Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 251: Tiêu tướng quốc! Mạnh thường quân!

Sau khi ánh mắt đầy sát khí quét qua tất cả mọi người, Bạch Hải Lợi mở miệng nói: "Chuyện hôm nay bản tướng đã ghi nhớ trong lòng, sau này có nợ tất sẽ đòi, Tây Quân ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho các ngươi." Nói đoạn, hắn hừ lạnh một tiếng, mang theo người của mình, nâng ba cỗ thi thể xoay người rời đi.

Lời của Bạch Hải Lợi khiến sắc mặt mọi người đều trắng bệch. Bình Tây Vương hung hăng tới nhường nào, một khi ông ta thật sự tính toán trả thù, e rằng không một ai có thể chống đỡ nổi. Trong chốc lát, rất nhiều người tức giận vì miệng lưỡi mình đã gây họa, nhưng cũng có một số người chẳng hề để tâm đến lời đe dọa của Bạch Hải Lợi.

Trí Hải Đầu Đà có thể coi là người vô tư nhất trong số tất cả mọi người. Lời đe dọa của Bạch Hải Lợi căn bản không lọt vào tai ông ta, lúc này ông ta vẫn còn đang đắm chìm trong niềm vui vì sự tiến bộ của bản thân. Ông ta đã không nhớ nổi từ bao giờ mình không còn có được sự tiến bộ lớn đến vậy trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như thế.

"Ai nói Phật gia ta ngu dốt? Lần này chủ ý của ta chẳng phải rất hay sao? Nếu không phải ở lại bên cạnh Phong Thanh Dao, mỗi ngày giao thủ một chiêu với Phong Thanh Dao thì ta đâu thể có được sự tiến bộ như hiện giờ? Trước khi vượt qua Phong Thanh Dao, ta nhất định phải tiếp tục ở bên cạnh hắn, như vậy ta sẽ mỗi ngày đều có tiến bộ, kiên trì bền bỉ, võ công của ta nhất định sẽ tăng trưởng vượt bậc."

Lý Hoàn Chân áy náy nhìn Ký Đông Vương, chắp tay nói: "Vốn là đến chúc thọ Vương gia, không ngờ lại bởi vì chúng ta mà khiến tiệc mừng thọ của Vương gia đổ máu, ty chức thật sự vô cùng kinh hãi. Ty chức trong nha môn còn có việc nên không thể ở lại tham gia tiệc mừng thọ của Vương gia, kính xin Vương gia thứ lỗi."

Thật ra chuyện ngày hôm nay không thể trách Lý Hoàn Chân, Ký Đông Vương cũng không có ý trách cứ y. Đối với việc Lý Hoàn Chân rời đi, Ký Đông Vương cũng có thể hiểu được. Đắc tội Bình Tây Vương chắc chắn sẽ mang đến phiền phức không nhỏ cho Lục Phiến Môn. Lý Hoàn Chân tự nhiên muốn nhanh chóng trở về thông báo Tổng bộ đầu Tư Đồ tiên sinh của Lục Phiến Môn, cùng Tư Đồ tiên sinh bàn bạc xem tiếp theo nên làm gì.

"Bản vương trước đó đã nói rồi, việc này không liên quan đến các ngươi. Nếu nha môn có việc, ngươi cứ tự nhiên rời đi." Ký Đông Vương cau mày nói với Lý Hoàn Chân, mặc dù không trách cứ y, nhưng Ký Đông Vương lúc này quả thực đang vô cùng đau đầu.

"Đa tạ Vương gia, ty chức xin cáo lui."

Nói đoạn, Lý Hoàn Chân chắp tay thi lễ, mang theo Tương Chính Vinh, Triệu Tuyết Mạn, Liễu Thanh Y ba người bước nhanh rời đi.

"Để người của Bình Tây Vương chết ở đây, lần này quả là đã đắc tội nặng Bình Tây Vương rồi. Tháng ngày sau này của Lục Phiến Môn ta e rằng sẽ vô cùng khó khăn, bây giờ nên làm gì đây?" Tương Chính Vinh đi phía sau Lý Hoàn Chân, mặt mày ủ rũ nghĩ thầm.

Triệu Tuyết Mạn đối với chuyện đắc tội Bình Tây Vương cũng không mấy bận tâm. Vì chấp pháp công bằng, nàng đã đắc tội không ít quyền quý rồi, thêm một Bình Tây Vương cũng chẳng nhiều nhặn gì. Có điều, Triệu Tuyết Mạn lại sinh ra sự hiếu kỳ đối với Phong Thanh Dao, không ngờ võ công của Phong Thanh Dao lại cao đến vậy, cao đến mức nàng không tài nào phỏng đoán được. Cảm xúc của nàng đối với Phong Thanh Dao cũng có một chút biến hóa, ít nhất không còn thấy Phong Thanh Dao đáng ghét như vậy nữa. Người lấy đức báo oán đều khiến người khác có ấn tượng tốt. Nàng nhìn Phong Thanh Dao một cách sâu sắc, rồi mới cùng Liễu Thanh Y chào hỏi mà rời đi.

Liễu Thanh Y là một trong Tứ Đại Thần Bổ thảnh thơi nhất. Hắn vốn dĩ rất ít động não. Khi có Tư Đồ tiên sinh và Lý Hoàn Chân bên cạnh, hắn càng chẳng thèm nghĩ ngợi gì, cho rằng có bất cứ chuyện gì cứ giao cho Tổng bộ đầu Tư Đồ tiên sinh và Đại ca Lý Hoàn Chân lo liệu là được. Bản thân hắn chỉ cần động thủ là đủ, những chuyện khác chẳng cần bận tâm.

Dù nụ cười trên mặt Lý Hoàn Chân chưa thu lại, nhưng giữa hai hàng lông mày y đã mang theo một tia sầu lo. Chuyện đắc tội Bình Tây Vương mà nói không chút nào lo lắng thì tất nhiên là giả dối, nhưng Lý Hoàn Chân cũng không ngờ sự việc lại phát triển thành ra thế này. Ban đầu, y chỉ định bắt Vu Thừa Khánh và đồng bọn, đánh cho một trận rồi giam vài ngày, đợi đến khi quân lệnh của Bình Tây Vương Phủ tới thì thả người là xong. Như vậy, dù có đắc tội Bình Tây Vương một chút nhưng cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Thế nhưng, kết quả sự việc lại nằm ngoài dự liệu của y, ba người Vu Thừa Khánh bọn họ lại tự sát. Bất kể vì nguyên do gì, chuyện người chết thì không thể giải quyết dễ dàng được. Với sự bá đạo của Bình Tây Vương, ông ta tất nhiên sẽ không để thuộc hạ của mình chết vô ích như vậy. Hơn nữa, nếu Bình Tây Vương không có hành động gì đủ mạnh, e rằng sẽ mất đi quân tâm, điều này Bình Tây Vương tuyệt đối không thể khoan dung. Vì lẽ đó, Bình Tây Vương khẳng định sẽ trả thù, đương nhiên không thể trả thù gấp trăm lần như lời Bạch Hải Lợi nói, nhưng cũng tuyệt đối không hề dễ chịu.

Là người được Tư Đồ tiên sinh trọng điểm bồi dưỡng để trở thành người chấp chưởng Lục Phiến Môn đời kế tiếp, Lý Hoàn Chân suy nghĩ nhiều hơn so với những người khác. Y quyết định lập tức trở về cùng Tư Đồ tiên sinh thương nghị thật kỹ lưỡng một phen.

"Vương gia..."

Vừa mới ra cửa tiễn Tứ Đại Thần Bổ, Vương Phủ Thịnh lại lảo đảo xông vào. Dù thấy vẻ mặt mừng rỡ của Vương Phủ Thịnh biết không phải chuyện xấu, nhưng một loạt sự việc hôm nay đã khiến Ký Đông Vương tâm trạng bất an, ông cau mày hỏi: "Có chuyện gì mà hoảng hốt vậy?"

"Vương gia, Bệ hạ... Bệ hạ đã phái Đại hoàng tử và Thập Tam công chúa đến chúc thọ Vương gia."

Nghe tin Hoàng thượng phái Đại hoàng tử và Thập Tam công chúa đến chúc thọ Ký Đông Vương, tất cả tân khách đều vô cùng kinh ngạc.

Hoàng thân quốc thích, tôn thất Vương gia của Đại Tề không hề ít, nhưng trước đây, bất kể là hoàng thân quốc thích, tôn thất Vương gia hay quan to nhất phẩm trong triều, mỗi khi mừng thọ, Hoàng thượng cũng chỉ phái thái giám trong cung mang ban thưởng tới mà thôi, chưa từng có chuyện phái hoàng tử, công chúa đến tận nơi. Lần này lại phái Đại hoàng tử cùng Thập Tam công chúa được sủng ái nhất đến chúc thọ Ký Đông Vương, đủ để chứng minh Hoàng thượng đối với Ký Đông Vương có sự ưu ái khác biệt.

"Chất nhi và cháu gái đến chúc thọ Vương thúc đây. Kính chúc Vương thúc phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn."

Đang khi nói chuyện, Đại hoàng tử Chu Hoàn và Thập Tam công chúa Chu Hiểu Tuyền đã đến trước mặt Ký Đông Vương, chắp tay cúi lạy dài để chúc mừng thọ ông.

Lúc này, dù Ký Đông Vương có không thoải mái đến mấy cũng không thể tiếp tục giữ vẻ mặt cau có, ông mỉm cười tiến lên đỡ Chu Hoàn và Chu Hiểu Tuyền dậy, nói: "Bản vương sinh nhật mà lại khiến Bệ hạ bận tâm, còn phái các cháu đến đây chúc thọ cho cô, thật quá, hơi quá rồi."

"Ha ha, Vương thúc nói gì vậy. Chẳng có chút gì là quá đáng cả, Vương thúc là huynh đệ ruột thịt của phụ hoàng, là thúc thúc thân thiết của huynh muội chúng cháu, chất nhi và cháu gái đến chúc thọ thúc thúc thì sao lại quá đáng được." Chu Hoàn đứng dậy cười nói.

"Phụ hoàng còn tự tay viết một bức thư pháp để chất nhi mang đến cho Vương thúc."

Nói đoạn, Chu Hoàn từ tay thái giám bên cạnh nhận lấy một cuộn thư sách, mở ra rồi lớn tiếng ngâm: "Đao bút dám bắt nạt Tiêu Tướng Quốc, thanh danh không kém Mạnh Thường Quân."

Khi Chu Hoàn vừa đọc hai câu này lên, tất cả mọi người đều hít một ngụm khí lạnh.

Tiêu Tướng Quốc là khai quốc quốc tướng của tiền triều, một thân sở học không dám nói kinh thiên vĩ địa nhưng cũng là kỳ tài cái thế, phò tá ba đời quân vương, có thể nói là một tay đặt nền móng cho tiền triều. Còn Mạnh Thường Quân thì là một tôn thất quý tộc ba triều trước, nổi tiếng bởi chiêu hiền đãi sĩ, đối đãi bình dị gần gũi. Có điều, khi quốc gia lâm nguy, Mạnh Thường Quân đã hăng hái khởi binh, tán hết gia tài chiêu mộ sĩ tốt, mang theo một đám môn khách ngăn cơn sóng dữ, giúp kéo dài ba trăm năm khí số cho triều đại đó. Điều đáng quý hơn là sau khi cứu vãn vận nước, Mạnh Thường Quân lại từ bỏ tất cả chức vụ, tiếp tục làm một tiêu dao tán nhân, từ xưa đến nay vẫn luôn được xem là tấm gương cho tôn thất.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free