Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 27: Ô Y Hạng, Mai Tử Vũ, Thanh Y Tiểu Nương!

"Không có tiền ư? Chắc hẳn là bị kẻ trộm lấy mất túi tiền rồi." Tôn Mặc phân tích, rồi bước tới, đưa gói giấy trong tay cho cô bé: "Bên trong là bánh hoa quế, con cầm lấy ăn đi."

Lộc Chỉ Nhược nhanh chóng ngẩng đầu nhìn Tôn Mặc một cái, rồi vội vàng tránh đi, né tránh ánh mắt của hắn. Cô bé không nhận, thân thể cũng khẽ rụt lại phía sau.

"Ta không phải người xấu!"

Tôn Mặc dịu giọng nói.

"Phụ thân từng nói, người xấu đều nói như vậy."

Lộc Chỉ Nhược lẩm bẩm một câu, giả vờ như đà điểu vùi đầu, xem như không nghe thấy.

"Con không dám nói chuyện với người lạ, tại sao lại một mình rời nhà?"

Tôn Mặc cố ý trêu Lộc Chỉ Nhược. Cái vẻ nhút nhát của cô bé thật sự không làm hổ danh dòng họ Lộc chút nào, quả đúng là nhát gan sợ người lạ hệt như chú nai con mới sinh vậy.

Lộc Chỉ Nhược ngậm miệng không nói, cả cái đầu gần như vùi hẳn vào trong gói đồ.

Tôn Mặc lắc đầu, quay lưng rời đi.

Khi tiếng bước chân đã đi xa, gần như không còn nghe thấy nữa, Lộc Chỉ Nhược mới nhanh chóng ngẩng đầu, nhìn quanh một lượt, sau đó liền thấy gói giấy đặt ở bên cạnh. Nàng do dự thêm vài phút, mới rụt rè duỗi ngón trỏ chạm vào.

Là mùi thơm của bánh hoa quế!

"Trông hắn không giống người xấu, có nên ăn một chút không nhỉ?"

Lộc Chỉ Nhược cầm lấy gói giấy, nhưng chưa cắn miếng nào đã đặt xuống: "Thôi, vẫn là không nên. Hắn nói chắc chắn sẽ trốn ở đâu đó, chờ mình cắn câu!"

Nghĩ đến đây, Lộc Chỉ Nhược ôm chặt gói đồ, khẽ cựa quậy đứng dậy, nhón chân, nhìn quanh bốn phía. Đến khi không thấy gì, nàng mới ngồi xuống trở lại.

"Rốt cuộc có nên ăn hay không đây?"

Lộc Chỉ Nhược cứ thế do dự.

Ọt ót ót!

Bụng nàng lại bắt đầu réo. Từ khi sáng hôm qua đánh mất túi tiền, Lộc Chỉ Nhược đã ở đây chờ đợi một ngày một đêm rồi. Nàng muốn bắt tên trộm đó, thế nhưng chẳng thu hoạch được gì.

"Mình ăn một miếng thôi, cho dù có hạ mê dược, chắc cũng sẽ không mê mình ngược lại chứ?"

Lộc Chỉ Nhược không chịu nổi sự giày vò của cơn đói, vừa mới mở gói giấy, cầm lấy một miếng bánh hoa quế cắn một cái, đôi tai nàng đã dựng lên như chú nai con nghe thấy tiếng thú dữ đang đến gần.

Tiếng bước chân vừa rồi nghe thấy, nay lại quay trở lại rồi.

"Thật xui xẻo, quả nhiên trúng kế rồi!"

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Lộc Chỉ Nhược tràn đầy vẻ lo lắng. Nàng muốn chạy trốn, nhưng nếu bỏ đi vào lúc này, lỡ đâu tên trộm kia lại vừa vặn đi ngang qua thì sao? Chẳng phải mình sẽ bỏ lỡ mất cơ hội sao?

Cô bé còn chưa kịp quyết định, Tôn Mặc đã đứng trước mặt nàng.

"Bánh bao nóng hổi vừa ra lò, con có muốn nếm thử một cái không?"

Tôn Mặc tiện tay lấy một cái bánh bao từ gánh hàng của người bán rong bên cạnh, cắn một miếng.

Lộc Chỉ Nhược liếc nhìn gánh bánh bao, rồi nhìn về phía Tôn Mặc, đây là lần đầu tiên nàng nghiêm túc đánh giá hắn.

Tuổi hắn không lớn, hàm răng rất trắng, nụ cười rất ôn hòa, và đôi mắt đen kia, vừa có lo lắng lại vừa có chút trách cứ.

Khi thấy ánh mắt đối phương dừng lại trên tay mình, Lộc Chỉ Nhược đỏ mặt, vội vàng giấu bánh hoa quế ra sau lưng.

"Rốt cuộc có muốn ăn hay không đây?"

Người bán hàng rong tỏ vẻ không vui, nếu không phải Tôn Mặc trả nhiều tiền, hắn cũng chẳng buồn đi chuyến này đâu.

Chụt!

Lộc Chỉ Nhược nhanh chóng thò tay, lấy một cái bánh bao. Nghĩ một lát, lại lấy thêm một cái. Sau đó khẽ cúi người về phía Tôn Mặc tỏ vẻ cảm ơn.

"Thêm mười cái bánh bao nữa!" Tôn Mặc dặn dò: "Tiện thể nói luôn, ta là lão sư của Trung Châu Học Phủ."

Nghe được câu này, đôi mắt to của Lộc Chỉ Nhược sáng bừng, sự đề phòng của nàng đối với Tôn Mặc lập tức giảm đi rất nhiều.

"Sao con lại ngồi một mình ở đây?"

Tôn Mặc đứng dưới mái hiên, nhìn lên bầu trời u ám.

Tí tách! Tí tách!

Mưa rơi lộp bộp trên chiếc dù giấy dầu, phát ra tiếng động nặng nề.

"Con... con đang bắt kẻ trộm."

Bánh bao nóng hổi vào bụng, Lộc Chỉ Nhược cũng bớt đề phòng và nở nụ cười nhiều hơn với Tôn Mặc.

"Trời mưa thế này, người đi đường trên phố ít ỏi, việc trộm cắp cũng khó khăn hơn nhiều. Kẻ trộm chắc đều đang nằm nhà ngủ nướng rồi."

Tôn Mặc rất muốn nói một câu: với cái thể chất này của con, cho dù có chờ được kẻ trộm cũng không bắt được đâu.

Sức mạnh 3, con đúng là sức trói gà không chặt.

Trí lực 5, đầu óc cũng coi như ổn, nhưng sao lại biểu hiện ngây ngô đến thế?

Nhanh nhẹn 3, bộ ngực lớn ấy mang lại gánh nặng cho con sao?

Sức chịu đựng 3, hãy rèn luyện đi, đồ yếu ớt!

...

Nhìn những số liệu của Lộc Chỉ Nhược, Tôn Mặc không nhịn được liếc nhìn bộ ngực của nàng. Sau đó hắn liền kinh ngạc. Cô bé vẫn luôn ôm chặt gói đồ che ngực, giờ đây Tôn Mặc mới phát hiện, nó thật sự lớn đến kinh ngạc. Chẳng lẽ nàng đã nhét hai quả đu đủ vào trong áo sao?

"Ghi chú: Bộ ngực khủng hiếm có trên đời, sờ thử một cái, chắc chắn có thể tăng giá trị may mắn."

"Giá trị tiềm lực, cực thấp."

"Hệ thống, còn có giá trị tiềm lực nào thấp hơn thế này nữa không?"

Tôn Mặc câm nín. Thích Thắng Giáp với tiềm lực thấp tè đứng trước mặt cô gái ngực khủng này cũng phải khinh bỉ phun nước bọt. Chỉ số thấp như vậy, thật sự là hiếm thấy.

"Đã có bộ ngực lớn như vậy rồi, còn cần giá trị tiềm lực làm gì?"

Hệ thống hỏi ngược lại.

Tôn Mặc bị hỏi đến ngây người. Sau đó hắn chợt nhận ra rằng ngực chính là sức mạnh, chính là trời, chính là chính nghĩa. Ngực không lớn, sao có thể quy tụ lòng người?

"Đúng vậy!"

Lộc Chỉ Nhược thở dài, nhìn lên bầu trời mưa giăng. Xem ra túi tiền không thể tìm lại được rồi. Nghĩ đến đây, ánh mắt nàng trở nên u sầu: "Đó là thứ mẫu thân để lại cho con!"

Cô bé khẽ run đôi vai, nức nở bật khóc.

Tôn Mặc không thể thấy cảnh tượng này, lên tiếng an ủi nàng: "Biết đâu kẻ trộm túi tiền của con là một tên rất chăm chỉ, trời mưa cũng không chịu nghỉ ngơi thì sao."

"Đúng vậy, đúng vậy, rất có thể là như thế!"

Lộc Chỉ Nhược lập tức vui vẻ hẳn lên, không ngừng gật đầu.

...

Tôn Mặc thầm nghĩ trong lòng, cái sự thông minh này của con thật đúng là có một không hai, có thể nào đừng xem những lời an ủi của người khác l�� thật chứ?

Lộc Chỉ Nhược sợ người lạ, nhát gan, cẩn trọng, nhưng một khi đã mở lòng nói chuyện, lại hoàn toàn không có ý đề phòng ai cả. Tôn Mặc thậm chí còn chưa kịp nói lời khách sáo, chỉ là trò chuyện đơn giản, Lộc Chỉ Nhược đã kể rất nhiều chuyện.

"Con đến Kim Lăng là để bái danh sư học ở học phủ, thế nhưng họ chẳng ai thèm để ý đến con!"

Lộc Chỉ Nhược kể đến những trải nghiệm trong thời gian này, không nhịn được mà bật khóc.

"Với cái tư chất này của con, nếu người ta nhận con thì đúng là họ bị mù mắt rồi sao?"

Tôn Mặc lắc đầu, thật sự cho rằng ngực lớn thì muốn làm gì cũng được sao?

Mưa vẫn tí tách, không hề có ý định ngớt.

"Con định làm gì tiếp theo?"

Cứ hao tổn như vậy, cũng không phải là cách.

"Đợi kẻ trộm."

Lộc Chỉ Nhược đáp, lộ ra vẻ cố chấp. Mà không có tiền, nàng cũng chẳng thể bước đi nửa bước.

"Con vẫn nên về nhà sớm đi."

Tôn Mặc rút túi tiền ra, kín đáo đưa cho Lộc Chỉ Nhược. Nếu cứ ở lại đây, e rằng đến người cũng sẽ mất.

"Con không thể nhận!"

Lộc Chỉ Nhược ôm gói đồ, đuổi theo, muốn kín đáo đưa túi tiền trả lại cho Tôn Mặc.

"Cứ coi như là ta cho con mượn đi."

Tôn Mặc mất kiên nhẫn khoát tay.

"Không được, phụ thân từng nói, vô công bất thụ lộc (không làm gì thì không nhận của biếu), huống chi con đã ăn bánh hoa quế và bánh bao nóng của ngài rồi."

Lộc Chỉ Nhược rất cố chấp, ôm gói đồ, mấy lần định kín đáo đưa tiền lại cho Tôn Mặc. Sau đó, nàng đột nhiên đứng lại, kêu lên sau một lần cố gắng nữa.

"Là hắn!"

Mặc dù những lời này không đầu không đuôi, nhưng với chỉ số thông minh của Tôn Mặc, hắn lập tức hiểu ra Lộc Chỉ Nhược đang nói về tên trộm kia. Vì thế hắn lập tức nhìn theo ánh mắt của cô bé.

Một thanh niên trông cà lơ phất phơ, cầm thẳng chiếc dù giấy dầu, bám sát phía sau một bà lão.

Tôn Mặc câm nín, tên này quả nhiên chăm chỉ thật, ngày mưa cũng không nghỉ ngơi!

"Đừng chạy, trả tiền cho ta!"

Lộc Chỉ Nhược lớn tiếng gọi.

"Chẳng lẽ đây chính là ngực lớn mà không có não sao?"

Tôn Mặc thật ra muốn nhắc nhở Lộc Chỉ Nhược đừng có đánh rắn động cỏ, đáng tiếc đã quá muộn. Nhưng may mà hắn phản ứng rất nhanh, đã lao ra, đồng thời rút mộc đao, vung tay ném thẳng ra.

Tên thanh niên vốn đã là kẻ tái phạm. Nghe tiếng kêu lớn, liền vội vàng chạy vào con hẻm gần đó. Nhưng chưa chạy được mấy bước, bên tai đã vang lên tiếng xé gió. Ngay sau đó một thanh mộc đao đã đập vào sau gáy hắn.

Bốp!

Tên thanh niên bị đánh cho lảo đảo, ngã nhào xuống đất.

Nước mưa bắn tung tóe.

...

Sau khi Tôn Mặc kiểm tra tên trộm, liền gọi bộ khoái đến thu dọn tàn cuộc.

Không thể không nói, mang danh hiệu lão sư, làm việc thuận lợi hơn nhiều. Nhìn thấy bộ khoái, người vừa ra tay bắt gọn tên trộm, lại đối với mình thái độ cung kính như vậy, Tôn Mặc rất hài lòng.

Lộc Chỉ Nhược vận áo gai màu xanh, ôm gói đồ nhỏ, đi theo sau lưng Tôn Mặc như một cái đuôi nhỏ. Vì tiền c���a bị mất đã được tìm lại, nàng vui vẻ khe khẽ ngân nga một khúc ca nhỏ.

Đến cổng trường, Tôn Mặc quay đầu lại.

Lộc Chỉ Nhược rụt cổ lại, hai tay ôm chặt gói đồ, đôi tai cũng dựng đứng lên, như một chú nai con đang lắng nghe tiếng gió lay cỏ, chỉ cần có động tĩnh lạ liền lập tức bỏ chạy.

"Con còn định đi theo ta bao lâu?"

Tôn Mặc hỏi.

Lộc Chỉ Nhược né tránh ánh mắt của Tôn Mặc, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Con... con không biết."

Tôn Mặc không hiểu rõ tâm tính của Lộc Chỉ Nhược.

"Kia... kia Tôn lão sư, ngài thật sự rất lợi hại, sao ngài lại biết tên trộm kia sẽ quay lại vậy?"

Lộc Chỉ Nhược chớp chớp mắt, vẻ mặt đầy ngưỡng mộ nhìn Tôn Mặc.

"Ta đâu có biết, ta chỉ thuận miệng nói an ủi con thôi mà."

Nhìn ánh mắt của thiếu nữ, Tôn Mặc thật sự không thể nói ra lời thật. Bị một thiếu nữ xinh đẹp như vậy ngưỡng mộ, lại còn là một cô gái ngực khủng, Tôn Mặc cũng có chút đắc ý.

"Đây gọi là suy luận!"

Tôn Mặc bịa ra chuyện đó.

"Thật là lợi hại!"

Đôi mắt Lộc Chỉ Nhược sáng rực, hệt như những vì sao trên bầu trời đêm.

Đinh!

Hảo cảm độ từ Lộc Chỉ Nhược +5.

Mở khóa mối quan hệ danh vọng với Lộc Chỉ Nhược, trung lập (5/100).

"Không phải chứ? Con cũng tin ư?"

Tôn Mặc đành chịu. Nhìn khuôn mặt ngây thơ của cô bé, đột nhiên cảm thấy không thể cứ bỏ mặc như vậy được. Nếu không, nàng nhất định sẽ bị người ta lừa gạt mất.

Lúc vào cổng trường, Tần đại gia, người gác cổng, thò đầu qua cửa sổ.

"Tôn lão sư, vị này là..."

Tần đại gia nhìn bộ trang phục của cô gái áo xanh, hiển nhiên không phải là học sinh của trường.

"Người nhà của ta."

Tôn Mặc đưa một gói thuốc lá sợi ra, đây là thứ hắn đã mua sẵn từ trước. Mặc dù người gác cổng có quyền lợi nhỏ bé, gần như là tầng lớp thấp nhất trong trường học, nhưng giữ quan hệ tốt với họ chắc chắn sẽ có lúc cần dùng đến. Hơn nữa một gói thuốc lá sợi cũng chỉ hơn hai mươi đồng tiền lớn mà thôi.

Bước vào sân trường, nhìn các học sinh qua lại, Lộc Chỉ Nhược không khỏi bối rối, lập tức bước nhanh vài bước, theo sát Tôn Mặc. Gói đồ nhỏ trong ngực nàng, vì ôm quá chặt mà gần như bị bóp méo.

Thực tập lão sư không có văn phòng riêng, vì vậy Tôn Mặc dẫn Lộc Chỉ Nhược về ký túc xá của mình.

"Kia là giường của ta, con cứ tự nhiên ngồi đi!"

Tôn Mặc rót một chén nước.

"Vâng!"

Lộc Chỉ Nhược nhẹ nhàng gật đầu, nhưng vì chiếc áo gai màu xanh đã bị mưa làm ướt sũng, sợ làm bẩn chăn đệm, nên nàng đặt gói đồ nhỏ bên cạnh giường chiếu, rồi ngồi lên trên đó.

Hai chân khép nép, đôi bàn tay nhỏ đặt trên đầu gối, thật ngoan ngoãn khéo léo!

Vì cử chỉ nhỏ này, Tôn Mặc càng tăng thêm hảo cảm với cô gái áo xanh trước mắt. Đây là một cô bé hiểu chuyện, nhưng việc nàng đi hay ở vẫn cần hỏi cho rõ ràng. Nếu không, đợi đến khi người nhà nàng tìm tới, mang tiếng là kẻ lừa bán thiếu nữ thì sẽ rất phiền toái.

Bản dịch tinh tuyển này là thành quả của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free