(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 1095: Chữa thương
Được rồi, chư vị, sắc trời đã muộn, chúng ta cũng nên nghỉ ngơi thôi.
Hỏa Liệt Đạo Nhân, tiểu thần tăng Diệu Nguyện cùng những người khác khi lĩnh ngộ hoàn toàn không cảm nhận được thời gian trôi đi, thoáng chốc vầng mặt trời đỏ cũng đã biến thành tà dương khuất bóng. Nhất Thanh Đạo Nhân cười ha hả ngắt lời Hỏa Liệt Đạo Nhân và những người khác đang lĩnh ngộ.
Bị Nhất Thanh Đạo Nhân ngắt lời khi lĩnh ngộ, Đệ Nhất Khuynh Thành và những người khác không hề có chút bất mãn nào. Mọi chuyện đều kỵ hăng quá hóa dở, họ đều là lần đầu cảm nhận được luồng lực lượng này, còn cần thời gian từ từ làm quen từng chút một, quá sốt ruột ngược lại có thể sẽ mang đến những phiền phức ngoài dự liệu.
Những lão nông vẫn cùng Nhất Thanh Đạo Nhân làm việc tay chân, nghe lời Nhất Thanh Đạo Nhân, cũng đều dừng việc đang làm lại, cười ha hả chắp tay hành lễ với Nhất Thanh Đạo Nhân, rồi vừa hát một khúc dân dã, vui tươi vừa vác nông cụ rời đi.
Chư vị, cùng lão đạo vào trong.
Nhất Thanh Đạo Nhân nhìn theo bóng những lão nông kia rời đi, lúc này mới cười ha hả dẫn Phong Thanh Dao cùng những người khác đi vào gian sương phòng duy nhất dùng để nghỉ ngơi, nằm khuất sau chánh điện.
Sau khi vào sương phòng, Hỏa Liệt Đạo Nhân đang định bước tới hành đại lễ thăm viếng chính thức, thì thấy Nhất Thanh Đạo Nhân cũng giống như một lão nông bình thường, bưng một chiếc chén thô, uống ực một ngụm nước được pha từ lá cây, chẳng rõ là loại thực vật gì. Hành động này hoàn toàn khác biệt với lễ phép của Đạo môn.
Tiểu ngưu tị, theo hướng những nông phu vừa rời đi mà xuống núi, dưới núi có ba thôn trang. Ngươi hãy đi đào cho bốn trăm gia đình ở ba thôn trang đó, mỗi nhà một cái giếng nước.
Hả? Đào giếng ư? Lại muốn ta đi đào giếng cho những dân chúng đó sao?
Những dân chúng đó đã làm Đạo quán trở nên lộn xộn thế này. Ta thân là đệ tử Đạo môn mà còn phải đi đào giếng cho họ sao?
Nhất Thanh Đạo Nhân liếc nhìn Hỏa Liệt Đạo Nhân rồi nói: "Chỉ là một tòa Đạo quán thì đáng là gì đâu? Đạo môn ta được dân chúng thiên hạ cung phụng nuôi dưỡng, tất cả Đạo quán trong thiên hạ đều do dân chúng kiến tạo. Ngày thường cũng là dựa vào sự cung phụng của dân chúng mới có thể tồn tại.
Nếu không phải được dân chúng thiên hạ cung phụng nuôi dưỡng, ngươi có thể có nhiều thời gian nhàn rỗi như vậy để tu luyện võ học sao?
Nho gia có câu: 'Áo cơm cha mẹ'! Người ban cho ngươi áo cơm cũng giống như cha mẹ ngươi! Áo cơm của Đạo môn ta toàn bộ đều do dân chúng thiên hạ ban tặng. Ngươi xem thường những dân chúng bình thường không có sức mạnh đó, cũng giống như xem thường chính cha mẹ của mình. Ngay cả cha mẹ mình còn xem thường, thì chẳng khác nào xem thường chính bản thân ngươi.
Càng thêm xem thường cái mà cả đời ngươi dựa vào để ăn để mặc, xem thường tự nhiên đã dưỡng dục vạn vật thế gian.
Người như vậy không thể nào có tiền đồ quá lớn. Cho nên, ngươi cứ xuống núi mà tìm hiểu cho kỹ đi.
Ghi nhớ, tất cả giếng nước đều chỉ có thể do ngươi từng xẻng từng xẻng mà đào lên, từ từ mà ngộ ra."
A... Việc này... Vâng, đệ tử đi ngay đây.
Hỏa Liệt Đạo Nhân không ngờ mình chỉ một câu nói lại dẫn đến nhiều lời giáo huấn như vậy. Đối với lời giáo huấn của Nhất Thanh Đạo Nhân, ít nhiều y cũng có chút không phục. Bất quá... Nhất Thanh Đạo Nhân dù sao cũng là trưởng bối, dù trong lòng còn chút khó hiểu, Hỏa Liệt Đạo Nhân cũng không cách nào từ chối, chỉ đành vẻ mặt bất đắc dĩ xuống núi.
Đệ tử hậu bối không nên thân, lại để Phong tiên sinh chê cười rồi.
Phong Thanh Dao khẽ cười nói: "Sở hữu sức mạnh cường đại mà người thường không có, quả thực sẽ khiến người ta lạc lối. Hiện tại đại đa số võ giả đều đã lạc lối trong cái cảm giác ưu việt khó hiểu mà sức mạnh cường đại mang lại cho mình. Hỏa Liệt Đạo Nhân đã coi như rất không tệ rồi. Dù y ít nhiều có ý xem thường người thường, nhưng cũng không xem người thường là lũ sâu kiến vô dụng, có cũng được mà không có cũng không sao. Không hề coi mình là chúa tể của nhân loại."
Y chỉ coi mình là kẻ bảo hộ nhân loại, một thượng vị giả cần tầng lớp nhân loại thấp hơn cung phụng nuôi dưỡng. Điều này đã là rất tốt rồi.
Nhất Thanh Đạo Nhân lắc đầu cười nói: "Có lẽ so với những người trẻ tuổi hiện nay, y đã coi như không tệ rồi, nhưng... tâm tính này rốt cuộc là sai lầm, đối với sự tinh tiến sau này của y là không có lợi."
Đạo trưởng lần này để y đi đào giếng cho thôn dân, có lẽ sẽ khiến y có được một ít cảm ngộ. Phong Thanh Dao mỉm cười nói.
Nhất Thanh Đạo Nhân nghe vậy cũng ha hả cười nói: "Hy vọng là vậy. Phong tiên sinh lần này đến đây là để chữa thương đúng không, lão đạo tuy không quá tinh thông y thuật, nhưng cũng nhìn ra thương thế của Phong tiên sinh không hề nhẹ. Hơn nữa..."
Nhất Thanh Đạo Nhân ngừng lại một chút, nhìn Phong Thanh Dao rồi nói tiếp: "Thương thế của Phong tiên sinh không phải do một lần mà thành, mà là do ba bốn lần thương thế tích lũy lại, cùng lúc bộc phát ra. Thương thế như vậy, nếu không phải Phong tiên sinh có căn cơ thâm hậu, thực lực siêu quần, đặt trên thân người khác, e rằng đã sớm vẫn lạc từ lâu rồi."
Phong Thanh Dao khẽ cười nhạt một tiếng, không nói gì. Nhất Thanh Đạo Nhân nói tiếp: "Bất quá, thương thế nặng như vậy, dù là Phong tiên sinh căn cơ thâm hậu, nếu chậm trễ chữa trị cũng sẽ gặp phải phiền toái không nhỏ.
Với thực lực và cảnh giới hiện tại của Phong tiên sinh, nghĩ rằng ngài đã vô cùng hiểu rõ cơ thể mình, thủ đoạn chữa thương cũng chắc chắn vượt xa người thường. Chỉ cần cho Phong tiên sinh ngài một khoảng thời gian nhất định, chắc hẳn thương thế hồi phục như cũ cũng không phải chuyện gì quá khó khăn. Chỉ là hiện nay thiên hạ gió nổi mây phun, một cao thủ như Phong tiên sinh mà thương thế không thể kịp thời hồi phục như cũ, không chỉ bản thân Phong tiên sinh sẽ gặp phải nguy hiểm, mà đối với cả nhân loại cũng không phải là chuyện tốt lành gì.
Lão đạo tuy thực lực cũng chẳng đáng là gì. Y thuật, đan thuật cũng gần như không hiểu gì. Bất quá vì đã lĩnh ngộ được sinh cơ của vạn vật, nên đối với việc chữa thương cũng có chút thủ đoạn đặc biệt."
Nhất Thanh Đạo Nhân chỉ nói mình có chút thủ đoạn đặc biệt đối với việc chữa thương, cũng không nói thẳng sẽ giúp Phong Thanh Dao chữa thương, nhưng ý tứ trong lời nói đã biểu đạt vô cùng rõ ràng.
Phong Thanh Dao gật đầu nói: "Thương thế trên người ta quả thực vô cùng phiền phức, bản thân ta tuy có thể tự mình giải quyết, nhưng cần một khoảng thời gian không ngắn ngủi, sẽ chậm trễ không ít chuyện, lần này đành làm phiền Đạo trưởng vậy."
Nhất Thanh Đạo Nhân cười khoát tay nói: "Không cần dùng đến chữ 'tạ' đó. Việc này đối với lão đạo mà nói chẳng qua là tiện tay giúp đỡ mà thôi, cũng không hao phí gì của lão đạo. Chúng ta bây giờ bắt đầu thôi."
Nhất Thanh Đạo Nhân cũng chẳng phải kẻ tốt bụng thái quá, thấy ai bị thương cũng đều ra tay chữa trị. Sở dĩ ông ấy sảng khoái bắt đầu chữa thương cho Phong Thanh Dao như vậy, còn là vì nhìn thấy tiểu thần tăng Diệu Nguyện và Hỏa Liệt Đạo Nhân ở bên cạnh Phong Thanh Dao. Nhất Thanh Đạo Nhân đã ẩn cư ở đây một thời gian khá lâu rồi, nhưng mối liên hệ với bên ngoài vẫn chưa hoàn toàn cắt đứt.
Với tư cách là một tiền bối có bối phận cực cao và địa vị cực kỳ quan trọng trong Đạo môn, Nhất Thanh Đạo Nhân cũng có phần hiểu rõ một vài đại sự trên đời. Tiểu thần tăng Diệu Nguyện, đệ tử Quốc sư Phật môn, một trong những đệ tử xuất sắc nhất của Phật môn; Hỏa Liệt Đạo Nhân, đệ tử có tư chất thượng thừa trong Đạo môn, tên tuổi đều được biết đến.
Chính bởi vì có hai người này đi theo bên cạnh Phong Thanh Dao, hơn nữa lại biểu lộ sự tôn trọng phi thường đối với Phong Thanh Dao, nên Nhất Thanh Đạo Nhân dù không hiểu rõ nhiều về Phong Thanh Dao, vẫn lựa chọn chữa thương cho Phong Thanh Dao.
Nếu như người đến là đệ tử Ma giáo, chỉ cần không hành hung trước mặt mình, với cảnh giới hiện giờ của Nhất Thanh Đạo Nhân, có thể cũng sẽ không bận tâm. Nhưng muốn Nhất Thanh Đạo Nhân chữa thương cho bọn họ thì tuyệt đối không thể nào.
Khi Nhất Thanh Đạo Nhân vừa nói bắt đầu chữa thương, Phong Thanh Dao liền gật đầu, khoanh chân ngồi trên mặt đất. Nhất Thanh Đạo Nhân nghiêm túc ngồi đối diện Phong Thanh Dao. Khẽ quát một tiếng, chỉ một ngón tay, xung quanh Phong Thanh Dao lập tức xuất hiện một luồng sinh khí vạn vật nhàn nhạt, bao bọc y lại bên trong.
Ấn phẩm này thuộc quyền sở hữu của Tàng Thư Viện.