“Tỏ vẻ với một kẻ vô tri như ngươi thật vô nghĩa.” Ngài Chim cánh Cụt không biết hồ Lazarus, Bạch Dạ lập tức mất hứng, vừa rồi tỏ vẻ hóa ra chỉ là cho chó xem.

“Ê!”

Ngài Chim cánh Cụt lập tức buồn bã, nói ông ta xấu xí thì không phải là không có người nói — nhưng những kẻ đó cuối cùng đều đi gặp Thượng Đế rồi.

Nhưng nói Ngài Chim cánh Cụt vô tri thì chưa từng xảy ra.

Ngay cả Batman cũng cho rằng Ngài Chim cánh Cụt là người có kiến thức, điều này có thể thấy rõ qua việc mọi chuyện lớn nhỏ xảy ra ở Thành phố Gotham, Batman đều tìm đến Ngài Chim cánh Cụt, “hành hung” ông ta một trận để hỏi vài vấn đề.

“Cái hồ Lazarus này, có khả năng cải tử hồi sinh.” Bạch Dạ nói với ngữ khí dửng dưng, hệt như nhân viên bán hàng khinh thường khách vậy: “Chỉ cần là người chết chưa quá triệt để, đều có thể cứu sống lại.”

“Ngươi chắc chắn không đùa đấy chứ?” Ngài Chim cánh Cụt nghiêm giọng hỏi.

Đây là Thành phố Gotham, mà Thành phố Gotham thì ở đâu? Nó nằm trong một thế giới cực kỳ nguy hiểm, nơi có vô vàn quái vật hủy thiên diệt địa.

Cứ động một chút lại muốn hủy diệt Trái Đất, hủy diệt nhân loại để thể hiện sức mạnh của chúng.

Đương nhiên, cũng có vô số siêu anh hùng cực kỳ mạnh mẽ, cứ động một chút lại “hành hung” lũ quái vật kia để thể hiện sức mạnh của họ.

Trong thế giới như vậy, Ngài Chim cánh Cụt rất dễ dàng chấp nhận sự tồn tại của một loại chất lỏng thần kỳ có khả năng cải tử hồi sinh.

Không phải chỉ là khởi tử hồi sinh thôi sao? Chuyện gì to tát đâu chứ.

Ở thành phố lân cận có một người tên Flash, còn thường xuyên khởi động lại dòng thời gian, xuyên không, tự đánh với chính mình, tự công tự thụ nữa cơ.

“Đương nhiên, nếu không họ tìm ta khắp thế giới làm gì?” Bạch Dạ nói.

“Ta lập tức đến gặp ngươi!” Ngài Chim cánh Cụt nói, ngay khi lời nói này vừa dứt, chiếc xe vốn đang chạy êm ái bỗng tăng tốc.

Khoảng mười lăm phút sau, chiếc xe dừng lại tại bờ biển Thành phố Gotham.

Nhưng nơi đây chẳng phải bãi cát xanh ngắt mà là một bến tàu nhỏ bị bỏ hoang. Phía xa trên mặt biển đen thẫm, có một chiếc du thuyền trông có vẻ hoen gỉ, phần lớn đã hỏng và không thể chạy được nữa, đang neo đậu.

Bây giờ là ban đêm, bầu không khí mang đậm chất phim kinh dị.

Trong làn nước biển đen ngòm, cuồn cuộn như chực chờ một sinh vật đáng sợ nào đó sẽ bò lên bất cứ lúc nào.

Mà nói đến, Thành phố Gotham quả thật có những quái vật phi nhân tính như vậy.

Đương nhiên, giờ khắc này trong nước biển không thể nào có quái vật bò lên được, chỉ có tiếng động cơ ca nô truyền đến. Ngài Chim cánh Cụt đang ngồi trên ca nô, hướng về Bạch Dạ hô: “Mau, chúng ta lên thuyền rồi nói chuyện.”

“Kích động cái gì mà kích động, chẳng có chút bình tĩnh nào cả, phong thái ở đâu?” Bạch Dạ đứng trên bến tàu nói với Ngài Chim cánh Cụt, rồi quay đầu nôn thốc nôn tháo.

... Ngài Chim cánh Cụt hơi câm nín nhìn Bạch Dạ đang bám vào cột đèn hư hỏng mà nôn ọe.

Phong thái của ngươi đâu?

“Nước.” Bạch Dạ nôn xong, đưa tay ra nói. Ngữ khí lạnh lùng đó lập tức khôi phục lại tám phần phong thái của hắn.

Thuộc hạ của Ngài Chim cánh Cụt lập tức dâng nước lên.

Súc miệng xong, lại cầm khăn tay do thuộc hạ Ngài Chim cánh Cụt đưa mà lau miệng, sạch sẽ một chút, Bạch Dạ nhìn Ngài Chim cánh Cụt nói: “Ta đề nghị ngươi đổi một tài xế khác đi, đây căn bản không phải lão tài xế, là hoàn toàn không biết lái xe!”

Người tài xế chở Bạch Dạ đến đó cực kỳ không vui. Hắn lái xe hơn mười năm, là lão tài xế chính hiệu.

Chỉ có lão tài xế mới có thể đua xe như hắn vừa rồi chứ, hắn còn từng có lần lái xe bỏ xa cả Batman đó nha!

“Được rồi, đi thôi.” Ngài Chim cánh Cụt hiển nhiên không bận tâm chuyện này. Thân hình thấp lùn nhưng rắn chắc của ông ta hơi linh hoạt nhảy lên bờ, “Lên thuyền đã, chúng ta sẽ trò chuyện kỹ hơn.”

“Sao rồi, ngươi muốn mua à?” Bạch Dạ cũng lười đi cùng Ngài Chim cánh Cụt lên cái con tàu hỏng kia, bụng hắn vẫn còn khó chịu.

“Đương nhiên.” Ngài Chim cánh Cụt nói, rồi bổ sung thêm một câu: “Nếu như ngươi không lừa ta.”

“Lừa ngươi thì ta được lợi gì?” Bạch Dạ khinh thường khoát tay. “Thuyền thì ta không lên đâu, ăn bữa tiệc trước đã, bụng rỗng tuếch thế này, đói rồi.”

...Đi thôi.” Ngài Chim cánh Cụt bất đắc dĩ nói.

Ban đầu ông ta định đón Bạch Dạ lên thuyền, nhưng không hiểu sao Bạch Dạ lại không đồng ý.

Không còn cách nào khác, Ngài Chim cánh Cụt đâu thể trói Bạch Dạ lên thuyền được?

Những chuyện như vậy, Ngài Chim cánh Cụt đã làm quá nhiều rồi, cũng chẳng ngại làm thêm lần nữa.

Nhưng Bạch Dạ lại là một ngoại lệ.

Người này, Ngài Chim cánh Cụt không thể nhìn thấu, ông ta rất kiêng kỵ. Mặc dù Bạch Dạ trông chỉ là một thiếu niên có phần gầy yếu, nhưng từ khi Ngài Chim cánh Cụt tiếp xúc đến giờ, thiếu niên này từ đầu đến cuối đều toát ra một cảm giác quỷ dị khó hiểu.

Hơn nữa, Bạch Dạ lại có thể toàn thân trở ra từ [Thích Khách Liên Minh], Ngài Chim cánh Cụt sẽ không cho rằng Bạch Dạ trước mắt này thật sự vô hại như vẻ bề ngoài.

Ngồi lên xe, hai người đến nhà hàng Băng Sơn, rồi vào phòng riêng bí mật mà Ngài Chim cánh Cụt đã đặt sẵn.

“Sau khi chết muốn khởi tử hồi sinh, thì nhất thiết phải cần một lượng lớn nước suối hồ Lazarus.” Bạch Dạ nói với Ngài Chim cánh Cụt, “Cái này ngươi đừng mơ, ngoài lão quái vật Ra's kia ra, không ai có thể sử dụng hồ Lazarus như vậy.”

“Ngươi có bao nhiêu, có thể đạt được hiệu quả gì?” Ngài Chim cánh Cụt lập tức hỏi thẳng vào trọng tâm vấn đề.

“Vào thời khắc mấu chốt, ta vẫn có đủ lượng để cứu một mạng người.” Bạch Dạ nói.

“Ta muốn.” Ngài Chim cánh Cụt nói.

Đừng nhìn Ngài Chim cánh Cụt ở Thành phố Gotham có vẻ phong quang vô hạn, nhưng ông ta thật sự đang sống một cuộc đời nguy hiểm, đao kiếm đổ máu.

Batman không giết người, nhưng không có nghĩa là những người khác ở Thành phố Gotham cũng không giết người, phải không?

Các cuộc đấu tranh băng đảng thì đẫm máu và tàn khốc. Thường xuyên qua lại bờ sông, Ngài Chim cánh Cụt nào dám đảm bảo mình tuyệt đối không bị ướt giày?

Bạch Dạ giơ năm ngón tay lên, khẽ lắc.

“Năm mươi... năm trăm vạn?” Ngài Chim cánh Cụt hỏi.

“Ngươi làm giàu hóa ra là nhờ keo kiệt à?” Bạch Dạ tức giận nói.

“Ta làm giàu đương nhiên không dựa vào keo kiệt.” Ngài Chim cánh Cụt nói. Sự tích lũy “vốn liếng” để ông ta làm giàu mới thật sự đẫm máu và tàn khốc, mỗi bước đều đi kèm với máu tươi và cái chết.

“Vậy thì sửa đổi một chút cái tật hẹp hòi của ngươi đi.” Bạch Dạ nói, cúi đầu cắt miếng bít tết bò non mềm.

Ngài Chim cánh Cụt nới lỏng cổ áo, không màng giữ gìn dáng vẻ: “Năm mươi triệu trong lúc nhất thời ta không thể nào lấy ra được, trừ phi là tiền đen – ngươi cũng muốn?”

“Là tiền có thể tiêu được là được rồi.” Bạch Dạ cười cười. “Ta không quan tâm lắm đâu.”

Mắt Ngài Chim cánh Cụt đảo quanh, dường như đang suy tính điều gì.

“Nhưng ngươi cũng đừng bắt chước Harvey Dent đi cướp ngân hàng, tiền đó có được cũng chẳng xài được đâu.” Bạch Dạ nói.

Harvey Dent, còn gọi là Người Hai Mặt, một tên tội phạm “khét tiếng” khác ở Thành phố Gotham. Hắn mắc bệnh tâm thần phân liệt rất nặng, so với Ngài Chim cánh Cụt thì gã này còn điên cuồng hơn một chút.

Thường ngày thì “Lão tử chính là muốn phạm tội, cướp ngân hàng đấy”, “Lão tử muốn bắt tên tội phạm này lại xét xử, ừm, cứ dùng đồng xu để quyết định hắn có tội hay không là tốt nhất”.

“Cần thời gian để gom góp.” Ngài Chim cánh Cụt nói.

Về khoản rửa tiền, Ngài Chim cánh Cụt là cao thủ tuyệt đối.

“Vậy thế này đi. Số tiền này, ngươi giúp ta đầu tư, thành lập một phòng thí nghi���m nghiên cứu.” Bạch Dạ nói.

“Ngươi muốn làm gì?” Ngài Chim cánh Cụt lập tức hơi cảnh giác. Đối phương cùng thế lực có thể tồn tại phía sau, là đang định tiến vào Thành phố Gotham ư?

Điều này sẽ ảnh hưởng gì đến lợi ích của ông ta?

“Ta muốn Thành phố Gotham người người như rồng.” Bạch Dạ vừa cười vừa nói.

Bốn chữ cuối được nói bằng tiếng Hoa, Ngài Chim cánh Cụt đương nhiên không hiểu: “Có ý gì?”

“Theo đúng mặt chữ, thì đó chỉ là một phòng thí nghiệm đơn thuần, nghiên cứu về thuốc men gì đó. Ở Thành phố Gotham này, những kẻ làm chuyện như vậy còn ít sao?” Bạch Dạ nói.

“Nếu quy mô không lớn, ta có thể giúp ngươi thu xếp ổn thỏa.” Ngài Chim cánh Cụt nói, “Nhưng nếu là một công ty dược phẩm quy mô lớn, năm mươi triệu cũng không đủ đâu. Ngươi còn có nhiều nước suối hơn không?”

“Cứ hoàn thành giao dịch này trước đã. À, ngươi có biết Bane ở đâu không?” Bạch Dạ hỏi.

Bane, cũng là một phần tử nguy hiểm. Tên thật của người này vẫn còn là một bí ẩn, hắn sở hữu trí tuệ thiên tài đủ sức đối đầu với Batman, là một trong những trọng phạm trên Đảo Ác Quỷ ở Nam Mỹ. Từ nhỏ, hắn đã phải vào tù vì gánh tội thay cha, và chính tại nơi đó, hắn đã tận dụng mọi tài nguyên trong tay để tự huấn luyện bản thân, tự học một lượng lớn kiến thức bao gồm ngôn ngữ, toán học, triết học, chiến lược, ngoài ra còn không ngừng tiến hành huấn luyện thể chất tàn khốc để cường tráng thân thể, hòng giành lấy không gian sinh tồn.

Sau khi vượt ngục khỏi Đảo Ác Quỷ, Bane đến Thành phố Gotham, định gặp mặt Batman, thậm chí từng có “lịch sử huy hoàng” là đánh gãy cột sống của Batman.

“Bane? Để ta nghĩ xem, cũng đã một thời gian rồi ta chưa nghe tin tức gì về hắn.” Ngài Chim cánh Cụt nói.

“Giúp ta tìm hắn.” Bạch Dạ nói, “Ngoài ra, cây dù của ta hết đạn rồi, giúp ta lắp đặt. Còn nữa, ngươi có quen thuộc nơi nào có trường bắn không, ta muốn luyện tập một chút.”

“Mỗi lần giao dịch ngươi đều phải thêm một đống lớn điều kiện.” Ngài Chim cánh Cụt lẩm bẩm một câu, nhưng cũng ngầm ý đồng ý. “Vậy, giao dịch lần này của chúng ta xem như thành lập rồi chứ?”

“Đó là lẽ đương nhiên.” Bạch Dạ vừa cười vừa nói.

“Được.” Ngài Chim cánh Cụt vừa cười vừa nói. Chẳng hiểu vì sao, đối với kiểu giao dịch miệng mồm, tưởng như đùa giỡn này, ông ta lại có sự tin tưởng tuyệt đối.

“Ta đi vệ sinh một lát.”

Bạch Dạ gật đầu với Ngài Chim cánh Cụt, rồi đứng dậy.

Rất nhanh, hắn quay lại, đồng thời đặt ống tiêm chứa nước suối hồ Lazarus trước mặt Ngài Chim cánh Cụt.

“Chính là cái này sao?” Nhìn chất lỏng xanh lục óng ánh kia, trên mặt Ngài Chim cánh Cụt lộ ra vẻ mê say.

“Đúng vậy.” Bạch Dạ nhắc nhở: “Cái thứ này có di chứng, sẽ khiến người ta trở nên – ạch, không được bình thường lắm. Tuy nhiên, nếu ngươi chỉ tiêm một liều lượng nhỏ vào lúc nguy cấp để giữ tính mạng, thì ảnh hưởng không lớn, nhiều lắm là sẽ khiến ngươi trở nên nóng nảy một thời gian.”

“Nóng nảy, ta thích nóng nảy.” Ngài Chim cánh Cụt cười nói.

Bạch Dạ cười cười, không nói gì thêm, trong lòng thầm hỏi Hắc: “Lần giao dịch này, ta nhận được bao nhiêu điểm quyền tài?”

Hắc đáp: “500 điểm.” Hiện tại Bạch Dạ tổng cộng có 1552 điểm quyền tài.

Ngài Chim cánh Cụt cũng cuối cùng đuổi kịp năm phần chín của Ra's.

Hai lần giao dịch gần đây, so với mấy lần giao dịch keo kiệt ban đầu, số điểm quyền tài nhận được đã nhiều hơn rất nhiều.

Chỉ tiếc, Bạch Dạ hiện tại đang là Đại Hành Giả cấp hai, muốn thăng cấp lên Đại Hành Giả cấp ba thì cần đến trọn một vạn điểm quyền tài, gấp mười lần so với một nghìn điểm cần có cho Đại Hành Giả cấp hai.

Tiến độ của Bạch Dạ cũng không được tính là nhanh.

Đừng thấy lần giao dịch này hắn lập tức có 500 điểm quyền tài, nhưng một giao dịch quy mô như thế này đã được coi là tương đối lớn rồi.

Không phải giao dịch nào cũng có thể đạt được 500 điểm quyền tài.

“Thôi thì cứ coi như là giao dịch, cũng phải làm ra gì đó quy mô lớn, gây tiếng vang lớn chứ.” Bạch Dạ thầm nghĩ trong lòng, nhét miếng bít tết bò cuối cùng vào miệng.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.