Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đối Bạo Lực - Chương 40: Bàn điều kiện với trưởng ngục giam

Ngải Lệ Khắc Ti khóe miệng nở nụ cười: "Chỉ cần ngươi chịu nói cho ta biết, làm sao ngươi nhìn ra bánh quy có độc vậy? Ta sẽ cho phép những người trong phòng các ngươi, sau này mỗi ngày có thể tăng thêm một chút thời gian online thích hợp."

Nàng tự tin rằng sức hấp dẫn của điều kiện này là điều mà bất cứ tên tội phạm nào ở đây cũng không thể cưỡng lại được.

Nhưng c��u hỏi ngược lại của Lý Đại Long khiến nàng suýt chút nữa hộc máu: "Nếu tôi có thể giúp các cô trong vòng nửa giờ tra ra căn nguyên của chuyện này, cô có thể cân nhắc tăng thêm một chút nữa không?"

Ngươi chỉ là một tên tù nhân mà dám "sư tử há miệng" ra điều kiện với ta, một trưởng ngục giam đường đường như thế sao? Tiểu tử ngươi đúng là có khẩu vị lớn. Ngải Lệ Khắc Ti lạnh lùng nhìn hắn, nhưng Lý Đại Long trông rất nghiêm túc, không hề giống đang nói đùa hay khoác lác.

"Ngươi muốn tăng thêm bao nhiêu thời gian?" Ngải Lệ Khắc Ti cuối cùng vẫn phải lạnh lùng chất vấn.

Lý Đại Long thản nhiên giơ tay: "Sáu tiếng."

"Điều đó không thể nào!" Ngải Lệ Khắc Ti quả quyết cự tuyệt.

"Vậy các cô cứ tự mình mà từ từ điều tra vậy." Lý Đại Long cũng không quan tâm. "Tôi có thể cá với cô, các cô ít nhất phải điều tra mất một tháng. Nhưng tôi đoán chừng trong vòng mười ngày, nếu cô không đưa ra được thuyết phục cho Chính phủ Liên bang và bên đầu tư, thì cô nên 'nghỉ học' luôn rồi."

Ngải Lệ Khắc Ti mặt mày xanh mét, nói: "Mỗi ngày có thể tăng thêm tối đa 3 tiếng, không còn chỗ để thương lượng thêm nữa, bằng không ta thà rằng bị điều chuyển còn hơn."

Lý Đại Long cũng rất cương quyết: "Bốn tiếng, quyết định vậy đi. Với lại, lỡ sau này cô đổi ý, không giữ lời thì sao?"

Ngải Lệ Khắc Ti khinh thường cười lạnh: "Ta đã nói là 3 tiếng, thì nhất định là 3 tiếng. Ở đây, ngay cả lời hứa của trưởng ngục giam mà ngươi còn không tin, thì ngươi nghĩ mình có thể tin ai được nữa? Nếu không chấp nhận, ta lập tức tống ngươi vào phòng giam trọng phạm, để ngươi ở chung phòng với Hoa Hồng Đen, xem ngươi chịu đựng được bao lâu?"

"Được rồi!" Lý Đại Long nhún vai, hắn cũng không muốn ở chung phòng với nữ ma đầu đáng sợ kia, mặc dù vị kia trông đầy vẻ dụ dỗ và hiểu rõ mị lực nam nhân phạm tội.

Lần này, Lý Đại Long trầm mặc rất lâu mới từ từ mở miệng: "Tôi biết về hai loại vật chất. Loại thứ nhất là một loại bột phấn chiết xuất từ nhụy hoa của một loài thực vật tên là Tư Tạp Lan Nỗ. Nó có thể dùng làm bột mì thực phẩm, và trong điều kiện bình thường thì vô hại."

Hắn nói từng chữ rất chậm, còn Ngải Lệ Khắc Ti cũng lắng nghe vô cùng tỉ mỉ, rất sợ bỏ sót một từ nào.

"Loài hoa dại này sinh trưởng ở hành tinh Kinh Cức thuộc chòm Hùng Sư, sản lượng rất ít. Nó chỉ có thể sống sót trong khí hậu cực kỳ lạnh lẽo, hai năm mới nở hoa một lần."

"Đúng rồi!" Ngải Lệ Khắc Ti thầm nghĩ. Chòm Hùng Sư vốn là một tinh hệ dân cư thưa thớt, hơn nữa nghe nói khí hậu trên hành tinh Kinh Cức cực kỳ tồi tệ, các loại quái vật qua lại. Đừng nói các nhà khoa học đến đó khảo sát, ngay cả những tên đào phạm Starcraft hung ác tột cùng, không có chút thủ đoạn nào cũng không dám đặt chân lên đó. Thế thì khó trách vừa rồi trong phòng hóa nghiệm khi phân tích thành phần độc dược, họ lại không nhận ra đây là loại độc dược gì.

Lý Đại Long thần sắc cũng có chút ngưng trọng: "Loại vật chất thứ hai cũng là thực vật trên hành tinh Kinh Cức. Tên của nó tôi không rõ, nhưng nó tương tự dây thường xuân, đặc biệt có tính công kích. Rễ của nó tiết ra một loại chất lỏng có giá trị dinh dưỡng vô cùng phong phú, có thể dùng làm dịch dinh dưỡng hoặc đồ uống. Tuy nhiên, hai thứ này đơn giản trộn lẫn vào nhau vẫn không thể hình thành phản ứng hóa học."

"Vậy làm thế nào mới được?" Ngải Lệ Khắc Ti lạnh lùng chất vấn.

Lý Đại Long tiếp tục nói: "Rất đơn giản. Nếu chúng được đựng trong bao bì nhựa truyền thống, chúng sẽ từ từ bị oxy hóa, cuối cùng hình thành độc dược. Hơn nữa, chúng không thích hợp bị phơi trong không khí quá lâu. Nói một cách đơn giản, một khi hấp thụ oxy quá lâu, độc dược sẽ lên men và trở thành một bãi nước thải. Nhưng nếu trong quá trình oxy hóa đến một nửa mà được phong kín lại, độc dược sẽ dính vào lớp nhựa plastic. Loại độc dược này không cần dùng nhiều, chỉ một chút thôi cũng đủ gây chết người. Một khi con người chạm phải, trong vòng ba phút sẽ dẫn đến mạch máu dị biến, cuối cùng toàn thân thối rữa mà chết. Về mặt lý thuyết có thể chữa trị được, nhưng ba phút không đủ để robot đưa người trúng độc đến bệnh viện."

Ngải Lệ Khắc Ti không hổ là người có năng lực tư duy cực mạnh: "Ta cứ tạm cho rằng những điều ngươi nói là thật và có cơ sở đi. Vậy độc dược trong bánh quy là thứ ngươi không nhìn thấy được, lúc đó làm sao ngươi biết bánh quy có vấn đề?"

Lý Đại Long thở dài: "Tôi vẫn chưa giải thích rõ ràng cho cô. Nhựa plastic thông thường sẽ không phản ứng với hai thứ này, bởi vì tinh nguyên trong quá trình đóng gói sẽ tạo ra tác dụng làm sạch. Phải là loại nhựa plastic cực kỳ nguyên thủy, chính là sản phẩm công nghiệp phổ biến được sử dụng trên Trái Đất vào thế kỷ 20."

Ngải Lệ Khắc Ti trầm ngâm: "Vật đó đã là đồ cổ rồi, ngày nay gần như tuyệt tích."

"Vẫn chưa tuyệt tích!" Lý Đại Long nói. "Nếu muốn bay đến hành tinh Kinh Cức, đa phần đều phải đi qua hành tinh Trà Hoa ở gần đó. Đó là một tinh cầu nhỏ, và cảng vũ trụ lớn nhất của hành tinh Trà Hoa được xây dựng tại thành phố Bạch Tuyết. Dân bản xứ rất nghèo, muốn di dân, nhưng vì tài nguyên khan hiếm, họ vẫn sản xuất loại giấy bao bì này. Hơn nữa, những bao bì này còn được thu hồi nhiều lần, sau khi xử lý đơn giản lại t��i sử dụng. Dù sao tinh nguyên quý giá, họ không thể sử dụng đại lượng tinh nguyên. Trên loại giấy bao bì này đều có số hiệu thống nhất, bắt đầu bằng chữ CAME – đó chính là viết tắt của hành tinh Trà Hoa. Vì đã quá lâu, nên chữ cái có chút mơ hồ."

"Vậy nên lúc đó ngươi cứ ngồi yên đó nhìn hai phút, cuối cùng nhìn rõ chữ cái phải không?" Lúc này, Ngải Lệ Khắc Ti về cơ bản đã hiểu rõ. Lý Đại Long khi đó cũng không thể phán định trong bánh quy có độc hay không, nhưng đoán chừng ít nhất có 50% khả năng chứa kịch độc. Hắn vứt thứ đó ở chỗ kia cũng chẳng có gì sai. Nếu hắn thật sự nộp lên phía giám ngục thì mới nguy hiểm, nhỡ đâu có ai đó mở ra ăn luôn thì sao.

Tuy nhiên, Lý Đại Long không nói thêm gì nữa. Hắn cũng chẳng cần phải giải thích gì thêm, bởi với thông tin hắn cung cấp, Ngải Lệ Khắc Ti lập tức có thể tra xét những con đường nhập hàng của Hắc Sắc Tri Chu trong mấy năm gần đây. Đúng là chỉ 30 phút là có thể nắm bắt được đầu mối, kỳ thực căn bản không dùng đến thời gian dài như vậy, 10 phút là đã xong rồi.

"Ngươi có thể đi rồi, trở lại gian phòng của ngươi. Lời hứa của ta từ đêm mai bắt đầu chính thức thực hiện." Thẳng đến khi Lý Đại Long rời đi và đóng cửa lại, trên mặt Ngải Lệ Khắc Ti mới lộ ra vẻ suy nghĩ sâu xa cực kỳ phức tạp.

Nàng cũng không biết Lý Đại Long rốt cuộc đã phạm tội gì mà bị nhốt vào đây. Phía giám ngục chỉ có nghĩa vụ chấp hành giam giữ. Tòa án Liên bang đối với một vài vụ án đặc thù thực hiện kiểu phán quyết phong bế, người ngoài căn bản không cách nào biết được nội tình. Cực kỳ đặc thù thậm chí ngay cả phía giám ngục cũng không biết. Trên hồ sơ phán quyết của Lý Đại Long, chỉ có những dòng ngắn gọn như sau:

Họ và tên: Lý Đại Long; giới tính: Nam; tuổi tác: 27; dân tộc: Hoa Hạ; Cấp bậc: Loại A Cấp 3; Thời hạn thi hành án: 14 năm 8 tháng 23 ngày, không cho phép bất kỳ hình thức tạm tha nào, bảo lãnh tại ngoại, giảm hình phạt;

Hiện tại, trong Hắc Sắc Tri Chu tổng cộng giam giữ 183 tù phạm, nhưng những hồ sơ phán quyết không bàn giao tình tiết vụ án kiểu như Lý Đại Long thì cả nhà tù tổng cộng cũng chỉ có 3 phần.

Nói cách khác, Chính phủ Liên bang không muốn tiết lộ tình tiết vụ án của 3 người này, trên người họ rất có thể liên quan đến cơ mật cực kỳ trọng đại.

Trưởng ngục giam cũng là con người, cũng có lòng tò mò. Nhưng cái mà nàng tò mò không phải là Lý Đại Long đã từng phạm tội gì, mà là nàng cảm thấy một loạt sự kiện gần đây có mối liên hệ nào đó. Nhìn từ sự việc hôm nay, Hoa Hồng Đen rõ ràng là muốn hạ độc chết Lý Đại Long. Nhìn từ một góc độ khác, rất có thể là muốn bịt miệng hắn, bởi vì Lý Đại Long này quả thực không giống với những trọng phạm bình thường. Với kiến thức phức tạp và sâu rộng như vậy mà hắn cũng biết, tên này rất có thể mới là kẻ nguy hiểm nhất. Cần phải cấm những người trong phòng hắn ra ngoài, ít nhất trong vòng một tháng...

Trong khi nàng ngồi đó phân tích tới phân tích lui, Long mỗ trở về phòng và nhận được sự đón tiếp như một người hùng.

"Ngươi thật sự đã làm được trưởng ngục giam hả? Chúng ta mỗi ngày được thêm 3 tiếng online sao?" Lâm Chí rõ ràng không tin.

Long mỗ dương dương tự đắc: "Không tin hả? Đêm mai ngươi sẽ biết. Có dám đánh cược một ván kh��ng?"

Lâm Chí nói: "Đánh cược gì?"

"Nếu ta thắng, ngươi phải đưa hết hạch đào của ngươi cho ta. Nếu ta thua, ta chẳng cho ngươi cái gì cả..."

Lâm Chí: "Ngươi lăn đi..."

Nhưng đến ngày hôm sau, tin tức "Long chó ��iên 'Lão tử sờ soạng gặt hái, đáng tiếc bất hạnh gặp trở ngại'" truyền đến đã phá hủy nghiêm trọng tâm trạng tốt đẹp của hắn.

Bạo Nha Trân quả nhiên không đoán bừa. "Đồ Lót ca" bị Long chó điên "tiêu diệt" đúng là đệ đệ của một vị hộ pháp thuộc Huyết Sắc Thành Bảo. Sau khi Huyết Sắc Thành Bảo điều tra và xác thực từ nhiều nguồn, cuối cùng họ phát hiện Long chó điên cùng đám "đầu trâu mặt ngựa" là người của Mộc Tử Tinh Mâu. Cấp cao lập tức yêu cầu Mộc Tử Tinh Mâu giao ra hung thủ.

Hơn nữa, tin tức này được truyền đến thông qua phó Hội trưởng Phong Trung Nhất Kiếm. Hội đồng Nghị sự lập tức triệu tập một cuộc họp về việc có nên giao ra "hung thủ" hay không. Trong đó, Violet và Thiên Tiên Tử kiên quyết phản đối – điều này rất bình thường, bởi vì Thu Thủy Y Nhân và Hạ Tiểu Tình có chỗ dựa là hai người họ. Rõ ràng chuyện xảy ra hôm qua là do đối phương vô lễ trước, đã động tay động chân với mỹ nữ thì còn lý luận gì nữa? Chỉ có điều... thủ đoạn trả thù của Long mỗ hình như có chút tàn nhẫn.

Thực ra, chỉ cần hai người phản đối là đủ, vì vậy Hội đồng Nghị sự không thể thông qua với 4 phiếu thuận.

Sau khi tin tức từ chối giao ra hung thủ được phản hồi cho Huyết Sắc Thành Bảo, đối phương nhất thời lại không có bất kỳ đáp trả nào. Điều này ngược lại khiến bên Mộc Tử Tinh Mâu cảm thấy không khí có chút bất thường. Huyết Sắc Thành Bảo trước nay vẫn luôn bá đạo, quyết đoán và phản kích mạnh mẽ, nhưng lần này lại chẳng buồn đáp trả.

Về việc này, Hạ Tiểu Tình có cách nhìn: Huyết Sắc Thành Bảo rất có thể sẽ không làm lớn chuyện trên con đường chính thức nữa, nhưng họ rất có khả năng sẽ âm thầm giở trò. Dù sao, kẻ bị hại chỉ là người mới, gióng trống khua chiêng gây chiến thì không thích hợp. Vậy nên, tiếp theo đây, Dưa Leo nhỏ và Bạo Nha Trân các cô phải cẩn thận rồi, gần đây cố gắng ít ra ngoài, để tránh bị ám toán.

Long chó điên nhận được chỉ thị là gần đây cứ ở trong xưởng mà học tập, đừng ra ngoài thành.

Trong {Đại Lục Thứ Chín}, ngoại trừ Tân Thủ thôn, kho chứa đồ và các khu vực đặc biệt được chỉ định, thì không thể PK. Về lý thuyết, những nơi khác đều có thể đánh nhau, ngay cả trong thành phố Hohfeld ngươi cũng có thể ra tay. Nhưng có một điểm ngươi cần chú ý: nếu ngươi đánh nhau trong cửa hàng, gây thiệt hại vô số công trình công cộng, thì xin chúc mừng, ngươi đã "trúng thưởng" rồi! Ngươi sẽ phải bồi thường đến "chết đi sống lại", hệ thống sẽ cưỡng chế khấu trừ tiền của ngươi, kể cả số tiền gửi trong ngân hàng của ngươi.

Tương đối mà nói, trốn vào xưởng do NPC mở để tránh đầu sóng ngọn gió thì tương đối an toàn. Cho dù có người muốn ám toán ngươi, họ cũng phải suy nghĩ kỹ về những tổn thất có thể gây ra. Để giết một người chơi cấp 5 mà phải bồi thường hàng vạn, thì quả là quá không đáng.

Chỉ có điều, Long mỗ lại không thích cái cụm từ "tránh đầu sóng ngọn gió" này. Hắn đây là đi nghiên cứu khoa học kỹ thuật, chứ không phải vì sợ bị trả thù mà trốn đi. Là một người đã từng lăn lộn xã hội đen, hắn sợ ai chứ?

Gã a mẫu đang tìm ta ư? Lại còn nói muốn đánh ta? Tốt, vậy ta lập tức thi hành chiến lược chiến thuật mạnh mẽ nhất của mình đến cùng —— lúc này không chạy, thì còn chờ đến khi nào?

{ Cảm ơn mọi người đã đóng góp nhiều ý kiến cho quyển sách này. Quyển sách của lão Biên thực sự tồn tại vấn đề này, gần đây có vẻ hơi "chậm nhiệt". Nội dung được miêu tả khá tỉ mỉ, bối cảnh cũng rất rộng lớn, nhưng mọi người có thể thấy Đại Long đang phát triển từng bước một. Có huynh đệ chỉ ra Đại Long là kiểu Thích Khách công nghệ, tôi muốn hỏi huynh đệ ấy sao lại "cú" thế? Lộ trình phát triển của nhân vật chính trong quyển sách này rất khác so với trước đây, không còn đơn điệu mà có sự phát triển đa chiều, thế nên mọi người mới cảm thấy có chút chậm. Còn rốt cuộc đó là lộ trình phát triển gì, những tình tiết đặc sắc phía sau tự nhiên sẽ làm rõ. Cuối cùng, xin phiếu đề cử và lượt sưu tầm ủng hộ, nhuận bút thật sự rất ít! }

Bản chuyển ngữ này được thực hiện tại truyen.free, một sản phẩm của công sức và niềm đam mê.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free