(Đã dịch) Tuyệt Đại Kiếm Quân - Chương 30: Trung Nguyên 1 điểm hồng
Một giọng điệu quái dị.
Lạnh lẽo, trầm thấp, ngắn gọn.
Chỉ trong một câu nói đơn giản, lại ẩn chứa nhiều ngữ khí khác nhau, dường như được thốt ra đồng thời từ miệng của nhiều người, hòa quyện vào nhau một cách kỳ lạ. Trở nên khó lường, trở nên đặc biệt.
Điều quan trọng nhất là, đây hoàn toàn không phải giọng của Lâm Không. Đỗ lang với vẻ mặt như gặp quỷ nhìn vào bóng tối, hắn thở phào một hơi thật dài, trong lòng chợt nảy sinh một cảm giác bất thường. Cảm giác ấy khiến hắn càng khó tin.
Hắn lại cảm thấy người bên trong kia không phải người ban đầu. Đỗ lang bị ý nghĩ thầm kín trong lòng dọa cho giật mình, sao có thể không phải chứ? Phải biết rằng người này từ đầu đến cuối chưa từng rời khỏi tầm mắt hắn! Trừ phi có chuyện lạ, nếu không tuyệt đối không thể có người khác biệt được.
Lạ ư? Ý nghĩ vừa nảy sinh trong lòng, xung quanh dường như nổi lên một trận âm phong, đáp lại ý nghĩ của hắn. Thân thể hắn run lên kịch liệt, không nhịn được muốn chạy khỏi nơi này, trốn càng xa càng tốt. Những thứ không biết, khi mới xuất hiện đều sẽ khiến người ta sản sinh sợ hãi, bất luận ai cũng không ngoại lệ, ngay cả Đỗ lang cũng vậy.
Đỗ lang vô cùng mâu thuẫn, hắn tin rằng suy đoán của mình không sai, nhưng bản năng lại không muốn tin vào ý nghĩ của chính mình. Thế nhưng, không biết sao, ý nghĩ mà hắn không muốn đối mặt nhất lại thật sự đoán đúng.
Trong bóng tối.
Đồng tử của Lâm Không co rút rất nhỏ, dường như chỉ còn như một đầu kim. Màu mắt hắn đã biến thành bích lục. Đồng tử bé nhỏ sáng rực nhìn ra bên ngoài, sắc bén mà sáng quắc.
Chuyện gì đã xảy ra với hắn? Vì sao lại như thế này? Không ai trả lời, cũng không ai biết. Ngoại trừ chính Lâm Không, không thể có người khác biết được.
Trong tâm thần hắn, xuất hiện một người. Mặc áo đen, cầm trường kiếm. Trong đôi mắt lóe lên ánh nhìn tàn khốc lạnh như băng, hệt như dã thú. Gương mặt hắn trắng bệch lạnh lẽo, bắp thịt cứng đờ, hệt như một kẻ đã chết.
Lâm Không cảm giác mình như đang đối diện với người đó, tiếp xúc với ánh mắt dã thú của hắn. Chậm rãi nhìn hắn từng bước một đến gần mình, hòa vào linh hồn của chính mình. Một luồng thông tin cuồn cuộn như thủy triều điên cuồng tràn vào đầu óc hắn, áp lực kịch liệt khiến vầng trán hắn nhức nhối.
Kiếm thuật, ám sát, giết người. Lâm Không hết lần này đến lần khác sắp xếp những thông tin, ký ức truyền thừa của người kia trong đầu. Thông tin ký ức truyền đến đơn giản thuần túy, tất cả hình ��nh đều là luyện kiếm, giết người, còn tất cả những thứ khác lại cực kỳ mơ hồ, dường như chỉ là một trang giấy trắng, sắc thái duy nhất chính là điểm sặc sỡ kia.
Đây chính là cả đời hắn, một đời tồn tại vì giết người.
Sưu Hồn Kiếm Vô Ảnh, Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng.
Đúng là tên của hắn.
Trong truyền thuyết, hắn là sát thủ tìm kiếm cảnh giới cao nhất, ra tay độc ác nhất, đáng tin cậy nhất. Được xưng là kẻ giết người không đổ máu, dưới kiếm chỉ một điểm hồng, kiếm khách nhanh nhất Trung Nguyên.
Nhưng Lâm Không, người thừa hưởng ký ức của hắn, khi so sánh tốc độ kiếm của hắn với mình và Diệp Cô Thành, lại phát hiện kiếm của hắn kỳ thực căn bản không hề nhanh, nhiều lắm chỉ có thể tính là quỷ dị thì đúng hơn.
Nghĩ đến đây, Lâm Không lại lắc đầu, cảm thấy mình đã hiểu sai. Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng tuy võ công không được xem là hàng đầu, nhưng có thể xông pha trong thế giới nguy hiểm của Cổ Long Thư mà gây dựng danh tiếng lớn, tuyệt đối không phải do yếu tố ngẫu nhiên, trong đó nhất định ẩn giấu bí mật mà hắn đã bỏ qua.
Một lần nữa lật xem ký ức truyền thừa của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, lần này hắn vô cùng cẩn thận, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nhỏ nào. Hàng loạt hình ảnh lóe qua trước mắt hắn, nhanh chóng biến hóa...
Lâm Không cẩn thận xem xét từng hình ảnh nhỏ truyền đến trong đầu, cuối cùng ánh mắt hắn dừng lại trên cổ tay của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng. "Thì ra là vậy!" Nửa khắc sau, Lâm Không chợt bừng tỉnh ngộ trong lòng mà thốt lên một câu. Từ ngữ khí khẳng định của hắn, dường như hắn đã biết được bí mật ẩn chứa bên trong.
Hóa ra, kiếm pháp của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng căn bản không phải dùng tốc độ để nổi danh, mà là do thủ pháp xuất kiếm xảo quyệt và quỹ tích không thể dự đoán của hắn, khiến người ta hiểu lầm. Kỳ thực, kiếm pháp của hắn căn bản không hề nhanh, mà đi theo con đường xảo quyệt độc ác, dùng thủ pháp sử kiếm đặc biệt khiến quỹ tích chiêu kiếm trở nên không thể nào dự đoán, làm cho người ta khó có thể nắm bắt được vị trí kiếm của hắn sẽ xuất hiện.
Vì lẽ đó, thường có nhiều nhân vật mạnh hơn hắn, đều vì không thể nắm bắt được vị trí cuối cùng kiếm hắn sẽ xuất hiện, vội vàng không cách nào phòng ngự mà ôm hận bỏ mạng. Sau đó, theo suy đoán của đông đảo võ giả, dần dần diễn biến thành truyền thuyết về kiếm tốc cực nhanh của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng.
Lại không ai biết, tạo thành tất cả những điều này vẻn vẹn chỉ là thủ pháp sử kiếm đặc biệt của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng. Kỳ thực, hiệu quả như thế này Lâm Không cũng có thể làm được. Bằng tốc độ vượt qua cực hạn của mắt thường, hắn cũng có thể dễ dàng thay đổi phương hướng chiêu kiếm của mình bất cứ lúc nào, khiến người ta không thể nắm bắt và dự đoán vị trí xuất kiếm của hắn. Nhưng hắn dựa vào tốc độ của chính mình, hao phí sức lực càng nhiều, lại không thể sánh bằng sự tinh xảo và tiết kiệm sức lực của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng.
Kiếm đạo cảnh giới của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng tuy rằng không cao, nhưng kỹ xảo sử kiếm của hắn đã đạt đến một loại cảnh giới tông sư đỉnh cao. Điểm này ngay cả Diệp Cô Thành có lẽ cũng phải hít khói.
"Quả nhiên, những nhân vật có thể gây dựng danh tiếng lớn trong thế giới Cổ Long đều sở hữu trí tuệ không thể khinh thường." Lâm Không thầm kính nể nói trong lòng.
Phương pháp sử kiếm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng đã mang lại cho Lâm Không sự dẫn dắt rất lớn. Nếu như sớm hơn mấy năm mà hắn có thể có được phương pháp sử kiếm này, khi đó dù không có áo quyết tâm pháp rút đao thuật của Phó Hồng Tuyết, hắn cũng có lòng tin bổ sung hoàn thiện Tịch Tà Kiếm Phổ gia truyền của mình.
Đáng tiếc, khi đó hắn căn bản không nghĩ tới nhân vật này. Dù sao so với nhân vật chính Phó Hồng Tuyết, Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng thân là vai phụ trong một thế giới khác, danh tiếng dường như quả thật không chói mắt bằng Phó Hồng Tuyết.
Năm đó khi hắn bổ sung Tịch Tà Kiếm Phổ, vẫn phải đi con đường đại chúng, xuất phát từ công pháp tâm pháp. Cũng không nghĩ tới trên đời còn có một loại võ công khác như Độc Cô Cửu Kiếm, có thể dựa vào sự vận dụng chiêu thức tinh diệu để khắc địch chế thắng.
Những chiêu kiếm độc ác xảo quyệt của Tịch Tà Kiếm Phổ, cộng thêm thủ pháp sử kiếm đặc biệt của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, uy lực hẳn là sẽ không kém Độc Cô Cửu Kiếm chứ?
Thủ pháp sử kiếm đặc biệt của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, điểm ảo diệu chính là phần khuỷu tay trở lên hoàn toàn bất động, chỉ dùng sức cổ tay để đâm kiếm ra. Khéo léo lợi dụng sức mạnh của cơ thể, tuyệt không lãng phí dù chỉ một phần. Loại kiếm pháp này người bình thường tuyệt đối không nghĩ tới, bởi vì chỉ có những kiếm giả thiên về ám sát, mới sẽ vắt óc tìm mưu kế nghiên cứu loại phương thức sử kiếm tinh tế và tiết kiệm sức lực như vậy.
Sát thủ, khi đối mặt với nhiều kẻ địch, bảo lưu một phần thể lực, chính là thêm một phần hy vọng sinh tồn.
Lâm Không vừa thầm bội phục trí tuệ võ học của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, thậm chí cảm thấy nếu như hắn không phải vì làm công việc sát thủ, không xem kiếm là một loại tinh thần võ đạo, thì thành tựu của hắn tuyệt đối sẽ không kém Tây Môn Xuy Tuyết và Diệp Cô Thành.
Dù sao, đây là một nhân vật đã suy diễn chiêu thức đến đỉnh cao! Từ cổ chí kim có thể làm được bước này, cũng chỉ có vị Kiếm Ma Độc Cô Cầu Bại của thế giới Kim Dung, người đã đánh bại quần hùng mà khó tìm được một trận thua.
Nhìn thấy kiếm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, Lâm Không liền biết tính cách của người này. Đây là một nhân vật độc đáo, sáng tạo. Có thể trong thế giới võ hiệp Cổ Long, nơi mà tu luyện tâm linh tinh thần là chủ đạo, sáng tạo ra một loại kiếm thuật chỉ bằng vào vận dụng chiêu thức mà không hề thua kém, cá tính này quả thật không lời nào nói hết!
"Đáng tiếc thay!"
Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng, cái tên này vốn nên là một cái tên chói mắt xuất chúng. Nhưng hắn lại bước đi trong bóng tối, làm công việc của Diêm La. Cũng bởi vậy, mất đi tư cách vấn đỉnh cảnh giới cao hơn.
Nghĩ tới đây, Lâm Không lại bất đắc dĩ cười một tiếng. Nếu như Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng không phải là sát thủ, e rằng cũng không thể chế tạo ra được kiếm thuật đặc biệt kinh diễm như vậy!
Chỉ có thể nói mọi thứ đều đã được định sẵn, được bao nhiêu, tất nhiên cũng phải trả giá bấy nhiêu.
Đây là bản dịch được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.