Không thể làm gì với đại quân Trấn Nam Đại Tướng Quân, nhưng trút giận lên đoàn người này thì vẫn có thể. Tuy Phong Thanh Dao cùng đoàn người của y dám xông vào Nam Hoang ngay thời điểm này, lại còn dẫn theo cả phụ nữ và trẻ nhỏ, hiển nhiên là có thực lực phi thường cường hãn, thế nhưng chung quy vẫn không quá an toàn. Bởi vậy, không ai nguyện ý làm người dẫn đường đưa Phong Thanh Dao cùng đoàn người y tiến vào Nam Hoang.

Không thể thuê được người dẫn đường thật sự là một chuyện khá phiền phức. Thế nhưng, may mắn là trong đoàn của Phong Thanh Dao vẫn còn có Hỏa Liệt đạo nhân, một người bản địa. Tuy rằng vị người bản xứ này đã rất lâu không trở về Nam Hoang, thực tế cũng không quá am hiểu tình hình hiện tại ở đây, nhưng có một người bản địa như vậy thì thế nào cũng hơn là không có gì cả.

Ngươi nói đoàn người Phong Thanh Dao đã xảy ra xung đột với Trấn Nam Trung Lang Tướng Hoàng Ngạn Bình ư?

Mập viên ngoại cùng đoàn người của hắn đã ngày đêm men theo đường nhỏ mà đến. Thế nhưng, vì ngựa của họ chênh lệch quá lớn so với ngựa của đoàn Phong Thanh Dao, bọn họ vẫn đến sau đoàn của Phong Thanh Dao.

Sau khi đến Định Viễn Thành, Mập viên ngoại cho thuộc hạ tiềm phục bên ngoài thành. Hắn ta dẫn theo vài người, giả làm thương nhân đến Định Viễn Thành mua hàng, tiến vào thành. Việc làm giả giấy thông hành đối với họ mà nói là chuyện vô cùng đơn giản. Sĩ tốt gác cổng bình thường căn bản không thể phân biệt thật giả của những giấy thông hành này. Sau khi vơ vét được một số tiền nhất định, bọn họ liền để Mập viên ngoại cùng đoàn người của hắn tiến vào Định Viễn Thành.

Vào Định Viễn Thành, Mập viên ngoại dùng phương pháp đặc biệt triệu tập thám tử của Bình Tây Vương đã mai phục trong quân Trấn Nam. Y sai thám tử đi thăm dò tin tức về đoàn người Phong Thanh Dao. Từng là đại tướng trong quân của Bình Tây Vương, Mập viên ngoại rất rõ ràng tình báo chính xác sẽ mang lại tiện lợi lớn đến mức nào cho hành động của mình.

Điều Mập viên ngoại không ngờ là, hắn vừa dứt lời sai thám tử đi thăm dò tin tức về Phong Thanh Dao, thám tử kia liền ngẩn người một lát rồi nói ra hành tung của đoàn người Phong Thanh Dao. Hơn nữa còn kể cho Mập viên ngoại biết Phong Thanh Dao đã xảy ra xung đột với Trấn Nam Trung Lang Tướng Hoàng Ngạn Bình, khiến Hoàng Ngạn Bình bẽ mặt ngay tại chỗ.

Ban đầu, Mập viên ngoại còn lo lắng liệu có phải là cùng một người hay không. Thế nhưng, sau khi nghe thấy hành vi khiến Hoàng Ngạn Bình bẽ mặt ngay tại chỗ của Phong Thanh Dao, Mập viên ngoại xác nhận tuyệt đối chính là Phong Thanh Dao mà mình đã lần theo đến đây.

Ngay cả Thái tử Bình Tây Vương còn không thèm để mắt, mấy lần khiến Bạch Hải Lợi cùng những người khác lâm vào tình cảnh khó xử ngay tại chỗ, thì một Trấn Nam Trung Lang Tướng nhỏ bé kia hiển nhiên cũng sẽ không được Phong Thanh Dao đặt vào mắt. Bị Phong Thanh Dao làm mất mặt ngay tại chỗ cũng là chuyện rất đỗi bình thường.

A. Nếu Phong Thanh Dao đã có xung đột với Trấn Nam Trung Lang Tướng Hoàng Ngạn Bình. Vậy chúng ta có thể mượn sức Hoàng Ngạn Bình để tiêu diệt Phong Thanh Dao. Hoàng Ngạn Bình tuy rằng năng lực bình thường, nhưng tốt xấu gì cũng là một con rắn đất, lại còn là một con rắn đất nắm giữ quyền lực rất lớn. Có một con rắn đất như vậy hiệp trợ, chúng ta diệt trừ Phong Thanh Dao cũng sẽ ung dung hơn nhiều.

Nếu có thể, chúng ta còn có thể đổ tội tiêu diệt Phong Thanh Dao lên đầu Hoàng Ngạn Bình. Thứ nhất, có thể phủi sạch quan hệ của chúng ta, để triều đình không thể truy ra chúng ta, tránh cho vì chuyện này mà làm lỡ đại sự của Vương gia. Thứ hai, cũng có thể nhân cơ hội này kéo Hoàng Ngạn Bình hoàn toàn về phía chúng ta. Có một người nắm giữ quân quyền quy phục Vương gia, sẽ là sự trợ giúp không nhỏ cho đại nghiệp của Vương gia.

Quan trọng nhất là, trong chuyến đi này của đoàn người Phong Thanh Dao, lại có cả Tiểu Thần Tăng Diệu Nguyện, đệ tử cuối cùng của Liễu Không Đại Quốc Sư. Một khi để Tiểu Thần Tăng Diệu Nguyện chết ở nơi đây, Trấn Nam Đại Tướng Quân Tư Mã Thao sẽ khó ăn nói với triều đình. Cho dù không thể kéo Tư Mã Thao về dưới trướng Vương gia, cũng có thể gieo một cái đinh trong lòng Tư Mã Thao và triều đình, khiến triều đình không dám trọng dụng Tư Mã Thao.

Hoàng Ngạn Bình tuy rằng năng lực bình thường, thế nhưng Tư Mã Thao này vẫn còn có chút bản lĩnh. Để triều đình không dám trọng dụng hắn, đối với Vương gia mà nói cũng là một sự trợ giúp không nhỏ.

Sau khi nghe thám tử giảng giải, Mập viên ngoại vuốt cằm nhẵn nhụi của mình rồi nói:

"Trương Lễ, ngươi đi thông báo Kim Người Mù, bảo hắn dẫn các huynh đệ mai phục tại Vầng Trăng Khuyết. Ta đi tìm Hoàng Ngạn Bình, thuyết phục Hoàng Ngạn Bình dẫn binh cùng chúng ta vây công Phong Thanh Dao."

Trương Lễ nghe lệnh rời đi, đi tìm Kim Người Mù bảo hắn dẫn năm trăm tinh nhuệ sĩ tốt tiến vào Vầng Trăng Khuyết mai phục. Chuẩn bị tiêu diệt Phong Thanh Dao tại Vầng Trăng Khuyết, nhân tiện cướp đoạt Trường Sinh Thủy có khả năng đang được Phong Thanh Dao mang theo bên người.

Đợi Trương Lễ rời đi, Mập viên ngoại lập tức tiến vào quân doanh tìm Hoàng Ngạn Bình, chuẩn bị thuyết phục Hoàng Ngạn Bình cùng mình đồng thời ra tay.

"Ngươi là người phương nào? Bản tướng quân hình như không hề quen biết ngươi? Cố nhân từ đâu tới vậy?"

Hoàng Ngạn Bình cau mày nhìn người tự xưng là cố nhân trước mắt, một nhân vật nặng ký vượt quá ba trăm cân, rồi hỏi.

Mập viên ngoại cười nhạt nói: "Hoàng tướng quân không cần bận tâm ta là ai, chỉ cần biết ta đại diện cho ai đến là đủ rồi." Dứt lời, Mập viên ngoại từ trong lòng ngực lấy ra một tấm mộc bài tượng trưng cho xuất thân Bình Tây Vương Phủ của mình, khua khua trước mặt Hoàng Ngạn Bình.

Bình Tây Vương đã không chỉ một lần phái người đến lôi kéo Hoàng Ngạn Bình, ý nghĩa mà tấm mộc bài này đại diện, Hoàng Ngạn Bình đương nhiên rất rõ ràng. Sau khi nhìn thấy mộc bài, hắn cười khẩy nói: "Thì ra ngươi từ phía tây đến. Các ngươi sao còn chưa từ bỏ hy vọng? Bản tướng quân đã nói rồi, bản tướng quân trung thành với triều đình, tuyệt đối sẽ không phản bội triều đình mà quy phục dưới trướng Bình Tây Vương, theo Bình Tây Vương làm phản."

Tuy rằng bên cạnh vẫn còn có Dương Lâm, thế nhưng Hoàng Ngạn Bình một chút cũng không có ý tứ kiêng kỵ Dương Lâm. Đối với Hoàng Ngạn Bình mà nói, Dương Lâm là thân tín tuyệt đối của mình, bất luận chuyện gì cũng không cần thiết phải giấu giếm Dương Lâm.

Mập viên ngoại trên mặt vẫn giữ nụ cười chất phác đó, thế nhưng trong nụ cười chất phác này lại thoáng qua một tia trào phúng, hắn nhìn Hoàng Ngạn Bình nói: "Hoàng tướng quân, nếu ngươi thật sự trung trinh không hai với triều đình, thì chuyện Vương gia phái người đến gặp ngươi trước đây, ngươi đã sớm nói cho Trấn Nam Đại Tướng Quân hoặc trực tiếp bẩm báo triều đình rồi. Ngươi nghĩ thế nào trong lòng, chúng ta đều hiểu rõ, chẳng qua là muốn xoay sở để kiếm lợi mà thôi."

Sự trào phúng và nụ cười của Mập viên ngoại khiến mặt Hoàng Ngạn Bình hơi đỏ lên, hắn có chút thẹn quá hóa giận mà trừng mắt nhìn Mập viên ngoại.

Hoàng Ngạn Bình quả thực đúng như Mập viên ngoại đã nói, nếu hắn thật sự trung trinh nhất quán với Đại Tề triều đình, thì chuyện Bình Tây Vương phái người đến lôi kéo hắn tuyệt đối đã sớm được bẩm báo lên triều đình, không thể nào đến bây giờ vẫn không có chút tin tức nào bị tiết lộ ra ngoài. Đương nhiên, Bình Tây Vương nếu có thể phái người đến lôi kéo hắn, cũng chính là đã nhận ra hắn không hoàn toàn trung thành với triều đình, có thể bị mình lôi kéo nên mới phái người đến trước để lôi kéo Hoàng Ngạn Bình.

Sở dĩ Hoàng Ngạn Bình không quy phục Bình Tây Vương, cũng không tiết lộ chuyện Bình Tây Vương đến lôi kéo mình, chính là vì xoay trái xoay phải. Đợi đến khi Bình Tây Vương khởi binh, nếu Bình Tây Vương thể hiện ra thực lực có thể chiến thắng triều đình, Hoàng Ngạn Bình sẽ đầu quân dưới trướng Bình Tây Vương. Nếu triều đình thể hiện ra thực lực cực mạnh, có thể dễ dàng đánh bại Bình Tây Vương, thì Hoàng Ngạn Bình lại sẽ là tướng quân trung thành của triều đình.

Tuy rằng làm như vậy không thể khiến lợi ích được tối ưu hóa, bất kể là Bình Tây Vương thắng lợi hay triều đình thắng, hắn cũng không chiếm được quá nhiều chỗ tốt. Thế nhưng chỗ tốt của việc làm như vậy cũng rõ ràng: an toàn!

Điểm này kỳ thực rất nhiều người đều rõ ràng, trong số những người mà Bình Tây Vương muốn lôi kéo, rất nhiều người đều mang tâm tư như vậy. Thế nhưng bị Mập viên ngoại nói thẳng ra như vậy trước mặt, Hoàng Ngạn Bình vẫn có chút không thể chấp nhận được.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.