Sau khi trở về chủ thế giới, chẳng mấy chốc đã đến đêm giao thừa.

Không ít cửa hàng quanh Đệ Nhất Giao Dịch Các cũng đã sớm đóng cửa.

Vào khoảng hai giờ chiều, Bạch Cẩm Thành ghé qua, đón Bạch Dạ đi.

"Thúc thúc, người xem cái này." Trên xe, Bạch Dạ đưa cuốn « Hoa Hạ Cơ Sở Võ Học Đệ Nhất Trọng » cho Bạch Cẩm Thành.

"Đây là thứ gì?" Bạch Cẩm Thành nhìn cuốn bí tịch võ công trong tay, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

"Trước đây chẳng phải cháu đã nói, sẽ giải quyết vấn đề đường chân tóc của người sao?" Bạch Dạ đáp, "Người luyện cái này, có một nửa khả năng giải quyết vấn đề đó... Mái tóc đen nhánh dày dặn sẽ không còn là giấc mộng viển vông nữa."

Bạch Cẩm Thành sờ lên mái tóc tuy không quá dày dặn của mình, rồi lại nhìn cuốn bí tịch võ công trong tay, có chút không chắc chắn mà hỏi: "Không lừa ta đấy chứ?"

"Không hề, cái này có giá 1200 điểm quyền tài, cháu đều tặng không cho người, lẽ nào lại lấy thứ này để lừa người?" Bạch Dạ nói.

"...Quyền tài là thứ gì?" Bạch Cẩm Thành hỏi.

"Nói ra thì hơi phức tạp, đợi một thời gian nữa cháu sẽ nói kỹ hơn với người." Bạch Dạ nói.

"Được." Bạch Cẩm Thành gật đầu.

Chẳng bao lâu, xe đã lái đến nơi ở của Bạch Cẩm Thành.

Khác với căn hộ độc thân của Bạch Dạ, gia đình Bạch Cẩm Thành dĩ nhiên là sống trong biệt thự.

Vợ của Bạch Cẩm Thành đang đứng ở cửa ra vào, tươi cười rạng rỡ đón tiếp.

Vừa thấy Bạch Dạ xuống xe, bà ấy đã vô cùng nhiệt tình.

Bạch Cẩm Thành nở nụ cười có chút ngượng nghịu, đối với hành động trước kiêu căng sau cung kính của vợ mình cũng chẳng tiện nói gì.

Bạch Dạ ngược lại không để ý nhiều.

Cùng Bạch Cẩm Thành trò chuyện đôi ba câu, thời gian trôi qua thật nhanh, lúc chạng vạng tối, đầu bếp đã bắt đầu dọn đồ ăn lên.

Bữa tối vô cùng phong phú, sau khi chào Bạch Dạ, Bạch Mộ Quân vẫn còn trốn trên lầu và Bạch Thiên Minh cũng đã xuống lầu.

Bạch Mộ Quân vẫn điềm tĩnh như thường, nhưng đôi mắt ngẫu nhiên đảo qua lại mang nét tinh nghịch cổ quái, hiển nhiên tiểu cô nương học sơ trung này không hề dịu dàng như vẻ ngoài thể hiện.

Còn Bạch Thiên Minh, tay cầm chú lùn vui vẻ, đã cao lớn lên không ít.

Kết hợp với khuôn mặt điển trai thừa hưởng từ Bạch Cẩm Thành, cậu ta còn mang dáng vẻ của một nam thần học đường.

Thế nhưng khi ngồi vào bàn ăn, Bạch Thiên Minh ban đầu còn có chút đắc ý phơi phới, vừa nhìn thấy ánh mắt "quan tâm kẻ ngốc" của Bạch Dạ quét tới, vẻ mặt hắn liền sụp đổ ngay.

"Đừng nên nản chí."

Bạch Dạ không hề ý thức được ánh mắt của mình lại có sức sát thương lớn đến vậy, vỗ vỗ vai Bạch Thiên Minh an ủi: "Trí thông minh thấp không phải bệnh nan y, có thể chữa trị được, cứ thoải mái tâm tính đi, sau này ngươi kiếm nhiều tiền một chút. Có cơ hội ta sẽ làm vài loại thuốc như NZT-48, CPH4 để bán cho ngươi."

"Phụt!"

Bạch Mộ Quân vừa uống một ngụm nước còn chưa kịp nuốt xuống đã trực tiếp phun ra, may mà kịp thời quay đầu đi.

"Trí thông minh của ta bình thường! Rất bình thường!" Bạch Thiên Minh gầm nhẹ, gào thét.

"Chàng trai à, đừng nên giấu bệnh sợ thầy chứ." Bạch Dạ nghiêm mặt nói.

"...Năm nay xem như hết cách ăn Tết rồi." Bạch Thiên Minh sinh không thể luyến.

Sau khi ăn xong bữa cơm tất niên chẳng hề vui vẻ gì đối với Bạch Thiên Minh, chàng trai giấu bệnh sợ thầy liền chạy về phòng mình trên lầu.

Bạch Mộ Quân ngược lại vẫn ở lại phòng khách tầng một, co người nửa nằm trên ghế sofa, thỉnh thoảng l��i nhìn chằm chằm Bạch Dạ với ánh mắt ranh mãnh, không biết đang suy tính điều gì.

"Con gái nhà người ta, ngồi đoan trang một chút." Vợ Bạch Cẩm Thành đi tới, trước hết vỗ nhẹ con gái một cái, sau đó lại nói với Bạch Dạ: "Tiểu Dạ, phòng đã chuẩn bị xong rồi, mấy ngày nay cháu cứ ở lại đây đi."

Bạch Dạ còn chưa kịp nói gì, điện thoại di động của hắn đã vang lên.

Đó là một số lạ hoàn toàn, Bạch Dạ bắt máy, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói trầm ổn: "Bạch tiên sinh, bên ngoài cửa hàng của ngài có một người đang..."

"À, là khách hàng sao?" Bạch Dạ hỏi.

Thân phận của người bên kia điện thoại, Bạch Dạ cũng có thể đoán ra.

Gần Đệ Nhất Giao Dịch Các của hắn, luôn có nhân viên bảo vệ ngầm túc trực.

Tuy nhiên không phải người của Bạch Dạ, mà là người của chính phủ.

Để phòng ngừa có chuyện gì xảy ra với Bạch Dạ – một nhân vật cấp bậc chiến lược của quốc gia này – cùng giao dịch các của hắn, đồng thời cũng coi như một hình thức giám sát ngầm.

Đương nhiên, loại giám sát này chỉ nhằm xác nhận hành tung của Bạch Dạ mà thôi, sẽ không quá phận.

Trương Trung và đồng sự của hắn rất rõ ràng giới hạn cuối cùng nằm ở đâu.

"Không rõ lắm, chúng tôi đang tiếp xúc, xin ngài yên tâm, sẽ không để anh ta gây nguy hiểm cho sự an toàn của giao dịch các." Người kia nói.

"Không sao, ta qua xem thử, nói không chừng đây là lần giao dịch cuối cùng của năm nay." Bạch Dạ nói rồi đứng dậy.

"Cháu phải về sao?"

Bạch Cẩm Thành bên cạnh hỏi.

"Phải, bên kia có chút việc, nên ta không ở lại đây nữa." Bạch Dạ gật đầu.

Bạch Cẩm Thành không giữ lại quá nhiều, sau khi Bạch Dạ rời đi, vợ của Bạch Cẩm Thành lập tức thở phào một hơi.

"Nàng à, nàng à." Bạch Cẩm Thành thở dài bất đắc dĩ.

Nếu như không có chuyện lúc trước, hẳn là hôm nay sẽ không lúng túng đến vậy.

Khi về đến gần giao dịch các, Bạch Dạ đã thấy một người đang đứng trước lối vào cửa hàng đã đóng, cách đó không xa trong bóng tối, cùng với cửa sổ nhà lầu đối diện đều có người đang theo dõi kẻ đó.

Bạch Dạ xuống xe, bảo tài xế của Bạch Cẩm Thành quay về, rồi đi về phía người kia.

Bạch Dạ không hề che giấu tiếng bước chân của mình, người đứng ở lối vào cửa hàng lập tức quay người, dường như nương theo ánh sáng đèn đường nhận ra Bạch Dạ, vội bước tới.

Có thể thấy, tóc người này rối bời, trên người còn vương mùi mồ hôi ám ảnh mấy ngày chưa tắm rửa, hai mắt đầy tơ máu.

Trông y hệt một gã con bạc cùng đường mạt lộ.

Mà Bạch Dạ cũng nhận ra người này, hắn từng đến giao dịch các, mua một chú lùn vui, thân phận không ít, có thể nói, từng có giá trị bản thân không nhỏ.

"Trên kia, nói là thật sao?" Người kia chỉ vào dòng chữ "thu mua tuổi thọ giá cao" dưới bảng hiệu mà hỏi.

Ngữ khí nghe có vẻ rất bình tĩnh, nhưng hiển nhiên đang cố gắng đè nén.

"Là thật." Bạch Dạ bước qua người kia, lấy ra điều khiển từ xa, mở cửa cuốn điện, "Ngươi đến để bán tuổi thọ sao? Vào trong nói chuyện đi."

Người kia đi theo Bạch Dạ vào trong.

"Nói đi, ngươi muốn bán cho ta bao nhiêu năm tuổi thọ?" Bạch Dạ nhìn người kia hỏi.

"Ngươi có thể cho ta cái gì? Ta rất cần tiền, rất nhiều tiền, năm mươi triệu, không, một trăm triệu!" Người kia nhìn chằm chằm Bạch Dạ nói.

"Một trăm triệu sao?" Bạch Dạ giọng nói nhẹ nhàng, "Được thôi, nhưng ngươi cần phải bỏ ra mười năm tuổi thọ làm cái giá lớn ấy."

Mười năm tuổi thọ gần như là giới hạn cực điểm mà nam tử này có thể bán ra.

"Mười năm?" Nam tử nói, "Được, mười năm thì mười năm!" Hắn đáp ứng vô cùng quả quyết.

Bạch Dạ vươn tay, Quyền Trượng màu đen liền hiện ra giữa hư không.

Dưới ánh mắt kinh hãi của nam tử nọ, từ trong cơ thể hắn không ngừng bay ra những điểm sáng, tụ hợp vào Quyền Trượng rồi biến mất tăm.

Một cảm giác vô lực bắt đầu lan tràn, nam tử rõ ràng cảm nhận được tuổi thọ của mình đột ngột giảm đi mười năm, cảm giác sinh mệnh lực xói mòn chưa từng "rõ ràng" đến thế.

Ngay lập tức, cảm xúc già yếu và sợ hãi tràn ngập trong lòng.

"Ta..." Nam tử hiển nhiên có chút hối hận, nhưng lại không nói nên lời.

Hắn biết mình không thể, cũng không có cách nào đổi ý.

Bạch Dạ phớt lờ vẻ mặt hối hận của nam tử, sau khi thu lấy tuổi thọ liền hoàn thành công việc chuyển khoản.

Bất kể là thông qua lực lượng của Quyền Tài Chi Trượng, hay chỉ là chuyển khoản ngân hàng bình thường, một trăm triệu đồng Hoa Hạ đều có thể được chuyển giao.

Giao dịch hoàn tất.

Rất nhanh, điện thoại của nam tử nọ vang lên, nhìn tin nhắn vừa gửi đến, vẻ hối hận trên mặt nam tử dần dần biến mất, thay vào đó là sự cuồng hỉ.

Thế nhưng, sự cuồng hỉ này không kéo dài được bao lâu, chậm rãi biến thành vẻ mặt kinh hãi.

Không một lời thừa thãi, nam tử kia thậm chí không còn chút dũng khí nào để nhìn tiếp Bạch Dạ, vội vàng chạy ra khỏi giao dịch các, rất nhanh biến mất trong bóng đêm.

Vốn dĩ đây là một "cuộc đánh bạc" điên cuồng cuối cùng, nói là đến giao dịch, chi bằng nói là hắn đang nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng.

Không ngờ rằng, cái cọng rơm cứu mạng mà trong thâm tâm hắn vốn không dám trông cậy, lại đột ngột hóa thành một hải thú đáng sợ, đưa hắn đến bờ bến an toàn.

Sau cuồng hỉ, cảm xúc sợ hãi trước một lực lượng kh��ng thể biết, một sự tồn tại vô hình đã chiếm lấy tâm can.

Cứ như thể cửa hàng này là một quái vật nuốt chửng tất cả.

Việc nam tử kia chật vật bỏ chạy cũng chẳng có gì lạ.

"À."

Bạch Dạ khẽ cười một tiếng, ngồi xuống sau quầy hàng.

Trong cuộc giao dịch này, hắn đạt được 80 điểm quyền tài.

Máy tính tiền gì đó dĩ nhiên đã được thay đổi, giờ chỉ còn một chiếc máy tính bình thường dùng để giết thời gian.

Bạch Dạ không bật máy, chỉ tựa lưng vào ghế, nhìn ra ngoài cửa, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Thời gian dần trôi, vài cửa hàng còn mở xung quanh cũng lần lượt đóng cửa.

Con đường này cũng chỉ còn giao dịch các của Bạch Dạ vẫn mở, tấm bảng hiệu khoa trương dưới ánh đèn đường lờ mờ, vào giờ khắc này trông có vẻ hơi quỷ dị.

Trên tòa nhà nhỏ đối diện, vài người phụ trách bảo hộ và giám sát Bạch Dạ cũng vươn vai mỏi mệt, bắt đầu nghỉ ngơi đôi chút.

Nửa đêm gần kề, trong tay truyền đến từng tiếng thông báo tin nhắn.

Một nhóm người có số điện thoại của Bạch Dạ gửi đến những tin nhắn chúc tân xuân, chúc mừng năm mới.

Bạch Dạ không chút tiết tháo nào gửi tin nhắn trả lời đồng loạt.

Bên ngoài giao dịch các, trong bóng đêm, truyền đến tiếng pháo hoa vang vọng.

Mặc dù Thương Đô cấm đốt pháo hoa, nhưng vào khoảnh khắc nửa đêm này, chỉ cần không biến thành đại hội pháo hoa, bắn vài bó nhỏ cũng sẽ không có ai để ý.

Trải qua, đối với hắn mà nói, là c��i Tết đúng nghĩa đầu tiên, Bạch Dạ đứng dậy, đi về phía căn phòng ở tầng hai, sau lưng, cửa cuốn chậm rãi hạ xuống, hoàn toàn ngăn cách ánh đèn từ giao dịch các chiếu ra bên ngoài.

Vài phút sau, bảng hiệu cũng tắt tối.

Sáng sớm hôm sau, Bạch Dạ sau một giấc ngủ ngon, rửa mặt xong xuôi, liền mở máy gọi cho Trương Trung.

"Cục trưởng, ngày nghỉ kết thúc rồi!"

Bạch Dạ vừa cười vừa nói, "Có chuyện rất quan trọng muốn nói cho anh."

"Tôi biết, tôi đang trên đường rồi, sẽ đến ngay lập tức." Giọng Trương Trung nghe vô cùng nghiêm túc.

"À, hiệu suất thật cao quá nhỉ." Bạch Dạ nói.

Hiển nhiên, chuyện tối qua Trương Trung và đồng sự của hắn đã biết.

Việc Bạch Dạ thay đổi hàng hóa trong giao dịch các, còn treo lên bảng hiệu mới cũng đã được một thời gian.

Nếu là người khác, nhiều lắm cũng chỉ là một trò đùa kém cỏi.

Nhưng Bạch Dạ lại khác, những lần giao dịch liên tiếp đã chứng minh Bạch Dạ không phải người bình thường.

Những món hàng kia, cùng với lời trên bảng hiệu, có lẽ đều là thật.

Sau khi nam tử kia r��i cửa hàng đi khỏi, dĩ nhiên là bị đưa đi.

Và kết quả đạt được là...

"Bí tịch võ công, sản phẩm công nghệ đen, giao dịch tuổi thọ! Bạch Dạ, ngươi còn dám nói mình không phải là người xuyên việt!"

Chỉ duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn từng dòng chữ tinh túy của bản dịch này.