Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 524: Chịu thua bồng

Sau khi đến phòng khách đã chuẩn bị sẵn ở phủ doãn, Phong Thanh Dao nhìn tiểu thần tăng Diệu Nguyện, thản nhiên nói: “Diệu Nguyện, vừa nãy ta đã cảm thấy ngươi có vẻ chần chừ, có lời muốn nói nhưng lại không thốt nên lời. Bây giờ hãy nói đi, có chuyện gì thì không nên giấu trong lòng.”

Tiểu thần tăng Diệu Nguyện khẽ niệm một tiếng Phật hiệu rồi nói: “Phong thí chủ, người có biết lai lịch Định Viễn Thành này không?”

“Không biết.”

“Định Viễn Thành sở dĩ mang tên Định Viễn là do danh hiệu của vị đại tướng quân Tôn Kỳ, người được binh gia ngày nay gọi là Binh Thánh. Năm đó, Định Viễn Đại tướng quân Tôn Kỳ đã dẫn quân đánh bại ba mươi sáu động Nam Hoang, khiến quân lính của họ tan rã, làm cho ba mươi sáu động Nam Hoang suốt ba mươi năm không dám xâm phạm. Năm đó, tiên đế phất bút ban chiếu, liền đổi tên tòa thành này – vốn dùng để cung cấp hậu cần cho Định Viễn Đại tướng quân – thành Định Viễn Thành, nhằm kỷ niệm công lao hiển hách của ông.”

“Trận chiến bình định phản loạn ba mươi sáu động Nam Hoang cũng là trận chiến thực sự giúp vị Binh Thánh này lập nghiệp, nổi danh thiên hạ. Từ đó về sau, Định Viễn Đại tướng quân đã chuyển chiến khắp đông tây nam bắc suốt mấy chục năm mà chưa từng một lần thất bại, nhờ vậy mới có được uy danh lừng lẫy như ngày nay, và cũng đã trở thành vị Phiêu Kỵ Đại tướng quân duy nhất trong triều đình hiện tại.”

“Tuy nhiên, cũng giống như Lương Vương được gọi là Bình Tây Vương, mọi người vẫn quen gọi vị Binh Thánh này bằng danh hiệu ông dùng khi mới chớm nổi danh.”

“Trấn Nam Đại Tướng Quân năm đó chính là một sĩ tốt dưới trướng Định Viễn Đại tướng quân. Cho đến nay, ông vẫn luôn được coi là người của Định Viễn Đại tướng quân. Phong thí chủ lần này đã nhẫn tâm làm mất thể diện của vị Trấn Nam Trung Lang Tướng kia, e rằng sau khi trở về kinh thành sẽ khó tránh khỏi có chút xung đột với Định Viễn Đại tướng quân.” Tiểu thần tăng Diệu Nguyện có chút lo lắng nói.

Thiên hạ ngày nay, dù lấy Nho, Thích, Đạo tam giáo làm đầu, nhưng thực lực của binh gia trên thực tế cũng không hề thua kém tam giáo. Chẳng qua, binh gia tập trung vào triều đình, nên sức ảnh hưởng đối với bách tính bình thường không lớn bằng Nho, Thích, Đạo mà thôi. Nhưng đắc tội một nhân vật tiêu biểu của binh gia, được gọi là Binh Thánh như vậy, tiểu thần tăng Diệu Nguyện vẫn có chút bận tâm cho Phong Thanh Dao.

Phong Thanh Dao nghe vậy, khẽ nhíu mày nhưng không lộ vẻ quá kinh ngạc, chỉ cảm thấy có chút phiền phức.

Vị Tôn Kỳ này, với khả năng được xưng là Binh Thánh, đương nhiên có lòng dạ và khí độ khác thường. Thế nhưng! Văn hóa quân nhân đặc thù trong quân đội chắc chắn sẽ khiến bản thân hắn và vị Binh Thánh này phát sinh xung đột. Cái gọi là văn hóa quân nhân, thực chất suy cho cùng, chính là một kiểu bao che cho người của mình. Tướng lĩnh càng lợi hại, hành vi bao che càng nghiêm trọng. Hắn đã công khai làm mất thể diện của Hoàng Ngạn Bình, vị Binh Thánh kia tuyệt đối sẽ tìm cách đòi lại công bằng, nếu không thì uy vọng của ông ta trong quân sẽ giảm sút nghiêm trọng.

Tuy nhiên, cho dù Binh Thánh Tôn Kỳ muốn tìm đến gây sự, đó cũng đã là chuyện sau khi chúng ta trở về kinh thành. Hiện tại, điều khẩn yếu nhất là mau chóng tìm được hướng đạo phù hợp, mua sắm những vật dụng cần thiết để tiến vào Nam Hoang tìm Thái Âm Huyễn Diễm. Những chuyện khác không cần phải vội.

“A di đà Phật, Phong thí chủ nói phải. Tiểu tăng xin đi chuẩn bị ngay.” Nói xong, Diệu Nguyện xoay người rời khỏi phòng Phong Thanh Dao, chuẩn bị đi mua sắm đồ dùng dự bị cho chuyến đi Nam Hoang.

Những thứ này ở kinh thành không phải là không mua được, nhưng nếu mua ở kinh thành rồi mang theo thì vô cùng phiền phức. Thứ nhất, họ đến đây bằng kỵ mã, hành trang gọn nhẹ nên thuận tiện hơn. Thứ hai, kinh thành dù sao cũng xa Nam Hoang, và hầu như không có người quen thuộc với Nam Hoang, nên đồ mua được chưa chắc đã phù hợp để sử dụng ở đó.

“Chúng ta cùng đi chứ, dù sao ta ở lại đây cũng chẳng có việc gì làm. Mọi người cùng đi thì tiện thể mang đồ luôn.” Phong Thanh Dao gọi lại tiểu thần tăng Diệu Nguyện đang định ra ngoài.

Tiểu thần tăng Diệu Nguyện đương nhiên sẽ không phản đối. Quả thật, muốn vào Nam Hoang cần mang theo rất nhiều thứ. Đúng như Phong Thanh Dao nói, có vài người cùng đi thì việc mang vác đồ đạc cũng dễ dàng hơn.

Chuyến này đến Nam Hoang vốn là để cứu Trí Hải thần tăng và Thanh Trần Đạo Quân, nên Trí Hải đầu đà, Hỏa Liệt Chân Nhân, Huyền Xương Tử, Đạo Duyên, Đạo Chân tự nhiên không thể cứ thế ở lại phủ nha chờ Phong Thanh Dao đi mua đồ. Thấy Phong Thanh Dao muốn ra ngoài mua đồ, họ cũng liền đuổi theo cùng đi.

Lý Chí Kỳ và cửu hoàng tử Chu Hiểu Thông cũng rất hứng thú với thị trấn biên hoang nhỏ bé này, dù sao họ vẫn luôn ở kinh thành, chưa từng đi qua những nơi khác, cũng muốn xem xét kỹ lưỡng thị trấn biên hoang này khác kinh thành ở điểm nào. Còn Thu Hương thì càng tuyệt đối không thể nào để Phong Thanh Dao đi mua đồ một mình mà mình không đi theo.

Đến chợ sau khi, mọi người mới cảm thấy việc không mua đồ ở kinh thành quả là một lựa chọn sáng suốt. Ở đây, rất nhiều thứ đều có những yêu cầu đặc biệt. Lấy ví dụ một chiếc lều đơn giản, lều mua ở kinh thành chú trọng sự rộng rãi, thoải mái, hoa lệ; nếu dùng chiếc lều như vậy để cắm trại bên ngoài chắc chắn sẽ rất “phong cách”, nhưng một chiếc lều sặc sỡ màu sắc, lại còn tỏa hương, nếu dùng ở Nam Hoang, thì tuyệt đối là tự tìm đường chết.

Vùng Nam Hoang với vô số rắn độc, kiến độc dày đặc đều mang kịch độc. Mà nói như vậy, đồ vật màu sắc càng đẹp thì độc tính càng lớn. Loại lều sặc sỡ màu mè, lại còn có mùi hương này, tuyệt đối sẽ thu hút không ngừng rắn độc và côn trùng độc. Đến lúc đó, đừng nói là nghỉ ngơi, không bị độc chết đã là may mắn lớn.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, mong được độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free