(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 843: Hoa có trọng khai ngày, người không lại thiếu niên!
Những nhân vật lớn, đặc biệt là những người đã làm nên đại nghiệp lẫy lừng, thường khiến người ta không kìm được mà nảy sinh tâm lý kính nể.
Nếu Tôn Mặc chỉ là một giáo viên thực tập mới nhậm chức, hẳn rất nhiều học sinh sẽ dám bạo dạn trêu chọc vài câu, hoặc chạy đến thỉnh giáo một vài vấn đề. Nhưng giờ đây, khi danh tiếng của Tôn Mặc đã lan xa, các học trò khi đối mặt với hắn đều vô cùng tôn trọng, ngay cả việc thỉnh giáo cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, đảm bảo không chọc giận hay bị hắn chán ghét. Bởi vì trong lòng họ, Tôn Mặc là một vị danh sư tầm cỡ, cần được đối đãi cẩn trọng.
Bởi vậy lúc này bên cạnh Tôn Mặc, ngoài vài vị danh sư chủ động bắt chuyện, chẳng có một học trò nào cả. Vì lẽ đó, khi Thu Lê và Mông Cương tiến đến, họ dễ dàng thu hút sự chú ý.
"Tôn lão sư, buổi sáng tốt lành!"
Thu Lê theo thói quen chào hỏi, cười rạng rỡ, hòa nhã êm dịu, phô bày trọn vẹn khí chất ngọt ngào của thiếu nữ.
"Tôn lão sư!"
Mông Cương có chút ngượng ngùng, dù sao trước đây người ta chủ động chỉ điểm, mà mình lại coi như gió thoảng bên tai.
"Ừm!"
Tôn Mặc mỉm cười, khẽ gật đầu. Mông Cương là một chàng trai tốt bụng, đơn thuần, chỉ là hơi sợ bạn gái. Trong tương lai, nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn sẽ là một người chồng sợ vợ. Còn Thu Lê, tuổi tuy chưa lớn lắm nhưng hành xử khéo léo, tính toán lợi hại, tuy nhiên chẳng ai hoàn hảo, xu cát tị hung là bản năng của con người. Là một vị lão sư, Tôn Mặc có trách nhiệm dẫn dắt họ đi theo con đường đúng đắn, chứ không phải ghét bỏ hay chán ghét.
Thu Lê ra hiệu cho Mông Cương, nhưng Mông Cương da mặt mỏng, cúi đầu, không có ý mở lời.
"Có việc gì sao?"
Tôn Mặc mỉm cười hỏi.
"Lão sư, lần trước ngài nói Mông Cương còn có thể tiếp nhận thêm một lần tiếng rồng ngâm, có căn cứ nào không ạ?"
Thu Lê đặt câu hỏi, còn mở to mắt, bày ra dáng vẻ khiêm tốn thỉnh giáo.
"Đương nhiên là vì thể chất của cậu ấy rất tốt!"
Tôn Mặc giải thích.
"Còn gì nữa không ạ?"
Thu Lê hơi nhíu mày, đây coi là đáp án gì? Nàng cũng biết Mông Cương cao ráo chân dài, hình thể cân đối khỏe mạnh, nếu không phải vì lý do này, hắn đã chẳng được Tiêu danh sư để mắt tới, nhiều lần chỉ đích danh muốn nhận làm đồ đệ.
"Thu Lê!"
Mông Cương khẩn cầu một tiếng, đừng như vậy được không?
"Mông Cương, với thiên phú của cậu, chắc chắn cậu nhận ra rằng, sau mỗi lần chịu đựng tiếng rồng ngâm, đợi khi vết thương lành lại, thể chất của cậu sẽ trở nên tốt hơn một chút, đúng không?"
Tôn Mặc hỏi.
"Vâng!"
Mông Cương gật đầu.
"Thực ra cậu cũng muốn thử chịu đựng thêm vài lần tiếng rồng ngâm để đột phá giới hạn, nhưng lại vì sợ bạn gái lo lắng mà luôn giữ thái độ bảo thủ, có phải không?"
Tôn Mặc hỏi lại.
"Sao ngài lại biết ạ?"
Mông Cương hoàn toàn kinh ngạc, chẳng lẽ lão sư biết Độc Tâm Thuật? Không đúng, dù cho hắn biết, trong lòng mình cũng không muốn mà! Trong thoáng chốc, Mông Cương cảm thấy Tôn Mặc tràn đầy vẻ thần bí, đôi mắt kia của hắn dường như có thể nhìn thấu lòng người.
"Thu Lê, Mông Cương vẫn chưa có danh sư chân truyền đúng không?"
Tôn Mặc nhìn về phía cô gái thực dụng này: "Ta đại khái đoán được suy nghĩ của cô, cô muốn nâng giá, để Mông Cương tìm được danh sư chân truyền tốt nhất. Vì để tránh cho cậu ấy bị thương, bị mất giá, cô luôn chú ý đến cơ thể cậu ấy, hễ có chút thương tích nhỏ là lập tức ngăn lại."
Thu Lê kinh ngạc nhìn Tôn Mặc, bởi vì hắn nói quá đúng.
"Nhưng cô có biết không? Danh sư thu đồ đệ, không chỉ xem tư chất, mà còn xem ý chí và tâm tính. Một học trò không dám đột phá bản thân, không dám khiêu chiến giới hạn, cô nghĩ những danh sư đỉnh cấp kia sẽ coi trọng sao?" Tôn Mặc dạy bảo: "Huống hồ, dù cho cậu ấy bị thương, cô nghĩ với tài nguyên của những danh sư đỉnh cấp ấy, sẽ không chữa khỏi được sao? Vì vấn đề thân phận và tầm nhìn, cách cô và những danh sư ấy nhìn nhận vấn đề là khác nhau, những điểm các cô chú ý cũng không giống. Có thể nói, sự cẩn trọng của cô, ngược lại đã làm lỡ cơ hội Mông Cương được các danh sư đỉnh cấp theo đuổi."
Thu Lê bị lời nói của Tôn Mặc làm chấn động, khó trách nửa năm qua này, ngay cả những danh sư không tệ cũng chẳng đến tìm Mông Cương nữa, hóa ra là vì lý do này.
"Tuổi trẻ nên có nhuệ khí chứ!"
Tôn Mặc khuyên nhủ.
"Thanh niên là gì?"
"Là ánh dương, là Sư tử con, là nhiệt huyết sôi trào. Bởi vì còn trẻ, nên dễ dàng tha thứ cho thất bại, chỉ cần có dũng khí tái chiến, dù có ngã một trăm lần, một ngàn lần cũng chẳng sao. Bởi vì tất cả những điều ấy cuối cùng sẽ trở thành nền tảng dẫn các ngươi tới thành công."
Tôn Mặc nói xong câu cuối cùng, đã nhìn về bốn phía. Lời này, không chỉ nói cho Mông Cương và Thu Lê nghe, mà còn là lời khích lệ và cổ vũ dành cho tất cả những thiếu niên có mặt ở đây.
"Các học trò, hoa có ngày tái nở, người chẳng thể trẻ lại. Đừng phụ tấm thời gian niên thiếu của các ngươi!"
Ong!
Kim Ngọc Lương Ngôn bùng nổ.
Đại điện Phục Long mờ tối, được kim quang từ thân Tôn Mặc chiếu rọi bừng sáng. Bức bích họa Cự Long Thượng Cổ trên vách tường cũng như được khoác thêm một lớp áo giáp vàng, càng thêm ngầu lòi và thần tuấn. Cả đại điện tĩnh lặng như tờ, không ai lên tiếng. Nhưng những thiếu niên ấy, ngực phập phồng, hơi thở dồn dập, vẻ mặt kích động. Họ cảm thấy lúc này đây, dù cho có núi đao biển lửa hiện ra trước mắt, họ cũng dám xông vào một lần.
"Nói hay quá!"
Đoan Mộc Ly khẽ vỗ tay, ánh mắt tán thưởng. Khóe môi xinh đẹp của Mai Tử Ngư chứa đựng một vòng ý cười, ánh mắt sùng bái nhìn Tôn Mặc. Ta quả nhiên vẫn thích Tôn Mặc chậm rãi mà nói, biến phế thành vàng, thật quá tiêu sái. Thật sự là nhìn th�� nào cũng không đủ.
"Lão sư giỏi quá!"
Tiên Vu Vi vẻ mặt kích động, dùng sức vỗ hai tay. Lời nói này, nói thật hay. Cú vỗ tay của nàng khiến những người khác cũng sực tỉnh, bắt đầu vỗ tay theo. Chưa kể lời khích lệ của Tôn Mặc, riêng việc Kim Ngọc Lương Ngôn bùng phát cũng đủ để nói rõ Tôn Mặc đối đãi học trò không hề tư tâm, mà lấy tương lai của họ làm trọng.
"Với tiêu chuẩn này, dù không vào được Kình Thiên học phủ hay Thiên Cơ học phủ, tại những danh giáo siêu hạng như Tắc Hạ Học Cung và Hắc Bạch Học Cung, làm một lão sư cũng dư sức. Sao lại muốn đến Phục Long học viện chứ?"
Một vị danh sư đến từ Trung Nguyên nhìn Tôn Mặc, ánh mắt nghi hoặc. Dị tộc nhân, rốt cuộc vẫn là dị tộc nhân. Danh sư Trung Nguyên ở Phục Long học phủ, tuy có thể kiếm được vài lần tiền lương cao, nhưng cả đời này, khó có khả năng trở thành tầng lớp cao cấp cốt lõi của danh giáo.
"Đúng vậy, nếu ta có tài năng như Tôn Mặc, đánh chết ta cũng sẽ không chọn Phục Long học viện."
Những danh sư Trung Nguyên này, họ đến Phục Long học phủ chính là vì mức lương cao, sau đó dùng tiền kiếm được đổi thành vật tư, nâng cao bản thân. Chờ đến khi đạt được tiêu chuẩn khá, họ vẫn sẽ quay về Trung Nguyên, đến Kình Thiên học phủ xin ứng tuyển.
"Ta đã chịu phục rồi!"
Những danh sư Man tộc kia cũng đều đang vỗ tay, xem như đã đủ mãn nguyện.
"Hoa có ngày tái nở, người chẳng thể trẻ lại, nói thật hay!"
Hoàn Nhan Mị đứng ở một góc khuất, lặp đi lặp lại những lời này, như nếm mật ngọt, vẻ mặt say mê. Vị công chúa điện hạ này, sáng sớm đã sắp xếp người đợi ở Truyền Tống Trận, chỉ cần thấy Tôn Mặc đến là lập tức báo cáo. Vì vậy nàng chạy đến, vừa hay nhìn thấy cảnh tượng này.
"Quả nhiên không uổng công ta gác lại công việc, dám đến đánh giá." Nhưng giờ đây, nàng đã ngồi xuống, muốn dõi theo Tôn Mặc cả ngày.
Mông Cương đầu đầy mồ hôi, cũng chẳng quan tâm lau đi, bịch một tiếng, liền quỳ xuống.
"Lão sư, cảm tạ ngài dạy bảo!"
Nói xong, Mông Cương dập đầu một cái, rồi giải thích: "Lão sư, ngài trách oan Thu Lê rồi. Ca ca của cô ấy cũng vì trọng thương mà những danh sư vốn muốn nhận hắn làm đồ đệ cũng đổi ý." Mông Cương rất yêu Thu Lê, vừa thay nàng giải thích, vừa kéo tay áo nàng, ý bảo nàng mau quỳ xuống. Tôn lão sư người ta đã bùng nổ Kim Ngọc Lương Ngôn, càng đã nói ra lời vàng ngọc. Nếu cô không cảm tạ, sẽ mang tiếng là người không biết điều.
"A!"
Thu Lê, người theo chủ nghĩa công lợi, làm sao có thể từ chối dập đầu. Nàng chỉ là bị kinh ngạc. Ta chẳng qua chỉ cầu một lời chỉ điểm, ngài lại bùng nổ kim ngôn, tại sao vậy?
"Mông Cương, thật ra ta còn có một câu muốn nhắc nhở cậu, nhưng nghe hay không, cậu tự mình quyết định."
Tôn Mặc chống tay trái ra sau lưng, ưỡn ngực hóp bụng, toát ra khí chất danh sư rất rõ rệt.
"Kính xin lão sư chỉ bảo."
Mông Cương dập đầu.
"So với Trường Cung, cậu thích hợp tu luyện trường thương hơn. Đại kích thì thôi, quá nặng."
Tôn Mặc cười, bước lên một bước, véo véo xương bả vai Mông Cương.
"Ách!"
Mông Cương là người vô tâm, nghe xong lời này, vô thức nhìn về phía Thu Lê.
"Đồ ngốc, ngươi nhìn ta làm gì? Trước cứ nhận lời đi chứ!"
Thu Lê im lặng, trong trường hợp này, nếu Mông Cương từ chối thì chẳng khác nào đánh vào mặt Tôn lão sư. Hơn nữa, cậu đã đồng ý rồi, coi như giữ thể diện cho lão sư, sau đó không luyện cũng chẳng sao.
"Cảm tạ Tôn lão sư chỉ điểm."
Thu Lê dập đầu. Nhưng trong lòng, nàng thờ ơ, rất muốn hỏi Tôn Mặc một câu: ngài không biết gia thế của Mông Cương sao? Phụ thân hắn là Triết Biệt, Vạn phu trưởng cung binh dưới trướng Đại Kim Vương. Trên đại thảo nguyên, chỉ có xạ thủ lợi hại nhất mới được xưng là Triết Biệt, tức là Thần Tiễn Thủ mà người Trung Nguyên thường nói.
"Mông Cương, Truy Vân tâm pháp tuy tốt, nhưng đối với cậu mà nói, cũng không thể phát huy ra toàn bộ tiềm lực của cậu. Đương nhiên, nếu không tìm được một bộ thương thuật Thánh cấp, cậu cũng không cần phải đổi sang tu luyện."
Tôn Mặc nhìn Mông Cương, ánh mắt thưởng thức: Cậu thật sự xuất sắc, nhưng về tiễn thuật, cậu kém Bách Vũ một bậc, còn về thương pháp, lại không bằng Hiên Viên Phá. Bất quá, chỉ cần cố gắng, cũng không phải là không có cơ hội vượt qua bọn họ.
"Truy Vân tâm pháp?"
Thu Lê nhíu mày, đây là nói cái gì vậy? Tuyệt học gia truyền của Mông Cương rõ ràng là Xạ Nhật Tiễn thuật mà. Mông Cương sững sờ nhìn Tôn Mặc, hoàn toàn ngây người. Để giữ bí mật với bên ngoài, phòng ngừa người khác dòm ngó, tuyệt học gia truyền của họ đều thống nhất nói với bên ngoài là Truy Nhật tiễn thuật. Nhưng tâm pháp thì từ trước đến nay chưa từng tiết lộ ra ngoài. Đây chính là bí mật chỉ có những người kế thừa quan trọng nhất mới biết, nhưng vì sao Tôn Mặc lại biết? Mông Cương không hiểu sao, trong lòng ngoài cảm giác thần bí lại thêm một tia kính sợ.
"Thu Lê, làm người thì vẫn nên có chút kiên trì thì tốt hơn!"
Tôn Mặc nói xong, lại nhìn về phía Mông Cương: "Nàng là vì cậu, cậu cũng đừng nên phụ nàng nhé."
Thu Lê vốn nghe lời Tôn Mặc nói thì xấu hổ chết được, nhưng câu nói này của Tôn Mặc lại khiến nàng sững sờ, sau đó hốc mắt thoáng chốc đỏ hoe, rưng rưng chực khóc. Mình đã lặng lẽ bỏ ra rất nhiều vì Mông Cương, nhưng nàng chưa bao giờ nói ra, bởi vì nàng không muốn người khác cảm thấy mình đang kể công. Nhưng nàng cũng muốn để người khác hiểu rằng, mình đối với Mông Cương tốt đến nhường nào. Giờ đây, bị Tôn Mặc nói toạc ra, nàng cảm thấy vị lão sư này quả thực chính là tri kỷ của mình.
Đinh!
Độ hảo cảm từ Thu Lê +500, Thân mật (610/1000).
Tôn Mặc cười cười, sau khi chỉ điểm xong, đi về phía hành lang bên phải. Từ đó có thể tiến vào Đại điện Cự Long.
"Tiên Vu, ngươi ở đây đánh Long Nhân."
Tôn Mặc phân phó xong, đã có người hô lên.
"Tôn lão sư, đấu một ván chế độ khiêu chiến vô hạn chứ?"
Phiên dịch này do truyen.free độc quyền ấn hành, kính mong chư vị đọc giả thưởng lãm.