Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Kiếm Quân - Chương 1: Đại Lý Vô Lượng sơn

Quyển 2: Thử Kiếm Thiên Long

Chương 1: Đại Lý Vô Lượng Sơn

Núi cao hùng vĩ, mây giăng sương phủ, lờ mờ hiện ra những tảng đá lởm chởm, kỳ dị sừng sững giữa trời, khi tựa đao kiếm dựng thẳng, khi lại như mây khói bồng bềnh, khi tựa quái thú đang gầm thét. Biển mây vạn dặm cuồn cuộn, che khuất tầm nhìn, khiến núi cao thêm phần thần bí, mờ ảo. Có thể tạo nên cảnh sắc tuyệt mỹ non sông này, ắt hẳn chỉ có thần công tạo hóa của thiên nhiên mới có thể kiến tạo nên tiên cảnh này, chẳng phải sức người có thể sánh bằng.

Dưới chân núi cao là một u cốc, bên trong mọc đầy những đại thụ xanh ngắt, tươi tốt sum suê, lay động theo gió, bóng cây chập chờn. Đôi khi, gió núi thổi tan mây mù, để lộ ra những thảm cỏ xanh biếc, hơi nước mờ mịt, âm u tĩnh mịch.

Dưới lớp hơi nước, lờ mờ có thể thấy một hồ sâu thăm thẳm, nước biếc u tịch, hơi lạnh thấu xương.

Lúc này, đang là buổi trưa.

Từng tia nắng xuyên qua u cốc, phản chiếu lên hơi nước mờ ảo, tạo thành những dải sáng rực rỡ sắc màu, vô cùng huyền ảo và đẹp đẽ.

Thanh tịnh, tao nhã, phong cảnh khoáng đạt, quả là một nơi tốt để tu thân dưỡng tính, bế quan tu luyện. Thế nhưng ngay lúc này, trong u cốc chợt vang lên một âm thanh quái dị, phá vỡ bầu không khí tao nhã, tĩnh mịch. Xuyên qua màn hơi nước mờ ảo, có thể mơ hồ thấy được giữa không trung u cốc, đột nhiên xuất hiện một cánh cổng kỳ dị.

Âm thanh kỳ lạ chính là từ nơi đây phát ra.

Từng mảng không gian nứt toác ra, điên cuồng kéo giãn sang hai bên, không ngừng mở rộng. Tiếng vang kỳ lạ càng lúc càng lớn, dường như có thứ gì đó đang giãy dụa muốn thoát ra từ bên trong.

Lúc này, nếu có người nào trông thấy cảnh tượng này, tất sẽ bị dọa đến hồn xiêu phách lạc, gan mật vỡ tan.

Xoẹt!

Với một tiếng động lớn, cánh cổng ầm ầm mở rộng, để lộ ra cảnh tượng tối đen như mực, đưa tay không thấy được năm ngón. Lúc này, từng tiếng bước chân nhẹ nhàng từ bên trong truyền ra, ban đầu còn mơ hồ, không rõ ràng, sau vài hơi thở, dần dần trở nên rõ ràng, tựa hồ như chủ nhân của những bước chân ấy đang tiến gần đến vị trí cánh cổng.

Đạp!

Đạp đạp!

Vài tiếng bước chân liên tục qua đi, một bóng trắng mơ hồ từ bên trong bước ra. Đó là một người, tóc dài và vạt áo tùy ý bay lượn phía sau, toàn thân khoác bạch y trắng muốt như băng tuyết. Trên vạt áo, dùng sợi tơ đen thêu hình một con dơi hung lệ, trong tay dường như đang cầm một thanh trúc kiếm xanh biếc.

Hắn nắm rất chặt, trên bàn tay trắng bệch, thậm chí có thể nhìn thấy xương ngón tay trắng nhợt xuyên qua lớp da.

Bóng người áo trắng ung dung bước qua cánh cổng, nhẹ nhàng đáp xuống mặt đất, dưới chân lại không hề phát ra một tiếng động nào. Đủ thấy khinh công của người này đã đạt đến cảnh giới thần kỳ khó lường.

Không cần phải nói, bóng người áo trắng kia chính là Lâm Không, người vừa xuyên không đến đây.

Vừa đặt chân xuống đất, Lâm Không liền cẩn thận kiểm tra hoàn cảnh xung quanh. Ánh mắt lạnh lùng quét qua từng ngóc ngách nơi đây, những nơi khuất tầm mắt đều được hắn lắng nghe động tĩnh bằng tai, sau đó mới thu hồi ánh mắt.

U cốc này, không một bóng người!

Rất nhanh, Lâm Không đã có kết luận.

Hắn thoáng ổn định tinh thần, tùy ý chọn một hướng, chuẩn bị tìm một lối ra. Trong hoàn cảnh xa lạ, chưa biết gì này, Lâm Không nóng lòng muốn biết mình đang ở đâu.

Lâm Không vừa đi được vài bước, đột nhiên nghe thấy phía sau mơ hồ vang lên một âm thanh quái dị. Trong lòng căng thẳng, hắn lập tức xoay người lại. Trúc kiếm tự nhiên nghiêng qua bên hông, chuôi kiếm nằm ở vị trí gần tay phải hắn nhất. Với vị trí này, bất kể gặp phải điều gì, hắn đều có thể đảm bảo mình rút kiếm nhanh nhất.

Đây là thói quen đã ăn sâu vào hắn suốt mười một năm luyện kiếm.

Bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, chuôi kiếm vĩnh viễn nằm ở vị trí gần tay phải hắn nhất.

Lâm Không ngẩng đầu, đưa mắt nhìn về phía nơi âm thanh truyền ra. Lúc này hắn mới phát hiện, cánh cổng đã đẩy hắn ra khỏi Tiếu Ngạo thế giới kia lúc này vẫn chưa đóng lại, vẫn giữ nguyên dáng vẻ khi mới mở ra.

"Đây là sao?"

Ánh mắt Lâm Không chợt lóe lên vài tia suy tư, trong lòng tràn đầy nghi hoặc.

"Chẳng lẽ ta còn có thể từ cánh cổng này trở về Tiếu Ngạo thế giới ư?" Nghĩ rồi hắn lại lắc đầu, cỗ sức mạnh thần bí kia phải khó khăn lắm mới đẩy hắn ra, làm sao có thể còn để lại cho hắn cơ hội trở về?

Chẳng phải là dư thừa sao?

Huống hồ, cỗ sức mạnh thần bí trên người hắn lúc này đã biến mất, nếu cánh cửa này thực sự là lối về, vậy hắn muốn trở về, chẳng phải là sẽ không có thứ gì ngăn cản hắn nữa sao?

Rõ ràng đây là điều không thực tế.

Đột nhiên, mắt Lâm Không sáng rỡ, trong lòng lóe lên một ý nghĩ kinh người: "Chẳng lẽ... vẫn còn có người chưa đi ra?"

"Khi ta tiến vào, căn bản không biết phía sau đã xảy ra chuyện gì, nếu như sau khi ta đi, đường hầm không gian chưa đóng lại, có thể thật sự có người đã đi theo tới!"

Đạp!

Lâm Không vẫn luôn chú ý đến sự biến hóa của cánh cổng không gian, nên khi tiếng bước chân bên trong vang lên trong chớp mắt, Lâm Không lập tức xác nhận suy đoán của mình vừa rồi.

"Thật sự có người!"

Ánh mắt Lâm Không lạnh lẽo, nhìn chằm chằm đường hầm không gian: "Ta ngược lại muốn xem xem là ai có quyết đoán lớn đến vậy, ngay cả tình huống còn chưa rõ ràng cũng dám đi theo tới?"

Tiếng bước chân từ xa đến gần, càng lúc càng rõ ràng. Chốc lát sau, một bóng người xuyên qua đường hầm bước ra từ bên trong, toàn thân hồng y, đầu cài phượng trâm.

Nhìn thấy trang phục này, sắc mặt Lâm Không liền như gặp quỷ, kinh ngạc thốt lên: "Đông Phương Bất Bại, là ngươi ư?"

Nghe thấy âm thanh, người áo đỏ rõ ràng cũng sững sờ một chút, nhưng khi nàng nhìn thấy người nói chuyện chính là Lâm Không, trên mặt cười lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, tươi tắn: "Chính là ta đó! Có bất ngờ không?"

"Ngươi tới đây làm gì?" Sắc mặt Lâm Không lạnh như muốn đóng băng.

Đông Phương Bất Bại từ trên cánh cổng phi thân xuống, vững vàng đáp xuống đối diện Lâm Không, cười nói: "Thế giới kia chúng ta đều chơi chán rồi, ta đi theo ngươi tới xem thế giới mới này một chút."

Giọng nói của nàng như chuyện đương nhiên, ánh mắt dương dương tự đắc đánh giá hoàn cảnh xung quanh, dường như hoàn toàn không nhìn thấy sắc mặt Lâm Không càng lúc càng khó coi.

Lâm Không lạnh nhạt nói: "Ngươi không sợ ta giết ngươi sao?"

"Ngươi chẳng phải đã nói kiếm của ngươi không vấy máu nữ tử sao?" Đông Phương Bất Bại đưa hai tay xoay một vòng, hồng y khẽ bay, hoàn hảo phô bày đường cong lả lướt của nàng. Hồng y rực rỡ, kiều diễm không giống nữ tử thế gian thường có, khiến nàng trông như một tinh linh trên trời, mọi cử chỉ đều tràn ngập mị lực mê người.

"Một cô gái xinh đẹp như ta, Kiếm Quân sao nỡ xuống tay!"

Lâm Không nghẹn lời: "Ngươi..."

Lâm Không cảm thấy vô cùng phiền muộn. Đông Phương Bất Bại đây là đang nắm chặt nhược điểm của hắn, biết hắn không giết nữ tử, nên mới có thể trắng trợn không kiêng dè như vậy.

Đông Phương Bất Bại dường như nhìn ra sự phiền muộn của hắn, đưa tay vỗ vỗ vai hắn một cách hào sảng, toát ra phong thái nữ vương: "Đừng phiền muộn nữa, hiện tại chúng ta chính là chiến hữu, sau này có chuyện gì tỷ tỷ sẽ giúp ngươi."

"Ai cần ngươi giúp."

Lâm Không gạt bàn tay ngọc của nàng ra, xoay người rời đi.

Phía sau, Đông Phương Bất Bại bất mãn nói: "Này, ta chính là người bằng hữu duy nhất của ngươi ở thế giới này đó, ngươi lại đối xử với bằng hữu của mình như vậy sao?"

Nói đoạn, nàng liền theo sát đuổi theo.

"Ta không có bằng hữu!"

Lâm Không tuy rằng không muốn có liên quan đến nàng, nhưng lúc này cũng không ngăn cản nàng đi theo mình.

Hai người liền xoay một vòng trong u cốc, chuẩn bị tìm đường ra.

Nửa ngày trôi qua, đường ra không tìm thấy, ngược lại lại tìm thấy một thứ rất thú vị.

"Này, mau lại đây xem đây là cái gì?" Đông Phương Bất Bại dừng lại bên hồ nước mà hô.

Lâm Không vừa nghe, liền đi tới từ một bên, cũng đến bên bờ hồ.

"Kia kìa, chỗ đó." Đông Phương Bất Bại chỉ vào đối diện u đàm nói.

Lâm Không theo chỉ dẫn của nàng, đưa mắt nhìn về phía đối diện. Xuyên qua lớp hơi nước mờ ảo, lúc ẩn lúc hiện nhìn thấy bên trong có một chút ánh sáng mơ hồ. Lúc này, hắn vận nội lực, bàn tay vung lên, đánh tan lớp sương mù dày đặc bên ngoài.

"Ồ!"

Sau khi sương mù tan đi, một mặt bích diện sáng lấp lánh hiện ra, mặt trên bóng loáng như nước, phẳng lặng như gương.

"Tại sao ở đây lại có một khối bích diện giống như ngọc thạch thế này?" Thấy vậy, Đông Phương Bất Bại nghi hoặc nói.

Lâm Không không lập tức trả lời nàng, mà là chăm chú nhìn chằm chằm khối bích diện sáng lấp lánh kia, ánh mắt biểu lộ một ý vị không rõ. Thứ này Đông Phương Bất Bại không rõ, nhưng không có nghĩa là hắn cũng không rõ. Khối bích diện này quá giống với vật trong ký ức của hắn.

"Đây sẽ là Vô Lượng Ngọc Bích sao?" Một câu hỏi lặng lẽ không tiếng động vang lên trong lòng hắn.

Nếu khối ngọc bích này thật sự như Lâm Không tưởng tượng, vậy nơi đây nhất định có dốc núi và hang đá Lý Thu Thủy để lại. Lâm Không suy nghĩ một lát, nhanh chóng bước tới một bên, cẩn thận tìm kiếm ở mỗi ngóc ngách khối nham thạch quấn quanh dây leo trong ký ức của mình.

Đông Phương Bất Bại thấy hắn đi khắp nơi tìm tòi, hành động kỳ lạ. Liền đi đến bên cạnh hắn, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi đang tìm cái gì?"

Lâm Không ngẩng đầu nói: "Một khối nham thạch quấn quanh đầy dây leo."

Dứt lời, hắn lại đi sang một bên khác cẩn thận tìm kiếm.

"Có phải là khối kia không?" Đột nhiên, Đông Phương Bất Bại chỉ vào phía sau hắn nói.

Lâm Không theo hướng nàng chỉ, nhìn về phía sau, quả nhiên nhìn thấy một khối nham thạch khổng lồ quấn đầy thanh đằng xanh biếc, mỗi dây ít nhất cũng to bằng ngón cái của người trưởng thành. Khối nham thạch này cũng không hề nhỏ, ước chừng nặng ít nhất cũng phải ngàn cân.

Lâm Không bước tới, rồi dừng lại bên cạnh nham thạch, trên mặt mang vẻ mặt khó tả, nhẹ nhàng xoa xoa những sợi thanh đằng trên nham thạch.

"Quả nhiên là Lang Hoàn Phúc Địa, dưới chân Đại Lý Vô Lượng Sơn." Một lúc lâu sau, Lâm Không nhẹ giọng nói.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được thực hiện riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free