Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 366: Cây bồ đề

Thiện thất của phương trượng tuy nằm sâu bên trong Đại Tướng Tự, nhưng dù sao đây cũng là một ngôi chùa mở cửa rộng rãi cho khách hành hương nườm nượp ra vào. Bởi vậy, từ trong phòng phương trượng vẫn có thể nghe thấy tiếng ồn ào từ phía trước vọng lại, và điều đó vẫn có thể ảnh hưởng đến Phong Thanh Dao. Phong Thanh Dao quyết định tốt nhất là nên đi vào nội thiên địa để suy nghĩ cách giải quyết, bởi nơi đó tuyệt đối không ai có thể làm phiền y.

"Chúng ta hãy vào nội thiên địa đi, nơi đó yên tĩnh hơn rất nhiều, càng thuận lợi để ta suy nghĩ cách giải quyết vấn đề của Thần tăng Liễu Kiến."

Trí Hải đầu đà và tiểu thần tăng Diệu Nguyện đương nhiên sẽ không phản đối đề nghị của Phong Thanh Dao. Y cũng không chờ hai người họ trả lời, trực tiếp vung tay một cái, mang cả tiểu thần tăng Diệu Nguyện và Trí Hải đầu đà vào nội thiên địa.

Sau khi đưa tiểu thần tăng Diệu Nguyện và Trí Hải đầu đà vào nội thiên địa, Phong Thanh Dao định để họ đến Đăng Thiên Các tìm sách đọc. Đăng Thiên Các chứa đựng sách vở phong phú toàn diện, Trí Hải đầu đà và tiểu thần tăng Diệu Nguyện dù muốn làm gì cũng sẽ tìm được những thư tịch phù hợp. Còn Phong Thanh Dao thì chuẩn bị bắt đầu suy nghĩ cách giải quyết vấn đề của Thần tăng Liễu Kiến.

Thế nhưng, Phong Thanh Dao còn chưa kịp mở lời, Lô Linh đã như đ��nh hơi thấy mùi đồ ngon mà vọt tới bên cạnh y, nhìn Phong Thanh Dao nói: "Tiểu tử Phong, ngươi lại có thứ tốt trên người rồi. Rốt cuộc là cái gì, mau lấy ra cho ta xem đi!"

Phong Thanh Dao không ngờ cảm giác của Lô Linh lại nhạy bén đến thế, y vừa mới vào nội thiên địa mà hắn đã phát hiện mình có đồ tốt trên người. Y cười khẽ một tiếng đầy vẻ không bận tâm, rồi lấy hạt bồ đề từ trong ống tay áo ra đưa cho Lô Linh.

Mặc dù Lô Linh cảm nhận được Phong Thanh Dao có đồ tốt, nhưng hắn vẫn không thể ngờ thứ mà Phong Thanh Dao lấy ra lại là một Phật Môn thánh vật như hạt bồ đề. Hắn ngạc nhiên nhìn Phong Thanh Dao rồi nói: "Tiểu tử ngươi vận khí quả thực phi phàm, ngay cả thánh vật của Phật Môn như thế này mà cũng có thể có được. Hạt bồ đề này không phải vật tầm thường, năm đó Phật Tổ chính là dưới gốc cây bồ đề mà ngộ đạo thành Phật. Cái gọi là phượng hoàng không đậu nơi không báu, ngay cả Phật Tổ cũng lựa chọn ngộ đạo dưới gốc cây bồ đề, đủ để thấy công hiệu của cây bồ đề phi thường."

Phong Thanh Dao chú ý thấy Lô Linh nói là "năm đó Phật Tổ chính là dưới gốc cây bồ đề ngộ đạo thành Phật", chứ không phải "nghe đồn Phật Tổ là ở dưới gốc cây bồ đề ngộ đạo thành Phật". Tuy chỉ khác nhau hai chữ, nhưng ý nghĩa của hai câu hoàn toàn khác biệt. Điều này cho thấy Lô Linh đích thực biết rõ sự tồn tại của việc này.

Thế nhưng, tiểu thần tăng Diệu Nguyện và Trí Hải đầu đà lại không hề chú ý đến sự khác biệt giữa hai câu nói ấy. Một là vì hiện tại họ đang lo lắng cho thương thế của Thần tăng Liễu Kiến, mặt khác cũng bởi họ căn bản không tin trên đời này có người có thể đích thân chứng kiến hoặc biết được tin tức xác thực từ người khác về những chuyện xa xưa như vậy.

"Hạt bồ đề chính là tinh hoa của cây bồ đề, cũng là hạt giống của nó. Dù cầm hạt bồ đề trong tay có thể phát huy tác dụng vô cùng lớn, nhưng vẫn không bằng việc gieo trồng thành cây bồ đề, bởi như vậy hiệu quả phát huy sẽ càng lớn hơn nhiều." Lô Linh nhìn hạt bồ đề trong tay rồi tiếp lời.

Tiểu thần tăng Diệu Nguyện khẽ niệm một tiếng Phật hiệu rồi nói: "Nghe đồn cây bồ đề quả thật có tác dụng phi thường huyền diệu, nhưng môi trường cần thiết để cây bồ đề trưởng thành lại quá đỗi khắc nghiệt. Phật Môn chúng ta từ rất lâu trước đây đã từng thử gieo hạt bồ đề này, mong có thể trồng thành một cây bồ đề. Thế nhưng kết quả lại không như ý, bất luận chúng ta làm cách nào, hạt bồ đề đều không nảy mầm. Nếu không phải cầm hạt bồ đề trong tay liền có thể cảm nhận trí tuệ tăng trưởng, chúng ta thậm chí sẽ nghi ngờ hạt bồ đề này đã là một vật chết rồi."

"Có lẽ hiện tại cũng không ai có biện pháp nào để khiến hạt bồ đề này nảy mầm, gieo trồng thành một cây bồ đề được nữa."

Dù sao cây bồ đề cũng là thánh vật của Phật Môn, Phật Môn tự nhiên hy vọng có thể gieo trồng ra một cây bồ đề. Tiểu thần tăng Diệu Nguyện đương nhiên cũng không ngoại lệ, đáng tiếc dù Phật Môn đã thử mọi cách nhưng đều không thành công. Khi nói đến đây, tiểu thần tăng Diệu Nguyện lộ rõ vẻ tiếc nuối.

"Ai nói không gieo trồng được?"

Lô Linh khẽ b��u môi, tiện tay chỉ xuống đất, ném hạt bồ đề trong tay vào một cái hố nhỏ vừa xuất hiện trên mặt đất. Hắn vẫy tay một cái, một dòng nước trong vắt từ Bất Lão Tuyền bay ra, chảy quanh hạt bồ đề.

Đối với hành động của Lô Linh, tiểu thần tăng Diệu Nguyện cũng không ngăn cản. Phật Môn từ xưa đến nay đã thử nghiệm vô số lần, đủ mọi phương pháp đều đã nghĩ ra, nhưng cuối cùng đều không thể gieo trồng thành công hạt bồ đề này. Tiểu thần tăng Diệu Nguyện tự nhiên cũng không tin Lô Linh có thể gieo trồng ra cây bồ đề ở đây.

Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo lại khiến tiểu thần tăng Diệu Nguyện và Trí Hải đầu đà trố mắt há hốc mồm, thậm chí nghi ngờ liệu mình có đang ở trong mơ hay không.

Chỉ thấy, sau khi được ngâm trong dòng Bất Lão Tuyền Thủy đã pha loãng bên trong nội thiên địa của Phong Thanh Dao, hạt bồ đề khô khốc đen sì ban đầu bỗng nhiên từ từ biến sắc. Từng tia màu xanh lục xuất hiện trên hạt bồ đề với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Rất nhanh, hạt bồ đề đã biến thành một hạt hoàn toàn màu xanh lục, tỏa ra sức sống tràn trề. Tiểu thần tăng Diệu Nguyện cảm nhận rõ ràng một luồng sinh mệnh khí tức đang tản mát ra từ hạt bồ đề xanh biếc trước mắt.

Ngay sau đó, chợt nghe thấy một tiếng "rắc", trên hạt bồ đề xanh biếc kia bỗng nhiên xuất hiện một vết nứt nhỏ. Cùng với những âm thanh "rắc rắc rắc" không ngừng vang lên, vết nứt trên hạt bồ đề càng lúc càng lớn, một chiếc lá xanh non từ khe nứt vươn ra. Phía dưới hạt bồ đề cũng xuất hiện từng vết nứt, từng sợi rễ mảnh mai từ bên trong trồi lên, từng chút một đâm sâu vào lòng đất phía dưới.

Khi những sợi rễ mảnh mai ấy đâm sâu vào lòng đất, nguyên khí đất trời bên trong nội thiên địa lập tức trào dâng mãnh liệt, không ngừng rót vào hạt bồ đề vừa nảy mầm trước mắt. Chồi non ấy cũng theo đó mà nhanh chóng lớn lên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, gần như chỉ trong chớp mắt đã cao khoảng một thước.

Tốc độ nguyên khí đất trời trào dâng trong nội thiên địa cũng ngày càng nhanh, dường như tạo thành một cơn bão táp, mang theo tiếng gió vun vút. Cây bồ đề cũng theo đó mà lớn lên càng lúc càng nhanh. Chỉ trong một thời gian rất ngắn, nó đã cao bằng một người và thân cây to bằng nắm tay.

Lúc này, tốc độ trưởng thành của cây bồ đề mới dần chậm lại, thế nhưng so với tốc độ sinh trưởng của cây cối bình thường thì vẫn nhanh hơn không biết bao nhiêu lần, vẫn đang lớn lên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Lúc trước, khi thấy cây bồ đề điên cuồng hấp thu nguyên khí đất trời trong nội thiên địa, Phong Thanh Dao còn hơi chút lo lắng. Y e rằng cây bồ đề này lớn lên sẽ làm nội thiên địa thiếu hụt nguyên khí, thậm chí khiến nguyên khí đất trời cạn kiệt. Thế nhưng, thấy Lô Linh vẫn một bộ dáng vẻ bình chân như vại, y cũng không còn lo lắng mấy.

Lô Linh vốn nên quan tâm đến sự thay đổi của nội thiên địa hơn cả y, vậy mà hắn lại tỏ ra bình thản, không chút bận tâm nào. Điều đó chứng tỏ sẽ không có tình hình quá tệ xảy ra.

Quả nhiên, khi cây bồ đề lớn cao bằng một người, mặc dù nó hấp thu nguyên khí đất trời càng nhiều hơn, nhưng Phong Thanh Dao có thể cảm nhận được rằng nguyên khí đất trời từ ngoại giới tràn vào nội thiên địa cũng nhiều hơn, hơn nữa, bên trong cây bồ đề cũng không ngừng tản mát ra từng luồng nguyên khí đất trời.

Điều khiến Phong Thanh Dao vui mừng hơn cả là những luồng nguyên khí đất trời tản mát ra từ cây bồ đề này vô cùng tinh khiết, thậm chí còn tinh khiết hơn rất nhiều so với nguyên khí đất trời vốn có trong nội thiên địa. Dường như sau khi đi qua một vòng bên trong cây bồ đề, những nguyên khí đất trời này đều đã loại bỏ hết tạp chất, chỉ còn lại nguyên khí đất trời thuần túy nhất.

Trong tình thế vừa có vào vừa có ra như vậy, nguyên khí đất trời bên trong nội thiên địa không những không suy giảm mà ngược lại còn tăng cường thêm một chút, hơn nữa, đó lại là nguyên khí đất trời cực kỳ thuần túy.

Phát hiện ra sự biến hóa như thế, Phong Thanh Dao tự nhiên vô cùng cao hứng, trên mặt y cũng nở một nụ cười.

Bản chuyển ngữ độc quyền này được lưu giữ tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free