(Đã dịch) Tuyệt Đại Kiếm Quân - Chương 90: Hung danh ở bên ngoài náo nhiệt giang hồ
Mấy ngày gần đây.
Tại Vĩnh Yên cừ, đã tụ tập ba bốn trăm người. Lâm Không, Oản Oản, Sư Phi Huyên và Thạch Chi Hiên đứng ở trung tâm, chia thành bốn góc. Đám đông chen chúc xung quanh họ, nhưng không ai dám cả gan đến gần.
"Tà Vương... Người trung niên kia chính là Tà Vương Thạch Chi Hiên."
Một giọng nói hoảng sợ, gấp gáp vang lên.
"Chậc, chẳng phải truyền thuyết Tà Vương đã ẩn mình giang hồ, mười năm chưa từng xuất hiện sao? Sao giờ lại...?"
"Nhìn kìa, còn có Thánh Nữ Oản Oản của Âm Quỳ Phái."
"Đó là Sư Phi Huyên tiên tử, người đang hành tẩu giang hồ của Từ Hàng Tịnh Trai."
Có người vạch trần thân phận của họ.
"Ồ! Thiếu niên áo đen kia là ai vậy? Lại dám đứng giữa bốn người này?"
"Hắn ư?"
Đám đông tụ tập khe khẽ bàn tán.
"Ta biết. Ta biết thiếu niên kia là ai." Một giọng nói nghẹn ngào đột nhiên vang lên từ một phía, mang theo vài phần gấp gáp và sợ hãi, dường như những gì sắp nói ra khiến hắn vô cùng kinh hãi.
"Vị huynh đệ này, ngươi biết thì mau nói cho chúng ta nghe xem? Rốt cuộc thiếu niên áo đen này là ai mà lại dám đứng chung với mấy người đó?"
Chủ nhân của giọng nói nghẹn ngào gật gù, thần thần bí bí nói: "Các ngươi đã nghe qua một câu nói chưa?"
Dứt lời, hắn liếc nhìn một vòng, không đợi mọi người trả lời, đã run r���y ngâm nga: "Bại Kiếm Sơn Trang, Bạch Y Kiếm Quân, Dương Châu ven hồ, Ma trong Ma."
Có một loại người, đạt đến cảnh giới gần như thần ma, bởi vì hắn vô tình.
Có một loại kiếm pháp, mỗi khi xuất thế tất sẽ nhuốm máu người, huyết tế thiên hạ. Bất cứ ai may mắn chứng kiến, nếu không phát điên thì cũng bỏ mạng. Dù cho là người may mắn sống sót, cả đời cũng không dám động kiếm nữa.
"Đó là một loại kiếm pháp đánh mất nhân tính, sinh ra để giết người, tồn tại vì sát lục, giết người chính là số mệnh của nó. Mưa xối xả mang theo cuồng phong, u linh ảnh chưa động. Người nghe thấy đều kinh hãi mất mật, quỷ thần dưới kiếm vong."
"Bất cứ ai từng chứng kiến kiếm pháp của hắn, đều sẽ không thể nào quên được. Dương Châu ven hồ, mặt đất nhuộm đỏ máu tươi, hồ nước cũng nhuốm đỏ máu. Cảnh tượng đó, hệt như Dạ Xoa Địa ngục giáng lâm nhân gian, còn hắn – chính là Ma Vương câu hồn đoạt mệnh, Diêm La."
Giọng nói nghẹn ngào kia càng lúc càng điên cuồng, càng lúc càng chập chờn. Dường như hắn đã tận mắt thấy đêm mưa nhuốm máu đó, nhìn thấy một nơi đầy xương cốt tan nát.
"Nói thế thật mơ hồ! Rốt cuộc hắn là ai?" Một người không tin hỏi.
Người kia vừa hỏi xong, không đợi người bắt đầu giải thích trả lời, lại có một giọng nói khác giành lời: "Ta nghĩ ra rồi, hắn nói chính là người đó, chính là người đó. Ta cứ ngỡ đây chỉ là một lời đồn đại, không ngờ chuyện này lại là thật."
"Rốt cuộc là ai vậy?" Người kia không kìm được hỏi.
"Kiếm Quân, Kiếm Ma." Người vừa bắt đầu giải thích nuốt khan một tiếng, khẽ nói.
"Kiếm Quân? Kiếm Ma?" Người kia không khỏi nhíu mày: "Rốt cuộc là Kiếm Quân hay Kiếm Ma? Nói không rõ ràng gì cả. Nhưng mà danh hiệu Kiếm Quân này quả thật rất cuồng, vẫn có người dám xưng Kiếm Quân ư?"
"Lúc mới bắt đầu gọi là Kiếm Quân. Sau đó tự xưng là Kiếm Ma."
"Biết tại sao gọi là Kiếm Ma không? Đó là bởi vì cái đêm khiến người ta như rơi vào địa ngục đó."
"Người chưa từng chứng kiến đêm đó, vĩnh viễn cũng không thể nào tưởng tượng được, đó là một đêm đáng sợ đến nhường nào. Ta thậm chí cảm thấy sau đêm đó, sẽ không còn ngày mai, sẽ không còn bình minh nữa." Người kia nói rồi không kìm được run rẩy một hồi, hai mắt nhìn chằm chằm khoảng không dần dần mất đi tiêu cự. Tựa hồ trước mắt lại hiện ra những cảnh tượng kinh khủng của đêm đó.
"Chỉ với một chiêu kiếm đơn độc, hắn đã tùy ý thu gặt hơn tám trăm sinh mạng, nơi đâu cũng có hài cốt, nơi ��âu cũng có máu tươi chảy tràn."
"Ta nhớ lại... Đêm đó trời đổ một trận mưa rất lớn, ta cùng mấy vị võ lâm đồng đạo trốn ở một bên quan sát trận chiến. Bầu trời sấm sét đinh tai nhức óc, kiếm của hắn càng lúc càng nhanh, chỉ bằng mắt thường đã không cách nào nhìn rõ. Thế nhưng ta có thể khẳng định, mỗi một kiếm của hắn đều không hề thất bại, xuất kiếm tất nhiên sẽ đoạt đi một sinh mạng tươi sống."
Người kia dùng ngữ khí trầm thấp nghẹn ngào, chậm rãi kể lại đêm mưa ở Dương Châu đó. Giọng điệu chậm rãi trầm thấp, dường như kéo tất cả mọi người vào cảnh tượng kinh khủng kia.
"Tám trăm người đó, dù chỉ đứng yên cho ngươi giết, cũng đủ để khiến ngươi phải mềm tay. Thế nhưng hắn lại không hề có chút ý tứ nương tay nào, từng người từng người đều bị giết sạch. Sau khi tất cả mọi người chết hết, một chuyện kinh khủng hơn đã xảy ra..."
"Xảy ra chuyện gì?" Hắn đột nhiên dừng lại, khiến những người đang cẩn thận lắng nghe không kìm được thúc giục.
"Ngươi biết không? Các ngươi biết không?" Sắc mặt người kia đột nhiên trở nên cực kỳ tà dị, ánh mắt sởn gai ốc đảo quanh. Những người lắng nghe tiếp xúc với ánh mắt của hắn, đều cảm thấy một luồng hơi lạnh từ bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu, da đầu tê dại.
"Hắn... sau khi giết người xong, lại... đem toàn bộ hài cốt của họ... nuốt chửng."
"Nuốt chửng, các ngươi có biết nuốt chửng là gì không? Chính là hắn từng bước đi qua trên hài cốt của họ, những thi thể đó liền hoàn toàn biến mất rồi."
"Thật đáng sợ, thật kinh khủng! Lúc đó, một vị đồng đạo bên cạnh ta đã bị dọa đến phát điên." Người kia hô lên với vẻ mặt có chút thần kinh.
Hít!
Hít!
Trên sân, một tràng tiếng hít vào sởn gai ốc đột nhiên đồng loạt vang lên. Hết đợt này đến đợt khác, càng giống như ngàn vạn con mãng xà phun ra xà tín.
Bầu không khí trở nên quỷ dị.
Nửa ngày sau, không còn tiếng nói nào xuất hiện.
"Ma đạo Kiếm Quân, hung danh thật lớn nhỉ!" Oản Oản trên mặt mang theo vẻ hoảng sợ giả tạo, dùng ánh mắt kinh hãi nhìn Lâm Không nói.
Trong khi đó, Sư Phi Huyên không kìm được nhíu mày. Một Ma đạo Kiếm Quân với sát khí kinh thiên như vậy, đối với nàng mà nói chẳng phải là chuyện tốt.
"Mới chỉ xuất hiện giang hồ mấy tháng mà hắn đã giết nhiều người như vậy. Nay lại đột phá võ đạo Kim Đan, nếu cứ tiếp tục nổi lên sát khí, đến lúc đó ai có thể kiềm chế được hắn? Người này vô tình vô tư, cực kỳ lạnh lùng, khi nói chuyện với Trữ tiền bối đã để lộ sự bất mãn đối với Từ Hàng Tịnh Trai của ta, lại còn có ý cướp đoạt Hòa Thị Bích. Xem ra, tranh chấp với Từ Hàng Tịnh Trai của ta là không thể tránh khỏi."
"Có điều, đó chỉ là vấn đề thời gian sớm hay muộn mà thôi."
Sư Phi Huyên cau mày, âm thầm suy tư.
Lâm Không lạnh lùng liếc nhìn Oản Oản một cái, không nói lời nào. Ngay lúc này, từ xa xa đột nhiên có hai bóng người mờ nhạt cấp tốc lao tới, tốc độ nhanh như sao băng, lóe lên rồi biến mất. Đến khi mọi người nhận ra thì hai người đó đã đứng giữa trung tâm.
Chính là Đông Phương Bất Bại và Chúc Ngọc Nghiên.
"Là Âm Hậu của Âm Quỳ Phái."
"Nàng ta cũng đến ư?"
"Ngươi chẳng lẽ không biết, Xá Lợi Tà Đế của Ma Môn xuất thế, không chỉ có Âm Hậu, mà tất cả mọi người của Lục Đạo hai phái đều đã hành động sao? Ngươi không thấy ngay cả Tà Vương ẩn thế nhiều năm cũng đã xuất hiện đó ư?"
"Ồ? Vậy cô gái áo đỏ đi cùng Âm Hậu là ai?"
Tiếng bàn tán huyên náo, trầm thấp trò chuyện, thỉnh thoảng lại lén lút liếc nhìn về phía trung tâm.
"Không biết."
"Có điều, có thể đứng chung với Âm Hậu, phỏng chừng cũng là cao thủ."
"Đừng nói nữa, nữ nhân này thật đẹp quá, quốc sắc thiên hương, nghiêng nước nghiêng thành. Trong Ma Môn, ngoài Thánh Nữ Oản Oản và Âm Hậu của Âm Quỳ Phái ra, từ khi nào lại có cô gái xinh đẹp như vậy? Lại xưa nay cũng chưa từng nghe nói đến?"
"Có khi nào là cường giả do Âm Quỳ Phái bí mật bồi dưỡng không? Bằng không nàng ta làm sao lại xuất hiện cùng với Âm Hậu?"
Đây là bản chuyển ngữ độc đáo, một món quà từ truyen.free gửi tặng độc giả.