Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 86: Tái kiến thần tăng

Phong Thanh Dao vừa cất bước, Thu Hương cùng Mã Bá Nguyên cùng những người khác cũng tự nhiên theo sau.

Thấy Phong Thanh Dao và đoàn người đi thẳng lên lầu, tiểu nhị kia mới sực tỉnh. Hắn chỉ là một tên sai vặt đón khách, phận sự của hắn không phải quản khách nhân là hạng người gì, cũng không cần can thiệp. Dù trong lòng vẫn còn chút lẩm bẩm, hắn vẫn nhanh chóng bước lên trước dẫn đường, đưa Phong Thanh Dao và mọi người lên lầu hai.

"Ô...!"

Vừa khi Phong Thanh Dao và đoàn người bước lên lầu, đã có tiếng kinh ngạc vang lên. Quả thật, sự kết hợp những người trong đoàn của Phong Thanh Dao quá đỗi kỳ lạ, khiến người ta không khỏi chú ý.

Chẳng mấy chốc, mọi người trên lầu hai đều đã chú ý đến Phong Thanh Dao và đoàn người.

"Một đám lão già hôi hám từ đâu chui ra vậy? Bao giờ Bát Phong Lâu lại có những lão già hôi hám thế này tới? Một đám lão già hôi hám chạy đến đây làm gì?"

"Đúng vậy, đám lão già hôi hám này biết gì mà chơi bời chứ, bọn họ biết hưởng lạc sao?"

"Ta cứ thắc mắc sao hôm nay mình cứ thua mãi, hóa ra là vì gặp phải đám lão già hôi hám sắp xuống mồ này. Gặp phải chuyện xúi quẩy như vậy, ta không thua mới là lạ!"

"Haha, chẳng phải ngươi vừa nói là gặp hòa thượng thì đánh bạc ắt thua sao? Sao giờ lại đổ lỗi cho đám lão già hôi hám này?"

"Đó là lý do ta nói hôm nay mình thật xui xẻo đó! Đầu tiên là gặp hòa thượng trọc đầu, sau đó lại gặp một đám lão già hôi hám sắp xuống mồ. Thế này mà ta không thua sạch bách thì có được không? Gặp một loại đã đủ xui rồi, gặp cả hai thì còn nói làm gì!"

"Ha ha ha ha ha ha..." Xung quanh vang lên từng tràng cười lớn.

Lí Tử Thanh và những người khác bao giờ gặp phải chuyện như vậy? Mã Bá Nguyên là đương triều Thái Phó, Lí Tử Thanh là đương triều Thái Bảo, cả hai đều là những vị quan trọng yếu bậc nhất, còn những lão nhân còn lại tuy không thể sánh bằng Mã Bá Nguyên, Lí Tử Thanh, nhưng ai nấy đều quyền cao chức trọng, đi đến đâu cũng được người người kính trọng. Bao giờ mà họ lại bị trêu chọc như thế này? Ai nấy đều giận tím mặt.

Lí Tử Thanh hừ lạnh một tiếng, phất tay áo chuẩn bị rời đi, nhưng bị Mã Bá Nguyên giữ lại.

"Lão Lí, đã đến rồi thì việc gì phải vội vã rời đi? Chúng ta cứ chờ xem, rốt cuộc Phong Thanh Dao muốn làm gì."

Mã Bá Nguyên vừa dứt lời, Lí Tử Thanh nghĩ đến mục đích ban đầu của mình khi đến đây, liền cố nén cơn giận, ��ứng lại.

Mã Bá Nguyên và Lí Tử Thanh không rời đi, mấy vị lão đại nhân còn lại tự nhiên cũng không tiện bỏ về, đành phải đứng đó với vẻ mặt tái xanh. Trong lòng bọn họ hạ quyết tâm, chờ trở về sẽ sai người đến Bát Phong Lâu bắt hết đám hoàn khố tử đệ này về nha môn, đánh cho mỗi đứa mấy gậy, để chúng biết thế nào là tôn lão kính hiền.

Phong Thanh Dao không để tâm đến những tiếng châm chọc xung quanh, tiến lên nhìn cặp dế đang tranh hùng.

Dù Thu Hương đang cầm một lồng dế trong tay, nhưng đám hoàn khố kia căn bản không thèm để ý. Phong Thanh Dao là một gương mặt xa lạ, hiển nhiên là lần đầu đến Bát Phong Lâu, một thư sinh nghèo hèn, hủ lậu lần đầu đến chơi thì làm sao có dế tốt được? Cho dù có bắt được dế hay, cũng sẽ không biết cách nuôi dưỡng. Bởi vậy, đám hoàn khố này hoàn toàn lười biếng không để ý đến Phong Thanh Dao, thấy hắn chen vào cũng chẳng ai đón tiếp.

"A Di Đà Phật."

Đột nhiên một tiếng Phật hiệu vang lên khiến Phong Thanh Dao kinh ngạc. Nơi đây sao có thể có hòa thượng chứ, hơn nữa giọng nói này lại vô cùng quen thuộc. Vừa quay đầu, hắn đã thấy tiểu thần tăng Diệu Nguyện, lông mày hơi nhướn lên, cười nói: "Tiểu hòa thượng, ngươi cũng đến đây đấu dế sao?"

"A Di Đà Phật, tiểu tăng đã gặp Phong thí chủ. Đấu dế không chỉ làm mê muội tâm trí mà còn là cờ bạc, những thứ này đều không tốt, đều là thứ dẫn người ta sa đọa, tiểu tăng làm sao có thể làm những chuyện như vậy?"

Diệu Nguyện nhẹ nhàng niệm lớn một tiếng Phật hiệu, rồi lắc đầu nói.

"Tiểu tăng đến đây là để khuyên những thí chủ này tránh xa trò chơi sa đọa như vậy, đáng tiếc... không ai nghe tiểu tăng cả."

"Tiểu thần tăng, ngươi nói chúng ta chơi những thứ này là khiến người ta sa đọa, nhưng mục đích của chúng ta chính là hưởng thụ, chính là sự sa đọa mà ngươi nói đó. Ngươi bảo chúng ta đừng chơi những thứ này nữa, vậy chúng ta biết làm gì đây?

Ồ, tiểu thần tăng, ngươi từ nhỏ đã sống trong thâm sơn cùng cốc, chưa từng sa đọa, làm sao biết được khoái cảm mà sự sa đọa mang lại. Chi bằng một ngày khác, tiểu sinh sẽ dẫn tiểu thần tăng đến Thiên Hương Lâu tìm vài cô nương, hảo hảo sa đọa một phen. Đến lúc đó, tiểu thần tăng ngươi sẽ giống như chúng ta, trong lòng chỉ còn vương vấn ôn nhu hương, đến Phật Tổ cũng sẽ vứt sang một bên!"

Nghe những lời này, không biết ai đó bên cạnh liền cao giọng hô lên.

Nghe những lời ấy, xung quanh nhất thời vang lên từng đợt huyên náo ủng hộ.

"A Di Đà Phật."

Đối với những lời lẽ phỉ báng Phật Tổ vang lên xung quanh, Diệu Nguyện cũng không hề tức giận. Phật Tổ vì phổ độ chúng sinh mà còn có thể cắt thịt nuôi chim ưng, bị kẻ vô tri nói vài câu thì có đáng gì? Chẳng qua trong lòng hắn cũng có chút bất đắc dĩ, cảm thấy bản thân không tìm ra được phương pháp khuyên răn những người này.

Thu Hương nghe đám hoàn khố tử đệ kia trêu ghẹo Diệu Nguyện thì trong lòng vô cùng tức giận. Quan niệm đạo đức của Thu Hương thực ra rất đơn giản: ai đối tốt với Kỷ Yên Nhiên và Phong Thanh Dao thì tự nhiên là người tốt; ai không tốt với Kỷ Yên Nhiên và Phong Thanh Dao thì ắt là kẻ xấu. Tiểu thần tăng Diệu Nguyện lại rất mực tôn trọng Phong Thanh Dao, trong lòng Thu Hương thì tiểu thần tăng Diệu Nguyện tự nhiên là người tốt, còn những kẻ trêu ghẹo người tốt như vậy hiển nhiên là người xấu. Nàng nhìn đám hoàn khố kia bằng ánh mắt đầy phẫn nộ.

Sự chú ý của Diệu Nguyện vẫn luôn đặt vào đám hoàn khố đang đấu dế kia, mãi khuyên nhủ họ mà không hề để ý đến Mã Bá Nguyên, Lí Tử Thanh cùng những người theo sau Phong Thanh Dao lên lầu. Tuy nhiên, Mã Bá Nguyên và đoàn người lại nhìn thấy Diệu Nguyện.

Là đệ tử thân truyền của Quốc sư Liễu Không Thánh Tăng, Mã Bá Nguyên và đoàn người đương nhiên nhận ra Diệu Nguyện. Thấy Diệu Nguyện quen biết Phong Thanh Dao, hơn nữa thái độ của Diệu Nguyện đối với Phong Thanh Dao lại rất thân mật và tôn kính, trong lòng họ không khỏi có chút kinh ngạc. Sự hứng thú của họ đối với Phong Thanh Dao cũng vì thế mà càng lớn hơn.

Mặc dù là đệ tử Phật môn, Diệu Nguyện luôn ôn hòa, nhưng là đệ tử thân truyền của Quốc sư, trong lòng hắn khó tránh khỏi có chút ngạo khí. Để một người như Diệu Nguyện phải tôn kính như thế, Phong Thanh Dao chắc chắn không phải nhân vật tầm thường.

Đối với tiếng huyên náo xung quanh, Phong Thanh Dao không hề bận lòng, hắn cười vỗ vai Diệu Nguyện nói: "Tiểu hòa thượng, không có địa ngục thì làm sao có cực lạc? Không có xấu thì làm sao có tốt? Chính sự tồn tại của những kẻ hoàn khố này mới càng làm nổi bật tầm quan trọng của Phật môn. Con không cần tức giận, hãy cố gắng tu hành, đợi đến khi con có thể độ hóa được đám hoàn khố này, Phật hiệu của con cũng sẽ đại thành."

"A Di Đà Phật."

Diệu Nguyện khẽ niệm lớn một tiếng Phật hiệu, không nói thêm gì, chỉ hơi gật đầu.

"Mấy vị lão nhân gia, đám tiểu tử này không biết tôn lão kính hiền, lại còn buông lời vũ nhục các vị. Để ta thay các vị báo thù. Đợi đến khi chúng thua đến nỗi không còn quần mà mặc!" Nói xong với Diệu Nguyện, Phong Thanh Dao quay sang nói với Mã Bá Nguyên và đoàn người.

Lúc này ánh mắt Diệu Nguyện mới chuyển sang Mã Bá Nguyên và đoàn người.

Mã Bá Nguyên, Lí Tử Thanh và những người khác biết Diệu Nguyện, còn Diệu Nguyện cũng không xa lạ gì với Mã Bá Nguyên, Lí Tử Thanh. Nay lại thấy Mã Bá Nguyên và đoàn người xuất hiện tại Bát Phong Lâu này, ngay cả Phật tâm kiên định của Diệu Nguyện cũng hơi sững sờ, cảm thấy đầu óc mình có chút không hiểu nổi. Đương triều Thái Phó, Thái Bảo lại dẫn theo một đám quan nhất nhị phẩm trong triều xuất hiện tại nơi bọn hoàn khố tử đệ đấu dế. Chuyện này mà nói ra ngoài, không biết bao nhiêu người sẽ rớt quai hàm.

Nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free