(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 654: Hiên Giáo
Hiểu Huyên cô nương nhìn sang đám thuộc hạ bên cạnh rồi nói: "Người ta khi gặp nguy nan, nếu được giúp đỡ ắt sẽ ghi nhớ ân tình. Dù cho là người cay nghiệt đến mấy, nếu ngươi giúp đỡ họ vào lúc khó khăn nhất, họ cũng sẽ khắc ghi ân tình của ngươi."
Miêu Miêu khẽ lắc đầu tỏ vẻ nghi hoặc, nói: "Lời tiểu thư nói có ý gì, ta quả thực không hiểu. Chẳng phải chúng ta đang bàn chuyện của Đạo Các sao, sao lại nhắc đến ân tình vậy ạ?"
"Đạo Các tuy rằng tất cả đệ tử có năng lực đều bị giết sạch, Trưởng lão Truyền Công Triệu Đôn Nghĩa cũng không rõ sống chết, căn bản coi như đã hoàn toàn xong đời. Nhưng Các chủ Đạo Các, Liễu Tích Huệ, chẳng phải vẫn còn sống sao? Tuy Liễu Tích Huệ không thể làm Các chủ, nhưng tu vi nàng vẫn rất cao thâm, huống hồ trong tay còn có một tuyệt phẩm đại đạo bí khí được Đạo Các truyền thừa qua các đời. Chỉ cần chúng ta có thể cứu nàng ra, nàng tuyệt đối sẽ trở thành trợ thủ đắc lực cho chúng ta."
Lão giả cau mày, nói: "Thánh nữ, ý tưởng của người rất hay. Đạo Các xưa nay luôn ủng hộ Giáo chủ, nay Đạo Các cơ hồ bị diệt, Các chủ Liễu Tích Huệ cũng bị Phật Môn vây khốn ở Thiên Sầu Giản. Thế nhưng Giáo chủ lại không hề có động thái nào. Chỉ cần chúng ta cứu được Liễu Tích Huệ, nàng tuyệt đối sẽ trở thành người ủng hộ Thánh nữ. Điều này cũng sẽ t��c động lớn đến các chi mạch khác trong Ma Giáo vẫn ủng hộ Giáo chủ. Trong cuộc phân chia quyền lực giữa Thánh nữ và Giáo chủ sau này, Thánh nữ người cũng có thể giành được lợi thế.
Thế nhưng, Liễu Tích Huệ đang bị vây khốn ở Thiên Sầu Giản, xung quanh lại có không ít cao thủ Phật Môn canh giữ, chờ vây chết nàng. Việc diệt trừ một lãnh đạo chi nhánh của Ma Giáo như vậy, Phật Môn tuyệt đối vô cùng coi trọng, muốn cứu Liễu Tích Huệ ra e rằng sẽ cực kỳ khó khăn."
Hiểu Huyên cô nương lại tỏ vẻ không mấy để tâm, thản nhiên nói: "Chính vì khó, nên Giáo chủ mới không có bất kỳ hành động nào. Nhưng cũng chính vì khó, một khi chúng ta cứu được Liễu Tích Huệ, chấn động gây ra sẽ càng lớn hơn, chẳng phải chúng ta sẽ thu hoạch được nhiều hơn sao? Người ta chỉ cần chưa chết, thì vẫn luôn có thể nghĩ ra cách để cứu. Trên đời này chỉ có chuyện không muốn làm, chứ không có chuyện không nghĩ ra cách. Chỉ cần suy nghĩ kỹ lưỡng, ắt sẽ tìm được phương pháp thích hợp."
Lão giả thấy Hiểu Huyên cô nương kiên trì, cũng không nói thêm gì nữa. Dù sao, nếu thật sự cứu được Liễu Tích Huệ, lợi ích đối với Thánh nữ là vô cùng lớn. Lão giả cũng tin rằng Hiểu Huyên cô nương không phải người ngông cuồng tự đại. Không có niềm tin tuyệt đối, nàng sẽ không mạo hiểm đến Thiên Sầu Giản.
"Thánh nữ. Việc tìm cách cứu Liễu Tích Huệ ra là rất có lợi cho chúng ta. Tuy nhiên, điều chúng ta cần làm hơn bây giờ chính là đối phó với sự uy hiếp từ phía Giáo chủ. Trong khoảng thời gian này, Giáo chủ liên tục có hành động, vị Thiên Phi mà Giáo chủ chọn để thay thế Thánh nữ người không chỉ đánh lén làm Trưởng lão Đạo Các Thanh Trần Đạo Quân bị trọng thương, mà gần đây ở Kinh thành lại càng ỷ vào Tử Huyết Ma Công sắp đại thành, đánh chết và làm bị thương không ít cao thủ của Nho, Thích, Đạo tam giáo, khiến danh vọng trong giáo tăng lên cực kỳ nhanh chóng.
Trong khi đó, Thánh nữ người kể từ sau khi đánh lén làm Thần tăng Liễu Kiến bị trọng thương thì không có bất kỳ động thái nào khác. Thanh thế của người đã có phần bị vị Thiên Phi này vượt qua. Khi trở lại Kinh thành, Thánh nữ người e rằng phải nỗ lực hơn nữa.
Tuy rằng Ma Giáo ta xưa nay luôn có Giáo chủ và Thánh nữ đồng quản, ngang hàng nhau. Chỉ khi nào xuất hiện một Thánh Chủ khiến tất cả mọi người tâm phục khẩu phục, Ma Giáo mới hoàn toàn thống nhất được. Thế nhưng, vị Thiên Phi mà Giáo chủ muốn đưa lên thì lại dã tâm bừng bừng. Nàng ta muốn thay đổi cục diện hiện tại, dùng Thiên Phi thay thế Thánh nữ, khiến Giáo chủ trở thành chí tôn duy nhất của Ma Giáo ta."
Sau khi nói xong chuyện Đạo Các, sự chú ý của lão giả liền trực tiếp chuyển sang đề tài mà hắn quan tâm nhất hiện tại: tình hình nội bộ Ma Giáo.
Hiểu Huyên cô nương khẽ vuốt mái tóc bên tai, cười nhạt nói: "Cứ để nàng đi trước một bước thì có sao đâu? Đằng nào cuối cùng người thắng cũng nhất định là ta, cứ để bọn họ vui vẻ một phen trước đã. Huống hồ, làm việc mà có chút thử thách thì mới thú vị hơn một chút. Nếu ta trực tiếp vượt qua nàng, bỏ xa nàng ở phía sau, thì trò chơi này cũng sẽ chẳng còn gì vui nữa."
... ... ... . . .
"Trời đất có chính khí, tạp loạn thành hình. Dưới là núi sông, trên là thái dương tinh. Với người là Hạo Nhiên, lấp đầy cõi Thương Minh. Khi con đường vương giả thanh bình, chứa đựng hòa khí, tỏa sáng triều đình. Thời gian và tiết tháo chính là thấy, từng nét son đỏ."
Đoàn người Phong Thanh Dao phóng ngựa phi nhanh về phía Kinh thành, bỗng nhiên xung quanh truyền đến một tràng âm thanh trong trẻo, tú lệ. Âm thanh này tựa như đồng thời vọng lại từ bốn phương tám hướng, khiến Thu Hương, Đạo Duyên, Đạo Chân cùng những người khác không tài nào xác định được nó phát ra từ đâu, không khỏi giật mình kinh ngạc.
Thế nhưng, một nguyên nhân khác khiến Phong Thanh Dao cùng đoàn người dừng lại là, trước mắt họ có một bãi 'thi thể'. Từ trang phục đỏ nền xanh lam mà xem, những người này chính là giáo đồ Hiên Giáo, một chi nhánh của Ma Giáo.
"Hiên Giáo?"
Tiểu thần tăng Diệu Nguyện nhìn những 'thi thể' trên đất, trên mặt thoáng lộ vẻ kinh ngạc.
"Không biết là vị sư huynh Nho Môn nào đang ở đây, kính xin hiện thân gặp mặt."
"Ha ha, đã sớm nghe danh tiểu thần tăng Diệu Nguyện, hôm nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền."
Theo tiếng nói, một nho sinh khoảng chừng ba mươi tuổi, đầu đội mũ cao, áo choàng dài, mình mặc nho bào màu tím nhạt, thắt lưng đeo trường kiếm, tay cầm quạt lông, chậm rãi bước ra từ trong rừng cây gần đó. Vị thư sinh này mặt tựa trăng rằm, mắt như sao sáng, một đôi mày kiếm thẳng tới thái dương, vẻ anh khí bừng bừng, cằm đầy đặn khiến toàn thân toát lên khí chất khoan dung, điềm đạm.
Tiểu thần tăng Diệu Nguyện vội vàng chắp tay hành lễ, nói: "Sư huynh quá lời rồi, tiểu tăng cũng chỉ là một đệ tử Phật môn bình thường, không dám nhận lời tán thưởng như vậy của sư huynh. Không biết xưng hô sư huynh là gì?"
"Ha ha, tại hạ Mộ Ứng Thành."
Dù cho tên Mộ Ứng Thành này Diệu Nguyện tiểu thần tăng cùng những người khác chưa từng nghe qua bao giờ, nhưng tiểu thần tăng tuyệt nhiên không dám khinh thường Mộ Ứng Thành.
Phật, Đạo hai môn tuy rằng cũng có thanh thế lớn lao, nhưng thế lực ngầm của Nho Môn còn kinh người hơn. Số lượng đệ tử Nho Môn hầu như còn nhiều hơn tổng số đệ tử của Phật, Đạo hai nhà cộng lại. Trong số đó ẩn chứa bao nhiêu cao thủ thì ngay cả Quốc sư Nho Môn cũng không rõ.
Có lẽ một lão tiên sinh dạy học ở thư quán nông thôn đã là một cao thủ hàng đầu Huyền Diệu Cảnh, thông kim bác cổ, tu vi kinh người. Thế nhưng những người này đều chuyên tâm nghiên cứu học vấn hoặc dạy học bồi dưỡng nhân tài, hầu như không bao giờ hiển lộ năng lực của mình. Rất có thể từ lúc sinh ra đến khi chết đi cũng sẽ không có lấy một lần cơ hội giao thủ với người khác.
Thế nhưng, một khi Nho Môn gặp phải đại phiền toái, những đại nho hàng đầu ẩn mình trong dân gian, đến cả Quốc sư Nho Môn cũng không rõ lai lịch, sẽ xuất hiện trước mặt thế nhân.
Mộ Ứng Thành này tuy là một đệ tử Nho Môn chưa từng nghe tên bao giờ, nhưng ai biết sau lưng hắn có phải là vị đại nho tóc bạc nào ẩn cư không muốn lộ diện hay không.
"À, hóa ra là Mộ sư huynh. Không biết những giáo chúng Hiên Giáo này là. . . ."
"Ha ha, những giáo chúng Hiên Giáo này chẳng phải chuyện gì lớn. Chỉ là Thiên Phi Ma Giáo phái tới bắt tiểu thần tăng thôi, nhưng bây giờ nhìn lại, tiểu thần tăng Diệu Nguyện ngươi đã có tu vi Huyền Diệu Cảnh, tại hạ đây chẳng qua là làm việc thừa thãi rồi. Dù không có tại hạ ra tay, những giáo chúng Hiên Giáo này cũng không thể gây phiền toái gì cho tiểu thần tăng được." Mộ Ứng Thành cười lớn nói.
"Truy bắt tiểu tăng ư? Thiên Phi Ma Giáo? Vị Thiên Phi Ma Giáo này là nhân vật nào vậy? Tiểu tăng sao xưa nay chưa từng nghe nói đến? Không biết vị Thiên Phi Ma Giáo này truy bắt tiểu tăng để làm gì?"
"Ha ha, vị Thiên Phi Ma Giáo này xuất hiện sau khi tiểu thần tăng rời khỏi Kinh thành, nên tiểu thần tăng không biết cũng là lẽ thường. Thế nhưng, vị Thiên Phi Ma Giáo này trên thực tế tiểu thần tăng và các vị cũng rất quen thuộc. Nàng chính là kẻ đã dùng Tử Huyết Ma Công đánh lén làm Trưởng lão Thanh Trần Đạo Quân bị trọng thương. Còn về việc vị Thiên Phi này vì sao muốn bắt tiểu thần tăng, trên thực tế cũng rất đơn giản.
Vị Thiên Phi này xuất thân từ Hiên Giáo, một chi mạch của Ma Giáo. Một trong hai đại hộ giáo pháp vương của Hiên Giáo, Đại Thành Pháp Vương Kim Mao Sư Quản Thiên Nguyệt, đã bị một đám tiền bối Phật Môn vây khốn ở Tử Ngọ Tuyến. Vị Thiên Phi Ma Giáo này muốn bắt tiểu thần tăng, rồi dùng tiểu thần tăng để trao đổi Quản Thiên Nguyệt ra." Mộ Ứng Thành cười giải thích với Diệu Nguyện tiểu thần tăng.
"Lại là một cao thủ tiền bối Ma Giáo bị Phật Môn vây khốn ở tuyệt địa ư? Ma Giáo rốt cuộc có bao nhiêu người bị Phật Môn vây khốn ở những nơi hiểm yếu như vậy?" Phong Thanh Dao khẽ nhướng mày hỏi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.