(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Đan Tôn - Chương 307: Cho ta 1 cái bàn giao :
Khi màn đêm tan dần, một vầng sáng rạng đông xuất hiện nơi chân trời phía Đông, báo hiệu một ngày mới lại bắt đầu.
Bên ngoài Ngự Thú Viên, trên mặt Mạc thống lĩnh hiện rõ vẻ mệt mỏi, cuối cùng thì đêm dài cũng đã qua. Đối với Mạc thống lĩnh mà nói, đêm nay quả thực vô cùng gian nan, ông ta đã trải qua nó trong sự lo lắng tột độ. Chỉ một đêm ngắn ngủi, nhưng Mạc thống lĩnh vốn đang ở độ tuổi trung niên lại trông như già đi cả chục tuổi.
"Thống lĩnh, chúng ta có nên vào xem không ạ?" Một tên thủ vệ cẩn trọng hỏi.
Mạc thống lĩnh xoa trán, thở dài, phất tay ra hiệu, rồi ra lệnh khôi phục toàn bộ pháp trận trong Ngự Thú Viên như cũ.
"Chắc hẳn hai kẻ đó đã thành những xác không hồn rồi." Mạc thống lĩnh thầm nghĩ.
Cương Bối Hùng vốn cực kỳ hung tàn, lại thích ăn thịt tươi. Trong suy nghĩ của Mạc thống lĩnh, nếu không có gì bất trắc, hai người kia chắc chắn đã trở thành thức ăn cho Cương Bối Hùng. Mặc dù Cương Bối Hùng chắc hẳn vẫn còn đang tự do đi lại trong Ngự Thú Viên, cần phải nhốt nó lại, nhưng ngay khi Mạc thống lĩnh định dẫn người vào thì lại thấy hai bóng người chầm chậm bước ra từ đó.
Khi khuôn mặt hai người đó hiện rõ dưới ánh mặt trời, Mạc thống lĩnh biến sắc, hoảng hốt như gặp ma.
"Sao có thể chứ? Các ngươi làm sao còn sống được?" Mạc thống lĩnh lùi vội mấy bước, nét mặt tràn ngập kinh ngạc, hoàn toàn không thể tin vào những gì mình đang thấy.
Đó là Phương Lâm! Dương Phá Quân!
Đúng vậy, hai người bước ra từ Ngự Thú Viên chính là Phương Lâm và Dương Phá Quân. Không chỉ vậy, cả hai đều hoàn toàn không sứt mẻ chút nào.
"Mạc thống lĩnh, chúng tôi còn sống ra ngoài, xem ra ngài ngạc nhiên lắm nhỉ?" Phương Lâm cười lạnh nói.
Dương Phá Quân đột nhiên gầm lên một tiếng, vung cây trường thương màu vàng tiến lên, dường như muốn trút hết lửa giận lên người Mạc thống lĩnh.
"Mau! Cùng xông lên! Giết chết bọn chúng!" Mạc thống lĩnh bỗng dưng khản cả giọng gào thét, cả người gần như phát điên.
Hắn làm sao có thể không điên cuồng? Vốn cho rằng Phương Lâm và Dương Phá Quân chắc chắn phải c·hết, vậy mà lại bình yên vô sự bước ra. Chẳng phải kế hoạch của hắn và Dương Vạn Sơn đã hoàn toàn đổ bể sao? Mà hậu quả của việc kế hoạch thất bại chỉ có một: cả nhà bị tru di! Không một ai sống sót! Mạc thống lĩnh thừa hiểu, chỉ cần hai người này c·hết, thì sẽ không còn bằng chứng, kế hoạch vẫn coi như thành công. Bởi vậy, Mạc thống lĩnh muốn g·iết Phương Lâm và Dương Phá Quân ngay tại đây!
"Để ta xem kẻ nào dám!" Dương Phá Quân quát lớn một tiếng, liếc nhìn đám thủ vệ, toàn thân khí thế bùng nổ.
Quả nhiên, đám thủ vệ nhất thời không dám nhúc nhích. Dù sao Dương Phá Quân là Hoàng tử, còn họ chỉ là một lũ lâu la, cho dù có lệnh của Mạc thống lĩnh cũng không dám thật sự ra tay với Dương Phá Quân.
"Tất cả xông lên cho ta! Bọn chúng không c·hết, thì tất cả chúng ta sẽ phải c·hết! Cả nhà các ngươi cũng không ai thoát được!" Mạc thống lĩnh gầm lên, rút thanh trường kiếm bên hông lao thẳng về phía Dương Phá Quân.
Phương Lâm và Dương Phá Quân đều giật mình. Đám thủ vệ thì chẳng đáng kể, nhưng Mạc thống lĩnh lại có thực lực rất mạnh, là một cao thủ Thiên Nguyên. Nếu ông ta không từ thủ đoạn để g·iết hai người thì mọi chuyện sẽ rất dễ thành công.
"Hỗn xược!" Ngay lúc đó, từ đằng xa vọng đến một tiếng gầm thét, rồi một chưởng ấn lớn màu vàng kim gào thét bay tới.
"Phụ hoàng!" Dương Phá Quân mừng rỡ khôn xiết, hắn nhận ra đó chính là chiêu thức của Đại Kiền Hoàng đế Dương Kiến Nghiệp.
Mạc thống lĩnh nhìn thấy chưởng ấn màu vàng kim kia, trên mặt chợt hiện lên nụ cười thê lương. Hắn biết mình không còn bất cứ cơ hội nào nữa.
RẦM!!!
Chưởng ấn màu vàng kim giáng xuống, vừa chuẩn xác va trúng người Mạc thống lĩnh. Ngay sau đó, Mạc thống lĩnh, một cao thủ Thiên Nguyên, đã hóa thành một bãi thịt băm, toàn thân bị bàn tay lớn màu vàng kim nghiền nát.
Đám thủ hạ của Mạc thống lĩnh run rẩy như cầy sấy. Chỉ trong nháy mắt, Mạc thống lĩnh đã bị tiêu diệt, khiến bọn lâu la này càng thêm sợ hãi đến cực độ.
Dương Kiến Nghiệp đã đến, không chỉ có mình ông ta, mà Hàn Lạc Vân cũng ở bên cạnh, ngoài ra còn có một nhóm cường giả hoàng thất khác. Dương Kiến Nghiệp vừa tới nơi đã lập tức dò xét Phương Lâm và Dương Phá Quân. Thấy hai người có vẻ bình yên vô sự, ông ta mới thở phào nhẹ nhõm.
Hàn Lạc Vân nhìn thấy Phương Lâm còn sống, vẻ lo lắng trên hàng lông mày cũng tan biến. Tuy nhiên, ai nấy đều nhận ra tâm trạng của Hàn Lạc Vân lúc này không hề tốt chút nào.
"Hai đứa không sao là tốt rồi." Dương Kiến Nghiệp cất gi��ng đầy lo lắng nói.
Dương Phá Quân lập tức quỳ xuống đất, gương mặt tràn ngập phẫn nộ, nói: "Khởi bẩm Phụ hoàng, Nhi thần và Phương Lâm đã bị Dương Vạn Sơn hãm hại, vây khốn trong Ngự Thú Viên, suýt chút nữa thì c·hết oan uổng. Xin Phụ hoàng hãy làm chủ, trả lại công bằng cho Nhi thần và Phương Lâm!"
Phương Lâm không nói gì, chỉ đứng một bên lạnh lùng quan sát.
Dương Kiến Nghiệp nghe vậy, đỡ Dương Phá Quân đứng dậy, định nói thì Hàn Lạc Vân lại lên tiếng: "Bệ Hạ, chuyện này cũng cần Bệ Hạ cho Tử Hà Tông một lời công đạo."
Dù ngữ khí của nàng vô cùng bình thản, cứ như thể đang nói một chuyện không hề quan trọng, nhưng Dương Kiến Nghiệp vốn có tình giao hảo sâu đậm với Hàn Lạc Vân nên hiểu rõ: nàng càng bình tĩnh thì càng chứng tỏ trong lòng nàng phẫn nộ khôn cùng. Một đám Cường giả Hoàng thất đứng sau lưng Dương Kiến Nghiệp đều nhao nhao biến sắc. Việc này đã không còn là chuyện tranh đấu giữa các Hoàng tử nữa, mà còn kéo theo Phương Lâm vào, xem như đã đắc tội cả Tử Hà Tông.
Mặc dù Hoàng thất và Tử Hà Tông có quan hệ rất tốt, Dương Kiến Nghiệp và Hàn Lạc Vân lại càng có mối giao hảo cá nhân thân mật, nhưng dính dáng đến chuyện này thì dù quan hệ tốt đến mấy, cũng có khả năng trở mặt. Nếu là một người bình thường bị liên lụy thì thôi, nhưng đây lại là Phương Lâm – đệ tử chân truyền của Tử Hà Tông, hơn nữa còn là đệ tử thân truyền của Hàn Lạc Vân. Nếu Phương Lâm c·hết trong Ngự Thú Viên, thì chẳng ai dám tưởng tượng được trong cơn giận dữ, Hàn Lạc Vân sẽ làm ra những gì. Hậu quả nghiêm trọng nhất e rằng cả Kiền Quốc Vương Triều này cũng sẽ bị tiêu diệt.
Bởi vì việc này thực sự là lỗi của Hoàng thất. Nếu Phương Lâm thật sự c·hết, Hàn Lạc Vân chắc chắn không thể làm ngơ mà sẽ cực kỳ phẫn nộ. Đến lúc đó, Hoàng thất không chỉ phải đối mặt với một Hàn Lạc Vân đang phẫn nộ, mà còn cả một Tử Hà Tông đáng sợ. Hoàng thất vốn dĩ đã gây thù chuốc oán với Lý gia. Nếu lại còn vạch mặt với Tử Hà Tông, thì cái ngai vàng độc chiếm thiên hạ của nhà Dương e rằng khó mà giữ vững. Mặc dù Lý gia và Tử Hà Tông cũng có ân oán, nhưng so với đó, ân oán giữa Lý gia và Dương gia sâu sắc hơn nhiều. Tử Hà Tông hoàn toàn có đủ năng lực để liên hợp với Lý gia mà tiêu diệt nhà Dương. Cho dù Tử Hà Tông không liên thủ với Lý gia, thì việc đắc tội một Tử Hà Tông hùng mạnh vẫn sẽ khiến Hoàng thất đau đầu tột độ.
Nhà Dương nắm giữ thiên hạ này cũng mới vài trăm năm, nhưng Tử Hà Tông lại truyền thừa ngàn năm. Nói về nội tình thâm hậu, e rằng cả Lý gia và Dương gia đều không thể sánh bằng Tử Hà Tông.
Thái độ của Hàn Lạc Vân lúc này rất rõ ràng: nhà Dương nhất định phải đưa ra một lời giải thích khiến nàng hài lòng. Bằng không, dù trước đó tình giao hảo giữa họ có tốt đến đâu, thì hôm nay mọi chuyện cũng kết thúc, và từ nay về sau, họ sẽ trở thành kẻ thù.
"Hàn Tông chủ yên tâm, việc này ta nhất định sẽ cho cô một lời công đạo." Dương Kiến Nghiệp nói với ánh mắt sắc bén.
Phần nội dung được chuyển ngữ này giữ nguyên bản quyền tại truyen.free.