(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 912: Bất quá đế sư mà thôi, ai còn hiếm có hay sao?
Xoạt!
Toàn trường xôn xao.
Chư vị danh sư ngước nhìn Hoàn Nhan Mị đang quỳ gối, rồi lại dõi mắt sang Tôn Mặc, trong lòng đều kinh ngạc, kế đó liền chuyển thành hâm mộ, ghen ghét cùng đố kỵ.
Lễ vật Hoàn Nhan Hùng Bá ban tặng có trọng lượng không? Vô cùng trọng yếu!
Song, đối với danh sư mà nói, tiền tài vật ngoài thân này, một khi đã đạt đến một cảnh giới nhất định, thì dù có nhiều hơn nữa, cũng chỉ còn là con số vô nghĩa. Bởi lẽ, bất kể là một tỷ hay mười tỷ, cuộc sống mỗi ngày của họ đều đã vô cùng an nhàn tự tại, không còn khác biệt là bao. Thế nên vừa rồi, khi nghe tổng quản cung vua xướng danh các món lễ vật, họ vẫn có thể vân đạm phong khinh, thong thả bàn luận làm sao phân biệt phẩm chất của Đông Hồ Bảo Châu dựa vào màu sắc và kích thước.
Nhưng đến khi Hoàn Nhan Mị quỳ xuống bái sư, chư vị danh sư nơi đây mới thực sự không còn giữ được bình tĩnh.
Phàm nhân sống trên đời, hoặc là vì danh, hoặc là vì lợi; nói rằng không vì điều gì, ấy là những kẻ không đủ tư cách để đạt được dù chỉ một chút danh tiếng hay lợi lộc. Ngay cả Khổng Thánh nhân cũng mong muốn Nho học của mình truyền bá khắp thiên hạ, hy vọng đệ tử có mặt khắp nơi trên đời.
Danh sư mong muốn thu nhận học trò, đại khái chia làm hai loại. Một loại là những người tài hoa hơn người, dù thân là kẻ nghèo hèn, chư vị danh sư cũng chẳng hề chê bai, thậm chí còn cam tâm bỏ tiền bạc ra, giúp đỡ họ phát triển. Bởi lẽ, khi học trò cuối cùng thành tài, danh tiếng vang dội khắp thiên hạ, sẽ mang lại danh vọng cực lớn cho những danh sư này. Loại khác, chính là con cháu của Vương hầu công khanh. Có thể nói, thiên hạ này tương lai vẫn thuộc về bọn họ. Nếu có thể trở thành thân truyền lão sư của những người này, danh sư sẽ không bao giờ thiếu tiền bạc, cũng chẳng thiếu địa vị.
Cảnh giới tối cao của danh sư là gì? Chính là Đế sư! Dạy dỗ một vị vương tôn công tử, để khi họ đăng cơ, ngồi lên ngai vàng tôn quý nhất khắp thiên hạ, họ sẽ vận dụng học thức mà lão sư đã truyền thụ, khiến giang sơn này quốc thái dân an, trở thành thiên cổ nhất đế. Đây là điều mà mỗi một vị danh sư đều khát vọng nhất. Thông qua việc ảnh hưởng một người, mà tác động đến toàn bộ quốc gia, thậm chí cả thế giới, đó mới gọi là không phụ sở học bình sinh.
Giờ đây, Hoàn Nhan Mị bái Tôn Mặc làm sư. Mặc dù nàng có khả năng rất lớn không thể trở thành quốc chủ Kim quốc, song được Hoàn Nhan Hùng Bá sủng ái đến vậy, đất phong trong tương lai của nàng cũng sẽ không nhỏ. Và trên đất phong ấy, mấy vạn bách tính cũng có thể chịu ảnh hưởng từ học vấn của Tôn Mặc. Đương nhiên, gạt bỏ những điều đó sang một bên, chỉ riêng vinh quang được trở thành thân truyền lão sư của công chúa Kim quốc thôi, cũng đủ khiến người ta chua xót như nuốt cả bụng chanh rồi.
"Tôn sư, Hoàn Nhan công chúa là thiên tài ưu tú nhất của Phục Long chúng ta, trong lĩnh vực Linh Văn học, nàng sở hữu tài hoa phi phàm. Ngài quả là nhặt được bảo vật rồi."
"Đúng vậy, còn chần chừ gì nữa?"
"Chúc mừng! Chúc mừng!"
Vài vị phó hiệu trưởng lập tức phụ họa, nói vài câu lời khách sáo.
"Hoàn Nhan, con nhìn nhận Linh Văn học như thế nào?"
Tôn Mặc hỏi.
Thấy Tôn Mặc không lập tức thu nhận Hoàn Nhan Mị, thậm chí còn không bảo nàng đứng dậy, Hoàn Nhan Hùng Bá liền nhíu mày. Thật lòng mà nói, tuy hắn đã điều tra về Tôn Mặc, cũng biết y có tiêu chuẩn Tông Sư trong Linh Văn học, song việc chấp thuận cho con gái bái sư, càng chú trọng đến những công pháp của y, cùng với việc đặt cược vào tương lai y có thể thành tựu Á Thánh. Nếu y thành Thánh Nhân, thì bản thân mình đã lời to rồi. Dù sao thì vàng bạc châu báu hắn cũng chẳng thiếu thốn, chỉ cần cho Tôn Mặc đủ thể diện là xong việc. Chỉ là không ngờ, Tôn Mặc lại không hề bị danh hiệu 'Đế sư' làm cho choáng váng đầu óc mà tùy tiện chấp thuận.
"Nhận định như thế nào?"
Hoàn Nhan Mị trầm mặc. Nàng từ trước đến nay chưa từng suy nghĩ qua vấn đề này. Nàng chỉ cảm thấy Linh Văn rất thú vị, hơn nữa mình có thể trong môn học này nghiền ép các thiên tài khác, nên mới chuyên tâm nghiên cứu.
"Luyện đan học và luyện khí học, là hai ngành học nóng nhất, tại sao vậy?"
Tôn Mặc đưa tay: "Con nói trước đi."
Hoàn Nhan Mị lắc đầu, bái sư cần có quy củ và tư thái của người bái sư, không thể vì mình là công chúa mà đòi hỏi ưu đãi. Tôn Mặc cũng không bắt buộc, tiếp tục giảng giải: "Đan dược có thể trị bệnh cứu người, có thể kiếm được tiền tài, có thể giúp bản thân trùng kích cảnh giới cao hơn, đây đều là những lợi ích hữu hình, mắt thường có thể thấy được."
"Luyện khí có thể chế tạo ra vũ khí càng mạnh mẽ hơn, vũ trang cho bản thân, từ đó trở nên cường đại hơn. Chỉ cần Cực phẩm vũ khí xuất hiện, thực lực sẽ tăng lên trông thấy rõ ràng như dựng sào thấy bóng."
"Vậy Linh Văn thì sao?"
"Theo ta thấy, Linh Văn tuy cũng có thể kiếm tiền, nhưng nó đại diện cho tương lai, đại diện cho sức mạnh biến cái không thể thành có thể. Linh Văn có thể khiến con người bay lượn, có thể khiến người độn thổ, có thể khiến thế giới này tràn ngập những điều không thể tưởng tượng nổi."
Tôn Mặc giới thiệu.
"Hứ, thật giỏi khoác lác!"
Chư vị danh sư bĩu môi. Luyện đan và luyện khí vốn được công nhận là hai môn học nóng nhất, không môn nào sánh bằng. Ngươi thổi phồng Linh Văn học không thành vấn đề, nhưng hà tất phải giẫm đạp hai môn này? Đa số danh sư vì nể mặt Hoàn Nhan Hùng Bá mà không dám chen lời, song cũng có một vài danh sư cao ngạo chẳng màn điều đó, trực tiếp hô lớn.
"Vậy Linh Văn của ngươi có thể khiến sơn hà đảo ngược, khiến khô mộc phùng xuân sao?"
Tôn Mặc liếc nhìn, mỉm cười: "Đương nhiên là có thể."
Ha ha!
Trong đám danh sư, vang lên tiếng cười nhạo. Ngay cả Hoàn Nhan Hùng Bá và vài vị phó hiệu trưởng cũng nhíu mày, lời Tôn Mặc nói có chút quá lớn. Hoàn Nhan Mị nhíu mày, như có điều suy nghĩ.
"Hoàn Nhan, ta nói những điều này không phải để con lập tức suy nghĩ ra một đạo lý lớn lao, mà là muốn cho con một phương hướng, giúp con thực sự nhận thức rõ ràng môn học này."
Tôn Mặc nhìn xem vị thiên tài này: "Việc bái sư tạm thời chưa cần, nhưng tương lai nếu con có bất kỳ nghi vấn nào trong Linh Văn học, cứ đến hỏi ta, ta nhất định sẽ dốc lòng giải đáp, không giấu giếm chút nào."
Hít!
Nghe Tôn Mặc vậy mà cự tuyệt, chư vị danh sư đang cười nhạo y lúc nãy lại hít một hơi khí lạnh. Thử hỏi có mấy ai dám từ bỏ danh hiệu 'Đế sư' ấy?
An Tâm Tuệ khẽ nghiêng đầu, đánh giá Tôn Mặc, cảm thấy y thật phong độ.
"Lão sư, người chê ta có quá nhiều vị lão sư sao?"
Hoàn Nhan Mị nhíu mày. Ở bất kỳ thế giới nào, người có quyền lực luôn có thể nhận được ưu đãi. Thông thường, học trò chỉ có thể bái một vị thân truyền lão sư, nhưng đối với các hoàng tử, công chúa như Hoàn Nhan Mị, lại không có hạn chế này. Chư vị danh sư cũng thừa nhận, dù sao có nhiều vẫn hơn là thiếu. Có thể làm lão sư cho một vị vương tử, công chúa đã là điều không tồi, ai còn quản họ có bao nhiêu vị lão sư làm gì? Lý do đường hoàng là, các vương tử cần học tập càng nhiều tri thức để quản lý quốc gia, quản lý con dân thật tốt. Đương nhiên là cần nhiều lão sư đến dạy bảo rồi.
"Không liên quan đến điều đó!"
Tôn Mặc đỡ Hoàn Nhan Mị dậy: "Khi ta thu đệ tử, ta vẫn luôn nói rằng, khi các con cảm thấy ta không còn khả năng dạy bảo, có thể tùy thời rời đi, không cần mang bất kỳ gánh nặng tâm lý nào."
"Quan hệ thầy trò, đáng lẽ phải là sự gắn kết giúp lão sư và học trò cùng tiến bộ, chứ không phải gông cùm trói buộc."
Ông!
Dứt lời, Kim Ngọc Lương Ngôn bạo phát. Những đốm sáng vàng kim phóng xạ khắp phương viên hơn 1000 mét. Mọi người vây quanh đều trợn mắt há hốc mồm nhìn Tôn Mặc, bởi vì lời nói này có thể nói là tương đối đại nghịch bất đạo, y hoàn toàn đang khiêu chiến quy tắc của giới danh sư. Ai thu đồ đệ lại không mong đồ đệ toàn tâm toàn ý, thuần phục mình? Thế mà ngươi thì hay rồi, thả đồ đệ tự do ư? Lương tâm của ngươi thật là tệ hại.
Thần sắc Hoàn Nhan Hùng Bá biến đổi, lần đầu tiên, y phát xuất từ nội tâm muốn cho con gái bái Tôn Mặc làm sư. Danh sư có tâm tính như vậy, thành tựu tương lai tuyệt đối sẽ không kém. An Tâm Tuệ nhẹ nhàng vỗ tay. Không hổ là vị hôn phu của ta, cảnh giới tư tưởng này quả thực quá cao xa rồi.
Dù có người khó chịu trước lời Tôn Mặc, nhưng nào dám phản bác, bởi vì Kim Ngọc Lương Ngôn đã bùng nổ, điều này đại diện cho Tôn Mặc nói lời xuất phát từ tận đáy lòng.
"Thật là ngu xuẩn hết sức."
Chư vị danh sư chỉ có thể thầm mắng.
"Thả lỏng, ta sẽ truyền thụ cho con một chút điều gì đó, con tự mình đi lĩnh ngộ và suy đoán đi!"
Tôn Mặc nói xong, tay phải sáng lên bạch quang, sau đó một quyền, đánh về phía trán Hoàn Nhan Mị.
Bốp!
Nắm đấm dừng lại, nhưng những bạch quang kia lại ào ạt xông vào trong óc Hoàn Nhan Mị.
Nhất Phát Nhập Hồn!
Ông!
Hoàn Nhan Mị lập tức thấy vô số cảnh tượng kỳ lạ, nào là những căn phòng lớn cao vút tận mây, nào là những vỏ bọc sắt chạy rất nhanh...
Nh��ng lời Tôn Mặc nói với Hoàn Nhan Mị, cũng là những điều y gần đây đang tự mình suy ngẫm. Sau khi tr��� thành Tông Sư, Tôn Mặc có thể nói đã đứng ở tuyến đầu của lĩnh vực này, bước tiếp theo đi về đâu, y chỉ có thể tự mình mò mẫm. May mắn thay, Tôn Mặc còn sở hữu tầm nhìn và tri thức từ một thế giới khác. Theo y, Linh Văn chính là một loại công cụ, lợi dụng sự sắp xếp khác nhau, hình thành đồ án, để vận dụng Linh khí, đạt được những hiệu quả nhất định.
Nếu đã có thể triệu hoán Lôi Đình hỏa cầu, có thể khiến Khô Mộc Phùng Xuân, vậy đương nhiên cũng có thể Phi Thiên Độn Địa, có thể Di Sơn Đảo Hải... Tôn Mặc đã đại khái có một phương hướng nghiên cứu, song, để nghiệm chứng lý luận của mình, y quyết định trước tiên tự thiết kế một 'Linh Văn'... Đúng vậy, không dựa vào mẫu thiết kế Linh Văn do hệ thống ban thưởng, mà hoàn toàn dựa vào trí tuệ của bản thân để hoàn thành.
Hoàn Nhan Mị đờ đẫn tại chỗ, chìm sâu vào những tiết học Linh Văn tiên tiến của Tôn Mặc, không cách nào tự kềm chế.
"Những lễ vật này, kính xin Hoàn Nhan quốc chủ thu hồi lại."
Tôn Mặc nói xong, chắp tay, rồi rời đi.
An Tâm Tuệ và Tiên Vu Vi lập tức đuổi theo.
"Tôn danh sư, xin dừng bước! Xin dừng bước!"
Hoàn Nhan Hùng Bá hô hai tiếng, nhưng Tôn Mặc chẳng hề để ý.
...
"Dù cho chỉ dạy Hoàn Nhan Mị môn Linh Văn học, ngươi cũng đã là Đế sư rồi. Cứ thế buông bỏ, ngươi không thấy đáng tiếc sao?"
An Tâm Tuệ hỏi.
"Tâm Tuệ, đến ngày ta trở thành Thánh Nhân, người Man tộc sẽ chỉ tiếc nuối rằng Hoàn Nhan Mị không thể bái ta làm thầy, thật đáng tiếc, chứ sẽ không nói, việc ta không làm Đế sư là một tổn thất của ta."
Tôn Mặc khẽ cười.
An Tâm Tuệ sững sờ, chợt nở nụ cười ôn nhu, nhịn không được xích lại gần Tôn Mặc thêm vài bước. Còn Tiên Vu Vi, nhìn Tôn Mặc, đôi mắt ngập tràn những vì sao sùng bái.
"Lời của lão sư, nói thật sự là quá bá đạo rồi."
Bất quá một cái Đế sư mà thôi, ai còn hiếm có chứ?
"Đúng rồi, Đế sư thì sao, ta đã là rồi mà!"
Tôn Mặc tự trêu chọc mình, dù sao cái ví nhỏ kia cũng là Đại Đường công chúa mà.
...
"Tôn Mặc này quả thật quá vô lễ."
"Đúng vậy, ỷ tài khinh người, khó lòng trọng dụng."
"Hoàn Nhan quốc chủ, ngài đừng để trong lòng. Y dù sao cũng là người Trung Nguyên, coi thường chúng ta cũng là hợp tình hợp lý."
Vài vị phó hiệu trưởng, ngoài việc an ủi Hoàn Nhan Hùng Bá, cũng bắt đầu điên cuồng bôi nhọ Tôn Mặc. Kỳ thực trong lòng, bọn họ cũng không muốn Tôn Mặc, người Trung Nguyên này, trở thành Đế sư. Bằng không thì thể diện của các danh sư bản xứ thảo nguyên sẽ để đâu?
"Quốc chủ, điện hạ không bái Tôn Mặc làm sư cũng tốt. Người này, vậy mà nói Linh Văn có thể khiến sơn hà đảo ngược, khô mộc phùng xuân, thật sự là quá huênh hoang..."
Một vị phó hiệu trưởng, vốn đã vô cùng chán ghét Tôn Mặc, đang định nói thêm vài lời phỉ báng, thế nhưng đột nhiên, một trận gió lạnh thổi qua, vậy mà đã mang đến những cánh đào lả tả bay...
Phiên dịch này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.