"Thần Tiên tỷ tỷ nào?" Từ sâu trong thung lũng, giọng nữ mỉm cười vang lên.

"Đoàn Dự đang ở trong tuyệt cảnh, nghe được tiếng tiên nữ chẳng phải như gặp Thần Tiên sao? Tỷ tỷ từ bi xin hãy cứu ta một mạng!" Đoàn Dự giải thích vài câu, rồi lại giục cô gái cứu hắn xuống. Ở trên vách núi cheo leo này, nào có chỗ đứng vững vàng, chàng một khắc cũng không muốn nán lại thêm nữa.

Cô gái bật cười một tiếng, rồi chợt lạnh lùng nói: "Vì sao ta phải cứu ngươi?"

"Phật ngữ có câu: Cứu một mạng người còn hơn xây tháp bảy tầng..." Đoàn Dự theo bản năng liền buột miệng nói.

Đang nói thì phía dưới đột nhiên vang lên vài tiếng cười gằn, cắt ngang lời chàng: "Phật ngữ ư? Hừ hừ, nhưng ta là ma đầu đấy."

Ma đầu? Đoàn Dự quen thuộc kinh điển Phật giáo, tự nhiên hiểu định nghĩa của ma trong Phật giáo: kẻ lạm sát vô tội, tâm địa tăm tối, coi trời bằng vung. Có thể nói, ma là nguồn gốc của mọi sự tối tăm, là ác ma mang tai họa đến cho muôn dân.

Đoàn Dự nghĩ thầm: "Giọng nói của cô gái này quyến rũ và êm tai đến vậy, làm sao có thể nói mình là ma đầu được? Haizz, không xong rồi, người này hỉ nộ vô thường, hơn nửa sẽ không cứu ta, không ngờ Đoàn Dự ta cuối cùng lại phải chết kẹt ở đây!"

Ngẩn người một lúc lâu, chàng không khỏi thầm than phận mình sao mà bạc bẽo.

Đúng lúc đó, giọng nói lạnh lùng phía dưới vang lên: "Thôi đ��ợc, ngươi đừng dọa nó nữa. Tiểu tử, trên vách đá có lối đi, ngươi tự mình leo xuống đi."

Đoàn Dự vừa nghe, mừng rỡ khôn xiết, nghĩ thầm thì ra nàng ta đang lừa mình, mình đã nói rồi, người có thể phát ra giọng nói êm tai đến thế, làm sao có thể là ma đầu được?

Chàng vội vàng làm theo chỉ dẫn của một giọng nói khác, đưa thân thể vào vách núi cheo leo tìm kiếm lối đi kia. Quả nhiên không lâu sau, chàng thấy dưới khe nứt mình vẫn đang bám vào, còn có một khe nứt khác mở rộng hơn, đá kỳ lạ và cây cỏ mọc um tùm, miễn cưỡng có thể bám vào đó mà leo xuống.

Đoàn Dự thầm mắng mình một câu, vừa nãy chỉ lo hối hận, mà không chú ý tới phía dưới vị trí mình đang bám vào, vẫn còn một con đường sống.

Thế là chàng men theo khe núi, chậm rãi trèo xuống. Trong khe núi có rất nhiều đá kỳ lạ và cây cỏ mọc um tùm, nhờ bám víu vào những thứ đó, chàng cũng không đến mức dễ dàng rơi xuống.

Chỉ là vách núi dường như vô tận, khi leo xuống đến một đoạn, quần áo chàng đã sớm bị gai nhọn rách tả tơi, chỗ thì rách toạc, chỗ thì nát bươm, tay chân càng đầy vết thương. Đoàn Dự xuất thân từ nhà quyền quý, nào chịu nổi những thống khổ này, nước mắt lưng tròng, không kìm được muốn rơi xuống.

Chàng không biết đã leo bao lâu, tay chân mụn nước phồng rộp, cuối cùng cũng chạm tới đáy vực. Dẫm lên mặt đất vững chắc, lòng Đoàn Dự nhẹ nhõm vô cùng, chỉ cảm thấy cảm giác đứng vững trên đất lành vượt xa mọi thứ, không còn bận tâm đến đau đớn ở bàn chân, mừng rỡ nhảy nhót trên mặt đất.

Trút bỏ hết nỗi uất ức trong lòng, Đoàn Dự mới cẩn thận quan sát khung cảnh đáy vực.

"Ồ, hai người vừa nãy nói chuyện đâu rồi? Ở đâu thế này?" Đáy vực bị sương mù bao phủ, Đoàn Dự lại chưa từng luyện võ công, tai mắt chỉ như người thường, làm sao có thể xuyên qua sương mù nhìn thấy xa xa được?

Lòng đầy nghi hoặc, chàng vừa đi vừa ngắm cảnh, lòng vẫn suy tư.

Đáy vực cây cối xanh tươi rậm rạp, cảnh sắc hữu tình, bên cạnh hồ nước xanh biếc tĩnh mịch, ánh ngọc bích long lanh phản chiếu, khiến Đoàn Dự không ngừng cất tiếng thán phục, một khắc cũng không ngừng nghỉ.

"Tiểu tử, ngươi đang nhìn gì đấy?" Giọng nói kiều mị không biết từ đâu truyền đến, nhẹ nhàng lọt vào tai Đoàn Dự, khiến chàng giật nảy mình, chỉ cảm thấy giọng nói ấy dường như vang lên ngay bên tai, luồng hơi thở phả vào mặt cũng có thể cảm nhận rõ ràng.

Nhìn quanh trái phải một lúc, không thấy gì, Đoàn Dự lớn tiếng nói: "Các vị ở đâu? Sao ta không thấy?"

Chủ nhân của giọng nói kia đã dùng phương pháp "buộc âm thành tuyến" mà người trong võ lâm thường dùng, cần tu vi cực cao mới có thể thực hiện được. Đoàn Dự xưa nay không thích võ học, tự nhiên không rõ điểm này.

Chàng ngớ người quay đầu tại chỗ, nhìn tới nhìn lui.

"Ở đây!"

Tiếng vừa dứt, hai bóng người đã đứng cạnh Đoàn Dự. Đoàn Dự trừng lớn hai mắt cũng không thấy rõ hai người này đã xuất hiện bằng cách nào.

Dường như trong nháy mắt, bên cạnh chàng đã xuất hiện thêm hai người.

Đó là một thiếu niên mặc áo trắng, chừng mười bốn, mười lăm tuổi, nhưng trên mặt chàng bao phủ vẻ lạnh lẽo, khiến toàn thân chàng toát ra sự thành thục hơn tuổi. Bên hông thiếu niên đeo một thanh kiếm trúc xanh biếc, vạt áo thêu chỉ đen tinh xảo bay lượn giữa hai chân, trông rất sống động.

Chàng lạnh lùng nhìn Đoàn Dự, không nói một lời.

Bên cạnh thiếu niên là một cô gái áo đỏ xinh đẹp đứng sóng vai, cằm hơi nhếch cao, vẻ mặt kiêu ngạo vô cùng, dường như không coi ai ra gì. Nàng chỉ hờ hững liếc Đoàn Dự một cái rồi thu ánh mắt lại, tựa hồ hoàn toàn không để chàng vào mắt.

Cứ như chàng không hề tồn tại!

Đoàn Dự thoáng lúng túng, lại có chút rợn da đầu, liếc qua ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị của thiếu niên kia, chàng ôm quyền nói: "Tại hạ Đoàn Dự Đại Lý, lỡ bước vào bảo địa, kính xin hai vị thứ lỗi."

Thiếu niên áo trắng nói: "Đây không phải nơi của chúng ta."

Nói xong một câu, chàng không còn lên tiếng, bầu không khí nhất thời trở nên có chút tẻ ngắt. Im lặng một lúc, Đoàn Dự không chịu nổi sự ngột ngạt này, đành nhắm mắt hỏi: "Tiểu huynh đệ, không biết lối nào có thể ra ngoài? Tại hạ hình như có việc gấp cần làm, không dám chậm trễ ở đây."

Vừa rồi bị người này nhìn chằm chằm đến rợn da đầu, Đoàn Dự thật ra không hề muốn nói chuyện với chàng, nhưng vì an toàn của Chung Linh và mạng nhỏ của chính mình, chàng cũng chẳng còn cách nào khác. Cô gái áo đỏ kia rõ ràng coi chàng như không khí, e rằng cũng không muốn trả lời chàng, đã vậy, chỉ còn cách hỏi thiếu niên trông lạnh như băng tuyết này.

"Ra ngoài để chịu chết sao?" Thiếu niên lạnh giọng hỏi.

"Hả?"

"Ngươi trúng kịch độc, không sống quá bảy ngày nữa, chết sớm muộn gì cũng là chết, chết ở chốn thâm cốc nhã cảnh này, cũng coi như một mối thiện duyên, hà cớ gì phải ra ngoài gây thêm chuyện?"

Nghe xong lời ấy, lòng Đoàn Dự trùng xuống, như đặt một tảng đá lớn, chàng càng thêm nặng nề, chán nản nói: "Đúng vậy! Chết sớm muộn gì cũng là chết, chết ở đây cũng coi như cực kỳ tốt đẹp... vô cùng tốt."

Lòng đau khổ, chàng không khỏi cúi đầu đến trước ngực, đột nhiên bị một vật trước ngực chạm nhẹ một cái, Đoàn Dự liền bừng tỉnh, nghĩ thầm: "Cô nương Chung vì cứu ta mà thân hãm hiểm cảnh, ta làm sao có thể ích kỷ như thế? Không được, cho dù chết ta cũng phải cứu nàng ra."

Chàng thò tay vào ngực, sờ sờ đôi giày thêu của nàng, nhớ đến dung mạo tươi cười của Chung Linh, tự nhiên hạ quyết tâm.

"Mạng sống của Đoàn Dự không đáng kể, thế nhưng bằng hữu ta bây giờ thân hãm hiểm cảnh, ta há có thể chết lặng lẽ ở đây? Cho dù muốn chết, ta cũng phải cứu nàng ra trước đã." Trong mấy lời nói ấy, Đoàn Dự bỗng trỗi dậy hào khí, rũ bỏ hoàn toàn cái khí chất văn nhân hiền lành lịch sự của mình, lúc này toát ra một luồng khí phách nam nhi coi trọng tình nghĩa, coi thường mạng sống bản thân.

Đông Phương Bất Bại, cô gái áo đỏ, không khỏi liếc nhìn chàng, khóe miệng khẽ cong lên một ý vị khó tả.

Thiếu niên áo trắng đương nhiên chính là Lâm Không, chỉ thấy chàng gật đầu nói: "Muốn ra ngoài không khó, nhưng ngươi không có võ công, ra ngoài không những không cứu được bằng hữu mình, mà còn phải liên lụy tính mạng của chính ngươi."

"Ta có một quyển thần công, có thể giúp ngươi bảo toàn tính mạng, tu dưỡng thân thể, cũng có thể cứu bằng hữu ngươi, ngươi có muốn học không?"

"Học võ công ư?"

Đoàn Dự lúc này ngẩn người một chút.

Chàng lắc đầu từ chối nói: "Học võ công thì có gì tốt đẹp đâu? Chém giết làm oán khí đất trời n��i dậy, Đoàn Dự xưa nay không thích, vẫn không muốn học."

"Ngươi đúng là tiểu tử ngốc này, Kiếm quân truyền cho ngươi chính là đương đại tuyệt học, người thường cả đời chờ đợi có lẽ còn không có cơ duyên thấy, vậy mà ngươi lại còn từ chối." Đông Phương Bất Bại nghe vậy kinh ngạc liếc nhìn chàng nói.

Kiếm quân? Đoàn Dự lẳng lặng nhìn Lâm Không một chút, nghĩ thầm thì ra người này tên là Kiếm quân, thật là cái tên kỳ lạ, nhưng kiếm là vua của trăm binh khí, người có thể được xưng là Kiếm quân, chắc hẳn kiếm pháp của người này cực kỳ phi phàm.

"Đoàn Dự từ nhỏ học Phật đạo Nho gia, rõ biết đạo lý quân tử lấy đức phục người, võ công trên đời này dù có vĩ đại đến mấy, có thể vượt qua hai chữ 'đạo lý' sao?" Suy nghĩ một lát, Đoàn Dự phản bác.

"Thế gian này đạo lý quả thực là lớn nhất, nhưng không có sức mạnh thì đạo lý của ngươi làm sao được lan tỏa? Kẻ yếu là mồi cho kẻ mạnh, ngươi không có sức tự bảo vệ, người khác sẽ ức hiếp ngươi, chèn ép ngươi; cho dù thấy chuyện bất bình, ngươi làm sao quản được, làm sao cứu được?" Đông Phương Bất Bại khinh thường cười lớn, nghĩ thầm tiểu tử này thật sự đơn thuần đáng yêu, lại còn tin vào cái đạo lý 'Nho gia dùng lý lẽ phục người' kia.

Bất cứ đạo lý nào không có sức mạnh chống đỡ, cũng chỉ là lâu đài trên không, chạm vào liền đổ sụp. Ngươi để một thư sinh trói gà không chặt đi khuyên một kẻ ác mang võ công tuyệt thế quay đầu hướng thiện ư? Chỉ bằng lời nói mà có thể sao?

Trong lịch sử, những thuyết khách lừng danh kia, có ai mà không phải trước tiên thể hiện sức mạnh, rồi mới trình bày đạo lý? Cũng chưa từng thấy ai hoàn toàn dùng đạo lý để thuyết phục kẻ địch cả.

"Chẳng phải Nho gia có câu chuyện quân tử thấy bất bình thì phải ra tay ư? Phật môn chẳng phải có Kim Cương Nộ Mục hàng ma diệt yêu sao?" Lâm Không nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi tại địa chỉ chính thức.