tâm thần đi chăng nữa, thì ta cũng không đần như ngươi đâu."
Bản dịch này, với mọi tâm huyết, chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.