(Đã dịch) Tuyệt Đại Danh Sư - Chương 259: Cùng Thượng Cổ Chi Vương giao dịch
Sau khi Tôn Mặc nhìn thấy số liệu của Phương Vô Ám, hắn đã lường trước rằng người này tám chín phần mười sẽ liều chết chiến đấu đến cùng.
Kim Cổ Biến Chiếu, Hằng Sa Vô Tích của hắn, tuy là công pháp cấp Thánh, nhưng công dụng chủ yếu là để phơi bày công pháp của người khác. Về mặt lực công kích, so với các công pháp cấp Thánh khác thì yếu kém hơn một bậc.
Vì vậy Tôn Mặc lấy thân mình làm mồi nhử, dùng Lưu Ly Kim Thân đón đỡ tuyệt kỹ của đối phương, sau đó dùng chính đạo của hắn phản kích lại thân hắn.
Lưu Ly Kim Thân đã hóa giải một phần kiếm thế của Phương Vô Ám, nên nội tạng Tôn Mặc không hề hấn gì, chỉ có da thịt trước ngực bị rách một vết thương lớn. Nhưng Phương Vô Ám thì không được như vậy, ngũ tạng lục phủ của hắn đã bị đao thế của Tôn Mặc phá hủy.
Một người chết, một người trọng thương, nhìn thế nào cũng là có lợi.
Đương nhiên, sau trận chiến này, Tôn Mặc không thể tránh khỏi việc phải tĩnh dưỡng một đến hai tháng.
"Giá trị tiềm lực quả nhiên cực cao, thật là khó đối phó!"
Tôn Mặc bắt đầu tự nhắc nhở mình, không thể vì thắng những kẻ như Trương Càn Lâm mà trở nên tự cao tự đại, thiên tài thực sự mạnh đến mức ngươi không thể tưởng tượng được!
Doanh Bách Vũ không biết cách cấp cứu, vội đến mức luống cuống tay chân. May mắn Lý Tử Thất hiểu biết đôi chút, lại có Mộc Qua Nương ở bên cạnh phụ trợ, rất nhanh đã cầm máu và băng bó vết thương cho Tôn Mặc.
Ba tháp! Ba tháp!
Ba cô bé nhỏ vẫn không ngừng rơi lệ, khóc đến lê hoa đái vũ.
"Không sao đâu, không chết được đâu!"
Tôn Mặc an ủi: "Bách Vũ, con đi tìm kiếm trên người hắn, lấy cây cung kia lại đây!"
Cây Trường Cung đó tuyệt đối là một món vũ khí Cực phẩm.
"Lão sư!"
Doanh Bách Vũ không nhúc nhích, mà dùng ánh mắt ra hiệu cho Tôn Mặc, phải cẩn thận đừng để đám Bát Môn Kim Tỏa Vân kia đánh lén.
Từ khi Tôn Mặc giết chết Phương Vô Ám, đám Hắc Ám Bí Chủng này vẫn chưa rời đi, mà yên tĩnh lơ lửng cách đó hơn mười mét, nhìn Lý Tử Thất cùng các nàng trị liệu cho Tôn Mặc.
"Không sao, nó hẳn là không có địch ý."
Tôn Mặc nói xong, muốn giơ tay vẫy chào, thế nhưng vết thương quá đau.
"Lão sư, nó hẳn là coi trọng Thượng Cổ Cầm Long Thủ của người!"
Lý Tử Thất vội vàng đem phát hiện nhỏ của mình nói cho Tôn Mặc.
Tôn Mặc sững sờ, nhưng sau đó lại cảm thấy có lý, dù sao đám mây trước mắt này cũng là một loại sinh linh, không biết nó sinh sôi nảy nở thế nào?
"Cảm ơn ngươi!"
Tôn Mặc vừa nói chuyện, vừa kích hoạt Thần Chi Động Sát Thuật.
Hưu!
Đám mây hình bát quái cảm ứng cực kỳ linh mẫn, thoáng cái đã vọt vào trong đại điện, ẩn mình biến mất, chỉ còn lại một vệt quỹ tích màu bạc trong không khí, dường như đang cười nhạo sự vô tri của Tôn Mặc.
Kỳ thực Tôn Mặc thuần túy là hiếu kỳ về loại hình thái sinh mạng này, muốn tìm hiểu cho tường tận.
Nếu như trước đây Tôn Mặc muốn bắt nó, thì giờ đây được nó cứu một mạng, hắn đã bỏ đi ý niệm đó rồi. Tôn Mặc không phải kẻ vong ân phụ nghĩa.
Doanh Bách Vũ đi trước, phía sau là Lý Tử Thất và Lộc Chỉ Nhược dìu Tôn Mặc tiến vào đại điện.
Chít chít!
Tiểu Thu Thu dùng răng cắn ống tay áo của Mộc Qua Nương, không cho nàng vào, vì vị Phong Vương kia quá nguy hiểm. Nhưng đối mặt với bảo tàng lớn đến vậy, ai cam lòng từ bỏ?
Bốn người đi đến tế đàn, chưa kịp mở miệng, giọng nói hùng vĩ cổ xưa kia đã vang lên.
"Thật sự là hai trận quyết đấu đặc sắc, chúc mừng ngươi, kẻ chiến thắng!"
Ngữ khí của Phong Vương vẫn cao cao tại thượng, phảng phất như quý tộc La Mã đang xem đấu sĩ chém giết.
"Ngươi bị nhốt bao nhiêu năm rồi? Một vạn năm? Mười vạn năm?"
Tôn Mặc mỉa mai.
Lý Tử Thất bật cười.
Đánh người không đánh mặt, mắng người không vạch chỗ yếu, thế mà lão sư lại hay, vừa mở miệng đã châm chọc một câu thấu tâm can.
"Thứ sâu kiến, ngươi biết mình đang nói chuyện với ai không?"
Phong Vương gầm lên.
"Hãy thu hồi sự ngạo mạn của ngươi đi, nếu ngươi muốn ra ngoài, chỉ có thể dựa vào chúng ta. Bằng không, ngươi cứ đợi đến khi già mà chết ở đây đi!"
Tôn Mặc ngồi xuống đất: "Nói xem ngươi có thể đưa ra điều kiện gì?"
"Cây Trường Cung trong tay cô bé kia, gọi là Phong Vương Cung, là một món Thánh khí. Người sử dụng chỉ cần có Linh khí, có thể không ngừng hình thành mũi tên, vĩnh viễn không cần lo lắng hết tên. Hơn nữa, nó có màu hơi mờ, vô cùng thích hợp cho việc đánh lén từ xa."
Phong Vương phổ cập kiến thức.
"Thánh khí?"
"Vô hạn mũi tên?"
"Hơi mờ?"
Ba nữ tử kinh hô. Ở Trung Thổ Cửu Châu, vũ khí Linh khí đã không còn nhiều, Thánh khí lại càng hiếm thấy, không ngờ lại gặp được một cây ở đây, hơn nữa danh tiếng nghe cũng rất bá khí.
"Không cần ngươi nói, ta cũng biết."
Tôn Mặc dùng Thần Chi Động Sát Thuật quét qua, Thánh khí hạ phẩm, đúng là một món vũ khí Cực phẩm. "Bách Vũ, con cầm dùng đi!"
"Ân!"
Doanh Bách Vũ không từ chối, nàng nhớ lời lão sư từng nói, mình am hiểu tiễn thuật, nên cố gắng hướng tới mục tiêu thần tiễn, chứ không phải kiếm pháp!
Cô gái cứng cỏi tay trái cầm cung, tay phải kéo dây cung, quả nhiên, theo sự phóng thích Linh khí, một mũi tên hơi mờ liền thành hình.
Hưu!
Mũi tên bắn ra, nhanh như lưu tinh, thoáng chốc đã đâm sầm vào vách tường.
"Thật nhanh!"
Lộc Chỉ Nhược khen ngợi.
Linh khí Du Long lại thấy da đầu tê dại, bởi đối với những Hắc Ám Bí Chủng như chúng mà nói, điều sợ hãi nhất chính là các loại vũ khí tầm xa.
"Tử Thất, thanh trường kiếm này con dùng đi!"
Doanh Bách Vũ tháo Bạch Điểu trường kiếm ở bên hông xuống, đưa cho cái ví nhỏ.
"Với sức chiến đấu của con thế này, cầm cũng vô dụng thôi!"
Lý Tử Thất cười khổ.
"Thế nên mới đưa con cầm, rót Linh khí vào, nó có thể phóng thích một Linh khí Bạch Điểu tấn công địch nhân."
Doanh Bách Vũ đơn giản là kín đáo đưa thanh trường kiếm cho Lý Tử Thất.
Chứng kiến sự khiêm nhượng giữa các sư tỷ muội, Tôn Mặc rất hài lòng, ít nhất không cần lo lắng các nàng vì thấy chi���n lợi phẩm Cực phẩm mà trở mặt thành thù, thậm chí tranh giành sống chết.
"Phong Vương, nghe cái tên cây cung này, ai cũng biết là có liên quan đến ngươi, vậy nên đừng nói ngươi không có nguyên bộ công pháp nhé, nào, tặng cho chúng ta một bộ đi!"
Tôn Mặc giảo hoạt.
"Ha ha, ta đương nhiên là có, chỉ xem các ngươi có thể học được bao nhiêu thôi!"
Theo tiếng cười lớn của Phong Vương, những dòng suối ở trung tâm tế đàn phun trào, tạo thành một hình bóng 'Doanh Bách Vũ', sau đó vừa thi triển Phong Vương Thần Quyết, vừa đọc thuộc lòng yếu quyết công pháp.
Tôn Mặc lập tức kích hoạt khả năng ghi nhớ, chăm chú nhìn từng chiêu từng thức của 'Doanh Bách Vũ'.
Hai mươi phút sau, 'Doanh Bách Vũ' đánh xong nguyên bộ công pháp, rồi tan biến thành một vũng nước.
"Thế nào rồi? Các ngươi đã nhớ kỹ chưa?"
Phong Vương chế giễu.
Cả bộ Phong Vương Thần Quyết, trọn vẹn hơn một ngàn hai trăm chữ. Bởi vì dùng Thượng Cổ Cửu Châu ngữ, không chỉ tối nghĩa thâm thúy, ngay cả cách phát âm cũng vô cùng khó.
Ngay cả danh sư đến đây, cũng không dám nói là nhớ kỹ, bởi vì hoàn toàn không nghe hiểu được.
Tôn Mặc rất muốn phun lại, ai biết ngươi nói là thứ tiếng chim gì? Doanh Bách Vũ và Lộc Chỉ Nhược cũng đều ngơ ngác.
"Thứ sâu kiến nhỏ bé..."
Phong Vương đắc ý, thầm nghĩ, các ngươi chỉ cần làm theo lời ta nói, ta sẽ truyền thụ bộ công pháp kia cho các ngươi. Thế nhưng ai ngờ cô bé cái ví nhỏ kia lại mở miệng.
"Hứ, có cần ta đọc thuộc lòng lại cho ngươi nghe một lần không?"
Lý Tử Thất mỉa mai.
"Hãy rửa tai mà nghe đây!"
Phong Vương không để lại dấu vết đánh giá Lý Tử Thất một cái. Đại khái mười ba, mười bốn tuổi, chính là cái tuổi vừa học xong Tứ Thư Ngũ Kinh, có thể hiểu được Thượng Cổ ngữ sao?
Đùa à?
Lý Tử Thất bắt đầu đọc thuộc lòng, sau đó liền không ngừng nghỉ một khắc nào, cho đến khi đọc xong.
"Oa, Đại sư tỷ thật lợi hại!"
Lộc Chỉ Nhược mặt mày tràn đầy sùng bái, đôi bàn tay nhỏ bé vỗ đến muốn đỏ lên.
"Lợi hại!"
Doanh Bách Vũ cũng đầy vẻ hâm mộ, cái ví nhỏ thông minh này, đoán chừng có thể nghiền ép rất nhiều người rồi.
Phong Vương trầm mặc, cả buổi không một tiếng động.
"Thế nào? Chẳng lẽ ta đọc sai rồi?"
Lý Tử Thất hỏi.
"Ngươi trước kia từng học qua Thượng Cổ ngữ sao?"
Phong Vương hỏi.
"Không có, Thượng Cổ ngữ đã sớm thất truyền rồi, những gì mọi người biết hiện nay đều là những mảnh vỡ."
Lý Tử Thất giải thích.
"Vậy ngươi..."
Phong Vương không khỏi bàng hoàng.
"Nàng chỉ là đọc thuộc lòng lại các âm tiết ngươi nói ra mà thôi."
Tôn Mặc giải thích.
"À?"
Phong Vương đã là một lão quái vật sống hơn trăm vạn năm, thế nhưng nghe nói vậy, vẫn không khỏi ngẩn người, đây cũng là điều mà nhân loại có thể làm được sao?
Điểm mấu chốt là, Lý Tử Thất phát âm không sai một chút nào!
Điều này giống như việc bảo một người Trung Quốc học thuộc lòng một quyển sách giáo khoa, có số ít người trí nhớ tốt có thể làm được, nhưng nếu đổi sang bất kỳ ngôn ngữ nước ngoài nào thử xem? Đừng nói là đọc thuộc lòng, ngay cả việc đọc đúng theo đó cũng đã là một vấn đề rồi.
Độ khó của Thượng Cổ ng�� này, còn cao hơn gấp không biết bao nhiêu lần, cho nên nói, Lý Tử Thất chính là một thiên tài.
"Đại sư tỷ của ta có khả năng nhất kiến bất vong đó, đầu óc siêu lợi hại!"
Lộc Chỉ Nhược khoe khoang.
"Bộ công pháp ngươi nói, là thật sao?"
Tôn Mặc lo lắng.
"Hừ, ta dù sao cũng là Thượng Cổ Nguyên Tố Chi Vương, há lại đi lừa gạt lũ sâu kiến các ngươi sao?"
Phong Vương mỉa mai, nhưng thực ra nó cảm thấy không cần dùng thủ đoạn gì, bởi vì bọn họ không nghe hiểu mà. Thế nhưng ai ngờ người ta lại có một tiểu quái vật.
Thế nhưng cô bé này, nói không chừng chính là mấu chốt để ta rời khỏi nơi đây.
"Ta thừa nhận, ngươi đọc thuộc lòng hoàn toàn chính xác, nhưng ngươi có hiểu rõ ý nghĩa trong đó không?"
Phong Vương mỉm cười, ý tứ rất đơn giản, không có lời giảng giải của ta, dù các ngươi có được bộ công pháp cấp Thánh này cũng vô dụng.
"Những sinh vật Linh Phong bên ngoài kia, có nghe lời ngươi không?"
Vấn đề của Tôn Mặc không đầu không đuôi, khiến Phong Vương nghi hoặc.
"Tất nhiên!"
Phong Vương khẳng định.
"Này, đừng có ăn nói phét lác! Nếu ngươi có thể khống chế những sinh vật Linh Phong kia, chắc chắn đã sớm dẫn dụ nhân loại đến đây để giúp ngươi phá bỏ phong ấn rồi."
Lý Tử Thất nói thẳng ra điểm yếu của Phong Vương.
"Để ta đoán xem, việc thả ngươi ra ngoài nhất định là một chuyện rất phiền phức, không phải ai cũng có thể làm được, cho nên ngươi phải đợi."
Tôn Mặc suy luận: "Hoặc là ngươi lo lắng những người quá mạnh, hoặc là những người quá yếu thì vô dụng. Vậy nên, giờ đây ngươi chắc chắn cũng có nhược điểm."
...
Phong Vương có chút không dám nói tiếp nữa, ta còn chưa nói vài câu liên quan đến vấn đề chính mà các ngươi đã đoán được nhiều đến thế, còn để cho người khác sống nữa không đây?
Tôn Mặc nói không sai, Phong Vương quả thực có thể gây ra động tĩnh lớn, dẫn dụ những Danh sư Thất Tinh, thậm chí các nhân vật cấp Á Thánh đến đây, nhưng sau đó thì sao?
Bọn họ sau khi phá giải phong ấn, nhất định sẽ tìm mọi cách nô dịch mình. Nhưng nếu tìm những tên gà mờ kia, Phong Vương lại lo lắng, vạn nhất thành sự không có, bại sự thì có thừa thì sao?
"Phong Vương, chúng ta đã muốn hợp tác, vậy tốt nhất là nên nói chuyện sòng phẳng!"
Tôn Mặc đề nghị.
"Ngươi muốn nói chuyện gì?"
Ngữ khí của Phong Vương tỏ vẻ bình tĩnh.
"Ngươi đã lo lắng những Thánh Nhân kia, vậy tại sao không tự mình bồi dưỡng một người để giúp ngươi phá giải phong ấn?"
Tôn Mặc hỏi lại.
"Ngươi nói là truyền thụ học thức cho ngươi?"
Phong Vương cười lạnh, muốn lừa gạt công pháp của ta sao? Không có cửa đâu!
"Không phải ta, mà là đệ tử của ta, Lý Tử Thất!"
Tôn Mặc mới không có hứng thú làm một học giả cổ xưa đâu, mục tiêu của hắn là dạy học và bồi dưỡng nhân tài. Nhưng Lý Tử Thất lại thích nha, với tư cách là một mọt sách thích đọc, nàng thích nhất nghiên cứu những học thức cổ quái này.
Phiên bản dịch thuật tinh túy của chương này thuộc về truyen.free.