(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 256: Đỡ thèm
Nếu là người khác dùng thái độ như vậy mà nói chuyện với các nàng, chắc chắn các nàng sẽ vô cùng tức giận, cho rằng mình bị làm mất mặt, xem kẻ ấy là kẻ thù. Nhưng giờ đây, Phong Thanh Dao đã được các nàng coi là thần tượng, mọi việc Phong Thanh Dao làm đều là lẽ đương nhiên, là phi phàm, khác hẳn với những tài tử tầm thường kia. Mỗi người đều dùng ánh mắt sùng bái nhìn Phong Thanh Dao, trong mắt họ ánh sáng rực rỡ đủ sức làm tan chảy cả băng đá. Ngay cả Vương Lạc Đan, người có học vấn không tồi, cũng học theo, miễn cưỡng giữ được sự tỉnh táo chỉ có Chu Tuyết.
Thế nhưng trong mắt những người khác, biểu hiện của Chu Tuyết và Vương Lạc Đan cũng chẳng khác gì nhau.
Nếu để những tài tử thường ngày vây quanh các cô nương này biết rằng, trong lòng các cô nương, so với Phong Thanh Dao thì họ thật sự là tầm thường, e rằng sẽ tức giận đến hộc ba lít máu mất.
Lữ Hạo Khanh thấy Phong Thanh Dao không chỉ không bị mọi người coi thường vì món tráng miệng tầm thường như thạch trái cây này, trái lại càng được mọi người vây quanh ủng hộ. Ngay cả Đại hoàng tử và Thập Tam công chúa cũng nhìn Phong Thanh Dao bằng ánh mắt khác, có thể nói là đã leo lên cành cao, hơn nữa còn là một cành cao không thể nào cao hơn được nữa. Trên đời này, còn gia tộc hay thế lực nào có thể sánh với sự lớn mạnh và quyền thế của hoàng tộc đây? Sự căm tức trong lòng hắn không gì sánh bằng.
Thế nhưng tâm cơ của Lữ Hạo Khanh hiển nhiên không phải người thường có thể sánh được. Với danh tiếng lớn như vậy, ngoại trừ số ít kẻ lập dị, chẳng mấy ai là kẻ lỗ mãng thực sự. Hắn biết tạm thời chưa phải là lúc gây xung đột với Phong Thanh Dao, bởi vì hiện tại Phong Thanh Dao đã chiếm được hảo cảm của đại đa số người. Nếu mạo muội gây xung đột, người chịu thiệt cuối cùng vẫn là chính hắn.
Quan trọng hơn là, Lữ Hạo Khanh cho rằng Phong Thanh Dao là một kẻ cực kỳ giỏi nắm bắt thời thế, khả năng giao thiệp khiến người khác hài lòng của hắn phi thường lớn. Nếu không, với bản lĩnh của Ký Đông Vương, làm sao có thể bị Phong Thanh Dao mê hoặc được? Hắn ra mặt lúc này tuyệt đối không phải thời cơ tốt nhất.
"Kẻ nịnh bợ đáng ghét, nhưng dù nịnh bợ giỏi đến mấy rốt cuộc cũng không phải bản lĩnh thực sự. Lâu ngày sớm muộn gì cũng sẽ lộ sơ hở. Thế nhưng... nhìn hắn đắc ý như vậy, bản công tử trong lòng vẫn là khó chịu a."
Lữ Hạo Khanh liếc nhìn Phong Thanh Dao một cái, thầm nghĩ trong lòng.
"À, tên ngốc này cũng ở đây. Có thể kích động hắn ra mặt."
Khi ánh mắt rời khỏi Phong Thanh Dao, Lữ Hạo Khanh nhìn thấy Tiểu Thi Thánh Đào Tử Kiện không xa mình, trong lòng nảy ra ý định, chuẩn bị châm ngòi Đào Tử Kiện đi gây khó dễ Phong Thanh Dao.
Lữ Hạo Khanh chuẩn bị châm ngòi Đào Tử Kiện đi làm bẽ mặt Phong Thanh Dao, nhưng trên thực tế, chẳng cần Lữ Hạo Khanh kích động, bản thân Đào Tử Kiện lúc này đã lửa giận ngút trời, thấy Phong Thanh Dao vô cùng khó chịu rồi.
Chu Tuyết cùng sư đệ Tề Sĩ Càn cùng được xưng là Họa Môn Song Thánh, có thể nói là tài nữ có danh tiếng lừng lẫy nhất kinh thành. Ngoại trừ Kỷ Quân Nghiên, người được Kỳ Thánh Thường Vinh Hoa mệnh danh là Vương Cờ Tàn, hầu như không có nữ tử nào trong kinh thành có thể sánh với Chu Tuyết. Các tài tử ngưỡng mộ Chu Tuyết, muốn cùng nàng kết làm tình duyên nhiều không kể xiết, Đào Tử Kiện cũng là một trong số đó.
Đào Tử Kiện tự nhận tài hoa mình cái thế. Chẳng cần nói đến thế hệ trẻ tuổi, ngay cả trong toàn bộ Đại Tề, người có tài hoa hơn hắn về cơ bản là không tồn tại, quả là một kẻ cực kỳ tự kiêu.
Trong lòng Đào Tử Kiện, với tài hoa cái thế của mình, đương nhiên phải tìm một nữ tử kiệt xuất nhất mới xứng đôi. Kỷ Quân Nghiên và Chu Tuyết không nghi ngờ gì là hai nữ tử nổi danh và tài hoa nhất Đại Tề. Thế nhưng Kỷ Quân Nghiên lại là người goá chồng từ khi chưa cưới, hơn nữa tuổi tác cũng lớn hơn hắn một chút. Nói cách khác, toàn bộ Đại Tề chỉ có Chu Tuyết là miễn cưỡng xứng với hắn. Đào Tử Kiện trong lòng cũng vô cùng có hảo cảm với Chu Tuyết, bình thường cũng thường xuyên vây quanh nàng. Thậm chí trong lòng Đào Tử Kiện, đã coi Chu Tuyết là nữ nhân của mình, là vật độc chiếm của mình.
Thế mà giờ đây, khi nhìn thấy Chu Tuyết, người mà hắn đã coi là thê tử tương lai, lại cùng những nữ nhân tầm thường kia vây quanh Phong Thanh Dao, dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn hắn. Đào Tử Kiện trong lòng làm sao có thể vui vẻ cho được?
Ánh mắt như thế, Đào Tử Kiện trước nay chưa từng thấy bao giờ. Khi Chu Tuyết ở bên hắn, nàng chưa từng dùng ánh mắt ngưỡng mộ như vậy nhìn hắn. Thậm chí có lúc cũng không toát ra chút vẻ mong chờ nào.
Tiểu Kỳ Thánh Lữ Hạo Khanh và Tiểu Thi Thánh Đào Tử Kiện trong lòng không ngừng nảy sinh ý nghĩ, muốn gây khó dễ Phong Thanh Dao. Trong khi đó, trên ghế chủ vị tại Ngân An Điện, Thập Tam công chúa Chu Hiểu Tuyền lại vẻ mặt hiếu kỳ nhìn Phong Thanh Dao hỏi: "Gió... Phong tướng công, thạch trái cây ngon như vậy, sao trước đây ta chưa từng nghe nói bao giờ?"
Kỷ Yên Nhiên là thê tử của Phong Thanh Dao, vốn có tư cách cùng hắn ngồi ở chủ vị. Thế nhưng Kỷ Yên Nhiên lo lắng phụ thân và tỷ tỷ đều không ngồi ở chủ vị, hơn nữa Thanh Ninh công chúa cũng không ở đó, nên cảm thấy mình ngồi ở chủ vị có chút không thích hợp, liền cùng Thanh Ninh công chúa và các nàng ngồi cùng nhau.
Khi Chu Tuyết vừa đi tìm Phong Thanh Dao, chỗ ngồi của các nàng nhanh chóng trống không, chỉ còn lại nàng và Thanh Ninh công chúa. Hơn nữa nhìn một đám cô nương vây quanh Phong Thanh Dao như vậy, Kỷ Yên Nhiên trong lòng cũng có chút không thoải mái, liền kéo Thanh Ninh công chúa cùng đi đến bên cạnh Phong Thanh Dao.
Vừa đến bên cạnh Phong Thanh Dao, Kỷ Yên Nhiên nghe thấy câu hỏi của Thập Tam công chúa Chu Hiểu Tuyền liền cười nói: "Món thạch trái cây này là tiện phu tự mình sáng chế, chưa từng truyền ra ngoài. Ngoại trừ người nhà của thiếp ra, những người khác đều không biết, công chúa không biết cũng là chuyện thường tình."
"Phong tiểu tử tự mình sáng chế sao?" Lý Tử Thanh vẻ mặt kinh ngạc nhìn Kỷ Yên Nhiên hỏi.
Cũng không trách Lý Tử Thanh kinh ngạc, bởi với những người như hắn, có câu chuyện "quân tử không vào bếp". Người có tài hoa nên đặt tài học và năng lực của mình vào những việc lớn, chứ không phải bận tâm những chuyện vặt vãnh trong nhà. Món thạch trái cây này không phải thứ mà một người đại tài như Phong Thanh Dao nên đi mày mò.
"Trong lúc rảnh rỗi, làm ra cho phu nhân và nha hoàn giải tỏa cơn thèm mà thôi," Phong Thanh Dao liếc nhìn Lý Tử Thanh một cái, thản nhiên đáp.
Phong Thanh Dao vừa nói vậy, đám cô nương vây quanh hắn đều vẻ mặt ước ao nhìn Kỷ Yên Nhiên, rồi khi ánh mắt họ rơi xuống người Phong Thanh Dao thì lại lập tức biến thành hình trái tim.
"Thật là có tài năng nha. Chẳng những biết viết chữ, vẽ tranh, làm thơ hay, hiểu được lòng con gái, giờ đây lại còn có thể làm ra món ăn vặt này. Quan trọng hơn là món ăn vặt này lại đặc biệt làm cho phu nhân của mình. Một người đàn ông như vậy... sao ta lại không gặp được, mà lại để Kỷ Yên Nhiên hưởng lợi thế này."
Suy nghĩ trong lòng của đám cô nương mắt gần như hóa thành hình trái tim đều đại khái giống nhau, họ thực sự ước ao ghen tị Kỷ Yên Nhiên. Đối với nữ tử mà nói, tài học tuy là thứ các nàng coi trọng, nhưng quan trọng hơn là một phu quân săn sóc tri kỷ, yêu thương mình, nguyện ý làm bất cứ điều gì vì mình. Cái gọi là dễ cầu vô giá bảo, khó kiếm tình lang, nếu tình lang ấy lại còn là một tài tử đại tài hoa thì càng tốt biết bao. Phong Thanh Dao, một đại tài tử như vậy, lại sẵn lòng vì nữ nhân của mình mà xuống bếp, không nghi ngờ gì đã thỏa mãn mọi mong ước đó rồi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.