(Đã dịch) Tuyệt Đại Bá Chủ - Chương 1067: Cát Tang độ kiếp
Chẳng bao lâu trước đây, trong mắt Lý Chí Kỳ, Thánh Nhân là những bậc thần thánh, cao vời không thể chạm tới. Thế nhưng giờ đây, y nhận ra Thánh Nhân cũng không có gì thật sự quá kỳ diệu.
Mở cửa ra, y thấy Võ Diễm và Cát Tang hai vị Thánh Nhân đang cung kính đứng trước cửa. Trên mặt Lý Chí Kỳ không biểu l�� chút biến hóa nào, y tùy ý thi lễ với hai người, cất lời: "Hai vị Thánh Nhân, sư phụ ta mời hai vị vào."
"À! Tiểu huynh đệ, tôn sư cho phép ta hai người vào sao?"
Lý Chí Kỳ vừa mở miệng đã khiến Cát Tang sững sờ. Tuy chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào với Phong Thanh Dao, nhưng qua những gì xảy ra ở trường luận võ, có thể thấy Phong Thanh Dao là một người cực kỳ tự phụ, tính tình cũng có phần đạm bạc. Vốn dĩ họ đến đây với tâm lý muốn thử vận may, nên khi nghe Phong Thanh Dao đồng ý gặp mặt, tự nhiên có chút ngẩn ngơ.
Về phần Phong Thanh Dao trong lời Lý Chí Kỳ là "cho phép" họ vào chứ không phải "mời" họ vào, điều này căn bản không được họ để trong lòng. Tuy thân là Thánh Nhân, họ đi đến đâu cũng được người người tôn kính, thậm chí cung phụng, nhưng Phong Thanh Dao làm sao có thể giống người bình thường được? Thế giới này mặc dù có rất nhiều lễ phép đạo đức, nhưng suy cho cùng vẫn là cường giả vi tôn, kẻ mạnh làm thầy. Thực lực của Phong Thanh Dao vượt xa bọn họ, lại còn nắm giữ những thứ họ không biết, nên thái đ�� như vậy thật sự là quá đỗi bình thường. Võ Diễm và Cát Tang cảm thấy nếu họ ở vị trí của Phong Thanh Dao, nhất định sẽ còn kiêu ngạo hơn bội phần.
Lý Chí Kỳ thấy hai vị Thánh Nhân Võ Diễm và Cát Tang kinh ngạc, không khỏi cười ha hả nói: "Đương nhiên là cho phép hai vị vào, nếu không ta mở cửa làm gì?"
"Đa tạ tiểu huynh đệ. Kính xin dẫn đường phía trước."
Tuy Lý Chí Kỳ bất quá chỉ là một tiểu nhân vật ở cảnh giới Huyền Diệu, nhưng Võ Diễm và Cát Tang đối đãi với y vẫn rất khách khí. Lý Chí Kỳ hiểu rõ Võ Diễm và Cát Tang hai vị Thánh Nhân này không phải khách khí với y, mà là nể mặt sư phụ Phong Thanh Dao. Trải qua sự tôi luyện của Phong Thanh Dao, Lý Chí Kỳ và Chu Hiểu Thông dù kiêu ngạo, tự hào vì có một người sư phụ như vậy, nhưng cũng được bồi dưỡng một thân ngông nghênh, không mấy để ý đến sự khách khí do người khác mang lại. Cái họ muốn là một ngày nào đó dựa vào thực lực của chính mình để khiến người khác tôn trọng.
Đối với Võ Diễm và Cát Tang hai vị Thánh Nhân, y mỉm cười nói: "Hai vị Thánh Nhân khách khí rồi, mời hai vị Thánh Nhân đi theo ta."
Nói xong, y liền đi trước dẫn đường, đưa hai người vào trong khách đường.
Vào đến khách đường, Võ Diễm và Cát Tang chắp tay thi lễ với Phong Thanh Dao và Bình Tây Vương, nói: "Võ Diễm (Cát Tang) bái kiến Phong Thánh Nhân, bái kiến Dẹp Loạn Vương gia."
Phong Thanh Dao khẽ phất tay, hỏi: "Hai người các ngươi đến tìm ta có chuyện gì chăng?"
Phong Thanh Dao trực ti��p hỏi thẳng ý đồ đến của hai người, khiến Võ Diễm và Cát Tang không khỏi do dự. Không biết nên nói thế nào.
"Xem ra, với tính tình Phong Thánh Nhân đã thể hiện ở trường luận võ, hẳn là một người vô cùng ngay thẳng. Đã vậy, ta cứ nói thẳng. Thành công thì thành công, không thành cũng sẽ không vì che giấu mà đắc tội Phong Thánh Nhân, còn có thể lưu lại một chút niệm tưởng về sau."
Nghĩ đến đây, Võ Diễm trực tiếp chắp tay nói: "Phong Thánh Nhân. Hai người chúng ta lần này đến đây là hy vọng có thể nhận được sự chỉ điểm của ngài, để chúng ta có thể đột phá đến cảnh giới Chân Thánh."
Lời này nói ra, Võ Diễm và Cát Tang cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều, không còn áp lực như trước. Tuy nhiên, trong lòng vẫn còn chút chờ đợi lo lắng, vẻ mặt căng thẳng nhìn Phong Thanh Dao, chờ đợi y đưa ra câu trả lời.
"Hai người các ngươi cũng coi như thẳng thắn thành khẩn, đến làm gì thì cứ nói thẳng việc ấy. Muốn nhận được chỉ điểm của ta để trở thành Chân Thánh, cũng không phải chuyện gì khó khăn. Hãy phóng thích Thánh giả Đại Đạo đan của hai ngươi ra để ta đánh giá."
Phong Thanh Dao nhàn nhạt gật đầu nói.
Nghe Phong Thanh Dao nói vậy, Võ Diễm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, trên mặt lộ ra vẻ kinh hỉ.
"Xem ra ta đã thành công rồi. Nếu trước đó ta lải nhải dong dài nói một đống lớn, e rằng rất có thể sẽ khiến Phong Thánh Nhân coi thường, và cũng sẽ không chỉ điểm chúng ta nữa."
Trong lòng ý niệm nhanh chóng xoay chuyển, chân nguyên trong cơ thể cũng đã vận chuyển cấp tốc, từng chút một ép Thánh giả Đại Đạo đan trong cơ thể mình ra ngoài, hiện ra trước mặt Phong Thanh Dao.
Đối với Thánh Nhân mà nói, việc cưỡng ép đẩy Thánh giả Đại Đạo đan ra khỏi cơ thể chẳng khác gì việc rút từng chút ruột của người bình thường. Cơn đau phải chịu đựng là cực kỳ lớn. Khi Võ Diễm và Cát Tang ép Thánh giả Đại Đạo đan ra khỏi cơ thể, sắc mặt đều trở nên tái nhợt, trên mặt cũng lấm tấm mồ hôi.
Tầm quan trọng của Thánh giả Đại Đạo đan đối với một vị Thánh Nhân là điều không cần nói nhiều, nhưng Cát Tang và Võ Diễm vẫn lựa chọn tin tưởng Phong Thanh Dao. Khí chất mà Phong Thanh Dao thể hiện ở trường luận võ khiến họ không nghĩ rằng y sẽ là loại người lừa gạt mình, sau đó ám hại người khác. Một người như Phong Thanh Dao chỉ biết dùng thực lực cường đại khiến người ta tuyệt vọng để đánh bại hoặc đánh chết đối thủ.
Sau khi Võ Diễm và Cát Tang ép ra Thánh giả Đại Đạo đan của bản thân, ánh mắt Phong Thanh Dao liền trực tiếp rơi vào hai viên Thánh giả Đại Đạo đan trước mặt. Chỉ thấy một viên tản ra nhiệt lượng chói chang, viên còn lại thì tỏa ra một mùi hương ngát thanh khiết. Hiển nhiên, hai vị Thánh Nhân Võ Diễm và Cát Tang này, một người tu luyện Pháp tắc Liệt Hỏa, người còn lại thì tu luyện Pháp tắc Ất Mộc.
Trong hai mắt Phong Thanh Dao dật tràn ra một tia lôi quang, chăm chú nhìn chằm chằm hai viên Thánh giả Đại Đạo đan. Rất nhanh, Phong Thanh Dao liền lần lượt nói cho hai người biết những vấn đề họ gặp phải.
Võ Diễm và Cát Tang hai vị Thánh Nhân này tuy không phải Thánh Nhân cấp cao nhất của Yêu Ma Hải, nhưng cũng đã tu luyện mấy trăm năm, tích lũy vô cùng sâu dày, có thể xưng là nh��ng Thánh Nhân cường đại có tiếng tại Yêu Ma Hải. Có được thực lực như vậy, tư chất của hai vị Thánh Nhân tự nhiên không cần phải nói nhiều. Sau khi nhận được chỉ điểm của Phong Thanh Dao, lập tức cả hai đều có cảm giác thể hồ quán đính. Hai người liếc nhìn nhau, Cát Tang liền trực tiếp nhắm mắt ngồi xuống, còn Võ Diễm thì đứng một bên vẻ mặt căng thẳng nhìn.
Không bao lâu sau, khí tức trên người Cát Tang đã có biến hóa vô cùng lớn, trong chớp mắt từ tĩnh mịch biến thành một sự tĩnh mịch ẩn chứa sinh khí bàng bạc. Ngay khoảnh khắc luồng sinh khí này xuất hiện, mây đen cuồn cuộn kéo đến trên không trung, tạo thành một mảnh kiếp vân dày đặc.
Cát Tang vẻ mặt hưng phấn đứng dậy đi vào trong nội viện, còn Phong Thanh Dao và những người khác thì tránh sang một bên, để tránh bị thiên kiếp cuốn vào, đến lúc đó có thể sẽ gặp đại phiền toái.
Khi thiên kiếp giáng xuống, Cát Tang vừa hưng phấn, kích động lại vừa sợ hãi, bởi vì uy áp truyền ra từ kiếp vân thật sự quá mạnh mẽ. Đó là điều y chưa từng trải qua trước đây, khiến y có chút bất an. Tuy nhiên, Thánh Nhân rốt cuộc không phải hạng tầm thường, tâm thần đều vô cùng cường đại. Nỗi bất an thoáng qua kia nhanh chóng bị gạt bỏ, y dồn hết sức chuyên chú ứng phó thiên kiếp sắp giáng xuống.
Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.