Tiểu thuyết: Tuyệt Đại Phách Chủ tác giả: Nhạc Long Bằng

"Huấn giáo gì chứ?! Y đạo vô bờ, người học y chúng ta cần phải có một tấm lòng quảng đại, bao dung, chỉ khi không ngừng học hỏi sở trường của người khác mới có thể tiến bộ vượt bậc. Sư phụ đi cùng Phong tiên sinh để lĩnh giáo y thuật. Buổi nói chuyện hôm nay khiến sư phụ cảm ngộ rất nhiều."

"Lĩnh giáo y thuật ư? Hắn chỉ là một dã đại phu không có truyền thừa, có gì đáng để lĩnh giáo?" Triệu Minh Tề ngây ngốc hỏi.

"Không sai, chính là lĩnh giáo y thuật. Y thuật của Phong tiên sinh đã đạt đến độ cao mà sư phụ không cách nào với tới. Mặc dù Phong tiên sinh tuổi tác còn trẻ, nhưng học không phân biệt trước sau, đạt giả làm thầy. Với cảnh giới y đạo của Phong tiên sinh, đủ để nhận một chữ 'sư' của sư phụ." Đổng Quân Nghĩa đi đến ghế của mình ngồi xuống, bưng chén trà trên bàn lên nói.

"Nhưng mà... Nhưng mà Phong Thanh Dao kia trước hết là chữa khỏi bệnh nhân ở Hạnh Lâm Trai của con, sau lại vào Kỷ Đông Vương phủ chữa khỏi quái bệnh cho Thanh Ninh công chúa, khiến mặt mũi sư phụ ngài bị tổn hại. Hiện giờ khắp kinh thành đều đồn đại, nói sư phụ ngài hữu danh vô thực, căn bản không xứng với danh xưng thần y đệ nhất kinh thành, thậm chí không bằng một người trẻ tuổi. Phong Thanh Dao kia càng ăn nói ngông cuồng, nói y thuật của sư phụ ngài chỉ tầm thường, căn bản không thể so với hắn, khắp nơi làm bại hoại danh tiếng của ngài. Ngài... Ngài sao lại..." Triệu Minh Tề nghe Đổng Quân Nghĩa nói mà cảm thấy có chút phát điên.

"Một chút danh tiếng chỉ là hư danh mà thôi, không có thì thôi, có gì phải bận lòng. So với hư danh, tiến bộ trên y đạo mới là điều chân chính." Đổng Quân Nghĩa nhìn chằm chằm Triệu Minh Tề nói.

Triệu Minh Tề lại không hề hay biết rằng Đổng Quân Nghĩa đã sinh lòng nghi ngờ. Đổng Quân Nghĩa tuy say mê y thuật, không quá quan tâm đến những chuyện khác, nhưng cũng không phải kẻ ngu ngốc. Triệu Minh Tề rõ ràng gây xích mích ly gián như vậy, tự nhiên ông ấy có thể nhìn ra. Hơn nữa, Đổng Quân Nghĩa cảm thấy với nhân cách của Phong Thanh Dao, y tuyệt đối sẽ không đi khắp nơi tuyên dương khoe khoang.

Nếu Phong Thanh Dao không thể làm ra chuyện tuyên dương khoe khoang như vậy, vậy thì chỉ có thể là Triệu Minh Tề vô căn cứ bịa đặt, muốn châm ngòi cơn giận của mình, khiến mình đi gây sự với Phong Thanh Dao.

"Sư phụ, ngài không màng danh lợi, không đ���t danh tiếng vào lòng. Nhưng cũng không thể chịu đựng tiểu nhân giẫm đạp ngài để tranh thủ danh tiếng chứ? Đối với kẻ tiểu nhân như vậy, ngoài việc cố gắng đả kích hắn cho hắn lúng túng, còn có gì tốt để nói nữa?"

Triệu Minh Tề vội vàng châm ngòi cơn giận của Đổng Quân Nghĩa, không hề nhận ra sắc mặt Đổng Quân Nghĩa đã thay đổi. Ngọn lửa đố kỵ đã khiến hắn có chút mất đi sự bình tĩnh.

"Ầm!"

Tiếng nổ đột ngột truyền đến khiến Triệu Minh Tề đang làm bộ đại nghĩa lẫm liệt giật mình. Hắn quay đầu nhìn lại, phát hiện sư phụ đang oán hận đập mạnh chén trà xuống bàn, gương mặt giận dữ nhìn mình.

"Sư... Sư phụ... Ngài... sao vậy?"

Thấp thỏm bất an nhìn gương mặt đầy vẻ giận dữ của Đổng Quân Nghĩa, lúc này Triệu Minh Tề mới phát hiện mọi việc dường như không phát triển theo dự đoán của mình.

"Minh Tề, rốt cuộc ngươi đã làm gì?"

"Con... Con có làm gì đâu ạ?!" Triệu Minh Tề cố gắng làm ra vẻ trấn tĩnh nói.

"Hừ! Ngươi từ nhỏ đã do một tay ta nuôi lớn, ngươi có tật xấu gì lẽ nào ta lại không biết ư? Nói thật đi, đừng để ta phải tra xét." Đổng Quân Nghĩa cố kìm nén cơn giận nói. Chính đồ đệ này của mình, Đổng Quân Nghĩa có thể nói là hiểu rõ vô cùng, tuy y thuật không tệ lắm, nhưng lại có chút lòng dạ nhỏ mọn, bụng dạ hẹp hòi. Ở trước mặt mình mà chửi bới Phong Thanh Dao như vậy, nhất định là đã xảy ra xung đột gì đó với Phong Thanh Dao, hơn nữa chắc chắn là đã chịu thiệt thòi từ Phong Thanh Dao, cho nên mới làm ra chuyện châm ngòi ly gián này.

"Con... Sư phụ, con thật sự không làm gì cả ạ. Chỉ là hôm đó, lúc Phong Thanh Dao chữa bệnh cho Thanh Ninh công chúa, y đã nói mấy lời bất kính với sư phụ, đệ tử không nhịn được phản bác vài câu. Lại bị Phong Thanh Dao thẹn quá hóa giận đánh cho một trận. Nói cho cùng, vẫn là đệ tử chịu thiệt thòi mà thôi." Triệu Minh Tề ‘phù’ một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Đổng Quân Nghĩa nói. Triệu Minh Tề tránh nặng tìm nhẹ, kể về xung đột giữa mình và Phong Thanh Dao. Còn về chuyện mình và Ngô Hữu Đức liên thủ hãm hại Phong Thanh Dao, hắn có chết cũng sẽ không nói ra.

"Ngươi đó mà ngươi! Ngươi bảo ta phải nói gì về ngươi đây?!" Đổng Quân Nghĩa một vẻ tiếc nuối vì đồ đệ bất tài nói. "Ngươi nhất định đã nói lời gì quá đáng, đại mạo phạm Phong tiên sinh, nếu không với độ lượng của Phong tiên sinh, làm sao có thể chấp nhặt với ngươi. Ngày mai, ngươi đi cùng ta đến gặp Phong tiên sinh, trực tiếp xin lỗi y."

"Con ư? Xin lỗi hắn ư? Sư phụ, người chịu thiệt là con mà. Dựa vào đâu mà còn bắt con đi xin lỗi hắn?"

Nghe Đổng Quân Nghĩa bảo mình đi xin lỗi Phong Thanh Dao, Triệu Minh Tề lập tức gào lên.

"Người chịu thiệt là ngươi ư? Hừ! Nếu không phải ngươi đắc tội Phong tiên sinh trước, Phong tiên sinh làm sao có thể giáo huấn ngươi? Ngươi nghĩ độ lượng của Phong tiên sinh giống như ngươi sao? Vậy cứ quyết định thế đi, ngày mai ngươi cùng ta đi xin lỗi Phong tiên sinh, lui xuống đi."

Triệu Minh Tề thấy Đổng Quân Nghĩa nói kiên quyết như vậy, biết mình không thể thay đổi được gì, đành nghiến răng đứng dậy rời đi.

"Phong tiên sinh, nghiệt đồ mạo phạm ngài, hôm nay lão hủ cố ý mang nghiệt đồ đến đây để xin lỗi Phong tiên sinh.

Nghiệt chướng! Còn không mau mau dập đầu nhận sai với Phong tiên sinh!"

Kỷ Đông Lâu thì hưng phấn cả một đêm không ngủ. Triệu Minh Tề lòng đầy phẫn hận khó nguôi, trằn trọc trở mình cả đêm không sao chợp mắt. Đổng Quân Nghĩa cũng thức trắng cả đêm. Sáng hôm sau, trời vừa sáng, Đổng Quân Nghĩa liền mang theo Triệu Minh Tề đến Kỷ phủ để xin lỗi Phong Thanh Dao.

Nghe Đổng Quân Nghĩa quát mắng, lòng Triệu Minh Tề lại càng thêm thù hận Phong Thanh Dao. Từ khi hắn theo Đổng Quân Nghĩa học y cho đến nay, ngoại trừ những lúc bị mắng vì chuyện liên quan đến y thuật, Triệu Minh Tề chưa từng bị Đổng Quân Nghĩa mắng vì bất cứ chuyện gì khác. Lần này lại bởi vì đắc tội Phong Thanh Dao mà bị một trận mắng, chưa kể còn phải chịu nhục quỳ xuống dập đầu xin lỗi trước mặt y.

Thế nhưng Triệu Minh Tề cũng biết câu nói 'kẻ thức thời mới là tuấn kiệt', trước tình hình hiện tại tự nhiên không cho phép hắn có ý nghĩ nào khác. Y ‘phù’ một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Phong Thanh Dao dập đầu nói: "Tiểu nhân vô ý mạo phạm Phong tiên sinh, kính xin Phong tiên sinh đại nhân đại lượng tha thứ cho tiểu nhân."

Ngoài miệng thì nói xin lỗi, nhưng trong lòng lại hận Phong Thanh Dao đến chết, hận không thể lập tức chém Phong Thanh Dao thành muôn mảnh, vứt xác nơi hoang dã. Thế nhưng Triệu Minh Tề cũng coi như là có chút tâm cơ. Trên mặt không hề lộ ra điều gì, y một vẻ thành khẩn quỳ ở đó xin lỗi Phong Thanh Dao.

Phong Thanh Dao là nhân vật cỡ nào chứ? Kiếp trước từng ngang dọc hắc đạo, y đã chứng kiến bao nhiêu chuyện lừa gạt, từng gặp qua bao nhiêu kẻ tiểu nhân miệng nam mô bụng một bồ dao găm. Bao nhiêu kẻ tâm cơ thâm sâu gấp trăm lần Triệu Minh Tề cũng không có chỗ che thân trước mặt Phong Thanh Dao, chớ nói chi là Triệu Minh Tề, kẻ chưa đủ tầm để trải qua phong ba bão táp như vậy.

Thế nhưng đối với tiểu nhân vật như Triệu Minh Tề, Phong Thanh Dao cũng chẳng thèm để tâm, căn bản không phải đối thủ cùng đẳng cấp, Phong Thanh Dao căn bản sẽ không để bụng. Cho dù Triệu Minh Tề có thủ đoạn nhỏ gì, đến lúc đó chỉ cần Phong Thanh Dao dùng thủ đo���n lôi đình, tự nhiên dễ như trở bàn tay giải quyết, cho nên đối với việc Triệu Minh Tề khẩu phật tâm xà cũng chẳng để ý.

Y nhàn nhạt nhìn Triệu Minh Tề một cái rồi nói: "Được rồi, đứng lên đi, sau này chú ý một chút là được. Lòng người thiếu niên tính tình bất ổn cũng là chuyện thường tình, Lão Đổng ngươi cũng không cần để tâm."

Nghe Phong Thanh Dao bảo mình đứng dậy, không đợi Đổng Quân Nghĩa nói gì, Triệu Minh Tề liền đứng dậy, nhưng một câu 'Lão Đổng' của Phong Thanh Dao suýt nữa khiến Triệu Minh Tề lại té ngã.

Đây là bản dịch đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free, hy vọng quý vị sẽ thích.