Tòa ký túc xá hình chữ Hồi nối liền bốn phía, khắp nơi đều là đủ thứ đồ dùng linh tinh bị công nhân vứt bỏ, từ vali hành lý đến côn nhị khúc, thứ gì cũng có, thậm chí có cả búp bê tình dục bị vứt chỏng chơ trên hành lang.

"Chàng ơi! Không thể nán lại ở tầng một, tầng hai còn phòng trống..."

Phương Chủ Bá lại hô lớn từ tầng cao nhất. Mỗi tầng có bốn mươi tám phòng ký túc xá, sáu tầng tổng cộng là hai trăm tám mươi tám phòng, dư sức để mỗi người họ tìm kiếm một phòng.

"Đừng nán lại trên tầng cao nhất nữa, mau xuống đây!..."

Trình Nhất Phi giơ điện thoại lên, lao vào tòa ký túc xá. Mọi người đều cho rằng tầng một là nơi nguy hiểm nhất, nên đã chiếm hết từ tầng hai trở lên. Thế nhưng, hắn lại nhìn thấy vật thể quỷ dị trên tầng cao nhất.

"Được thôi! Ta có thẻ bài số 208..."

Phương Chủ Bá không chút do dự chạy xuống lầu. Nàng đã sớm đặt cược tất cả thân gia tính mạng vào Trình Nhất Phi. Nhưng trong tòa nhà, đa phần đều là người của Chu Trạm Trưởng, chỉ có Đặc Công Tỷ một mình đi theo nàng xuống.

"Thiến Thiến! Ai nói mật mã là mã số thẻ bài? Xác định chưa?"

Trình Nhất Phi tìm đến trước cửa phòng ký túc xá 208. Trên thẻ bài không chỉ có số phòng ký túc xá, mà còn có sáu chữ số mã số công việc tương ứng. Thế nhưng, khóa mật mã lúc này vẫn chưa được cấp điện.

"Chàng ơi! Dưới mã số thẻ bài có chữ viết nhỏ bằng bút chì..."

Phương Chủ Bá nắm tay Đặc Công Tỷ chạy đến, nói: "Sáu chữ số này đều được đánh dấu cẩn thận theo thứ tự. Một ổ khóa có thể thiết lập nhiều bộ mật mã, vì vậy mật mã của mỗi người cũng khác nhau. Phòng bảo vệ đã kiểm tra rồi, không có chìa khóa cổng lớn!"

"Không đúng! Các ngươi đang áp dụng tư duy thoát hiểm mật thất, nhưng đây là nhà máy..."

Trình Nhất Phi nhíu mày nói: "Việc tập thể ghi mật mã lên thẻ bài, chẳng khác nào không khóa cửa. Người ta liếc mắt đã thấy mật mã, đồ đạc mất mát thì ai chịu trách nhiệm? Nhiệm vụ lớn như vậy hẳn không thể đơn giản thế, mật mã thu được quá dễ dàng!"

"Ngươi đừng nghĩ nhiệm vụ dành cho người mới quá khó, chúng ta cũng phải mất nửa ngày mới tìm ra mật mã..."

Đặc Công Tỷ khẳng định nói: "Ngươi chưa từng vào nhà máy sao? Hành lang trước sau đều lắp camera, trong ký túc xá cũng sẽ không để vật phẩm quý giá. Hơn nữa, nhà máy điện tử có tính lưu động rất cao, có người thường làm vài ngày đã nghỉ!"

"Không thể đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ. Hai người các ngươi đi mở cửa phòng bên cạnh..."

Trình Nhất Phi cúi người nhìn khóa điện tử. Đó là loại khóa bàn phím cơ cũ kỹ và rẻ tiền, thậm chí không có cả chức năng mở khóa bằng vân tay. Hắn cũng không nhìn ra bất kỳ manh mối nhỏ nào.

Rắc! Rắc! ~

Trình Nhất Phi bỗng nhiên vung cây búa sừng dê lên đập xuống. Chỉ hai lần đã đập vỡ vỏ khóa nhựa plastic, rồi nhanh chóng tìm kiếm khắp nơi một dụng cụ thích hợp để cạy khóa.

"Ôi ~"

Đặc Công Tỷ ở phòng bên cạnh thở dài nói: "Ta thật sự bó tay, không thích động não lại chỉ thích làm càn. Không khóa tài khoản của hắn thì khóa của ai chứ!"

Phương Chủ Bá cười nói sau lưng nàng: "Ngươi tưởng hắn khôn khéo, tài năng và thành thục sao? Thật ra hắn chỉ là một thiếu niên hoang dã với tính cách ngang ngược. Hắn đầy tò mò về đài truyền hình, hỏi ta đủ chuyện về đài suốt một đêm, ta còn mệt mỏi hơn cả khi chủ trì một chương trình vấn đáp. Chỉ cần chủ đề dừng lại, hắn liền không ngừng trêu chọc ngươi, khiến ngươi hoài nghi cả cuộc đời!"

Đing linh ~~~

Bỗng nhiên!

Một tiếng chuông điện tử trong trẻo vang lên, tất cả khóa điện tử đồng loạt sáng đèn xanh lam. Đám đông lập tức xoay người nhập mật mã mở cửa.

"Mật mã sai! Xin vui lòng nhập lại..."

"Mật mã sai..."

"Sai..."

Những tiếng báo lỗi liên tiếp vang lên không ngừng, bên Đặc Công Tỷ và Phương Chủ Bá cũng tương tự. Tiếng kinh hô của đám đông càng lúc càng vang dội.

"Mẹ kiếp! Lão tử đã biết ngay mà..."

Trình Nhất Phi dùng chiếc kìm mỏ nhọn nhặt được, liều mạng cạy cửa. Hai cô gái hoảng sợ chạy về bên cạnh hắn, Đặc Công Tỷ tựa vào tường, cũng không dám nói gì nữa.

"Cửa mở rồi! Mau vào đây!..."

Cánh cửa ký túc xá cuối cùng cũng được hắn cạy mở. Trong căn phòng lộn xộn chỉ còn lại bốn chiếc giường sắt. Ba người họ vội vàng chui vào, những người khác ở tầng hai cũng đồng loạt chạy đến.

"Hứa Đa Càn! Ngươi làm sao mở được cửa vậy, mau nói đi!"

Mọi người trên lầu đều tức giận, dù sao chỉ một phút nữa là sẽ có tấn công. Đến cả người ở tầng ba cũng bắt đầu chạy xuống, cơ bản không biết Trình Nhất Phi là dùng sức mạnh mà tạo ra kỳ tích.

"À! Ra vậy! Chữ viết bằng bút chì không phải thứ tự, mật mã nằm ngay sau thẻ bài!..."

Tiếng la của Giang Tử Nghiêu bỗng nhiên vang vọng khắp tòa nhà. Đám đông như nhặt được bảo vật, mở thẻ bài ra, cuối cùng cũng phát hiện mặt sau thẻ bài có vết bút chì, nếu không nhìn kỹ thì căn bản không thấy được.

Nhưng một phút đã trôi qua trong chớp mắt.

"A! Có quỷ kìa!..."

Một tiếng kêu sợ hãi khiến đám đông như rơi vào hầm băng. Thế nhưng Trình Nhất Phi chỉ đoán đúng khởi đầu, người ở tầng sáu đã bị tấn công trước nhất, nhưng tầng ba và tầng bốn cũng tương tự không thể thoát khỏi.

Thế nhưng, quỷ quái đáng sợ lại không thấy đâu.

Chỉ có đám đông hỗn loạn chạy trốn quanh hành lang, đồng thời có vài kẻ như phát điên, giơ đao côn nhặt được điên cuồng truy sát họ. Đã có người bị chặt đứt đầu, máu me đầm đìa.

"Không xong rồi! Quỷ nhập vào người..."

Đồng tử của Trình Nhất Phi và những người khác đột nhiên co rút. Kẻ truy đuổi rõ ràng bị thứ gì đó điều khiển, không nhận ra người thân, chém giết đồng bạn của mình. Sức lực cũng lớn hơn người thường rất nhiều, có người trực tiếp bị một cước đạp bay.

Bùm! Bùm! Bùm! ~

Ba kẻ truy đuổi đột nhiên liên tiếp nổ tung thành thịt nát, nhưng từ trong đống thịt nát lại xuất hiện ba đám bóng xám. Chúng cực nhanh chui vào thể nội những người khác, lại một lần nữa khiến họ điên cuồng chém giết khắp nơi.

"Chết tiệt! Quỷ nhập vào người không thể giết người sao, một khi giết người liền sẽ nổ tung?"

Trình Nhất Phi kinh hãi bạt vía, vội đóng sập cửa lại. Trong ký túc xá đã chật kín hơn năm mươi người, ban công cũng sắp bị người chen nát. Hơn nữa, ban công đều bị phong kín bởi lưới thép, rào chắn kết giới đưa tay là có thể chạm tới.

Có người hỏi: "Vậy làm sao để giết quỷ, chẳng lẽ chúng ta giết kẻ bị quỷ nhập thì họ cũng sẽ chết sao?"

"Đừng nghĩ đến việc giết quỷ, cả hai mục tiêu nhiệm vụ đều rất khó..."

Một người chơi lão luyện nói: "Nếu chỉ có ba con quỷ, chúng ta cũng có đủ thời gian để luân phiên. Mọi người hãy mở thẻ bài ra, viết mật mã xuống, rồi chia sẻ cho nhau. Ai tìm được chìa khóa thì xem như người đó may mắn. Dù sao thì nằm yên cũng sẽ có điểm kinh nghiệm!"

"Ta có bút! Viết mật mã lên tường trắng này..."

Một chị gái vội vàng chen đến trước bức tường, mở vài tấm thẻ bài ra, viết mật mã lên tường. Những người khác cũng nhao nhao lấy bút ra viết thêm vào. Rất nhanh sau đó đã có hơn trăm bộ mật mã được viết ra, mọi người lại vội vã tìm giấy tờ khắp nơi để ghi chép.

"Bên ngoài thật yên tĩnh, chắc mọi người đều đã vào phòng hết rồi..."

Một chàng trai trẻ ghé mắt vào lỗ nhìn trộm, sau đó nhẹ nhàng mở hé cánh cửa một khe hở. Cậu ta đưa chiếc điện thoại đang sáng ra ngoài quay chụp, xác nhận xung quanh không có ai mới bước ra ngoài.

Bỗng nhiên!

Một bóng người treo ngược xuất hiện phía trên cửa phòng, không một dấu hiệu nào, một chiếc kéo đâm thẳng xuống, cắm thẳng vào đỉnh đầu chàng trai trẻ.

Rầm! ~

Cùng lúc chàng trai trẻ ngửa đầu ngã xuống đất, bóng đen trên cửa phòng cũng ầm ầm nổ tung. Thịt băm hỗn hợp với máu tươi bắn tung tóe vào, khiến một đám người đứng gần cửa bị phun đầy máu tươi.

A! ! !

Cả phòng người sợ hãi gào thét, nam nữ không ngừng giật mình nhảy dựng tại chỗ, hoặc điên cuồng chen chúc về phía ban công. Ngay cả Trình Nhất Phi cũng đột nhiên nhảy vọt lên khung giường sắt.

Vút! ~

Một luồng bóng xám từ ngoài cửa bắn vào, một vị đại ca đứng gần nhất lập tức bị nhập vào. Sau khi run rẩy hai lần như bị điện giật, hắn liền giơ con dao nhỏ lên điên cuồng đâm người khác.

"Mau đánh ngất hắn, không được đánh chết..."

Trình Nhất Phi kinh hãi tột độ, ngồi xổm trên giường, nắm lấy một mảnh ván gỗ vỡ nện vào đầu đối phương. Không ai ngờ rằng quỷ lại xông thẳng vào ký túc xá, vẫn tưởng rằng mở cửa cũng sẽ là khu vực an toàn.

"Đè hắn lại! ! !"

Một đám người bị dồn vào đường cùng chỉ có thể liều mạng, đè chặt vị đại ca bị quỷ nhập, đấm đá túi bụi. Rất nhanh sau đó đã đánh ngất vị đại ca đó. Những người bên ngoài cũng thừa cơ chạy trốn, Phương Chủ Bá lại càng chạy nhanh hơn cả thỏ.

Vút! ~

Bỗng nhiên!

Một luồng bóng xám từ miệng vị đại ca chui ra ngoài. Có người liên tục vung đao nhưng cũng không làm tổn thương được bóng xám. Mọi người kinh hãi lại một lần nữa hò reo tản ra, người này đẩy người kia, chen lấn điên cuồng chạy trốn ra ngoài cửa.

"Coi chừng!"

Đặc Công Tỷ đang ngồi xổm trong góc khuất, bỗng hét to một tiếng. Bóng xám vậy mà bắn thẳng đến chỗ Trình Nhất Phi trên giường, lại còn hiện ra hình hài một bóng người trẻ con màu xám, giương nanh múa vuốt, đâm thẳng vào đầu hắn.

Rầm! ~

Trình Nhất Phi vô thức vung tấm ván gỗ lên, không ngờ lại đánh bay được bóng xám. Nó như một đám sương mù va vào tường mà tan ra, nhưng ngay lập tức thu về, co lại rồi ngưng tụ lần nữa.

"Ôi trời! Chẳng lẽ lại là gậy gỗ đào sao..."

Trình Nhất Phi vội vàng đạp tấm ván gỗ thành hai đoạn, rồi nhảy vọt sang chiếc giường đối diện. Hắn giơ mảnh gỗ ngắn có đầu nhọn lên vừa đâm vừa đập, rất nhanh sau đó đã đập cho bóng xám tan biến hoàn toàn.

"Ha ha ~ Ván giường có thể giết chết chúng! Mau phá ván giường ra..."

Trình Nhất Phi kinh hỉ khôn xiết quay người lại, ai ngờ trong phòng chỉ còn lại một mình Đặc Công Tỷ. Nàng vẫn ngồi co ro trong góc khuất, run lẩy bẩy, hoàn toàn phá vỡ hình tượng uy dũng bá khí của mình.

"Ta, ta từ nhỏ đã sợ ma, đặc biệt sợ..."

Đặc Công Tỷ đáng thương vô cùng, lau nước mắt. Trình Nhất Phi nhảy xuống đất, ngồi xổm trước mặt nàng, xoa đầu nàng cười nói: "Là con gái mà! Lúc nên khóc thì cứ khóc. Tiếp theo ta sẽ giúp nàng xua quỷ trừ tà, nhưng nàng phải gọi một tiếng 'ca ca' mới được đó nha!"

"Ca ca ~"

Đặc Công Tỷ yếu ớt khẽ gọi một tiếng. Trình Nhất Phi với nụ cười thô bỉ đầy vẻ thất đức trên mặt, trong mắt nàng lại trở nên đầy mị lực vô hạn. Nàng còn ngoan ngoãn để hắn nâng cằm lên, hôn một cái lên đôi môi ẩm ướt.

"Thật thơm quá! Lát nữa nàng cứ trốn đi, ca ca sẽ giúp nàng thăng cấp..."

Trình Nhất Phi đưa tấm ván gỗ trong tay cho nàng. Hắn quay người đi tìm một cây gậy gỗ vừa tay khác, rồi mới cõng Đặc Công Tỷ đi ra khỏi ký túc xá.

Trong tòa nhà hình chữ Hồi âm u và ngột ngạt đó, cả tòa nhà không một bóng người. Những con quỷ còn lại cũng không biết đã biến đi đâu.

"Phương Thiến! Nàng chạy đi đâu rồi..."

Trình Nhất Phi giơ điện thoại lên, vừa đi vừa chiếu sáng ra hành lang bên ngoài. Hoàn toàn không chú ý đến Đặc Công Tỷ đã run rẩy vài lần, khuôn mặt vặn vẹo, rút ra một thanh đao nhọn...

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại trang truyen.free, không nơi nào khác.