Vô Tích, Hạnh Tử Lâm.

Khu rừng vốn dĩ u tĩnh, vắng vẻ này, giờ phút này lại trở nên vô cùng náo nhiệt.

Giữa không gian rộng lớn, một đài cao ba trượng sừng sững dựng lên. Trên đài, hai bên đặt hai chiếc ghế. Một đại hán hiên ngang đứng đó, mái tóc dài hoang dại bay phấp phới, tay vuốt tóc, miệng cất tiếng cười vang dội, chất phác.

Người này ước chừng ba mươi tuổi, thân mặc trường bào vải bố cũ màu xám tro. Lông mày rậm dài, mắt to sáng, mũi cao, miệng rộng, toát lên khí chất hùng tráng, ngạo nghễ của một nam nhi độc nhất vô nhị.

Trên ngực hắn, hai bên trái phải, cắm hai thanh dao dài chừng một tấc, xuyên sâu vào da thịt. Lúc này, máu tươi đã đông lại, chỉ còn lờ mờ thấy những vết thương đọng máu, vẽ nên những vệt đỏ sẫm kỳ dị trên tấm áo bào tro.

"Ha ha ha! Các ngươi muốn cướp chức bang chủ của ta, cứ nói thẳng là được, hà tất phải dựng nên trò hề này làm gì?" Tiếng cười lớn đầy kiệt ngạo, nhưng lúc này lại ẩn chứa nỗi bi phẫn chua xót không thể nói thành lời. Đôi mắt hổ lạnh lùng nhìn khắp bốn phương, lướt qua từng người phía dưới đài cao, tựa hồ muốn khắc sâu tất cả vào tận đáy lòng.

Vốn dĩ là một nam nhi hùng tráng, dù trời đất có sụp đổ cũng chẳng hề sợ hãi, nhưng giờ phút này chẳng biết vì lẽ gì lại bi phẫn không nguôi. Phía dưới đài cao, mọi người dường như cũng bị tiếng cười chất chứa nỗi bi phẫn khôn tả ấy lây nhiễm, không khỏi dâng lên một cảm giác chua chát khó tả.

"Thôi, chỉ là chức bang chủ, Kiều Phong ta nào có gì phải tiếc, cứ như vậy mà dâng cho các ngươi đấy!" Tiếng cười tắt hẳn, đại hán áo tro khẽ thở dài. Một cây gậy màu bích lục kỳ lạ từ bên hông hắn bay ra, mang theo sức mạnh cực lớn, xuyên thẳng vào nền đất dưới đài cao.

"Thế nhưng..."

Làm xong tất cả, đại hán áo tro đột nhiên lên tiếng: "Nếu để ta điều tra rõ, quả đúng là các ngươi hãm hại ta, thì Kiều Phong này có thể nhận ra các ngươi, nhưng Hàng Long Thập Bát Chưởng lại không nhận ra các ngươi đâu!"

Đến cuối câu, một luồng khí thế khủng bố đến rợn người đột nhiên bùng nổ, chốc lát lan tỏa khắp toàn trường, bao trùm bát phương.

"Hừ! Nếu là chúng ta chỉ sai, Toàn Quan Thanh này cam nguyện chịu chết!" Dưới đài cao, một trung niên nam tử thân vận áo bào xanh bằng vải bố, bên hông đeo năm chiếc đai lưng, hừ một tiếng đáp lời. Người này tuổi tác khoảng hai mươi tám ��ến ba mươi, mặt trắng không râu, trên mặt toát lên một luồng chính khí vô danh, khiến người ta vừa thấy đã sinh lòng thiện cảm.

Người này chính là Trí đường trưởng lão Toàn Quan Thanh, đệ tử đời thứ năm của Cái Bang. Trên giang hồ, hắn có biệt danh "Thập Toàn Tú Tài". Thế nhưng, đây lại là một kẻ tiểu nhân ngoài mặt chính khí tràn đầy, bên trong lại đầy rẫy những ý nghĩ xấu xa bẩn thỉu.

"Vậy thì tốt nhất." Kiều Phong liếc nhìn hắn một cái thật sâu, giọng nói lạnh lùng, nghiêm nghị đáng sợ.

Ngay vào giờ phút này, từ bên trong Hạnh Tử Lâm đột nhiên truyền đến một tiếng thơ hào lạnh lẽo, giọng nói sắc lạnh, từng câu từng chữ đều toát ra sự bén nhọn.

Giọng lạnh, thơ lạnh.

Một hận tài tử không gặp thời,

Hai hận hồng nhan bạc mệnh.

Ba hận sóng sông không ngừng,

Bốn hận thế thái đổi thay.

Năm hận đài ngắm trăng dễ mục nát,

Sáu hận lá lan chóng tàn.

Bảy hận cá nóc rất độc,

Tám hận vỏ đậu phộng có gai.

Chín hận đêm hè có muỗi,

Mười hận bụi hoa dễ úa tàn.

Mười một hận chưa gặp địch thủ,

Mười hai hận vô địch thiên hạ.

Mười hai hận của Kiếm Quân, tiếng thơ đỉnh cao của Kiếm giới, lần đầu tiên xuất hiện. Giọng nói lạnh lùng của người đến hé lộ một sự cố chấp không đổi, đó là sự cố chấp vì Kiếm, ngoài kiếm ra, vạn vật đều không lọt vào mắt hắn.

Chuyên tâm chí thành, một lòng cầu Kiếm.

Người đến tự nhiên chính là Lâm Không.

Kể từ ngày chọn trốn chạy, hắn liền tăng tốc độ thẳng tiến Vô Tích. Tiện đường trong thành Vô Tích, hắn hỏi thăm được Cái Bang đang tụ hội tại Hạnh Tử Lâm, công khai bàn bạc sự kiện Mã Đại Nguyên bỏ mình. Thế là Lâm Không hỏi rõ đường đi, rồi cấp tốc lao đến nơi đây.

Mục đích chuyến đi này, chỉ vì muốn chứng kiến Hàng Long Thập Bát Chưởng của Bắc Kiều Phong, để kiểm chứng sở học của mình.

Dưới đài cao tại Hạnh Tử Lâm, ở một nơi có phần tách biệt.

Ba nữ tử dung nhan diễm lệ cùng một vị công tử văn nhã đứng cùng nhau. Dáng vẻ thướt tha thoát tục, giữa đám ăn mày và những kẻ võ lâm thô kệch, họ nổi bật như hạc giữa bầy gà.

Lúc này, vị công tử văn nhã khẽ khàng nghi vấn: "Kiếm Quân?"

Người này, đương nhiên chính là Đoàn Dự, người đã từng gặp Lâm Không một lần. Kể từ lần đó, Đoàn Dự liền ghi nhớ giọng nói của Lâm Không, bởi vậy mới cảm thấy âm thanh bên tai vô cùng quen thuộc.

"Đoàn công tử, chàng có quen người vừa đến chăng?" Bên cạnh Đoàn Dự, một nữ tử ôn nhu vận lụa trắng, thính tai nghe thấy tiếng chàng lẩm bẩm, không khỏi hỏi.

Đoàn Dự ngẩn người một thoáng rồi nói: "A Châu cô nương, ta quả thực có gặp người này một lần, nhưng cũng chưa thân quen. Vị Kiếm Quân này, ta từng gặp hắn tại cấm địa Vô Lượng Kiếm Tông ở Đại Lý, lúc ấy còn có một vị nữ tử đi cùng hắn."

"Ồ..." A Châu khẽ gật đầu.

Cuộc trò chuyện của hai người tự nhiên cũng lọt vào tai vị nữ tử bên cạnh. Chỉ thấy một mỹ nữ vận cung trang màu vàng nhạt khẽ nhíu mày nói: "Đoàn công tử, chàng có biết lai lịch người này không?"

Đoàn Dự nghe vị cô nương này nói chuyện cùng mình, trên mặt nhất thời vui vẻ ra mặt: "Vương cô nương, nàng đang hỏi ta đó ư?"

Nói rồi, chàng si mê nhìn vị nữ tử đang đối thoại cùng mình, vẻ mặt ngây ngốc.

Nữ tử ấy dường như đã quen, cũng chẳng trách cứ, nàng lặp lại lời nói: "Tự nhiên là đang hỏi chàng đó, Đoàn công tử!"

Giọng nói uyển chuyển, tựa như tiếng chim hoàng oanh ca hát, êm tai dễ chịu, ôn nhu khoan khoái. Nghe nàng nói chuyện, tựa hồ có một dòng suối trong vắt nhẹ nhàng chảy qua đáy lòng, lan tỏa khắp mọi ngõ ngách trong cơ thể. Ánh mắt Đoàn Dự càng thêm si mê, chàng tuôn lời như trút hết bầu tâm sự: "Lai lịch người này cực kỳ thần bí, ta cũng không rõ, bất quá hắn rất lạnh lùng, giọng nói tựa như hàn băng, khiến người nghe không khỏi rùng mình."

Nói đến đây, Đoàn Dự như chợt nhớ ra điều gì đó, thân thể khẽ rùng mình.

"Thì ra là vậy!" Nữ tử cung trang xinh đẹp khẽ nhíu mày.

Khi bọn họ đang trò chuyện, một bóng người đã xuất hiện giữa Hạnh Tử Lâm. Dáng người phiêu dật, tựa tiên nhân lâm thế, mang theo khí chất thanh tịnh, thoát tục, không vướng bụi trần. Từ ngọn cây Hạnh Tử Lâm, người ấy bay vút đến, tựa tiên nhân từ cõi trời giáng xuống, đứng trên đỉnh một cây đại thụ, kiêu ngạo nhìn xuống đám đông bên dưới.

"Khinh công thật cao minh!" Mọi người thấy mũi chân hắn đáp xuống ngọn cây cành lá mà không hề chìm xuống, thân thể nhẹ tựa không trọng lượng, mũi chân ngay cả một chiếc lá cũng không làm chìm nửa phần, không khỏi đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh.

Trên đài cao, con ngươi Kiều Phong co lại. Bóng dáng Lâm Không từ sớm đã lọt vào mắt hắn, ngay cả hắn cũng không khỏi thán phục một tiếng: "Thiếu niên thật trẻ tuổi, lại có võ công như thế ư?"

"Kiều Phong!" Khi Kiều Phong đang nhìn hắn, Lâm Không cũng đã nhìn thấy Kiều Phong. Trong lòng không khỏi thán phục một tiếng, thuận miệng thốt lên.

Thế nhưng, lời hắn nói tuy là một câu hỏi, nhưng giữa những câu chữ lại tràn ngập sự khẳng định không thể nghi ngờ.

Một nhân vật như vậy, nếu không phải là Kiều Phong, thì thiên hạ này còn ai xứng đáng?

"Chính là ta, tiểu huynh đệ là ai?"

Lâm Không gật đầu: "Ta là Kiếm Quân. Nghe danh Hàng Long Thập Bát Chưởng của Kiều bang chủ kinh diễm tuyệt thế, cố ý đến đây Hỏi Kiếm."

Lâm Không vừa dứt lời, từ dưới đất bỗng nhiên truyền đến vài đạo âm thanh vội vàng, xen lẫn nôn nóng: "Kiều Phong đã không còn là bang chủ của chúng ta nữa!"

"Đúng thế, tiểu tử ngươi đừng có nhận nhầm người!"

...

Càng lúc càng hỗn loạn!

Trên đài cao, sắc mặt Kiều Phong tối sầm lại.

Hừ!

Một tiếng hừ lạnh đột nhi��n vang lên. Mang theo khí tức lạnh lẽo ngập trời bao phủ xuống, nhiệt độ bốn phía nhất thời giảm mạnh, dường như ngay cả không khí cũng lạnh buốt đi không ít.

"Kiếm Quân đang nói chuyện, bọn ngươi cũng dám xen vào sao!" Lời vừa dứt, những người kia không khỏi đồng loạt rùng mình.

Họ chỉ cảm thấy khắp nơi như bị một áp lực nặng nề đè ép, bị một luồng hơi thở âm hàn khóa chặt, chỉ cần nói thêm một câu, chắc chắn sẽ thân tàn chí tử.

"Thật là người kiêu ngạo!" Lúc này, nữ tử ôn nhu tên A Châu bên cạnh Đoàn Dự đột nhiên thốt lên.

Nàng vừa nói xong, ba người còn lại không khỏi đồng loạt quay đầu, nghi hoặc nhìn nàng.

A Châu giải thích: "Các ngươi không nhận ra sao?"

"Cái gì?" Mấy người nghi hoặc hỏi.

"Từ lúc hắn xuất hiện, ngoại trừ Kiều bang chủ ra, hắn chưa từng nhìn qua bất kỳ ai khác. Ngay cả khi vừa nãy nói chuyện với mấy đệ tử Cái Bang kia, hắn cũng chưa từng liếc mắt nhìn bọn họ một cái."

Nghe A Châu nói, ba người mới giật mình nhận ra quả đúng là như lời nàng nói. Chẳng qua là bọn họ đ���u mải chú ý đến khí thế bên ngoài của Lâm Không, nên không để ý đến chi tiết này.

"Kiều Phong, hãy nói cho bản Quân biết, Kiếm rốt cuộc là gì?"

Hỏi Kiếm, chỉ cầu một trận chiến.

Hỏi Kiếm tức là khiêu chiến.

Lời nói ngắn gọn, sắc bén như lưỡi kiếm.

Sáng tạo và tinh hoa của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.