(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Vũ Thần - Chương 22: Rốt cục xuất sơn
Vào sáng sớm, tia nắng đầu tiên xuyên qua tán rừng rậm, rọi xuống mặt đất.
Vân Tịch mở đôi mắt còn ngái ngủ.
"Ngươi tỉnh rồi à!" Lúc này Ngưu Đại Tráng đang ngồi một bên, cười tủm tỉm nói, để lộ hàm răng trắng sáng.
"Ừm, đầu đau quá, tối qua uống h��i nhiều." Vân Tịch xoa xoa đầu.
Đại Ngưu nói: "Ăn chút gì đi, chúng ta phải lên đường rồi."
Vân Tịch phát hiện Tử Vân đang nằm dưới chân mình, ngủ say sưa, dù Vân Tịch có gọi thế nào cũng không tỉnh.
Vân Tịch dù rất nghi ngờ, nhưng cũng không gọi nó dậy. Hai người ăn xong bữa sáng, Vân Tịch bế con Điêu Tử Vân vẫn còn hôn mê lên đường.
Có Vân Tịch đồng hành, Đại Ngưu không còn cảm thấy cô đơn nữa, dọc đường có thêm không ít niềm vui. Trải qua một đêm say sưa, hai người có cảm giác như quen biết đã lâu.
Phía trước là rừng rậm trùng điệp, Đại Ngưu bất giác bước nhanh hơn, nhưng hắn ngạc nhiên phát hiện dù mình có tăng tốc đến mấy, Vân Tịch vẫn có thể dễ dàng đuổi kịp mà không tốn chút sức lực nào.
Cứ thế, sau hơn nửa ngày hành trình nhanh chóng, Đại Ngưu không ngừng tấm tắc khen ngợi tốc độ và thể lực của Vân Tịch.
"Vân Tịch, không ngờ thể lực và tốc độ của ngươi đều tốt đến vậy." Đại Ngưu hơi lúng túng nói, hôm qua hắn còn tưởng Vân Tịch sẽ không theo kịp tốc độ của mình.
"Cũng tạm th��i, nhưng tốc độ của nó còn nhanh hơn." Vân Tịch chỉ vào Tử Vân, cười nói.
Đại Ngưu nhìn con Điêu Tử Vân vẫn còn hôn mê bất tỉnh, bĩu môi nói: "Chỉ là một con điêu thôi, tốc độ dù nhanh thì có thể nhanh đến mức nào chứ?"
"Két két!" Con Điêu Tử Vân vừa nãy còn hôn mê bất tỉnh, sau khi nghe thấy lời khinh thường của Đại Ngưu, liền theo một tiếng kêu, thò đầu ra, trừng mắt nhìn Đại Ngưu.
Đúng lúc lộ trình tịch mịch, Vân Tịch hứng thú nổi lên, ở một bên khích lệ nói: "Hai người các ngươi thử một lần chẳng phải sẽ biết ngay sao?"
Đại Ngưu và Tử Vân đều gật đầu đồng ý.
Thế là, một người một thú nhàm chán đến cực điểm đứng ở cùng một vạch xuất phát, Vân Tịch làm trọng tài, đích đến là một cái cây lệch ở phía trước.
"Ba, hai, một, bắt đầu!" Vân Tịch hô to.
Vân Tịch vừa dứt lời, Đại Ngưu liền đạp mạnh một cước xuống đất, lao về phía trước như một mãnh thú hình người, để lại trên mặt đất một vết chân lớn sâu vài tấc.
Vân Tịch hơi kinh ngạc, bởi vì tốc độ của Đại Ngưu quả th���c khá nhanh. Đại Ngưu không đi theo lộ tuyến khinh linh mà là lộ tuyến bạo phát, mỗi cú đạp chân xuống đất hắn đều có thể nhảy xa một trượng.
Đại Ngưu lao đi một đoạn, quay đầu nhìn lại, lại phát hiện Tử Vân vẫn chưa xuất phát, vẫn ung dung nhìn mình, thậm chí còn ngáp một cái...
Đại Ngưu trợn mắt, không thèm để ý tới Tử Vân nữa, chỉ cần hắn đến trước cái cây lệch cách đó trăm trượng thì hắn chính là người thắng.
Đại Ngưu một đường chạy như bay, để lại những vết hằn trên mặt đất, cuối cùng cái cây lệch cũng đã ở ngay trước mắt.
"Ha ha, chuột con, ngươi làm sao có thể nhanh hơn ta..." Tiếng nói chợt ngừng, bởi vì Đại Ngưu kinh ngạc phát hiện không biết từ lúc nào Tử Vân đã nằm trên ngọn cây, miệng đang nhai một quả dã quả.
Vân Tịch đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình. Khi Đại Ngưu đi được gần nửa chặng đường thì Tử Vân mới xuất phát, nó nhảy lên cây, như một tia chớp tím lướt qua rồi biến mất, chỉ trong khoảnh khắc đã đạt tới đích.
Vân Tịch cảm thấy mình vẫn đánh giá thấp tốc độ của con Điêu Tử Vân, loại tốc độ nghịch thiên này thật sự khiến người khác phải đỏ mắt.
Thua cuộc đua, Đại Ngưu ủ rũ cúi đầu, còn Tử Vân lại vênh váo tự đắc, tỏ vẻ oai phong trước mặt Đại Ngưu.
Sau chuyện này, Đại Ngưu không còn dám tăng tốc độ nữa, chỉ cúi đầu buồn bã tiếp tục đi đường.
Thoáng cái, ba ngày cứ thế trôi qua.
Ba ngày sau, Vân Tịch và Đại Ngưu đứng trên một đỉnh núi nhỏ, cả hai đồng thời ngẩn người nhìn về phía trước.
Trong tầm mắt hai người xuất hiện một tòa thành trì khổng lồ sừng sững trên vùng đất phía xa. Tường thành cổ kính màu vàng sẫm cực kỳ cao lớn, trải dài về phía xa, nhìn một cái không thấy điểm cuối, tựa như một con cự thú hồng hoang đang phủ phục trên vùng đất vô tận, toát ra một hơi thở tang thương đầy lịch sử.
Mãi lâu sau, Vân Tịch mới kích động ngửa mặt lên trời hô lớn: "Ta Vân Tịch cuối cùng cũng ra ngoài rồi, Thiên Huyền đại lục, ngươi hãy run rẩy đi!"
Ngực Đại Ngưu cũng phập phồng, hiển nhiên nội tâm hắn cũng không hề bình tĩnh. Tử Vân cũng dụi đôi mắt to tỉnh dậy, khó hiểu nhìn hai người.
Vân Tịch và Đại Ngưu liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng phóng như bay xuống chân núi! Đã hành tẩu trong núi rừng nhiều ngày, chính là vì hôm nay, thế giới bên ngoài đang ở ngay trước mắt, hai người không thể kiềm chế được sự kích động trong lòng nữa!
Chẳng bao lâu sau, hai người đã đến trước thành lớn.
Khi đến gần, cả hai càng cảm nhận rõ hơn sự hùng vĩ của thành lớn. Tòa thành trước mắt, với bức tường thành kéo dài mà chỉ nhìn thoáng qua cũng không thấy điểm cuối.
Những người đi đường ăn mặc đủ loại nối tiếp không dứt. Trên cổng thành cao lớn có khắc ba đại tự "Tinh Tang Thành", nét chữ rồng bay phượng múa, một phong cách cổ xưa và ý nhị đập vào mắt.
Đại Ngưu thần thái hưng phấn, kích động đến không kìm nén được, nhất thời hét lớn một tiếng: "Con đường cường giả của ta bắt đầu từ nơi đây!"
Khi hắn đang đắm chìm trong ảo tưởng vô biên, đột nhiên cảm thấy có điều gì đó không đúng.
"Sao bỗng dưng yên tĩnh vậy?" Đại Ngưu lẩm bẩm.
Quả nhiên, cổng thành vốn náo nhiệt lập tức trở nên yên tĩnh, những người đi đường đều quay lại chỉ trỏ hắn, mơ hồ còn nghe thấy tiếng ai đó thì thầm: "Ôi, một thiếu niên khôi ngô biết bao, đáng tiếc không chịu được đả kích mà trở thành kẻ điên..."
"Đúng vậy, giới trẻ bây giờ tâm tính thật không tốt, toàn mơ mộng xưng bá một phương hão huyền, chịu chút kích thích là liền thành ra thế này."
Lúc này, Vân Tịch mang theo Tử Vân đã cách Đại Ngưu rất xa, chăm chú nhìn những đám mây trắng xóa trên đầu, như thể đang muốn cho mọi người thấy rằng mình chẳng có chút liên quan nào đến thiếu niên rách nát, áo da thú xanh đen kia.
"Mẹ kiếp, bị vây xem rồi..." Đại Ngưu nghiến răng nói.
Đại Ngưu vội vàng che mặt, cúi đầu bước nhanh đi tới, mong muốn nhanh chóng rời khỏi nơi thị phi này, không ngờ lại bị một người phía trước chặn lại.
Đại Ngưu ngẩng đầu nhìn lên, người chặn đường mình là một thanh niên chừng hai mươi tuổi. Khuôn mặt cũng coi như đoan chính, nhưng sắc mặt tái nhợt, dường như vì miệt mài quá độ, trông có vẻ là một công tử nhà quyền quý nào đó.
Vị công tử tái nhợt nói: "Ta nói tiểu tử kia, ngươi là thật sự bị thần kinh hay sao mà dám tự xưng là cường giả trước mặt Hoàng Vô Địch ta? Hôm nay ngươi mà không cúi đầu nhận lỗi thì đừng hòng đi khỏi đây!"
Đám người vây xem vừa nhìn thấy là Hoàng Vô Địch, lập tức trong lòng hiểu rõ. Hoàng Vô Địch này là điển hình của kẻ ăn chơi trác táng, dù bản thân ngu ngốc, nhưng ỷ vào gia đình có chút thế lực, nên rất kiêu ngạo hống hách, hơn nữa còn tự cho mình là cao siêu, cái tên Hoàng Vô Địch cũng là hắn tự đặt cho mình.
Niềm vui thích của hắn chính là bắt nạt kẻ yếu, điều này khiến bá tánh vô cùng căm ghét, nhưng chỉ có thể giận mà không dám nói gì. Lúc này, thấy Đại Ngưu tuy vóc người khôi ngô, nhưng tuổi tác trông không lớn, lại là một gương mặt mới, đoán chừng chỉ là một tên ngốc vạm vỡ, hắn liền hứng thú, thế là mới có cảnh vừa rồi.
Đại Ngưu vốn đã không vui, thấy có người chủ động khiêu khích, nhất thời nổi giận: "Ta điên..."
Lời Đại Ngưu còn chưa nói hết đã bị người kéo tay, những lời kế tiếp đành nuốt trở vào bụng. Đại Ngưu quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Vân Tịch đã không biết từ lúc nào đi tới bên cạnh mình, Đại Ngưu nghi hoặc nhìn Vân Tịch.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.